?แนวรบด้านตะวันตกเงียบสงบทั้งหมด?: รีวิวโตรอนโต

ผบ. เอ็ดเวิร์ด เบอร์เกอร์. เยอรมนี. 2022. 143นาที

ความขัดแย้งดูเหมือนไม่มีที่สิ้นสุด และบทบาทของภาพยนตร์สงครามก็มีมาโดยตลอด ? ซ้ำๆ ? ประมวลผลความปรารถนาของมนุษย์ที่จะกำจัด 'ศัตรู' (ภาพยนตร์สงครามเป็นหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องแรกๆ ที่เคยสร้างมา ซึ่งประกอบไปด้วยคลิปสารคดีสั้นจากสงครามสเปน-อเมริกาในปี พ.ศ. 2441) ทหารผ่านศึกชาวเยอรมัน อีริช มาเรีย เรอมาร์ก รู้สึกตกใจกับสิ่งที่เรียกว่า 'สงครามเพื่อยุติสงครามทั้งหมด' เขียนว่า 'เงียบไปทั้งเรื่อง' แนวรบด้านตะวันตก? ในปีพ.ศ. 2471 และถ่ายทำและคว้ารางวัลออสการ์ 3 รางวัลในอีก 2 ปีต่อมา ตอนนี้ Edward Berger กลับมาที่แหล่งข้อมูลจากเยอรมัน โดยเพิ่มการหักมุมในการดัดแปลงงานที่มีอายุเกือบศตวรรษ ซึ่งเขียนขึ้นเมื่อทหารผ่านศึกที่ถูกทำลายยังคงได้ยินเสียงปืนในความฝัน

เบอร์เกอร์นำข้อความของภาพยนตร์สงครามทุกเรื่องมาสู่บ้านด้วยวิธีที่ตรงไปตรงมาและตรงไปตรงมาที่สุด

นี่คือมหากาพย์สงครามดั้งเดิมที่ได้รับการสนับสนุนและจัดจำหน่ายโดย Netflix ไม่มีการบิด; มันไม่ได้ถูกจัดวางให้เป็นหนังไล่ล่าช็อตเดียวอย่าง Sam Mendes เหรอ?พ.ศ. 2460,โรแมนติกสุขสันต์วันคริสต์มาสหรือเรื่องราวชีวิตอันโหดร้ายของม้าศึก- วัยรุ่นออกไปทำสงคราม พวกเขาตายอย่างน่าสยดสยอง และพวกเขาถูกทรยศซ้ำแล้วซ้ำเล่าโดยชนชั้นปกครองของพวกเขา การที่เยอรมนีเข้าสู่ประเภท International ของ Academy Awards ถือเป็นเรื่องที่น่าจับตามองและสำเร็จลุล่วงไปด้วยดี ที่บ้านจะมีการตรวจสอบด้วยความสนใจว่าเป็นการกลับคืนสู่มรดกที่ค้างชำระมานาน การเสียสละองค์ประกอบครอบครัวของนวนิยายเรื่องนี้เพื่อสนับสนุนการตัดขวางจากแนวหน้าไปสู่การเจรจาสันติภาพใช้ได้ดีในการสร้างความตึงเครียดให้กับภาพยนตร์ขนาดยาว การทดสอบความทนทานอันทรหดบนหน้าจอหลัก ซึ่งจะออกฉายทางสตรีมเมอร์ตั้งแต่วันที่ 28 ตุลาคม ถือเป็นรางวัลที่คุ้มค่า หากรู้สึกหงุดหงิดใจอย่างมาก และบางครั้งก็ได้รับประสบการณ์การชมภาพยนตร์ที่ท่วมท้น

เอ็ดเวิร์ด เบอร์เกอร์ (ละครโทรทัศน์แพทริค เมลโรสชื่อ Berlinale ที่ไม่ค่อยมีคนดูรักทั้งหมดของฉัน) เพิ่มเดิมพันอย่างมากสำหรับปรากฏการณ์ความตายและการทำลายล้างบนจอกว้างนี้ จุดมุ่งหมายหลักของเขาคือการแสดงให้เห็นถึงความซ้ำซากจำเจของสงคราม ลักษณะกลับไปกลับมาของการต่อสู้ที่ไร้ประโยชน์มานานหลายปีเพื่อแย่งชิงที่ดินเพียงไม่กี่เมตร ก่อนเครดิต เครนยิงตกลงไปที่ภาพผู้เสียชีวิต ขณะที่ทหารหนุ่มชื่อไฮน์ริชขึ้นไปด้านบนและถูกสังหารทันที เสื้อผ้าของเขาถูกเปลื้องออกจากร่างกายท่ามกลางกองศพเปื้อนเลือด ใส่ถุง ซัก ดัดแปลง และส่งกลับไปยังผู้รับสมัครคนต่อไป ใครจะเป็นคนทำ ? อย่างแท้จริง ? เติมรองเท้าบูทของเขา คอนทราเบสเป็นการแสดงที่ผิดสมัยแต่กลับเพิ่มความกลัวต่อสิ่งที่จะเกิดขึ้นกับผู้ชม การเดินทางครั้งใหม่ได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว

เด็กชายในชุดเครื่องแบบที่ถูกแปลงโฉมใหม่คือตัวละครหลักของเรื่อง พอล โบเมอร์ (เฟลิกซ์ คัมเมอเรอร์ ผู้เปิดตัวครั้งแรกที่มีตาเบิกกว้าง) เกิดในปี 1899 และอยู่แถวหน้าในปีที่สามของสงคราม เขาและเพื่อนในโรงเรียนเต็มไปด้วยความเร่าร้อน ? พร้อมลุยปารีส! - แต่พวกมันจะไม่เคลื่อนตัวไปไกลเกินสองสามเมตรก่อนที่จะดำดิ่งลงสู่สนามเพลาะที่เต็มไปด้วยหนู พวกเขาตายทีละคน ในขณะที่พอลผู้หิวโหยสามารถเอาชีวิตรอดได้เป็นเวลา 14 เดือนและสร้างสายสัมพันธ์กับทหารที่มีอายุมากกว่า Katczinsky หรือ Kat (Albrecht Schuch)

แคทมีประสบการณ์มากกว่าพอล และมาจากชนชั้นทางสังคมที่แตกต่างกัน ? เขาอ่านไม่ได้เหรอ? แต่พวกเขากลับสร้างความผูกพันที่สิ้นหวัง ฝันถึงบ้าน แม้ว่าตอนนี้พวกเขาจะรู้แล้วว่าชัยชนะนั้นเป็นไปไม่ได้ก็ตาม ช่วงเวลาสั้นๆ ในฟาร์มแห่งหนึ่งในพื้นที่ชองปาญได้รับการแก้ไขทันทีเมื่อพอลและแคทพบว่าขบวนรถรับสมัครใหม่ทั้งหมดถูกแก๊สพิษจนเสียชีวิต เยอรมนีจะว่างเปล่าในไม่ช้า พวกเขาถอนหายใจ

เบอร์เกอร์ไม่ละเว้นผู้ชมขณะที่ดวงตาสีฟ้าอันไร้เดียงสาของพอลค่อยๆ หรี่ลงจนกลายเป็นการจ้องมองที่แข็งกระด้าง ผู้ชายตายอย่างโหดร้ายก่อนที่พวกเขาจะมีโอกาสมีชีวิตอยู่ บางครั้งด้วยมือของตัวเอง เขาใช้เวลาทั้งคืนในคูน้ำสกปรก มองดูชายคนหนึ่งที่เขาแทงซ้ำแล้วซ้ำเล่าจนเสียชีวิต

อะไรจะหยุด.เงียบกันหมดจากการเศร้าเกินไป โหดร้ายเกินไป การเฝ้าดูตัวละครของแดเนียล บรูห์ล นักการเมืองเสรีนิยม เอิร์ซเบอร์เกอร์ ในขณะที่เขาพยายามฟ้องร้องเพื่อสันติภาพโดยขัดกับความปรารถนาของกองทัพผู้อวดดี ซึ่งแสดงตัวโดยนายพลฟรีดริช (เดวิด สไตรโซว์) ซึ่งยืนกรานว่าจะส่งกองกำลังของเขาไปสู่ความตายซ้ำแล้วซ้ำอีก ความพ่ายแพ้จะเกิดขึ้นภายใต้เงื่อนไขของฝรั่งเศส และเมื่อเออร์ซเบเกอร์มีเวลา 72 ชั่วโมงในการเซ็นสัญญา ฟรีดริชจึงส่งพอลออกไปอีกครั้งอย่างไร้ผล

ภาพยนตร์เรื่องนี้กล่าวถึงเงื่อนไขของการสงบศึกและความตึงเครียดที่จะเกิดขึ้นในอนาคต ในขณะที่เราไม่หวังว่าจะได้ชีวิตของพอลที่ดูเหมือนเขาจะยอมแพ้แล้ว เบอร์เกอร์กระตือรือร้นที่จะแสดงความแตกต่างทางชนชั้นระหว่างชนชั้นปกครองและเด็กๆ ที่พวกเขาถูกส่งไปตาย ซึ่งเป็นสิ่งที่ใช้แทนกันได้ระหว่างทั้งสองฝ่าย และระหว่างสงคราม

ยิงในสาธารณรัฐเช็ก,เงียบกันหมดสมจริงอย่างทรหด: ฉากการต่อสู้ที่จัดฉากอย่างน่าประทับใจดำเนินไปพร้อมๆ กันพร้อมกับเสียงความขัดแย้งที่ดังกึกก้องจากการทิ้งระเบิดในโรงภาพยนตร์ ด้วยการต่อสู้อันโหดร้ายอย่างต่อเนื่องในยูเครนเพื่อแย่งชิงดินแดน เบอร์เกอร์นำข้อความของภาพยนตร์สงครามทุกเรื่องกลับบ้านด้วยวิธีที่ตรงไปตรงมาและตรงไปตรงมาที่สุด ? ใช่แล้ว ต้นทุนในชีวิตมนุษย์ก็เช่นกัน แต่ยังรวมถึงมวลมนุษยชาติโดยรวมของเราด้วย