ภาพยนตร์เซอร์ไพรส์? เนื่องจากติดหน้าจอใน Director? ทุกปักษ์แต่ถูกดึงในนาทีสุดท้ายคือแอนิเมชั่นของผู้กำกับชาวจีน Liu Jianภาพเหมือนของศิลปินสมัยยังเป็นคุณย่าn.มันจะเป็นหนังจีนเรื่องเดียวที่จะฉายในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปีนี้
แต่ผู้จัดงานได้ประกาศเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่า การเข้าล่าช้าอาจไม่พร้อมทันเวลา เนื่องจากข้อจำกัดด้านโรคระบาดในกรุงปักกิ่งที่กำลังดำเนินอยู่
อำนวยการสร้างโดยหยาง เฉิง และพากย์เสียงโดยผู้กำกับชาวจีนและเจีย จางเคอ นักแสดงประจำเมืองคานส์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ตั้งอยู่ในวิทยาลัยศิลปะในช่วงทศวรรษ 1990 โดยนำเสนอมุมมองที่หวานอมขมกลืนของเยาวชนที่ได้รับประสบการณ์จากประสบการณ์ของหลิวในฐานะนักศึกษาศิลปะ
เนื่องจากจีนรักษานโยบายปลอดเชื้อโควิด โดยมีการล็อกดาวน์ในกรุงปักกิ่งและเซี่ยงไฮ้ โรงงานหลังการถ่ายทำจึงเป็นหนึ่งในสถานที่เหล่านั้นที่ต้องปิดตัวลง ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อความสมบูรณ์ของภาพยนตร์เรื่องนี้
อย่างไรก็ตาม ก่อนหน้านี้ Liu เคยทำผิดกฎเซ็นเซอร์ของจีนในปี 2560 ด้วยภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องที่สองของเขาขอให้เป็นวันที่ดี- หลังจากฉายรอบปฐมทัศน์ที่ Berlinale ? เป็นแอนิเมชั่นจีนเรื่องแรกที่ได้รับเลือกให้เล่นในการแข่งขัน ? หนังตลกสีดำถูกถอนออกจากเทศกาลภาพยนตร์เมืองอานซีของฝรั่งเศสตามแรงกดดันจากเจ้าหน้าที่จีน
โปรดิวเซอร์ Yang ไม่ตอบกลับหน้าจอขอความคิดเห็น
จีนเกือบจะขาดจากเมืองคานส์
ประเทศจีนมีภาพยนตร์สั้นเพียงไม่กี่เรื่องในการคัดเลือกอย่างเป็นทางการและทั่วเมืองคานส์ใช่ไหม ส่วนขนานในปีนี้ ปีที่แล้ว ไม่มีตำแหน่งใดในการแข่งขันนอกจาก Wei Shujunระลอกคลื่นแห่งชีวิตเปิดตัวครั้งแรกในเรื่อง Director Fortnight และ Na Jiazuo'sตามถนนเล่น Un Sure Regard ในขณะที่ Wen Shipei'sคืนนี้คุณเหงาไหม?และสารคดีของ Zhao Liaoฉันขอโทษจริงๆทั้งคู่อยู่ใน การฉายพิเศษ
Rediance บริษัทขายซึ่งมีสำนักงานใหญ่ในปักกิ่ง ครองตำแหน่งสองรายการจากปีที่แล้ว -ระลอกคลื่นแห่งชีวิตและฉันขอโทษจริงๆ?การเซ็นเซอร์เป็นกระบวนการที่ยาวและซับซ้อน? Xie Meng ซีอีโอของ Rediance กล่าว ?เมื่อภาพยนตร์เสร็จสิ้น จะต้องยื่นขอใบอนุญาตหลายฉบับก่อนจึงจะสามารถฉายรอบปฐมทัศน์ในต่างประเทศได้ เมื่อคำเชิญเข้าร่วมเทศกาลสิ้นสุดลง ระยะเวลาดำเนินการก่อนการฉายรอบปฐมทัศน์จะสั้นมาก ขณะนี้มีอุปสรรคอีกมากมายที่เราต้องเอาชนะ ทำให้กระบวนการทั้งหมดยาวนานและยากขึ้น เวลาเป็นปัญหาเสมอ หากเซ็นเซอร์อย่างเป็นทางการไม่เคลียร์ตามเวลาก็จะจบลงแบบนี้หนึ่งวินาที-
หนึ่งวินาทีเป็นละครจีนที่เกิดขึ้นในช่วงการปฏิวัติวัฒนธรรมและกำกับโดยจางอี้โหมว ซึ่งได้รับการเลือกให้แสดงใน Berlinale ในปี 2019 แต่ถูกถอนออกจากการแข่งขันเพียงสี่วันก่อนที่ภาพยนตร์จะฉายรอบปฐมทัศน์โลก ในปีเดียวกันนั้นยังได้เห็นการถอนตัวของผู้กำกับชาวฮ่องกง Derek Tsang จากภาพยนตร์จีนวันที่ดีกว่าจากส่วน Berlinale's Generation
?มีการควบคุมการผลิตภาพยนตร์และการจัดจำหน่ายเทศกาลตามจุดต่างๆ ในห่วงโซ่อาหารของโรงภาพยนตร์จีนอย่างเข้มงวดมากขึ้น? อ้างว่าเชลลี ไครเซอร์ โปรแกรมเมอร์ภาพยนตร์จากโตรอนโต ซึ่งอาศัยอยู่ในปักกิ่งมานานกว่าทศวรรษ ?มันยากหรือแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะได้รับการอนุมัติสำหรับสิ่งใดๆ ที่เป็นข้อโต้แย้ง แม้แต่สิ่งที่ไม่ก่อให้เกิดความเสียหายต่อเจ้าหน้าที่เมื่อสิบปีที่แล้วก็ถูกห้ามอย่างเด็ดขาด?
นอกเหนือจากระบบการเซ็นเซอร์ เขากล่าวเสริมว่า “พื้นที่สีเทาที่เคยมีอยู่ซึ่งสนับสนุนภาพยนตร์ศิลปะจีนสไตล์ล้วนๆ หรือกึ่งอิสระ ได้ถูกปิดตัวลงอย่างเป็นระบบแล้ว รัฐบาลจีนไม่ยอมรับอีกต่อไปว่า “ไม่ได้ถูกแบนแต่ไม่ได้รับอนุญาต” อีกต่อไป พื้นที่สีเทา, ซึ่งการสร้างภาพยนตร์ที่น่าสนใจเคยเจริญรุ่งเรืองในจีนอย่างจำกัด?
ภาพยนตร์อิสระของจีนได้รับรางวัล Tiger Awards ในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติร็อตเตอร์ดัม (IFFR) เป็นเวลาสามปีติดต่อกัน: Zhu Shengze'sปัจจุบันสมบูรณ์แบบในปี 2018; Cai Chengjieแม่มดม่ายในปี 2019 และ Zhenglu Xinyuanเมฆในห้องของเธอในปี 2020 Kraicer ร่วมตั้งโปรแกรมภาพยนตร์ทั้งสามเรื่องนี้ในฐานะภัณฑารักษ์ของ IFFRจนกระทั่งการเลิกจ้างจำนวนมากเมื่อเร็ว ๆ นี้ทำให้ตำแหน่งของเขาหมดไป-
Kraicer กล่าวเพิ่มเติมว่าภาพยนตร์จีนราคาประหยัดขนาดกลางถึงขนาดใหญ่ไม่จำเป็นต้องมีเทศกาลระดับนานาชาติอีกต่อไป ?จีนได้พัฒนาตั้งแต่ก่อนโควิด อย่างน้อย ไปสู่ระบบพึ่งตนเองซึ่งผสมผสานเทศกาลในท้องถิ่น รางวัล การตลาด การส่งเสริมการขาย และการขายตั๋ว? เขากล่าว ?ในความเป็นจริง มีแรงจูงใจเชิงลบที่จะฉายรอบปฐมทัศน์ภายนอก เนื่องจากสำนักงานภาพยนตร์ควบคุมการฉายภาพยนตร์ในต่างประเทศอย่างคาดเดาไม่ได้?
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าการระบาดใหญ่ทำให้เกิดความล่าช้าในการผลิต แต่ยังส่งผลต่อทัศนคติของผู้สร้างภาพยนตร์ด้วย เนื่องจากข้อจำกัดด้านการเดินทางที่เข้มงวด ผู้สร้างภาพยนตร์และนักแสดงชาวจีนจึงไม่สามารถเข้าร่วมงานระดับนานาชาติได้ และสื่อของจีนก็เช่นเดียวกัน พวกเขาจะไม่ได้รับกระแสฮือฮาและการรายงานข่าวจากสื่อเหมือนเมื่อก่อนโควิดใช่ไหม? Xie ของ Rediance กล่าว
นี่ส่วนหนึ่งอธิบายได้ว่าทำไมผู้สร้างภาพยนตร์ชาวจีนบางคนจึงเลือกที่จะฉายรอบปฐมทัศน์ในท้องถิ่นที่เทศกาลภาพยนตร์เซี่ยงไฮ้หรือปักกิ่ง ซึ่งอาจสร้างการประชาสัมพันธ์ได้มากกว่าจากต่างประเทศด้วยซ้ำ สิ่งนี้ยังสอดคล้องกับการมุ่งเน้นในท้องถิ่นมากขึ้นที่กำหนดโดยทางการจีน ซึ่งมีเป้าหมายที่จะยกระดับโปรไฟล์ของกิจกรรมในท้องถิ่น หลีกเลี่ยงการสนับสนุนจากต่างประเทศ
เมื่อจัดขึ้นปีละสองครั้ง งานประกาศรางวัล Golden Rooster Awards ของจีนได้กลายมาเป็นงานประจำปีตั้งแต่ปี 2019 เมื่อปักกิ่งเริ่มคว่ำบาตรรางวัล Golden Horse Awards ของไต้หวัน และในปีที่แล้วก็มีการเพิ่มหมวดหมู่ภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยมเข้าในรายการผู้เข้าชิงที่เป็นชาวจีนทั้งหมด . รางวัลออสการ์ก็ถูกมองข้ามเช่นกัน โดยไม่มีการออกอากาศในจีนในช่วงสองปีที่ผ่านมา
ในเมืองคานส์ในปีนี้ Rediance เป็นตัวแทนของภาพยนตร์สั้นของผู้กำกับชาวอาร์เจนติน่า มาเรีย ซิลเวีย เอสเตฟเกลียวในกรรมการ? ปักษ์ นี่เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามอย่างต่อเนื่องของบริษัทจีนในการกระจายพอร์ตการลงทุน โดยมีคุณอภิชาติทอง วีระเศรษฐกุลร่วมผลิตหน่วยความจำและแอนโทนี่ เฉินฤดูฝน-
