'รุ่งอรุณสุดท้าย': บทวิจารณ์เวนิส

ผู้กำกับ/ผู้เขียน: ซาเวริโอ คอสตานโซ อิตาลี. 2023. 140นาที

หญิงสาวชนชั้นแรงงานถูกลากไปออดิชั่นพิเศษอย่างไม่เต็มใจในฐานะพี่เลี้ยงของน้องสาวของเธอ และพบว่าตัวเองอยู่ในชุดและอยู่ในกองถ่าย ต้องขอบคุณโอกาสที่ได้พบกับนักแสดงนำหญิงของภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ภาพยนตร์เรื่องแรกในรอบเก้าปีจากซาเวริโอ คอสตันโซ นักเขียนและผู้กำกับชาวอิตาลีผู้ผสมผสาน และบทต้นฉบับทั้งหมดเรื่องแรกของเขา ไม่มีการหล่อดอกของดาวดวงหนึ่งถือกำเนิด- ในความเป็นจริง ดูเหมือนว่าได้รับอิทธิพลอย่างเห็นได้ชัดมากขึ้นจากการที่คอสตันโซจมอยู่กับเรื่องเล่าของผู้หญิงอันมืดมนของนักเขียนชาวอิตาลีเอเลนา เฟอร์รานเต เป็นเวลาหกปี ผู้ซึ่งมี tetralogyเพื่อนที่ยอดเยี่ยมของฉันเขาดัดแปลง กำกับ และแสดงให้กับ HBO/Rai

ภาพยนตร์อิตาลีที่ดูเหมือนสร้างขึ้นโดยมีจุดประสงค์เพื่อดึงดูดผู้ชมจากต่างประเทศ

ตั้งอยู่ในสตูดิโอ Cinecittà อันกว้างใหญ่ของกรุงโรมในยุครุ่งเรืองในช่วงทศวรรษ 1950ในที่สุดรุ่งอรุณเป็นเทพนิยายที่เปลี่ยนแปลงรูปร่างได้มากมาย เป็นเรื่องราวแห่งการเสริมพลังเกี่ยวกับเด็กผู้หญิงที่อ่อนแอที่ต้องเดินทางผ่านวันและคืนที่เต็มไปด้วยมนตร์เสน่ห์และอันตราย โดยใช้ความอ่อนแอของเธอเป็นเกราะป้องกันเวทย์มนตร์ ยังมีเรื่องให้พูดมากมายเกี่ยวกับการแสดงในช่วงเวลาที่ดาราฮอลลีวู้ดรุ่นก่อนๆ พบว่าตัวเองถูกท้าทายโดยกลุ่มกบฏเมธอดรุ่นเยาว์ เกี่ยวกับแรงกดดันของผู้มีชื่อเสียง เกี่ยวกับปิตาธิปไตยที่แฝงไปด้วยการคุกคาม การข่มเหง และการบีบบังคับที่อยู่เบื้องหลังส่วนหน้าอันแวววาวของ Dolce Vita ปีแห่งกรุงโรม

ลิลี่ เจมส์, โจ คีรี และวิลเลม เดโฟเพิ่มความแวววาวให้กับการแสดงที่โดดเด่นของนักแสดงสาวชาวอิตาลีหน้าใหม่ รีเบคก้า อันโตนาซี กำกับภาพยนต์อันน่าหลงใหลโดยปรมาจารย์ชาวไทย สยมภู มุกดีพรม และบทและการกำกับที่มั่นใจของคอสแทนโซ ทั้งหมดนี้จะช่วยสนับสนุนภาพยนตร์อิตาลีที่ดูเหมือนมีจุดมุ่งหมายเพื่อดึงดูดผู้ชมจากต่างประเทศ

ความสุขที่เรียบง่ายที่สุดประการหนึ่งของภาพยนตร์เรื่องนี้คือการดึงเอางานฝีมือ ธุรกิจ และการเผยแพร่ออกไปสู่วงการภาพยนตร์ในช่วงปีทองของ 'Hollywood on the Tiber' ตามที่ Cinecittà เป็นที่รู้จัก เวทีเสียง Studio 5 สุดโปรดของเฟลลินีและฉากกลางแจ้งอันกว้างใหญ่ของสถานที่ถ่ายทำดูใหญ่โต แต่อุตสาหกรรมนอกประตูสตูดิโอก็ล้นหลามเช่นกัน - โลกของศิลปินรับสาย 'I can make you an Actress' ร้านอาหารดังพร้อมการแสดงโชว์สุดอลังการ และความอลังการ วิลล่าริมชายฝั่งที่เป็นเจ้าของโดยขุนนางผู้ร่มรื่นซึ่งไม่ได้อยู่เหนือการหลอกล่อสาว ๆ ที่พวกเขาเชิญให้เข้าร่วมงานปาร์ตี้ตลอดทั้งคืน

ผลงานที่ประสบความสำเร็จสูงสุดในปัจจุบันโดยผู้อำนวยการของหัวใจหิวโหย(2557)ในที่สุดรุ่งอรุณโคจรรอบกรณีในชีวิตจริงที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขของ Wilma Montesi ซึ่งเป็นตัวละครพิเศษ Cinecittà ที่ถูกพบเสียชีวิตบนชายหาดใกล้กรุงโรมในเดือนเมษายน พ.ศ. 2496 ข่าวลือเรื่องเซ็กซ์และการปกปิดการสมรู้ร่วมคิดโดยกลุ่มผู้มีอำนาจหมุนวนในช่วงหลายเดือนและหลายปีต่อจากนั้น ซึ่งทำให้ Fellini เบื่อหน่ายกับลัทธิคนดังชีวิตอันแสนหวาน(1960) บทของคอสแทนโซให้ความรู้สึกเหมือนเป็นการตอบแทนวิลมา แทนที่จะเล่าเรื่องราวของเธอโดยตรง มือเขียนบทและผู้กำกับกลับสร้างเรื่องราวทางเลือกที่ไถ่ถอนให้เธอผ่านมิโมซา ตัวละครหลักที่มีตาเบิกกว้างของเขา ซึ่งรับบทโดยอันโทนาซี ผู้มาใหม่ การแสดงตอนจบที่เป็นสัญลักษณ์และสัตว์วิญญาณอาจทดสอบความตั้งใจของผู้ชมบางกลุ่ม แต่ท้ายที่สุดแล้ว นี่คือเทพนิยาย

ในบทบาทภาพยนตร์เรื่องแรกของเธอหลังจากออกรายการทีวีหลายเรื่อง Antonaci มีแม่เหล็กดึงดูดอย่างน่าประหลาด เธอเป็นหน้าใหม่ในภาพยนตร์ที่คัดเลือกโดยมีความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับเมตาซีเนมาติก ลิลี่ เจมส์รับบทเป็นโจเซฟีน เอสเปรันโต ดาราดังจากภาพยนตร์มหากาพย์เรื่องใหญ่ที่ถ่ายทำโดยซิเนซิตต้าเกี่ยวกับ "ฟาโรห์หญิงเพียงคนเดียวของอียิปต์" (ไม่ เธอไม่มีตัวตน) ผู้ซึ่งเปล่งประกายให้กับมิโมซ่า โจ คีรีเป็นเพื่อนร่วมแสดงของโจเซฟีน ฌอน ล็อควูด ผู้มีพรสวรรค์ที่กำลังมาแรงซึ่งไม่สามารถทำลายความโรแมนติกหรืออาชีพการงานของนักแสดงสาวคนนี้ที่มีต่อเขาได้ สร้างความหงุดหงิดให้กับแนน (นักแสดงตลก ราเชล เซนนอตต์) นักแสดงนำคนที่สามของนักกระโดดโลดเต้นแห่งแม่น้ำไนล์ มีเรื่องของเธอเองไปกับฌอน

นักแสดงทั้งสามคนต่างมีความสงสัยในตนเองอย่างสร้างสรรค์และสิ้นหวังที่จะได้รับการอนุมัติ มิโมซ่ากลายเป็นรหัสลับที่แสดงออกและเงียบงันที่พวกเขาเทียบเคียงได้ - แฟนตัวยงที่หลงใหลในดวงดาวซึ่งโจเซฟีนตามอำเภอใจตักขึ้นมา สันนิษฐานว่าอาจเป็นเพราะความถูกต้องทางอารมณ์ที่เธอเห็นในตัวเธอ นักร้องสาวผู้เป็นโรคประสาทของเจมส์ ซึ่งได้รับการศึกษาในประเพณีดราม่าที่เก่าแก่และเข้มงวดกว่า ต้องการสิ่งเหล่านั้น แต่เธอก็ต้องการที่จะทำลายสิ่งเหล่านั้นด้วย ซึ่งเป็นแรงกระตุ้นที่เกิดขึ้นเบื้องหน้า เมื่อเธอบังคับให้มิโมซาผู้ไม่มีความสุขแสดงแทน ต่อหน้าผู้ชมที่ดูถูกเหยียดหยามในงานปาร์ตี้ในวิลล่าอันเสื่อมโทรมใกล้ชายหาดซึ่งพบศพของมอนเตซี

มิโมซ่าพูดภาษาอังกฤษไม่ได้ เพื่อนคนดังของเธอไม่ต่างจากภาษาอิตาลีเลย ในตอนแรก Rufus Priori ของ Willem Dafoe ซึ่งเป็นพ่อค้างานศิลปะที่เก่งแต่ใจดีและเป็นเพื่อนของ Josephine แปลระหว่างทั้งสองฝ่าย แต่ในไม่ช้า Mimosa ซึ่งเป็น "ของเล่นในตอนกลางคืน" ของ Josephine ดังที่นักแสดงหญิงชาวอิตาลี Alida Valli (Alba Rohrwacher) กล่าวอย่างถูกต้องว่า ปาร์ตี้ในวิลล่านั้น - ถูกทำให้เงียบลง หรือถูกปล่อยให้แสดงเป็นภาษาอิตาลีที่ไม่เคยมีคำตอบ (การพากย์เป็นภาษาเดียวจะทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้เสียหายอย่างมาก)

ช่องว่างระหว่างการพูดและความเข้าใจ – นามสกุลของโจเซฟีน 'เอสเปรันโต' จะต้องน่าขันอย่างแน่นอน – เป็นเพียงสิ่งที่ไม่เกี่ยวข้องกันในที่สุดรุ่งอรุณฝังอยู่ในเรื่องราวและสไตล์ของเรื่องเพื่อเปลี่ยนสิ่งที่อาจเป็นนิทาน 'ความฝันของเด็กสาวที่เป็นจริง' ธรรมดา ๆ ให้กลายเป็นเรื่องที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ตึงเครียด และก้องกังวานมากขึ้น อีกวิธีหนึ่งคือการใช้คะแนนที่เหมาะสมยิ่งของ Massimo Martellotta ดนตรีออเคสตราอันไพเราะของละครแนวนีโอเรียลลิสต์ที่ Mimosa เฝ้าดูร่วมกับแม่และน้องสาวของเธอในตอนเริ่มต้นได้รับการฟื้นคืนชีพขึ้นมาใน 'โลกแห่งความจริง' ของภาพยนตร์เรื่องนี้ เมื่อทั้งสามคนวิ่งขึ้นรถบัสหลังการฉายภาพยนตร์ แต่เมื่อเราดูฉากสุดท้ายของฉากสุดท้ายของภาพยนตร์ในอียิปต์ จังหวะอิเล็กทรอนิกส์ที่ดังกึกก้องก็ดังขึ้น ผลกระทบอย่างหนึ่งของการครอสโอเวอร์ทางดนตรีนี้คือการเชื่อมโยงระหว่างอดีตและปัจจุบัน ซึ่งบ่งบอกว่าเมืองนี้ซึ่งวัฒนธรรมของคนดังที่ซึมซาบเข้ามาในชีวิตประจำวันยังคงมีอยู่จนทุกวันนี้