Marcus H. Rosenmüller's ?The Keeper? คะแนนในเทศกาลภาพยนตร์ดินาร์ด

มาร์คัส เอช. โรเซนมุลเลอร์ผู้รักษาเกี่ยวกับนักโทษชาวเยอรมันที่ผันตัวมาเป็นนักฟุตบอลอย่าง Bert Trautmann และความรักของเขากับผู้หญิงชาวอังกฤษ ได้รับรางวัล Golden Hitchcock สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมในเทศกาลภาพยนตร์ Dinard เมื่อวันเสาร์ที่ 28 กันยายน

ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้รับรางวัลผู้ชมในเทศกาลนี้ ซึ่งนำเสนอภาพยนตร์ในสหราชอาณาจักรแก่ผู้ชมชาวฝรั่งเศส

ผู้รักษาอำนวยการสร้างโดยคริส เคอร์ลิงจาก Zephyr Films, สตีฟ มิลน์จาก British Film Company (ทั้งการดำเนินงานในสหราชอาณาจักร) และโรเบิร์ต มาร์ซิเนียกจาก Lieblingsfilm ของเยอรมนี

เป็นเรื่องราวของ Bert Trautmannเชลยศึกชาวเยอรมันทางตอนเหนือของอังกฤษซึ่งเซ็นสัญญาเป็นนักฟุตบอลอาชีพหลังสงครามโลกครั้งที่สอง และตกหลุมรักหญิงสาวในท้องถิ่นชื่อมาร์กาเร็ต นำแสดงโดย เดวิด ครอส และ เฟรย่า เมเวอร์ (กหน้าจอสตาร์ออฟทูมอร์โรว์ 2013)

ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 391,907 ปอนด์จากการฉายในสหราชอาณาจักรผ่าน Parkland Entertainment ในเดือนเมษายน บริษัท Beta Cinema ของเยอรมนีจัดการการขายระหว่างประเทศ

รางวัลนี้มอบให้โดยคณะลูกขุนหลัก นำโดยนักแสดงชาวฝรั่งเศส Sandrine Bonnaire และประกอบด้วยนักแสดงชาวอิตาลี Sveva Alviti นักแสดงชาวฝรั่งเศส Sami Bouajila ผู้กำกับชาวอังกฤษ Michael Caton-Jones และ James Watkins นักแสดงชาวอังกฤษ Jane Horrocks นักแสดงชาวฝรั่งเศส Raphaël Personnaz นักร้องชาวฝรั่งเศส และโปรดิวเซอร์ Aurélie Saada และผู้กำกับชาวฝรั่งเศส Danièle Thompson

ผลจากการคว้ารางวัล Golden Hitchcockผู้รักษาจะได้รับแคมเปญประชาสัมพันธ์ทางช่องสถานีโทรทัศน์ Cine+ ของฝรั่งเศส

ผู้ชนะเพิ่มเติม ได้แก่ ละครแร็พของ Ed Lillyเทียบกับซึ่งได้รับรางวัลบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม และแฮร์รี่ วูทลิฟฟ์เพียงคุณเท่านั้นซึ่งได้รับรางวัลนักวิจารณ์

ไม่ออกเดินทาง

ผู้กำกับศิลป์ Hussam Hindi เลือก 30^ไทยฉบับของงานนี้ถือเป็นครั้งสุดท้ายของเขา และได้รับเหรียญกิตติมศักดิ์ของ Dinard จากนายกเทศมนตรี Jean-Claude Mahé

ฮินดีมีส่วนเกี่ยวข้องกับเทศกาลนี้นับตั้งแต่เปิดตัวในปี 1990 และเป็นผู้กำกับศิลป์มาตั้งแต่ปี 1996 ยังไม่มีการประกาศเกี่ยวกับผู้สืบทอดของเขา

เขาได้รับการเฉลิมฉลองในพิธีปิดโดย Thierry de la Fournière ผู้ก่อตั้งเทศกาล, Mahé และ Mike Leigh ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ชาวอังกฤษ ซึ่งได้รับรางวัล Hitchcock อันทรงเกียรติจากงานนี้

De la Fournière ยังกล่าวถึงการเปลี่ยนแปลงตลอดสามทศวรรษของงาน โดยกล่าวว่าเขารู้จักเทศกาลนี้ตั้งแต่ยังเป็นเด็ก ตอนนี้เป็นผู้ใหญ่แล้ว.?

เทศกาลสี่วันเป็นหนึ่งในไม่กี่เทศกาลที่จัดขึ้นเฉพาะสำหรับภาพยนตร์ในสหราชอาณาจักรเท่านั้น และเป็นโอกาสในการสร้างเครือข่ายสำหรับบุคคลสำคัญในอุตสาหกรรมต่างๆ ในสหราชอาณาจักร

โปรแกรมในปีนี้รวมถึงการฉายภาพยนตร์ Shane Meadows? ซีรีส์ช่อง 4คุณธรรมตามด้วยการพูดคุยกับเมโดวส์และนักแสดงหญิงเฮเลน เบฮาน; แผงแสดงในภาพยนตร์ของ Ken Loach ร่วมกับเขาขออภัย เราคิดถึงคุณนำแสดงโดยคริส ฮิตเชนและเด็บบี ฮันนี่วูด; และการฉายละครพิเศษของผู้แจ้งเบาะแสของ Gavin Hoodความลับอย่างเป็นทางการนำแสดงโดย เคียรา ไนท์ลีย์ และ แมตต์ สมิธ