คำถามที่ว่าอันเดรีย อาร์โนลด์สามารถขยายความสามารถที่ชนะรางวัลออสการ์ของเธอจากหนังสั้นไปสู่ภาพยนตร์ได้หรือไม่นั้นได้รับคำตอบอย่างล้นหลามว่าใช่โดยถนนสีแดง- เรื่องราวอันทรงพลังของการสูญเสีย ความรู้สึกผิด การแก้แค้น และการไถ่ถอน มีแนวโน้มที่จะปรากฏว่าเป็นหนึ่งในการค้นพบของเมืองคานส์ในปีนี้ ซึ่งพร้อมจะพิสูจน์ให้รายการดังกล่าวเป็นหนึ่งในรายการการแข่งขันหลักๆ อาร์โนลด์แสดงบรรยากาศ อารมณ์ และความตึงเครียดที่ไม่มั่นคงซึ่งสามารถต้านทานการเปรียบเทียบกับผลงานของไมเคิล ฮาเนเก้หรือลาร์ส วอน เทรียร์
ถนนสีแดงเป็นโครงการแรกที่เกิดขึ้นจากฟอน เทรียร์พรรคขั้นสูงโครงการสร้างฟีเจอร์ราคาประหยัดสามรายการโดยใช้ชุดตัวละครที่สร้างโดย Lone Scherfig และ Anders Thomas Jensen อาร์โนลด์ประทับใจในวิธีที่เธอสร้างสรรค์เรื่องราวแบบหลายชั้น โดยเพิ่มพื้นผิวให้กับวิธีที่ศิลปินสร้างชั้นบนของสีในกระบวนการสร้างภาพที่ใหญ่ขึ้น
นอกจากนี้ ชียังแสดงภาพที่สดใสจากนักแสดงของเธอร่วมกับเคท ดิคกี้ที่ไม่มีใครรู้จัก ซึ่งมอบการแสดงที่มุ่งมั่นและสิ้นเปลือง ซึ่งอาจทำให้เพเนโลพี ครูซต้องวิ่งหนีเพื่อเงินของเธอเมื่อพูดถึงการพิจารณาคดีครั้งสุดท้ายของคณะลูกขุน คุณสมบัติเชิงมุมที่เฉียบคมของเธอครอบงำภาพยนตร์ซึ่งมักจะเลี่ยงบทสนทนาที่ไม่จำเป็นเพื่อบอกเล่าเรื่องราวด้วยภาพ Dickie ทำให้คุณยอมรับความขัดแย้งทางอารมณ์ภายในผู้หญิงคนหนึ่งที่กำลังดิ้นรนเพื่อแก้ไขมรดกที่ไม่อาจทนได้ของอุบัติเหตุที่น่าเศร้า
มีความแตกต่างอย่างมากอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ระหว่างความกระตือรือร้นที่วิตกกังวลของนักวิจารณ์ในเมือง Cannes และการรับรู้ต่อภาพยนตร์เรื่องนี้ในโลกแห่งความเป็นจริง โดยที่ดุลยพินิจในการเล่าเรื่อง ธรรมชาติที่ตกต่ำ และการละทิ้งชีวิตชนชั้นแรงงานอย่างไม่ละเลย อาจไม่เข้าข่ายเป็นตะขอทางการตลาดที่มีประโยชน์ ผู้ชมในสหราชอาณาจักรชื่นชอบการแสดงของชนพื้นเมืองอย่างฉาวโฉ่ โดยชอบเนื้อหาที่นุ่มและให้ความรู้สึกดี (บิลลี่ เอลเลียต-รักจริงฯลฯ) ไปสู่ความบาดใจและแข็งกระด้างถนนสีแดงอาจเป็นเรื่องยากสำหรับ Verve ที่ซื้อลิขสิทธิ์ในสหราชอาณาจักรล่วงหน้า แต่การสนับสนุนที่สำคัญและความสามารถในการสร้างความสนใจในการค้นพบความสามารถใหม่ ๆ น่าจะทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้มีโอกาสต่อสู้อย่างแท้จริง การแสดงรอบปฐมทัศน์ของ Zentropa, Dogmeinfluences และเมืองคานส์อันทรงเกียรติน่าจะช่วยทำให้เรื่องนี้กลายเป็นตัวเลือกเชิงพาณิชย์ที่มีศักยภาพทั่วยุโรป
อาร์โนลด์มีคุณสมบัติที่ค่อนข้างหายากในการโน้มน้าวใจผู้ชมว่าพวกเขาอยู่ในมือที่ปลอดภัย เธอพาคุณออกเดินทางพร้อมกับคำมั่นสัญญาว่าเมื่อถึงจุดหมายปลายทางแล้ว ทุกคำถามของคุณจะได้รับคำตอบ มันต้องใช้ความศรัทธาและความอดทนในระดับหนึ่งจากผู้ชม และอาร์โนลด์ก็ผลักดันจุดที่เราต้องรู้มากกว่าที่เราได้รับการบอกกล่าว เพียงเมื่อความศรัทธาลดลง เธอก็รวบรวมทุกอย่างเข้าด้วยกันในจุดไคลแม็กซ์ที่พังทลายซึ่งทำให้เกิดความดี ตามคำสัญญาของเธอ
เช่นเดียวกับตัวละครหลักของ Jackie (Kate Dickie) คุณจะถูกทำให้รู้สึกราวกับว่าน้ำหนักอันมหาศาลถูกยกขึ้นจากหน้าอกของคุณและหายใจได้อีกครั้ง แจ็กกี้เกือบจะเหมือนกับตัวละคร Atom Egoyan ที่เป็นแก่นสาร โดยกลายเป็นผู้สังเกตการณ์ชีวิตของผู้อื่นอย่างเฉยเมย เธอเป็นผู้ดำเนินการกล้องวงจรปิดที่เฝ้าดูทั่วโลกเหมือนกับช่างภาพที่ตรึงการเคลื่อนไหวของ James Stewart ในเวอร์ชัน ahi-techหน้าต่างด้านหลัง- เธอมองเห็นเศษเสี้ยวของเรื่องราวและจุดอ่อนอันกว้างใหญ่ของถนนอันแสนเศร้าในกลาสโกว์โดยมีขนาดเล็กลงโดยกลุ่มผู้สังเกตการณ์
เรารู้ว่ามีโศกนาฏกรรมเกิดขึ้นในชีวิตของเธอ เราสัมผัสได้ว่าเธอรู้สึกชาด้วยความโศกเศร้าและมีอดีตที่ไม่ยอมปล่อยมันไปครอบงำเธอ จากนั้นเธอก็มองเห็นชายผู้ที่รับผิดชอบต่อความเจ็บปวดของเธอ ไคลด์ (โทนี่ เคอร์แรน) ได้รับทัณฑ์บนก่อนกำหนดจากโทษจำคุก 10 ปี และตอนนี้กำลังพยายามปล่อยตัวออกไป เธอหลงใหลในกิจกรรมของเขา โดยสะกดรอยตามเขาและผูกมิตรกับเพื่อนร่วมแฟลตของเขา สตีวี (มาร์ติน คอมป์สตัน) และเอพริล (นาตาลี เพรส) เมื่อความหมกมุ่นของเธอเพิ่มมากขึ้น มันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะตัดสินว่าเธอต้องการฆ่าเขาหรือเข้านอนกับเขา หรือเธออาจจะเต็มใจเสียสละอะไรเพื่อไล่ตามการปิดฉาก
ถนนสีแดงตั้งชื่อตามถนนในตึกอพาร์ตเมนต์สูงระฟ้าที่ไคลด์อาศัยอยู่ และอาร์โนลด์ปล่อยให้กล้องเฝ้าดูเศษซากของการใช้ชีวิตในเมืองสมัยใหม่ ตั้งแต่ถนนที่เต็มไปด้วยกล่องอาหารจานด่วน ไปจนถึงป้ายโฆษณาที่ถูกทิ้งร้างและผนังที่ปกคลุมไปด้วยกราฟฟิตี้ หัวใจของเรื่องมีความทุกข์ยาก แต่การเล่าเรื่องกลับพลิกผันอย่างไม่คาดคิด และสิ่งที่ให้ความรู้สึกเหมือนการเดินทางแห่งความสิ้นหวังกลายเป็นหนทางสู่การไถ่บาป ชวนให้นึกถึงผลงานของ Von Trierทำลายคลื่น-
บริษัทผู้ผลิต
ซิกม่าฟิล์ม
เซนโทรปา
การขายระหว่างประเทศ
ไว้วางใจขายฟิล์ม
การกระจายในสหราชอาณาจักร
เวิร์ฟ รูปภาพ
ผู้อำนวยการสร้าง
เลนนี่ ครูกส์
ผู้ผลิต
แครี่ คัมเมอร์ฟอร์ด
ผู้ร่วมผลิต
กิลเลียน เบอร์รี
เข้าสู่แกรม โอลเซ่น
บทภาพยนตร์
Andrea Arnold สร้างจากตัวละครที่สร้างโดย Lone Scherfig และ Anders Thomas Jensen
ภาพยนตร์
ร็อบบี้ ไรอัน
การออกแบบการผลิต
เฮเลน สก็อตต์
บรรณาธิการ
นิโคลัส โชเดอเอิร์ก
เมนคาสท์
เคท ดิกกี้
โทนี่ เคอร์แรน
มาร์ติน คอมป์สตัน
สำนักพิมพ์นาตาลี
พอล ฮิกกินส์