Charades ขายละครครอบครัวของ Charlie McDowell ในต่างประเทศหนังสือฤดูร้อนนำแสดงโดย Glenn Close ก่อนการฉายรอบปฐมทัศน์โลกในฐานะการนำเสนอพิเศษที่เทศกาลภาพยนตร์ BFI London ในวันที่ 12 ตุลาคม
การดัดแปลงภาษาอังกฤษจากนวนิยายฟินแลนด์ที่มีบรรดาศักดิ์ของ Tove Janssonหนังสือฤดูร้อน (หนังสือฤดูร้อน)เป็นเรื่องเกี่ยวกับเด็กสาวที่ใช้เวลาช่วงฤดูร้อนบนเกาะเล็กๆ นอกอ่าวฟินแลนด์กับยายและพ่อของเธอหลังจากที่แม่ของเธอเสียชีวิต ในขณะที่พวกเขากระชับความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นและทำงานเพื่อรักษาบาดแผลทางอารมณ์
Anders Danielsen Lie จากภาพยนตร์ไตรภาค Oslo ของ Joachim Trier และนักแสดงหน้าใหม่ Emily Matthews ก็ร่วมแสดงด้วย
ละครเรื่องนี้ผลิตโดย Stille Production และ Free Range Films ของสหราชอาณาจักร, High Frequency Entertainment จากสหรัฐอเมริกา, บริษัทผู้ผลิตในฟินแลนด์ Helsinki Filmi และ Case Study Films ซึ่งเป็นบริษัทโปรดักชั่นที่ก่อตั้งโดย McDowell, Lily Collins ภรรยาของเขา และ Alex Orlovsky
ผู้อำนวยการสร้าง ได้แก่ MUV Capital, Finnish Impact Film Fund และ Eye Eye Pictures
ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในสถานที่บนเกาะนอกเมืองค็อตกา ประเทศฟินแลนด์ ในฤดูร้อนปี 2023 โรเบิร์ต โจนส์ดัดแปลงบทภาพยนตร์จากนวนิยายปี 1972 ของแจนส์สัน ซึ่งได้รับการแปลเป็น 35 ภาษา
Carole Baraton ผู้ร่วมก่อตั้ง Charades เรียกหนังสือเล่มนี้ว่า “ผลงานชิ้นเอกของวรรณคดีนอร์ดิก ที่ Charlie McDowell ได้แปรสภาพเป็นผลงานภาพยนตร์ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว”
แมคโดเวลล์บอกหน้าจอ: “20 ปีที่แล้ว ฉันอ่านของโทเว แจนส์สันหนังสือฤดูร้อนและคำพูดของเธอก็อยู่กับฉันตั้งแต่นั้นมา”
เขากล่าวเสริมว่า “การได้รับโอกาสในการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้และถ่ายทำในหมู่เกาะฟินแลนด์ ซึ่งเป็นที่ที่เรื่องราวเกิดขึ้น ถือเป็นจุดเด่นในอาชีพของผม ฉันตื่นเต้นที่จะแสดงให้ผู้ชมเห็นถึงความงดงามของธรรมชาติในส่วนนี้ของโลก และเพื่อให้ผู้คนได้ชมการแสดงอันงดงามจากนักแสดงของเรา”
หนังสือฤดูร้อนจะจัดจำหน่ายในดินแดนนอร์ดิกโดย SF Studios โดยมีกำหนดฉายในฟินแลนด์ในวันที่ 31 มกราคม 2025
