บงจุนโฮพูดถึงความล่าช้าในการเผยแพร่ 'Mickey 17' และเอาชนะ AI

ปรสิตผู้กำกับบงจุนโฮ ได้กล่าวถึงความล่าช้าเกี่ยวกับภาพยนตร์ไซไฟที่กำลังจะมาถึงของเขามิกกี้ 17ก่อนเปิดตัวในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเบอร์ลิน

ในงานแถลงข่าวที่กรุงโซลวันนี้ (20 มกราคม) ร่วมกับพระเอกอย่างโรเบิร์ต แพตตินสัน ผู้สร้างภาพยนตร์ได้สร้างสถิติใหม่ทันทีหลังจากการคาดเดาว่าอาจมีความขัดแย้งกับสตูดิโอ Warner Bros. เกี่ยวกับการตัดฉากสุดท้ายของภาพยนตร์เรื่องนี้

“ไม่มีภาพยนตร์ของฉันสักเรื่องเดียวที่ออกฉายโดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงวันฉาย ดูเหมือนว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะมีความสนใจมากขึ้น ซึ่งนำไปสู่การครอบคลุมมากขึ้น” บงกล่าวซึ่งยังไม่ได้ออกฉาย คุณสมบัติตั้งแต่ปรสิตได้รับรางวัล Palme d'Or ที่เมือง Cannes ในปี 2019 และรางวัลออสการ์สี่รางวัลรวมถึงภาพยนตร์ยอดเยี่ยมด้วย

เดิมมีกำหนดฉายในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2567 Warner Bros. เลื่อนการเปิดฉายเป็นเดือนมกราคม พ.ศ. 2568 และจากนั้นเป็นเดือนกุมภาพันธ์ บงยืนยันว่าการนัดหยุดงานในฮอลลีวูดทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ล่าช้า ซึ่งทำให้โปรเจ็กต์นี้มีเวลามากขึ้นในการทำให้โปรเจ็กต์เสร็จสมบูรณ์

“ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมภาพยนตร์ของสหรัฐฯ รวมถึงการนัดหยุดงานของนักเขียนและนักแสดง” เขาอธิบาย “ปัจจัยภายนอกเหล่านี้นำไปสู่ความล่าช้า ไม่ใช่ความยุ่งยากในการแก้ไขซ้ำหรือถ่ายทำใหม่ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเซ็นสัญญาครั้งแรกโดยมีเงื่อนไขว่าจะต้องตัดต่อขั้นสุดท้าย และสตูดิโอก็อนุญาตให้ฉันควบคุมการสร้างสรรค์ได้”

Berlinale จะเป็นเจ้าภาพในการฉายรอบปฐมทัศน์ของเยอรมนีมิกกี้ 17เดือนหน้า-มันจะฉายที่ไหนในส่วนงานกาล่าพิเศษ- มีกำหนดเปิดตัวในเกาหลีใต้ในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ ก่อนที่จะเปิดตัวผ่าน Warner Bros. ในหลายพื้นที่รวมถึงสหรัฐอเมริกาในสัปดาห์ถัดไป

“ท้ายที่สุดแล้ว ฉันดีใจที่คนทั้งโลกได้ดูภาพยนตร์เรื่องนี้ในเดือนมีนาคม และเกาหลีจะได้เห็นเป็นคนแรกในเดือนกุมภาพันธ์” บงกล่าวเสริม

อิงจากนวนิยายปี 2022มิกกี้7โดย เอ็ดเวิร์ด แอชตัน ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดยแพตตินสันในบทพนักงาน "สิ้นเปลือง" ที่ถูกส่งไปปฏิบัติภารกิจอันตราย ซึ่งถูก "พิมพ์ซ้ำ" หลังจากเสียชีวิต เรื่องราวเกิดขึ้นเมื่อบริษัทของเขามีอายุครบ 18 ปีไทยวนซ้ำโดยไม่รู้ว่ามิกกี้ 17 ยังมีชีวิตอยู่ นักแสดงยังรวมถึงสตีเว่น ยวน, นาโอมิ แอคกี, โทนี่ คอลเล็ตต์ และมาร์ค รัฟฟาโล

บองยังอำนวยการสร้างผลงานผ่านเครื่องแต่งกายของเขา Offscreen ร่วมกับเดเด การ์ดเนอร์จาก Plan B, เจเรมี ไคลเนอร์ และดูโฮ ชอยจากเคท สตรีท พิคเจอร์สในสหรัฐอเมริกา

มิกกี้ 17ยังนับเป็นครั้งแรกที่นักเขียนชาวเกาหลีใต้เขียนบทภาพยนตร์โดยไม่มีผู้เขียนร่วม Bong กล่าวถึงการเติบโตของปัญญาประดิษฐ์ (AI) เมื่อพูดถึงแนวทางของเขาในการใช้สคริปต์และอ้างถึง "move 78" ซึ่ง Lee Sedol ซึ่งเป็นผู้เล่นหลักของเกม Go ได้เอาชนะโปรแกรม AlphaGo AI ในปี 2559

“ฉันถามตัวเองทุกคืนว่าฉันจะเขียนบทภาพยนตร์ที่ AI ไม่สามารถทำได้ได้อย่างไร” เขากล่าว “ฉันต้องการสร้าง 'move 78' ในทุกหน้าของบทภาพยนตร์ของฉัน เราจะเอาชนะ AI ได้อย่างไร? ฉันอยากเป็นนักเขียนที่เขียนบทภาพยนตร์ปีละเรื่องซึ่ง AI ไม่สามารถทำซ้ำได้”

การเปรียบเทียบโครเนนเบิร์ก

แพตตินสัน กับการโปรโมททริปเกาหลีครั้งแรกด้วยมิกกี้ 17เห็นด้วยกับแนวทางการเล่าเรื่องที่เป็นเอกลักษณ์ของบง “มีบางอย่างเกี่ยวกับการชมภาพยนตร์ของเขาที่โลกรู้สึกแปลกประหลาด มันเป็นเอกลักษณ์สำหรับเขามาก” นักแสดงหนุ่มกล่าว “สำหรับฉัน พวกเขาสมเหตุสมผลทั้งในระดับส่วนตัวและระดับอารมณ์ คุณไม่สามารถระบุได้อย่างชัดเจนว่าเหตุใดจึงได้ผล แต่พวกเขามักจะทำเสมอ”

ดาวแห่งทไวไลท์แฟรนไชส์, แมตต์ รีฟส์'แบทแมนและการดัดแปลงของคริสโตเฟอร์ โนแลนที่กำลังจะมาถึงโอดิสซีย์กล่าวเสริมว่า “บงน่าจะเป็นหนึ่งในสี่หรือห้าผู้กำกับของโลก ซึ่งตอนนี้ทำงานในระดับที่เขาทำงานอยู่ ผู้ซึ่งดึงดูดนักแสดงทุกคนในโลกแบบนั้น ใครๆ ก็อยากร่วมงานกับเขา”

ทั้งคู่ยังพูดถึงวัฒนธรรมและสภาพแวดล้อมในการถ่ายทำที่แตกต่างกันอีกด้วย “เพราะผู้กำกับบงมั่นใจในแผนการถ่ายทำของเขามาก คุณจึงต้องถ่ายทำฉากที่สั้นกว่าที่เคยเป็นมาก” แพททินสันกล่าว “โดยปกติ คุณจะต้องยิงอาจารย์ก่อน จากนั้นจึงยิงทั้งฉากซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่กับบง เขาแบบว่า 'เรากำลังแสดงสองบรรทัด จากนั้นเราจะเดินหน้าต่อไป' คนเดียวที่ฉันเคยร่วมงานด้วยที่เป็นแบบนั้นคือ [เดวิด] โครเนนเบิร์ก ซึ่งจะถ่ายทำเฉพาะการรายงานข่าวที่จำกัดมากเท่านั้น”

“ในเกาหลี เราตัดต่อกันที่ฉากเป็นส่วนใหญ่” บงกล่าวเสริม “ถัดจากหน้าจอของผู้กำกับ มีมือลำดับภาพในกองถ่ายที่คอยเสกเวทย์มนตร์ของเขา แต่ในอเมริกา เรื่องนี้ดูจะหายากมาก แม้แต่ตอนที่ฉันกำลังถ่ายทำอยู่สโนว์เพียร์เซอร์นักแสดงทุกคนต่างประหลาดใจที่เราจะตัดต่อในกองถ่าย แต่นั่นคือสิ่งที่ผู้กำกับชาวเกาหลีส่วนใหญ่ทำ”

บองยังกล่าวด้วยว่าแพตตินสันเป็นตัวเลือกแรกของเขาในการเล่นมิกกี้ “แน่นอนว่าโรเบิร์ตเป็นที่รู้จักจากการเล่นซูเปอร์ฮีโร่อย่างแบทแมน แต่ [ฉันเคยเห็นเขาใน] พี่น้องซาฟิเดด้วยช่วงเวลาที่ดีและ [โรเบิร์ต เอกเกอร์ส]ประภาคาร- เขาได้แสดงให้เห็นถึงความสามารถที่โดดเด่นในภาพยนตร์อิสระอเมริกันที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ ดังนั้นฉันจึงสนใจเขามาโดยตลอด

“บทบาทของ [ของมิกกี้] ต้องการความเป็นสองขั้ว โดยเปลี่ยนระหว่างมิคกี้ 17 ที่น่าสงสารและโง่เล็กน้อย มาเป็นมิคกี้ 18 ที่คลั่งไคล้แต่มีเสน่ห์ ดังนั้นฉันจึงนึกถึงแพททินสันตั้งแต่เริ่มต้น ขั้นตอนการคัดเลือกนักแสดงก็ค่อนข้างง่ายเช่นกัน เนื่องจากดูเหมือนว่าเขาอยากจะเล่นเป็นตัวละครแปลกๆ แบบนี้”

ตอนนี้บ้องกำลังทำงานอยู่ภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่องแรกของเขาสำหรับ Barunson C&C ของเกาหลี ซึ่งสำรวจความเชื่อมโยงระหว่างสิ่งมีชีวิตใต้ทะเลลึกกับมนุษย์ เมื่อปีที่แล้ว มีรายงานว่าโปรเจ็กต์นี้จะได้รับงบประมาณที่ไม่เคยมีมาก่อนประมาณ 50 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ (70,000 ล้านวอน) ทำให้เป็นภาพยนตร์เกาหลีที่แพงที่สุดในปัจจุบัน และจะกลับมารวมตัวผู้สร้างภาพยนตร์กับผู้ร่วมงานมายาวนาน รวมถึง VFX studio 4th Creative Party และผู้ถ่ายทำภาพยนตร์ในโซล ฮง คยอง-โป (ปรสิต-