'Move Ya Body: The Birth Of House': บทวิจารณ์ซันแดนซ์

ผู้กำกับ: Elegance Bratton เรา. 2025. 92นาที

ดนตรีเฮาส์ ซาวด์อันเดอร์กราวด์ที่ผุดขึ้นมาจากเถ้าถ่านแห่งดิสโก้ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 ได้รับการสดุดีด้วยความรักย้ายยาร่างกายสารคดีที่เฉลิมฉลองต้นกำเนิดในขณะเดียวกันก็คร่ำครวญถึงพลังที่ทำให้ผู้สร้างไม่ใช้ประโยชน์จากความสำเร็จแบบครอสโอเวอร์ในท้ายที่สุดของประเภทนี้ ผู้กำกับ Elegance Bratton พูดคุยกับคนในวงการชิคาโกซึ่งเป็นส่วนสำคัญในการกำเนิดดนตรี โดยหลักๆ แล้วเป็นศิลปินผิวสีและเควียร์ที่กำลังมองหาพื้นที่ปลอดภัยในการเต้น แต่เช่นเดียวกับเพลงป๊อปอเมริกันในยุคก่อนๆ มากมาย เรื่องราวของเฮาส์ก็เป็นหนึ่งในการจัดสรรและการใช้ประโยชน์ เนื่องจากสไตล์ของคนนอกที่สำคัญถูกรวมเข้าไว้ในกระแสหลัก ซึ่งผู้ริเริ่มส่วนใหญ่ลืมไปแล้ว

ความทรงจำอันอบอุ่นมักจะเจือด้วยคำวิจารณ์ทางวัฒนธรรมเสมอ

ย้ายยาร่างกายบรรยากาศที่น่าพึงพอใจของฝูงชนน่าจะเล่นได้ดีที่ Sundance ซึ่งเป็นที่ที่สารคดีฉายรอบปฐมทัศน์ นี่คือภาพยนตร์ภาคต่อของ Bratton ซึ่งเปิดตัวในปี 2022การตรวจสอบทำให้นักแสดงนำ เจเรมี โปป ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงลูกโลกทองคำ (สารคดีของ Bratton ปี 2019เพียร์คิดส์เกี่ยวกับเกย์ไร้บ้านและวัยรุ่นข้ามเพศในนิวยอร์ค เปิดตัวครั้งแรกที่ Outfest) ความนิยมที่ยั่งยืนของดนตรีเฮาส์น่าจะกระตุ้นความสนใจในภาพนี้ โดยเฉพาะในหมู่ผู้ชมในชิคาโก แม้ว่าย้ายยาร่างกายอธิบายว่าแนวเพลงดังกล่าวกลายเป็นที่ฮือฮาไปทั่วโลกมานานแล้ว

ในช่วงกลางทศวรรษ 1970 ในอเมริกา ดิสโก้ได้เริ่มครองชาร์ตเพลง ซึ่งคุกคามอิทธิพลทางวัฒนธรรมของเพลงร็อก แต่เนื่องจากสไตล์ดนตรีมักมีต้นกำเนิดมาจากการแสดงของคนผิวดำ แปลก และผู้หญิง เสียงสะท้อนกลับจึงเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วพร้อมกับแฝงความดื้อรั้นที่ชัดเจน (ที่น่าอับอายคือในช่วงฤดูร้อนปี 1979 Steve Dahl ดีเจร็อคแห่งชิคาโกผู้ชั่วร้ายได้จัดงาน Disco Demolition Night ที่ Comiskey Park ซึ่งมีการจุดชนวนแผ่นเสียงดิสโก้หลายพันแผ่นกลางสนามเบสบอล) ผลก็คือ คนรักดิสโก้ชอบอนาคต โปรดิวเซอร์วินซ์ ลอว์เรนซ์ เด็กเนิร์ดผิวดำที่หวังจะเป็นนักดนตรี ไปอยู่ใต้ดินและไปคลับโกดังบ่อยๆ ซึ่งมีดิสโก้แนวใหม่ที่เร้าใจกว่าและเรียบง่ายกว่า บ้านขนานนามงอก

ภาพยนตร์แนวหวนคิดถึงของแบรตตันนำเสนอเรื่องราวชวนหัว เช่น ลอว์เรนซ์ชวนให้นึกถึงสมัยแรกๆ ของบ้าน ภาพที่เก็บถาวรผสมกับการแสดงละครในวัยเยาว์ของ Lawrence โดย Malik Shakur รับบทเป็นโปรดิวเซอร์เพลงตั้งแต่ยังเป็นวัยรุ่น แต่ความทรงจำอันอบอุ่นมักแฝงไปด้วยการวิจารณ์ทางวัฒนธรรมอยู่เสมอ ตั้งแต่แรกเริ่ม เฮาส์เป็นดนตรีแห่งการต่อต้านและการปลอบใจ โดยเปิดโอกาสให้ผู้ฟังที่ด้อยโอกาสเป็นตัวของตัวเองโดยไม่ต้องกลัวการตัดสินหรือการตอบโต้ -ย้ายยาร่างกายมีความชัดเจนเกี่ยวกับย่านที่แยกจากกันในชิคาโกและอันตรายที่คนผิวสีต้องเผชิญหากพวกเขาเดินผิดถนนโดยไม่ได้ตั้งใจ) แม้ว่าเนื้อเพลงของเพลงไม่จำเป็นต้องพูดถึงปัญหาเรื่องเชื้อชาติหรืออัตลักษณ์ทางเพศ แต่ทว่าจังหวะที่เฟื่องฟูและการปล่อยเพลงที่สนุกสนาน ถ่ายทอดความรู้สึกของการปลดปล่อยที่ขับเคลื่อนฉากที่มีส่วนร่วมนี้

ผู้ชื่นชอบประวัติศาสตร์ดนตรีจะต้องเพลิดเพลินย้ายยาร่างกายการเล่าถึงความเสื่อมถอยทางการค้าของดิสโก้ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 ทำให้เกิดการเคลื่อนไหวที่สำคัญ 2 ประการ ได้แก่ เฮาส์และฮิปฮอป ซึ่งทั้งสองได้รับแรงบันดาลใจจากจังหวะที่เต้นได้ของดิสโก้ (แม้ว่าตามที่ระบุไว้ในหัวข้อที่เป็นผู้หญิง ลูกหลานทางดนตรีสองคนนี้เริ่มต้นที่แตกต่างกันมาก โดยที่ฮิปฮอปเริ่มแรกจะจัดไว้สำหรับผู้ชมที่เกลียดผู้หญิงมากกว่า)

ความตื่นเต้นและความคิดสร้างสรรค์ในช่วงแรกๆ ของเฮาส์เปิดทางให้กับการต่อสู้แบบประจัญบานและผู้บุกรุก โดยมีผู้ประกอบการที่เหมือนอีแร้งเช่นนักธุรกิจแลร์รี เชอร์แมนเข้ามาโฉบเข้ามาพร้อมกับสัญญาว่าจะนำดนตรีไปสู่คนทั่วไป Bratton ไม่ได้เจาะลึกในการบอกเป็นนัยว่าเป็นศิลปินและโปรโมเตอร์ผิวขาว - บางคนเช่นนักร้องร็อค Rachael Cain ที่ดูหมิ่นดิสโก้ - ที่ใช้ประโยชน์จากนักดนตรีบ้านที่ไร้เดียงสากลืนกินเครดิตการแต่งเพลงและค่าลิขสิทธิ์ของพวกเขาและทิ้งโฆษณาบางส่วนไว้ ช่องแคบทางการเงินอันเลวร้าย

เฮาส์อาจขึ้นชื่อในเรื่องเสียงที่มีพลัง แต่การเดินทางจากโกดังในชิคาโกสู่เวทีโลกมักเป็นเรื่องที่หวานอมขมกลืนย้ายยาร่างกายบันทึกเหตุการณ์ว่าแนวเพลงมีความเป็นเนื้อเดียวกันอย่างไรเมื่อถูกแปลงเป็นสไตล์ยอดนิยมอย่าง EDM ด้วยเหตุนี้ สารคดีจึงเชื่อมโยงที่น่ายินดีระหว่างการจัดสรรพื้นที่ในบ้านโดยดีเจชื่อดังอย่าง David Guetta กับดนตรีอเมริกันแบล็ครุ่นก่อนๆ เช่น บลูส์และร็อคแอนด์โรล ซึ่งได้รับความสนใจจากผู้ชมกระแสหลักเมื่อการแสดงของคนผิวขาวเข้ามามีส่วนร่วม เสียงเหล่านั้น เฮาส์ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง แต่หลังจากที่สูญเสียความเชื่อมโยงกับรากเหง้าของคนผิวดำ แปลก และผู้หญิงเท่านั้น

ย้ายยาร่างกายบันทึกการหักมุมที่โหดร้ายที่สุดไว้ในส่วนสุดท้าย ซึ่งเผยให้เห็นสิ่งที่เกิดขึ้นกับหัวข้อบางส่วน ศิลปินร่วมสมัยอย่าง Beyonce ทำงานเพื่อเป็นเกียรติแก่สถาปนิกของเฮาส์ โดยจ้างพวกเขาเป็นโปรดิวเซอร์ในอัลบั้มของพวกเขา แต่ Bratton เชื่อว่าโปรดิวเซอร์และดีเจที่ล่วงลับไปแล้วเหล่านี้ยังคงสมควรได้รับสิ่งเหล่านี้ การแสดงละครของสารคดีเรื่องนี้มักจะดูไม่เป็นระเบียบ แต่การที่บุคคลอย่างลอว์เรนซ์พูดความจริงด้วยคำพูดของตัวเองก็ส่งผลกระทบมากพอแล้ว พวกเขาแค่อยากมีสถานที่สำหรับทำเพลงที่พวกเขารัก หลายทศวรรษต่อมา พวกเขายังคงรู้สึกเสียเมื่อมีคนได้ยิน