帕丁顿

导演/编剧:保罗·金。英国。 2014. 85分钟

深受喜爱的英国儿童读物角色帕丁顿熊在这部令人愉快的娱乐家庭电影中顺利过渡到大银幕,充满魅力、乐趣和光彩的冒险感。虽然在语气、幽默和选角上都带有十足的英国特色,但其纯粹的热情洋溢的感觉很可能也会受到国际观众的欢迎,尤其是那些了解这只小熊的滑稽不幸经历的人……毕竟,这些书的销量已超过 3500 万册副本并被翻译成 40 种语言。

帕丁顿这是一种真正的乐趣——天真、迷人、有趣,再加上一些动作——而且很可能真正引起家庭的共鸣。

由大卫·海曼 (David Heyman) 制作,他在改编方面做得相当出色哈利·波特书籍——这部电影的制作具有真正的风格和魔力,虽然其基调略显老式,但也充满了当代的节奏和冒险感。令人困惑的是,它在英国被评为 PG 级(“危险行为、轻度威胁、影射、罕见的轻度脏话”),这意味着在评级机构 BBFC 看来,它的特点是“某些场景可能不适合年轻人”孩子们”,尽管事实上它作为一部完美的家庭电影非常出色。

确实有一种偏暗的色调帕丁顿– 他与一位险恶的博物馆动物标本剥制师之间存在矛盾,后者有一笔旧账有待解​​决 – 但这是一部为了感情和欢笑而播放的电影。还有很多让成年人开心的笑料,时长不到 90 分钟,看起来就像是英国票房上的强劲节日表演者——它于 11 月 23 日星期日进行全球首映,并于 11 月 28 日上映——在上映之前12 月和 1 月在全球范围内推出。

帕丁顿熊在迈克尔·邦德 1958 年的书中首次嗅到了曙光一只叫帕丁顿的熊,随后的系列成为广受欢迎的畅销书。一部成功的 56 集英国电视连续剧于 1975 年开始制作,由艾弗·伍德 (Ivor Wood) 设计和导演,迈克尔·霍登 (Michael Hordern) 精美旁白,也取得了巨大成功,尽管这部电影标志着迈克尔·邦德 (Michael Bond) 首次允许他的角色出现在大银幕上。

影片以复古风格的深褐色开场,讲述一位潇洒的年轻探险家前往“最黑暗的秘鲁”寻找稀有而奇妙的野兽。他遇到了最稀有的生物——和蔼可亲的熊,它们和他一样热爱果酱,而且令人惊讶的是,它们还掌握英语。他留下了帽子,并承诺他们在英格兰永远受到欢迎,然后返回家中。

多年后,一只小熊和他的帕斯图佐叔叔和露西婶婶(由迈克尔·甘本和伊梅尔达·斯汤顿配音)幸福地生活在一起,他们热情地制作果酱并引导温柔。但悲剧发生后,这只小熊戴着探险家的帽子,拎着装满果酱的手提箱,脖子上挂着一个手写的标签(写着“请照顾这只熊。谢谢”),前往伦敦并兑现了承诺。的热烈欢迎。

他最终到达伦敦帕丁顿车站,并在那里结识了好心的布朗夫人(莎莉·霍金斯饰)。她自愿带他回家(并根据他的“熊名”难以发音,给他取名为帕丁顿),这让严肃的布朗先生(休·博纳维尔饰)难以置信,他们的两个孩子朱迪和乔纳森(玛德琳·哈里斯、塞缪尔·阿德莱德·哈里斯饰)也感到困惑乔斯林)。

很快,事故多发的帕丁顿就正式成为了这个家庭的一员——尽管在一次相当有趣的浴室事件中,它淹没了房子——甚至在挫败了波托贝罗市场的扒手后,成为了当地的英雄。布朗一家寻找探险家,试图帮助帕丁顿找到一个家,但当米利森特(妮可基德曼,在克鲁拉德维尔模具中扮演一个值得嘶嘶的坏人度过一段美好时光时,事情变得更加黑暗。自然历史博物馆对这只和蔼可亲的小熊有自己的设计。

帕丁顿由保罗·金(Paul King,他制作了邪典电影)精心改编和导演兔子和公牛),赋予这部电影一种温柔的魔幻品质——伦敦人中从来没有人会想到一只戴着松软的红帽子、穿着蓝色粗呢大衣、会说话的小熊——这充满了同情心和魅力。当然,当布朗一家前往自然历史博物馆并试图将帕丁顿熊从危险中拯救出来时,肯定会有一定程度的行动/危险(这也是一个地理位置优越的借口,自 1975 年经典博物馆以来,可能就没有再使用过)我们的一只恐龙失踪了),但都是为了搞笑而玩的。

当最初为帕丁顿熊配音的科林·费斯退出并由本·威肖加入时,媒体引起了很多关注。但事实上,威肖拥有为这只活泼天真的小熊配音的完美声音,并为这个角色带来了很多东西。休·博纳维尔和莎莉·霍金斯饰演的布朗夫妇令人愉快,而朱莉·沃尔特斯也以典型的娱乐性过分表演来饰演这个家庭中活泼而古怪的管家伯德夫人。

帕丁顿这是一种真正的乐趣——天真、迷人、有趣,再加上一些动作——而且很可能真正引起家庭的共鸣。继续拍续集。

出品公司:盛世影业

国际销售:StudioCanal,www.studiocanal.com

制片人:大卫·海曼

执行制片人:罗西·艾莉森、杰弗里·克利福德、亚历山德拉·弗格森

摄影:埃里克·威尔逊

编辑:马克·艾弗森

美术指导:加里·威廉姆森

音乐:马克·浦田

主要演员:本·威肖(配音)、休·博纳威利、莎莉·霍金斯、妮可·基德曼、朱丽·沃特斯、彼得·卡帕尔迪、吉姆·布劳德本特、玛德琳·哈里斯、塞缪尔·乔斯林