รายงานบ็อกซ์ออฟฟิศฝรั่งเศสปี 2019: การฟื้นตัวของการรับเข้าเรียน, ส่วนแบ่งตลาดอินดี้ลดลง

บ็อกซ์ออฟฟิศในฝรั่งเศสมีแนวโน้มที่จะกลับมาอีกครั้งในปี 2562 หลังจากที่การรับเข้าเรียนถูกกดดันในปี 2561 เนื่องจากชัยชนะในฟุตบอลโลกของฝรั่งเศส อากาศร้อน และความไม่สงบในสังคม

ตัวเลขที่เผยแพร่โดยศูนย์ภาพยนตร์และภาพเคลื่อนไหวแห่งชาติ (CNC) เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม แสดงให้เห็นว่าจำนวนผู้ชมภาพยนตร์เพิ่มขึ้น 5.8% ในช่วง 11 เดือนแรกของปี 2019 มีผู้ชมประมาณ 190.5 ล้านคน สำหรับรายได้รวมในบ็อกซ์ออฟฟิศประมาณ 1.4 ดอลลาร์ พันล้าน (โดยราคาต่อการเข้าชมในฝรั่งเศสอยู่ที่ 7.40 ดอลลาร์) เทียบกับผู้ชม 180 ล้านคนในช่วงปี 2561 และ 186 ล้านคนในปี 2560

ในรอบ 12 เดือนตั้งแต่วันที่ 1 ธันวาคม 2018 ถึงวันที่ 30 พฤศจิกายน 2019 จำนวนผู้ชมเพิ่มขึ้นประมาณ 3.8% เป็น 211.6 ล้าน (1.6 พันล้านดอลลาร์) จาก 203.9 ล้าน (1.49 พันล้านดอลลาร์) ในปี 2561 และ 210 ล้าน (1.54 พันล้านดอลลาร์) ในปี 2560

ตัวเลขในรอบ 11 เดือนเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในเดือนพฤศจิกายน โดยมีผู้ชมไปชมภาพยนตร์ 20 ล้านคน ทำให้เป็นผลงานที่ดีที่สุดของเดือนนี้นับตั้งแต่ปี 2012 ชื่อภาพยนตร์ที่ดึงดูดผู้ชมรวมถึงภาพยนตร์ของสหรัฐฯแช่แข็ง II, เจโอเค มาเลฟิเซนต์: นายหญิงแห่งความชั่วร้ายและน่ารังเกียจพร้อมด้วยอาหารท้องถิ่นรายการพิเศษ (Hors Normes)- หนังกลางคืนยอดนิยมของปีนี้ในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์คือเรื่องใด และเบลล์ เอปอก-

อย่างไรก็ตาม แนวโน้มนี้อาจชะลอตัวลงไปจนถึงเดือนธันวาคม หลังจากการนัดหยุดงานและการประท้วงด้านการขนส่งที่ทำให้เป็นอัมพาตหลายครั้งซึ่งเรียกร้องโดยสหภาพฝรั่งเศส ท่ามกลางความโกรธเคืองต่อแผนการปฏิรูปเงินบำนาญของรัฐบาล การดำเนินการทางอุตสาหกรรมนี้ยังได้ให้แรงผลักดันใหม่แก่ขบวนการเสื้อกั๊กเหลืองที่ดำเนินมาเป็นเวลาหนึ่งปีแล้ว ? การประท้วงซึ่งก่อนหน้านี้ทำให้โรงภาพยนตร์ต้องปิดตัวลงในเมืองใหญ่บางแห่ง

สิ่งที่น่าสนใจคือ มีรายงานการเพิ่มขึ้นในบ็อกซ์ออฟฟิศเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม เมื่อการนัดหยุดงานทั่วไปปิดโรงเรียนมากกว่าครึ่งหนึ่งทั่วประเทศ และผู้ปกครองพาลูกๆ ไปดูหนังแทน

ท่ามกลางฉากหลังที่เปลี่ยนแปลงไปนี้ มีภาพยนตร์อีก 60 เรื่องที่เข้าฉายในเดือนธันวาคม รวมทั้งด้วยStar Wars: The Rise of Skywalker, ครอบครัวอดัมส์, ชีวิตที่ซ่อนเร้นและประภาคารและภาพยนตร์ฝรั่งเศสมนต์สะกด (Les Envoutés)และแม่พระ-

เช่นเดียวกับดินแดนอื่นๆ ทั่วยุโรป จุดสูงสุดของชาร์ตบ็อกซ์ออฟฟิศถูกครอบงำโดยดิสนีย์ โดยภาพยนตร์ของดิสนีย์ครองเก้าช่องจาก 20 อันดับแรกนำโดยเดอะ ไลอ้อน คิง, อเวนเจอร์ส: เนด์เกม, ทอย สตอรี่ 4และแช่แข็ง II-

ความแข็งแกร่งของ Disney ช่วยผลักดันส่วนแบ่งบ็อกซ์ออฟฟิศฝรั่งเศสของสหรัฐฯ สู่ 54% ในช่วง 11 เดือนแรกของปี เทียบกับ 45.3% ในปี 2018

อย่างไรก็ตาม ฝรั่งเศสมีความโดดเด่นในฐานะหนึ่งในพื้นที่แห่งเดียวในยุโรปที่ภาพยนตร์ท้องถิ่นติดอันดับห้าอันดับแรกจากผลงานตลกข้ามวัฒนธรรมของ UGCงานแต่งงานที่ไม่ดีต่อเนื่อง 2-

ณ วันที่ 1 ธันวาคม ภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ในอันดับที่สามในชาร์ตปี 2019 โดยดึงดูดผู้ชมได้ 6.7 ล้านคน คิดเป็นรายได้บ็อกซ์ออฟฟิศ 47.7 ล้านดอลลาร์ แม้ว่าผลงานจะโดดเด่นขนาดนี้ แต่บ็อกซ์ออฟฟิศก็ยังต่ำกว่าปี 2014 ดั้งเดิมถึง 45%งานแต่งงานที่ไม่ดีแบบอนุกรมซึ่งดึงดูดผู้ชมได้มากถึง 12.4 ล้านคน ($91m)

กระแสดังกล่าวสะท้อนให้เห็นจากภาพยนตร์ฝรั่งเศสที่มีผลงานยอดเยี่ยมอื่นๆ จากผู้กำกับที่มีประวัติผลงานในบ็อกซ์ออฟฟิศที่แข็งแกร่งในอดีต Guillaume Canet?sLittle White Lies 2 (เราจะจบลงด้วยกัน)ดึงดูดผู้ชมได้ 2.8 ล้านคนด้วยรายได้บ็อกซ์ออฟฟิศ 19.7 ล้านเหรียญ แต่นี่คือครึ่งหนึ่งของต้นฉบับคำโกหกสีขาวเล็กน้อยซึ่งรวบรวมผู้ชมได้ 5.4 ล้านคน โดยมีรายได้รวม 40 ล้านดอลลาร์ในปี 2010

ในทำนองเดียวกัน Eric Toledano และ Olivier Nakache ได้รับการตรวจสอบอย่างดีความพิเศษดึงดูดผู้ชมได้ 2 ล้านคน รายได้รวม 14.2 ล้านเหรียญสหรัฐ เป็นภาพยนตร์ที่กำกับโดยดูโอ้ที่ประสบความสำเร็จน้อยที่สุดนับตั้งแต่พวกเขาเป็นที่รู้จักในระดับสากลด้วยละครตลกในปี 2011จัณฑาลซึ่งยังคงเป็นภาพยนตร์ที่มีผู้ชมมากที่สุดเป็นอันดับสามในฝรั่งเศสจนถึงปัจจุบันยินดีต้อนรับสู่เดอะสติ๊กส์และไททานิคโดยมีผู้ชมประมาณ 19.4 ล้านคน

ภาพยนตร์สองเรื่องต่อมาของ Toledano และ Nakacheแซมบ้าและนั่นคือชีวิตมีผู้รับสมัคร 3.1 ล้านคน และ 3 ล้านคน ตามลำดับ

ภาพยนตร์ท้องถิ่นมีความหลากหลาย

ตัวเลขเบื้องต้นของ CNC ที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม ระบุว่าส่วนแบ่งตลาดของฝรั่งเศสลดลงในช่วง 11 เดือนแรกของปี 2019 เหลือ 35% จาก 39% ในปี 2018 อย่างไรก็ตาม การแสดงของโรงภาพยนตร์ท้องถิ่นยังคงน่าประทับใจด้วยคอลเลกชั่นที่หลากหลาย ของภาพยนตร์ที่มีผู้ชมมากกว่า 1 ล้านคนในแต่ละเรื่อง

รวมถึงละครชนบทด้วยในนามของแผ่นดิน(ผู้ชม 1.9 ล้านคน) ละครตลกแนวโรงเรียนชีวิตในโรงเรียน(1.8 ล้าน) หนังระทึกขวัญใต้น้ำเสียงเรียกของหมาป่า(1.5 ล้าน) และละครโซเชียล Invisibles (1.3 ล้าน) เมื่อต้นเดือนธันวาคม ฝรั่งเศสส่งผลงานออสการ์Les Miserablesกำลังเดินทางไปถึง 1 ล้านเครื่องหมายเช่นกัน

ถือเป็นปีที่ซับซ้อนสำหรับภาพยนตร์ต่างประเทศที่ไม่ใช่ของสหรัฐอเมริกาในฝรั่งเศส ซึ่งปกติแล้วจะเป็นตลาดที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งสำหรับภาพยนตร์แนวอาร์ตเฮาส์ ในด้านหนึ่ง ผู้กำกับชาวเกาหลี Bong Joon Ho's Cannes Palme d'Or ผู้ชนะปรสิตทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศระดับนานาชาติที่สูงที่สุดแห่งหนึ่งในฝรั่งเศส ดึงดูดผู้ชมได้ 1.7 ล้านคน สร้างรายได้รวมประมาณ 12.5 ล้านเหรียญสหรัฐ นี่เป็นสองเท่าของรายได้รวมของ Snowpiercer ที่มีผลงานดีที่สุดก่อนหน้านี้ของ Bong จากปี 2013 ซึ่งมีผู้รับสมัคร 678,000 คน

ในทางกลับกัน ส่วนแบ่งการตลาดโดยรวมของโรงภาพยนตร์ต่างประเทศที่ไม่ใช่ฮอลลีวูดมีแนวโน้มลดลงในปี 2562 ตัวเลขเบื้องต้นของ CNC แสดงให้เห็นว่าตัวเลขนี้ลดลงเหลือ 10.2% ในช่วง 11 เดือนแรกของปี เทียบกับ 15.7% ในช่วงเวลาเดียวกันของปีก่อน ปี.

ภาพยนตร์อินดี้นานาชาติที่ติดอันดับ 100 อันดับแรก ได้แก่ เปโดร อัลโมโดวาร์ความเจ็บปวดและความรุ่งโรจน์ซึ่งดึงดูดผู้ชมได้ประมาณ 830,000 คน ? มีผู้ชมมากที่สุดในฝรั่งเศสสำหรับภาพยนตร์เรื่องหนึ่งของเขาในรอบทศวรรษ

ภาพยนตร์ที่ผลิตในสหราชอาณาจักรทำได้ดีพอสมควรเนื่องจากเป็นแอนิเมชั่นภาพยนตร์ A Shaun The Sheep: Farmageddonซึ่งดึงดูดผู้เข้าชมได้ประมาณ 700,000 ราย และเมื่อวานซึ่งมีผู้ชม 678,000 คน

เคน ลอชส์ขออภัย เราคิดถึงคุณขายตั๋วได้ 450,000 ใบ มูลค่ารวม 3.3 ล้านเหรียญสหรัฐ ซึ่งทำได้น้อยกว่าครึ่งหนึ่งของบ็อกซ์ออฟฟิศฝรั่งเศสของ Loach'sฉัน แดเนียล เบลคแต่ก็ยังสูงกว่ารายได้รวมของสหราชอาณาจักรที่ 1.6 ล้านดอลลาร์ ณ ต้นเดือนธันวาคม

ส่วนแบ่งของภาพยนตร์ต่างประเทศอาจเพิ่มขึ้นในช่วงเดือนสุดท้ายของปี 2562 เนื่องจากมีการเปิดตัวภาพยนตร์ที่ได้รับการตรวจสอบอย่างเข้มงวด ได้แก่ลาก่อน มันอาจเป็นสวรรค์และชีวิตที่มองไม่เห็น-