巴西导演沃尔特·塞勒斯和女演员费尔南达·托雷斯（他的电影明星）我还在这里，一生中的大部分时间都在同一个圈子里移动。萨勒斯的兄弟与这位女演员的兄弟在同一所学校，正如托雷斯所说，“在里约热内卢，我们都互相认识。”
两人第一次以接近专业的方式相遇是在 Salles 为 18 岁的 Torres 制作的纪录片采访他时。然后他们一起工作异乡（1995），与丹妮拉·托马斯共同导演，第一天（1998），而托雷斯的母亲费尔南达·黑山则主演了萨勒斯的电影中央车站，该片于 1999 年荣获英国电影学院奖并获得两项奥斯卡奖提名。
现在，托雷斯和黑山（后者客串出演）再次与萨勒斯合作我还在这里，该片在威尼斯首映，是导演自 2012 年上映以来的首部剧情长片在路上。根据真实故事改编并改编自本书我还在这里马塞洛·鲁本斯·派瓦，我还在这里故事发生在 20 世纪 70 年代初的军事独裁时期（1964-85 年），讲述了关系密切的中产阶级派瓦家庭（他们是年轻的萨勒斯的朋友）的故事。当随和的前国会议员鲁本斯·派瓦（塞尔顿·梅洛饰）突然被捕并失踪时，他的妻子，顽强而坚韧的尤妮斯（托雷斯饰）试图在他不在的时候让家人团结起来。
编剧穆里洛·豪瑟和海托·洛雷加荣获威尼斯最佳剧本奖，我还在这里将12 月 20 日开始通过索尼经典影业在美国上映，然后于 1 月份扩大规模。
Screen International：你们第一次合作是什么时候？
沃尔特·塞勒斯：第一次合作是异乡。那是非常独特的，一部非常集体的电影。 20世纪90年代中期，军事独裁留下的危机导致80万人逃离国家并流亡海外。那部电影反映了我们正在经历的事情。这是一个年轻的巴西人试图在葡萄牙寻找庇护所的故事，这是殖民主义的反面。
费尔南达·托雷斯：独裁统治结束，经济危机随之开始。
房间：和爱丽丝漫游城市
，维姆·文德斯每天晚上都会写下第二天要拍摄的内容。我们的电影也具有同样的即时性。这是融合纪录片和小说的绝妙方式。这是关于身份和身份的丧失。托雷斯：
那是我们的成长电影。我们都来自不同的背景。丹妮拉（托马斯）来自剧院，我在同一个剧院公司。我们通过即兴创作来创造对话。我认为沃尔特发现了他在这部电影中的导演身份。他不想要大制作，他想做一些接近他的纪录片背景的东西。
您如何看待沃尔特·塞勒斯作为导演？托雷斯：
他非常敏感、开放。我说当我和沃尔特一起工作时，我只是不想让他失望。当沃尔特想要在场景中做一些不同的事情时，他喜欢在你耳边低声说话——而且他喜欢在不告诉其他人他在低声说话的情况下这样做。
在巴西独裁统治期间，您的家人经历了什么？房间：
当我第一次见到 Paiva 一家时，我在国外生活了五年后回到[巴西]。我的父亲当时是一名外交官，在法国工作。真正影响我回来的是我不认识自己的国家。里约热内卢是一座拥有许多适合集体交往的地方的城市。回到那些地方，总是有一辆警车，一辆军用卡车。这座城市的温度发生了一些变化。
我几乎迷失了方向，直到我遇到了派瓦斯的五个孩子——我被邀请去他们的家，那和你在电影中看到的非常相似。他们过去在海滩前租了一间房子。人流不断。政治讨论由此产生。可以听到音乐。那所房子里涌动着对另一个国家的渴望，我们都感受到了。这就是为什么每个周末我们都会去那所房子。
有一天，这座房子突然被国家的一场暴力行为所改变。这是那栋房子里的人都不会忘记的事情。托雷斯：
[鲁本斯·派瓦]的死亡给这个国家带来了巨大的变化，没有人是安全的。他是一名国会议员。当他去世时，就像这可能发生在任何人身上一样。我记得很清楚，因为我出生在里约热内卢，然后我的家人（两名演员和戏剧制片人）去了圣保罗。
我的父亲[费尔南多·托雷斯]在剧院有一个搭档，他的搭档也以同样的方式被捕。他正在资助游击队——我父亲并不知道这一点。他们将在开幕前一天禁止演出。丹妮拉是这部电影的副制片人，她的父亲与鲁本斯·派瓦在同一时期被带走，三个月来家人都不知道他在哪里。客房
：通过鲁本斯·派瓦案，我想我们都明白国家的压迫性暴力是多么任意。它真正定义了暴力升级变得明显的时刻。托雷斯：
即使过了这段时间，我仍然害怕警察。我们继承了这个时期的宪兵。房间：
对于大多数巴西人来说，那个政权时期影响着每个家庭的生活。当我们这一代人开始拍摄第一部电影时，我的第一个项目就是和你的母亲费尔南达·黑山一起拍摄。这是Zuzu Angel的故事，她是一位时装设计师，曾为巴西的资产阶级女性设计服装。她的儿子支持武装抵抗。他被捕并被杀害，而她成为这个政权最有力的反对者之一。托雷斯：
你有这个项目很长时间了……异乡房间：我们没有权利。巴西紧随其后的经济混乱正是导致我立即共同执导的原因
我还在这里
拍摄的经历有没有勾起你这样的回忆呢？房间：
我在[派瓦斯]家里记得的是，你被邀请参加真正亲密的活动。代际之间、成人与青少年或儿童之间不存在任何障碍。拍摄前两个月我们就拥有了[电影拍摄地]的房子。我们确实住在那所房子里。托雷斯：
我们都是朋友，所有这些演员。塞尔顿·梅洛（饰演鲁本斯）是一位非常老的朋友。你回来拍一部关于马塞洛·派瓦的电影，我们都很感动。当我们[在电影中]开派对时，我们真的是在开派对。我们是按时间顺序拍摄的。当警察到达并将塞尔顿带走时，房子里一片漆黑——整个过程非常现实。我想我这辈子作为一个演员从来没有这么诚实过。房间：
每当我们可以即兴发挥时，我们就进行了即兴发挥。有一个不断创造的空间。托雷斯：
我记得我们拍摄的第一天，在[尤尼斯]知道她的丈夫去世后，她带着孩子们去买冰淇淋。一个女人必须照顾她的孩子，知道她的丈夫被折磨和杀害，这两个相互冲突的动作，当我们完成拍摄时，我走到外面开始哭泣。这种克制和忍耐，到现在我都觉得很感动。你在小说中很难找到这样一个具有如此多真实程度的角色。
费尔南达，让你自己的母亲扮演你这个年长女性的角色是什么感觉？是不是有人认为女演员就是你？托雷斯：
