Barry Jenkins ติดตามทาสที่หนีรอดมาจากทางใต้ในการดัดแปลงนวนิยายที่ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์สำหรับ Amazon
ผบ. แบร์รี่ เจนกินส์. เรา. 2564 10 ตอน/ซีรีส์จำนวนจำกัด 585 นาที
แบร์รี เจนกินส์ ผู้กำกับเจ้าของรางวัลออสการ์จากแสงจันทร์,นำความงามตามธรรมชาติอันวิจิตรงดงามของภาพยนตร์เรื่องนั้นและอีกมากมายมาสู่มหากาพย์ทาส 10 ตอนของ Amazonรถไฟใต้ดินซึ่งเป็นจุดตัดระหว่างนักวาดภาพที่ไม่ธรรมดารายนี้กับพรสวรรค์ที่ชนะรางวัลพูลิตเซอร์ของนักประพันธ์โคลสัน ไวท์เฮด เรื่องราวของคอร่า (นักแสดงชาวแอฟริกาใต้ ทูโซ เอ็มเบดู) ทาสที่ดูเหมือนแม่ของเธอทอดทิ้งในสวนจอร์เจียอันโหดเหี้ยม ไม่ใช่เรื่องตรงไปตรงมาเลย และในความเป็นจริงแล้ว มีองค์ประกอบที่ลึกลับและแปลกประหลาด แต่ภาพจิตรกรของเจนกินส์ให้ความรู้สึกเหมือนจริง และ ทุกการฟาดแส้ทำให้เกิดความหวาดกลัว เจนกินส์ได้นำจอใหญ่มาสู่จอเล็กที่นี่: ความเจ็บปวดของโชอาห์, หรือบุตรของซาอูลสู่รูปแบบซีรีส์ที่นำพาโลกทั้งใบรากในปี 1977 และความเจ็บปวดที่กรีดร้องผ่านกาลเวลาและจะไม่มีวันได้ยินอีกต่อไป
Jenkins และ Plan B กำลังผลักดันขอบเขตของโทรทัศน์ในฐานะความบันเทิงในยุคสตรีมมิ่ง
เป็นการทดลองที่กล้าหาญในรูปแบบ ในการเลือกโจเอล เอ็ดเกอร์ตันมารับบทสารวัตรจาลเวิร์ตผู้หมกมุ่นและบิดเบี้ยว ผู้จะไล่ตามคอราผ่านขุมนรกแห่งการฟื้นฟูทางใต้และกลับมา และวางตำแหน่งผลลัพธ์ใน Amazon ให้เป็นบ็อกซ์เซ็ต: เจนกินส์และแผน บีกำลังก้าวข้ามขีดจำกัด ของโทรทัศน์ที่เป็นความบันเทิงในยุคสตรีมมิ่ง องค์ประกอบที่แตกต่างจากโลกอื่นของเรื่องราวมาจากการเปลี่ยนรถไฟใต้ดิน ซึ่งเป็นเครือข่ายของผู้เห็นอกเห็นใจในชีวิตจริงที่ช่วยให้ทาสได้รับอิสรภาพ ให้กลายเป็นรถไฟไอน้ำใต้ดินที่ล่องอยู่ใต้รัฐทางตอนใต้ แต่มันก็พิสูจน์ได้ว่าไม่มีทางหนีจากความเป็นจริงสำหรับคอร่าหรือเพื่อนร่วมเดินทางของเธอ หรือสำหรับเรื่องนั้น ผู้ชม จะต้องหนีจากเรื่องราวของโคลสัน ไวท์เฮดที่เข้มข้น
(รถไฟใต้ดินถูกสร้างเป็นละครในซีรีส์ WGN ปี 2016/2017ใต้ดินยกเลิกแล้ว)
หลายปีในการสร้างรถไฟใต้ดินสามารถรู้สึกไม่ย่อท้อ: แม้ว่าดวงอาทิตย์จะแผดเผาบนหลังคนเก็บฝ้าย แต่ก็เป็นชุดของความมืดและเงาสไตล์บาโรกที่สว่างไสวด้วยโคมไฟที่แวววาวของโครงข่ายรางรถไฟ ใช้เวลาสองตอนบนถนนในรัฐเทนเนสซีซึ่งลุกเป็นไฟอย่างแท้จริง (ตอนส่วนใหญ่มีความยาวมากกว่า 60 นาทีเล็กน้อย แม้ว่าสองตอนจะสั้นกว่าก็ตามรถไฟใต้ดินไม่ใช่การดูเนื้อหาอย่างจุใจอย่างแน่นอน) คะแนนที่มีประสิทธิภาพมหาศาลของ Nicholas Britell ดูเหมือนจะเต้นรัวด้วยความกลัวและอันตราย ขณะที่เจนกินส์แสดงเงาให้กับนักแสดงของเขาในฉากที่สมจริงยิ่งขึ้น มันเป็นความถูกต้องที่ตอกย้ำสิ่งที่เราทุกคนรู้ แม้ว่า Cora จะไม่มีอยู่จริง แต่นี่ก็เป็นความจริง และเธอน่าจะเป็นความก้าวหน้าของผู้แสวงบุญอย่างไม่มีที่สิ้นสุด
หลังจาก 'บทที่ 1: จอร์เจีย' เกิดขึ้นบนไร่แรนดัลล์ที่โหดร้าย ซึ่งเป็นตอนที่สว่างไสวที่สุดเช่นเดียวกับภาคสุดท้าย ชะตากรรมของคอราถูกจำกัดอยู่ในเงามืด เช่นเดียวกับแอนน์ แฟรงก์ เธอยังอยู่ในห้องใต้หลังคาด้วยซ้ำ ผู้คนที่เธอเดินทางด้วยหรือเผชิญหน้าต้องตกอยู่ในอันตรายทันทีจากข้อเท็จจริงที่ว่าเธอก่ออาชญากรรม ซึ่งหมายความว่าเธอไม่สามารถถูกปล่อยตัวได้ สิ่งนี้ปิดท้ายด้วยฉากพิเศษบางฉากที่ชุมชนทั้งหมดถูกคุกคามโดยไฟนรกเพราะการปรากฏตัวของเธอ ในมเดบู เจนกินส์ได้พบกับนักแสดงที่มีรูปร่างหน้าตาดีแต่มีรูปร่างที่เล็ก บางครั้งเธอก็ดูเหมือนเด็ก สำหรับคนอื่นๆ เหมือนผู้หญิงที่ผู้กดขี่ของเธอควรกลัว
ซีรีส์นี้เปิดฉากด้วยความน่าติดตาม ความกล้าหาญ ลำดับที่งุนงงซึ่งติดตามซีรีส์ไปข้างหน้าและย้อนกลับอีกครั้ง: ตัวละครสองตัวตกลงมาจากบันไดเชือกเข้าไปในสิ่งที่ดูเหมือนเพลาเหมือง; ทารกเกิด; ผู้คนจากอนาคตจ้องมองที่กล้อง และ Cora จ้องมองกลับมา ซีซาร์ (แอรอน ปิแอร์ นักแสดงหน้าใหม่ที่โดดเด่น) ขอให้คอร่าหนีจากไร่แรนดัลล์ไปกับเขา ยังไงซะ มันก็แทบจะไม่เป็นบ้านสำหรับเธออยู่แล้ว เนื่องจากแม่ของเธอจากไปแล้ว และตอนนี้เธอก็ต้องถูกไล่ออกจากบ้านอันน้อยนิดของเธอ (อาคารซึ่งก็เหมือนกับอาคารอื่นๆ กระท่อมที่เธอต้องเจอบนถนนกลายเป็นแรงบันดาลใจพอๆ กับทางรถไฟ)
แสงอันร้อนแรงของดวงอาทิตย์จอร์เจียเผยให้เห็นระบบของความโหดร้ายทางชนชั้นโดยสิ้นเชิง แต่คอร่ากลับไม่เต็มใจที่จะจากไป จนกว่าเหตุการณ์ที่คุ้นเคยในโรงภาพยนตร์ จะบังคับให้เธอไปสู่จุดที่ไม่อาจหวนกลับได้ ที่นี่เธอได้พบกับนักล่าทาสริดจ์เวย์ (เอดเจอร์ตัน) เป็นครั้งแรก และโฮเมอร์ (เชส ดับเบิลยู. ดิลลอน) ผู้ช่วยเด็กผิวดำขนาดเท่าไพน์ของเขา ซึ่งเป็นการผสมผสานภาพที่แปลกประหลาดกับเครื่องจักรไอน้ำใต้ดิน และในตอนต่อๆ ไปเรื่องเล่าของสาวใช้ธีมนี้เกือบจะทำให้ซีรีส์นี้มีกลิ่นอายของนิยายวิทยาศาสตร์ แม้ว่านั่นจะพิสูจน์ไม่ได้ว่าเป็นเช่นนั้นก็ตาม
ริดจ์เวย์เป็นคนโรคจิตที่มีรากฐานมาจากความดีงามและจิตวิญญาณของพ่อของเขา (ปีเตอร์ มัลลัน ในหนึ่งในซีรีส์ที่มีแขกรับเชิญมากมาย) แต่รถไฟฟ้าใต้ดินจะกล่าวถึงหัวข้อต่างๆ มากมายในการเดินทางผ่านเซาท์แคโรไลนา เทนเนสซี และอินเดียนา ศาสนา ความชอบธรรม และสติเป็นเพียงบางส่วนเท่านั้น ซีรีส์นี้เข้าถึงเนื้อหาจากพระคัมภีร์ได้ นอกจากนี้ มันยังค่อยๆ เคลื่อนตัวออกจากเรื่องเล่าที่ถูกจุดประกายโดยการกดขี่ของคนผิวขาว ไปสู่มุมมองและการสนทนาที่มืดมนโดยสิ้นเชิง และด้วยวิธีนี้ก็ยิ่งได้รับพลังมากยิ่งขึ้น
เจนกินส์ได้นำทีมเทคนิคส่วนใหญ่ของเขามาจากแสงจันทร์และถ้าถนนบีลพูดได้สำหรับพินัยกรรมนี้ และทักษะของพวกเขา ตั้งแต่ DoP James Laxton ไปจนถึงเพลงของ Britall และการออกแบบงานสร้างของ Mark Friedberg ทำให้ซีรีส์นี้มีความงดงามและความสง่างามที่โดดเด่น ผลงานอันวิจิตรบรรจงนั้นไม่ได้ปฏิเสธความจริงที่ว่าเรื่องราวที่เล่าในที่นี้โหดร้ายเกินบรรยาย แต่เป็นการตอกย้ำว่ามนุษยชาติสามารถสร้างความอัปลักษณ์ได้ไม่ว่าสิ่งรอบตัวจะสวยงามเพียงใด
บริษัทผู้ผลิต: Plan B, Pastel, Big Indie
จัดจำหน่ายทั่วโลก: Amazon Studios
ผู้กำกับ/ผู้ดำเนินรายการ: แบร์รี เจนกินส์
สร้างจากนวนิยายโดย: โคลสัน ไวท์เฮด
ผู้เขียนบท: แบร์รี เจนกินส์, แจ็กเกอลีน ฮอยต์, นาธาน ปาร์คเกอร์, อัลลิสัน เดวิส, จีฮาน โครว์เธอร์
ผู้อำนวยการสร้าง: แบร์รี เจนกินส์, อเดล โรมันสกี้, มาร์ค เซเรียค, แบรด พิตต์, เดเด การ์ดเนอร์, เจเรมี ไคลเนอร์, โคลสัน ไวท์เฮด, ริชาร์ด ฮิวส์, แจ็กเกอลีน ฮอยต์
กำกับภาพ: เจมส์ แลกซ์ตัน
การออกแบบการผลิต: มาร์ค ฟรีดเบิร์ก
เรียบเรียง: จอย แมคมิลลอน, อเล็กซ์ โอฟลินน์
ทำนอง: นิโคลัส บริเทลล์
นักแสดงหลัก: ทูโซ เอ็มเบดู, โจเอล เอ็ดเกอร์ตัน, เชส ดับเบิลยู. ดิลลอน, ชีลา อาทิม, แอรอน ปิแอร์, วิลเลียม แจ็คสัน ฮาร์เปอร์