รัฐบาลฝรั่งเศสเมื่อวันอาทิตย์ (8) ได้ประกาศข้อจำกัดใหม่เพื่อจำกัดการแพร่กระจายของไวรัสโคโรนา โดยห้ามการรวมตัวของผู้คนมากกว่า 1,000 คน
ซึ่งน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของความจุ 2,309 คนของหอประชุมหลัก Louis Lumière ในเทศกาล Palais des Festivals เมืองคานส์
แต่ในการประกาศความเคลื่อนไหวดังกล่าว รัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุข โอลิวิเยร์ เวราน ยังกล่าวอีกว่า รัฐบาลจะจัดทำรายชื่อการชุมนุมที่ “เป็นประโยชน์ต่อผลประโยชน์ของประเทศชาติ”
โฆษกกระทรวงความเป็นปึกแผ่นและสุขภาพของฝรั่งเศสกล่าวหน้าจอเมื่อเช้าวันจันทร์ที่รัฐมนตรีไม่ได้ประกาศกรอบเวลาที่แน่นอนสำหรับข้อจำกัดใหม่ และรายชื่อการชุมนุมที่ถือว่า “มีประโยชน์ต่อผลประโยชน์ของประเทศชาติ” อยู่ระหว่างการร่างขึ้น
การเคลื่อนไหวดังกล่าวเชื่อมโยงกับการเก็งกำไรเพิ่มเติมว่าเมืองคานส์จะเดินหน้าต่อไปหรือไม่
ล่วงมาถึงวันศุกร์แล้วเทศกาลและ Marché du Film มีความชัดเจนว่าพวกเขาคาดหวังฉบับปี 2020สกำหนดวันที่ 12-23 พ.ค. เดินหน้าตามแผนที่วางไว้ แม้จะมีการแพร่ระบาดของเชื้อไวรัสโคโรนา
โฆษกของงานกล่าวย้ำอีกครั้งเมื่อวันจันทร์ว่า มีการดำเนินธุรกิจตามปกติมาก
“ฝั่งเราไม่มีอะไรใหม่ ทีมงานงานเทศกาลกำลังทำงานอยู่” เธอกล่าว “ฝ่ายบริหารยังคงติดต่อกับจังหวัด [Alpes-Maritimes] และจะใช้มาตรการที่จำเป็นทั้งหมดเพื่อเคารพกฎหมาย”
แต่ความกระวนกระวายใจว่าเทศกาลนี้จะเกิดขึ้นหรือไม่ และจะต้องเข้าร่วมหรือไม่ ยังคงมีอยู่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากผ่านไปสิบเอ็ดชั่วโมงแล้วการยกเลิก SXSWในช่วงสุดสัปดาห์ซึ่งตามมาอย่างร้อนแรงเอ็มไอพีทีวีและการเลื่อน Filmart ในฮ่องกง-
ผู้เชี่ยวชาญชาวฝรั่งเศสส่วนใหญ่ ติดต่อโดยหน้าจอก่อนที่จะมีข่าว SXSW และประกาศล่าสุดของฝรั่งเศส ยังคงคาดหวังว่าเมือง Cannes จะดำเนินการในรูปแบบหรือรูปแบบใดรูปแบบหนึ่งและดำเนินการเตรียมการสำหรับงานนี้ตามปกติ
-มันไม่สามารถเกิดขึ้นได้ มันเคยถูกยกเลิกเพียงครั้งเดียวในเดือนพฤษภาคมปี 68” เดวิด กรัมบัค ประธานบริษัท Bac Films ซึ่งเป็นบริษัทผลิต การจัดจำหน่าย และการขายระหว่างประเทศในปารีสกล่าว
“หากเทศกาลมีกำหนดจัดขึ้นภายในสองสัปดาห์ คงจะเป็นเรื่องที่น่ากังวล แต่ยังมีเวลาอีกสองเดือน บางทีฉันอาจจะมองโลกในแง่ดีเกินไป แต่ฉันคิดว่าแม้เดือนมีนาคมและเมษายนอาจจะซับซ้อน แต่สถานการณ์ก็จะอยู่ในมือภายในเดือนพฤษภาคม” เขากล่าว
Nicolas Brigaud-Robert หัวหน้าร่วมของ Playtime สะท้อนความรู้สึกเหล่านี้ โดยกล่าวว่าบริษัทต้องการ "รอและนั่งให้แน่น" ในตอนนี้
“ยังเร็วเกินไปที่จะเริ่มคิดถึงแผนฉุกเฉิน” บริโกด์-โรเบิร์ต กล่าว ”เราไม่ต้องการใช้พลังงานในตอนนี้กับสิ่งที่ไม่เกี่ยวข้องในขณะนี้ ไม่ใช่ว่าฉันเพิกเฉยต่อไวรัสโคโรนา มันเป็นเพียงแผนฉุกเฉินที่ไม่ใช่เรื่องสำคัญในตอนนี้”
สื่อบางแห่งแนะนำว่าเทศกาลและตลาดแห่งนี้จะขัดต่อคำสั่งของรัฐบาลฝรั่งเศสที่ออกเมื่อวันที่ 29 กุมภาพันธ์ ที่ห้าม “การรวมตัวของผู้คนมากกว่า 5,000 คนในพื้นที่ปิด”
แต่ทั้งเทศกาลและตลาดกล่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่ามาตรการนี้ไม่ได้รับผลกระทบจากมาตรการนี้ เนื่องจากไม่เคยรวมคนเกิน 5,000 คนในที่ปิดแห่งเดียวในคราวเดียว
อย่างไรก็ตาม การตีความสิ่งที่ถือเป็น “พื้นที่ปิดล้อม” ถือเป็นพื้นที่สีเทา คำสั่งใหม่ได้เพิ่มความไม่แน่นอนเพิ่มเติม
โฆษกกระทรวงความเป็นปึกแผ่นและสุขภาพของฝรั่งเศสกล่าวหน้าจอการตัดสินใจครั้งสุดท้ายว่าเทศกาลจะดำเนินต่อไปได้หรือไม่นั้นขึ้นอยู่กับเบอร์นาร์ด กอนซาเลซ นายอำเภอประจำแผนกแอลป์-การเดินเรือที่เมืองคานส์ตั้งอยู่ และเดวิด ลิสนาร์ด นายกเทศมนตรีของเมือง
จังหวัดแอลป์ส-มาริตีมส์ไม่ตอบสนองต่อคำร้องขอที่ส่งมาโดยหน้าจอในวันพฤหัสบดี (5) เพื่อชี้แจงเกี่ยวกับการตีความคำสั่งหรือแนวทางการตัดสินใจ
เมื่อพิจารณาถึงผลกระทบทางเศรษฐกิจจากการยกเลิกเทศกาล ซึ่งสร้างรายได้เข้าสู่เศรษฐกิจท้องถิ่นประมาณ 200 ล้านเหรียญสหรัฐในแต่ละปี กอนซาเลซและลิสนาร์ดไม่น่าจะใช้มาตรการที่รุนแรงในการยกเลิกเทศกาล เว้นแต่ว่าจะอยู่ในภาวะสุดโต่ง
“มันเป็นความรับผิดชอบของพวกเขา” โฆษกกล่าว “คงต้องรอดูกันว่าสถานการณ์ [โคโรนาไวรัส] จะพัฒนาไปอย่างไรในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า สำหรับตอนนี้ยังไม่มีใครอยากย้าย แต่นั่นอาจเปลี่ยนแปลงได้ในอีกสองสัปดาห์นับจากนี้”
“ผมคิดว่ามันอาจจะสูงกว่านั้น” ผู้เชี่ยวชาญชาวฝรั่งเศสคนหนึ่งให้ความเห็นเกี่ยวกับว่าใครจะเป็นผู้ตัดสินชะตากรรมของเมืองคานส์ในท้ายที่สุด โดยบอกเป็นนัยว่ารัฐมนตรีกระทรวงวัฒนธรรมของฝรั่งเศส ฟรังค์ รีสเตอร์ หรือแม้แต่ประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครง อาจเข้ามาเกี่ยวข้องได้หากสถานการณ์ตกลงไป
เมื่อนับถึงเย็นวันอาทิตย์ มีผู้ป่วยที่ได้รับการยืนยันแล้ว 1,126 รายในฝรั่งเศส และมีผู้เสียชีวิต 19 รายที่เกี่ยวข้อง
เหนือชายแดนในอิตาลี ห่างจากเมืองคานส์ประมาณ 75 กิโลเมตร รัฐบาลได้ตัดสินใจเมื่อวันเสาร์ให้พื้นที่ทางตอนเหนือทั้งหมดของลอมบาร์ดีและเวเนโตอยู่ภายใต้การกักกันจนถึงวันที่ 3 เมษายน ซึ่งหมายความว่าไม่มีใครสามารถเข้าหรือออกจากพื้นที่เหล่านั้นสำหรับครั้งต่อไป เดือน. เมื่อนับถึงเย็นวันอาทิตย์ มีผู้ป่วย 7,375 ราย และผู้เสียชีวิต 366 ราย
เอฟเฟกต์น็อคออน
เป็นการยากที่จะหยั่งรู้ถึงผลกระทบที่การยกเลิกของเมืองคานส์จะมีต่อธุรกิจภาพยนตร์ระหว่างประเทศ
“มันจะมีผลกระทบอย่างมากหากเมืองคานส์ไม่เกิดขึ้น และใช่แล้ว เรากำลังพิจารณาแล้วว่าจะทำอย่างไร หากเกิดเหตุการณ์เช่นนี้ขึ้น” ซูซาน เวนต์ กรรมการผู้จัดการของบริษัทการขายชั้นนำของเดนมาร์ก Trust Nordisk กล่าว
เธอเสริมว่าความล้มเหลวจะเกิดขึ้นทั้งในระดับนานาชาติและระดับท้องถิ่น “สำหรับภาพยนตร์ที่มีศักยภาพในระดับสากล แต่ขาดช่วงเทศกาล อาจจำเป็นต้องเลื่อนการฉายรอบปฐมทัศน์ในท้องถิ่นออกไป”
โมฮาเหม็ด เฮฟซี โปรดิวเซอร์ชาวอียิปต์ซึ่งมีผลงานการผลิตโยเมดดีนและแคลชทั้งคู่เปิดตัวครั้งแรกในงานเทศกาลนี้ โดยกล่าวว่าเขากลัวว่าจะมีภาพยนตร์ฉายมากเกินไปในช่วงปลายฤดูร้อนและช่วงเทศกาลต้นฤดูใบไม้ร่วงหากเทศกาลถูกยกเลิก
“มันจะเป็นหายนะสำหรับอุตสาหกรรมภาพยนตร์หากไม่ดำเนินไป” เขากล่าว “มันจะหมายถึงภาพยนตร์ที่ค้างอยู่ และความกดดันอย่างมากต่อช่องเวนิสที่มีอยู่ และแน่นอนว่าโตรอนโตด้วย นอกจากนี้ยังหมายความว่าจะไม่มีการขายภาพยนตร์จริงเกิดขึ้นจนกว่าจะถึงฤดูใบไม้ร่วง”
“เรายังไม่มีแผนฉุกเฉิน” เฮฟซีกล่าวต่อ ”ในขณะนี้ ฉันอยากจะคิดว่าโลกจะปลอดภัยขึ้นเล็กน้อยในเดือนพฤษภาคม ถ้ามันฉายและเราเลือกหนังได้ เราก็จะไปแน่นอน ถ้าไม่ทำ ฉันก็ยังอาจไปประชุมที่จำเป็น แต่ก็นึกภาพไม่ออกว่าจะพลาดหากเจ้าหน้าที่ในฝรั่งเศสและในงานเทศกาลรู้สึกว่าปลอดภัยพอที่จะจัดงานนี้”
Anna Krupnova ผู้อำนวยการบริหารร่วมของบริษัทขาย REASON8 Films ในลอนดอนกล่าวว่าเธอไม่ได้กังวลเกี่ยวกับยอดขายมากนัก แต่การยกเลิกที่แนะนำจะมีผลกระทบใหญ่กว่าต่อข้อตกลงการพัฒนาและสำหรับภาพยนตร์ที่หวังว่าจะได้รับการคัดเลือกอย่างเป็นทางการหรือหนึ่งใน ส่วนขนาน
“จากมุมมองการขาย มันค่อนข้างง่ายที่จะปรับตัวหากคุณมีโปรเจ็กต์ที่เสร็จสมบูรณ์หรืออยู่ในขั้นตอนหลังการผลิต ผู้คนกำลังจัดการประชุมเสมือนจริง พวกเขากำลังหาวิธีอื่น
“หากเรากำลังพูดถึงการประชุมเพื่อการพัฒนา นั่นจะมีผลกระทบอย่างมาก” ครุปโนวากล่าว ”คุณไม่สามารถจัดการประชุมกับโปรดิวเซอร์และผู้กำกับทางโทรศัพท์ได้จริงๆ มีไดนามิกที่แตกต่างออกไป เป็นสิ่งที่ทำแบบเผชิญหน้ากันอย่างเป็นธรรมชาติมากขึ้น และสำหรับภาพยนตร์ที่หวังว่าจะได้รับการคัดเลือกนั้นจะยิ่งใหญ่มากเช่นกันเมื่อคุณมีโอกาสเพียงครั้งเดียวเท่านั้น”
ครุปโนวาตั้งคำถามว่าเทศกาลนี้สามารถเลื่อนออกไปในภายหลังได้หรือไม่
แต่นี่ดูเหมือนจะไม่ใช่ตัวเลือก เมืองคานส์และ Palais des Festivals ถูกจองไว้เกือบตลอดเดือนมิถุนายน ตลาดอสังหาริมทรัพย์ MIPIM ซึ่งมีกำหนดเริ่มตั้งแต่วันที่ 9-13 มีนาคม เพิ่งปิดตลาดช่วงต้นวันที่ 2-5 มิถุนายน ขณะที่ Cannes Lions มีกำหนดการในวันที่ 22-26 มิถุนายน
ไม่ค่อยมีความอยากจัดเทศกาลในช่วงวันหยุดฤดูร้อนของเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม ไม่น้อยเพราะจะกินเข้าสู่ฤดูท่องเที่ยว กันยายนจะปะทะกับเวนิสและโตรอนโต ภายหลังถูกมองว่าใกล้เคียงกับฉบับปี 2021 มากเกินไปในช่วงเดือนพฤษภาคมถัดไป
Charlie Bloye ซีอีโอของหน่วยงานการค้า Film Export UK (FEUK) กล่าวว่าสถานการณ์ในเมืองคานส์กำลังพิสูจน์ให้เห็นถึงปัญหาสำหรับสมาชิก
“ในแง่ของ Film Export UK ในฐานะองค์กรการค้า เห็นได้ชัดว่าเราต้องจัดการกับการยกเลิก Filmart ซึ่งปกติแล้วเราจะมีขาตั้งร่ม” เขากล่าว
“คำถามเกี่ยวกับเมืองคานส์ในตอนนี้เป็นเรื่องที่น่ากังวลอย่างยิ่ง และผู้คนก็ต้องคำนวณแบบเดียวกับที่พวกเขาทำเกี่ยวกับ Filmart แต่สำหรับเหตุการณ์ที่ใหญ่กว่ามาก” เขากล่าวต่อ “พวกเขากำลังคิดอย่างรอบคอบเกี่ยวกับเส้นตายที่กำลังจะมาถึงในการจัดหาเงินทุนสำหรับการเปิดตัวภาพยนตร์ที่เมืองคานส์ พวกเขากำลังดูอพาร์ทเมนต์ การฉายภาพยนตร์ และการจ้างประชาสัมพันธ์ และอื่นๆ”
ใครจะเป็นผู้ขึ้นมา?
นอกเหนือจากคำถามว่าเทศกาลและตลาดจะดำเนินต่อไปหรือไม่ ยังมีประเด็นที่ว่าใครจะมาหากเป็นเช่นนั้น
มืออาชีพชาวฝรั่งเศสดูเหมือนจะมุ่งมั่นที่จะเข้าร่วมเทศกาลและตลาดในรูปแบบใดก็ตาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากคนส่วนใหญ่ได้จองและชำระค่าที่พักและการเดินทางแล้ว
“เราจะไปที่นั่น ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น” Grumbach กล่าว
“ฉันไม่ได้วางแผนที่จะเปลี่ยนวิธีการทำงานของฉัน ฉันไม่ต้องการทำให้โปรดิวเซอร์และผู้กำกับที่ฉันเป็นตัวแทนผิดหวัง” Virginie Devesa จากร้าน Alpha Violet ซึ่งเป็นร้านบูติกในฝรั่งเศสกล่าว
Grumbach ยอมรับว่าจำนวนผู้เข้าร่วมมีแนวโน้มที่จะลดลง แต่เชื่อว่าผู้เล่นคนสำคัญจะยังคงเดินทางสู่เมืองคานส์
“ผู้ที่ไม่มีเหตุผลทางธุรกิจที่น่าสนใจในการเข้าร่วมอาจจะไม่เข้าร่วม แต่ผู้เล่นหลักจะปรากฏตัว อาจมีผู้เข้าร่วมน้อยลง 80% แต่ 80% ของคนที่สำคัญจะยังคงอยู่ที่นั่น… ผู้ผลิต 100 อันดับแรก บริษัทที่มียอดขาย 100 อันดับแรก ผู้ซื้อ 100 อันดับแรก” เขากล่าว
โบลเยกล่าวว่าคำถามว่าใครจะเข้าร่วมงานเป็นสาเหตุสำคัญที่ทำให้สมาชิก FEUK กังวล
“ตัวแทนขายจะเดินผ่านไฟเพื่อให้ได้ข้อตกลง แต่จะต้องมีผู้ซื้ออยู่อีกด้านหนึ่ง คำถามสำคัญหากเมืองคานส์เดินหน้าต่อไปคือจะมีผู้ซื้อในอีกด้านหนึ่งหรือไม่” เขากล่าว “อย่างที่สมาชิกคนหนึ่งของเรากล่าวไว้ “เมืองคานส์ใหญ่เกินกว่าจะผิดพลาด และแพงเกินกว่าจะผิดพลาด” แม้ว่าจะไม่มีการยกเลิกอย่างเป็นทางการ แต่พวกเขาจะติดตามความตั้งใจของผู้ซื้ออย่างระมัดระวัง
”เรารู้ว่าบริษัทใหญ่ๆ บางแห่ง โดยเฉพาะบริษัทในอเมริกา กำลังยกเลิกแผนการเดินทางสำหรับพนักงานทุกคน เสียงบางอย่างที่ฉันได้รับจากเอเชียบ่งบอกว่าพวกเขารู้สึกว่ามันอยู่เหนือสิ่งกีดขวาง แม้ว่ามันจะดูแปลกสำหรับเราเพราะรู้สึกว่าเราถูกในสายตาของพายุ”
ไม่มีตัวแทนขายระหว่างประเทศในสหรัฐฯ หรือเอเจนซี่ฮอลลีวูดรายใหญ่ๆ เข้ามาตรวจสอบหน้าจอต้องการบันทึกเกี่ยวกับแผนการในเมืองคานส์ของพวกเขาในขณะที่พวกเขาติดตามสถานการณ์
CAA ได้กำหนดข้อจำกัดการเดินทางสำหรับพนักงาน และเรียกร้องให้พนักงานมีส่วนร่วมในการประชุมเสมือนจริง แทนที่จะประชุมแบบเห็นหน้ากัน เป็นที่เข้าใจกันว่าผู้เล่นระดับสูงในสหรัฐฯ หลายคนซึ่งแต่เดิมใช้เมือง Cannes เป็นฐานยิงจรวดสำหรับแพ็คเกจขนาดใหญ่ กำลังเจรจากับเอเจนซี่ชั้นนำของฮอลลีวูดเกี่ยวกับการจัดตั้งตลาดเสมือนจริง ซึ่งอาจใช้เทคโนโลยีการประชุมทางไกลและแพลตฟอร์มที่มีอยู่เพื่อสื่อสารกับฝ่ายที่จำเป็นท่ามกลาง ไวรัสโคโรนาทำให้ตกใจ
มรดกของไวรัสโคโรนาในระยะยาว
เมื่อมองข้ามคำถามที่ว่าเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ในปีนี้จะดำเนินต่อไปหรือไม่ และใครจะเข้าร่วมด้วย Brigaud-Robert คาดการณ์ว่าไวรัสโคโรนาอาจทำให้เกิดการสั่นคลอนของเทศกาลและวงจรการตลาดที่เกินกำหนด
“การยกเลิกตลาดทั่วโลกทำให้เกิดคำถามว่าตลาดเหล่านี้มีประโยชน์จริง ๆ เพียงใด” เขากล่าวอ้างถึง MIPTV, Filmart และตลาดอื่น ๆ ซึ่งถูกบังคับให้ยกเลิกหรือล่าช้าเนื่องจากไวรัสโคโรนา
“ในอดีต เราอาจตั้งคำถามว่าเราจำเป็นต้องไปจริงหรือไม่ แต่ตอนนี้เราถูกบังคับให้ทดสอบการไม่มีตลาดเหล่านี้บางส่วนในชีวิตจริง ฉันยังไม่รู้คำตอบ บางทีเราอาจค้นพบว่ามันจำเป็น หรือบางทีเราอาจพบว่าตลาดบางแห่งนั้นซ้ำซ้อน
“การดำเนินธุรกิจแบบเห็นหน้ากันง่ายกว่า นั่นคือวิธีที่คุณสร้างความสัมพันธ์และความไว้วางใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในธุรกิจที่สิ่งที่คุณแลกเปลี่ยนมีความผันผวนเหมือนกับภาพยนตร์ แต่นั่นอาจกล่าวได้ว่าอาจเป็นเพียงเพราะมลพิษที่ลดลงเป็นผลสืบเนื่องมาจากโคโรนาไวรัส สำหรับจีนบางทีอาจจะมีผลข้างเคียงต่อธุรกิจภาพยนตร์ด้วยเช่นกัน”
แหล่งอุตสาหกรรมแห่งหนึ่งในสหรัฐฯ ที่เข้าร่วมตลาดโลกเป็นประจำกล่าวว่าแม้ว่าการประชุมแบบเห็นหน้ากันเป็นส่วนสำคัญในการโต้ตอบของอุตสาหกรรม แต่ความถูกต้องของเหตุการณ์บางอย่างจำเป็นต้องได้รับการตรวจสอบอย่างละเอียด “MIPTV จมลงทะเลในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา” แหล่งข่าวกล่าว
