เหมือนอย่างเอริค ป๊อปเป้คุณ – 22 กรกฎาคมได้รับการยืนยันแล้ววันนี้สำหรับการแข่งขัน Berlinale โดย Screen International ได้ดูโปสเตอร์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ก่อนใครโดยเฉพาะ และเราจะพูดคุยกับผู้กำกับเกี่ยวกับแนวทางอย่างระมัดระวังของเขาต่อประเด็นที่เป็นข้อขัดแย้ง
ผู้กำกับชาวนอร์เวย์ เอริค ป๊อปเป้ ซึ่งมีผลงานได้แก่ทางเลือกของกษัตริย์(เบอร์ลินพาโนรามา 2017),จะเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องใหม่ของเขาคุณ - 22 กรกฎาคมในการแข่งขัน Berlinale- ภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งเขาทำงานมานานกว่าสามปี ได้นำเสนอประเด็นขัดแย้งทางจริยธรรมที่ร้ายแรงที่สุดที่เขาเคยเผชิญให้กับผู้สร้างภาพยนตร์รายนี้
เรื่องราวเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2011 เมื่อเยาวชน 500 คนอยู่ในค่ายฤดูร้อนของแรงงานเยาวชนบนเกาะอูโตยา นอกออสโล ซึ่งพวกเขาถูกโจมตีโดยผู้ก่อการร้าย Anders Behring Breivik
Poppe ต้องการพาผู้ชมบนเกาะพร้อมกับคนหนุ่มสาวที่อยู่ที่นั่น แทนที่จะนึกถึง Breivik หรือการพิจารณาคดีของเขาที่ตามมา เขากล่าวว่า "ความอ่อนไหวมีความสำคัญมากสำหรับโครงการนี้"
“ตอนที่ฉันเริ่มดูเนื้อหา ฉันรู้สึกหงุดหงิดมาก เกือบจะโกรธแทนเด็กๆ และผู้คนที่ถูกทิ้งไว้เบื้องหลังซึ่งสูญเสียลูกๆ ของพวกเขา” เขาอธิบาย ความสนใจของสาธารณชนได้ย้ายจากเหยื่อและผู้รอดชีวิตไปยัง Breivik และการพิจารณาคดีของเขา
Poppe และนักเขียนของเขาสัมภาษณ์ผู้รอดชีวิตหลายคนเพื่อฟังเกี่ยวกับประสบการณ์จริงอันน่าสยดสยองของพวกเขาในวันนั้น แต่พวกเขาเลือกที่จะเล่าเรื่องราวสมมติเกี่ยวกับวัยรุ่นชื่อ Kaja ขณะที่เธอพยายามเอาชีวิตรอด
อ่านเพิ่มเติม:Berlin เพิ่ม 'Yardie' ซึ่งเป็นผลงานของ Pedro Almodovar 'The Silence Of Others'
“การค้นคว้าเบื้องหลังภาพยนตร์เรื่องนี้ค่อนข้างใหญ่ เราอ่านทุกอย่างที่เขียนไว้ และได้สัมภาษณ์คนหนุ่มสาวจำนวนมาก” Poppe อธิบาย “ฉันได้พูดคุยกับผู้ปกครอง และดูเหมือนว่าด้วยเหตุผลด้านจริยธรรม สิ่งที่ดีที่สุดที่ต้องทำคือสร้างเรื่องราวที่คล้ายกับสิ่งที่คนหนุ่มสาวเคยประสบแต่เป็นตัวละครสมมติ ดังนั้นผู้คนจึงไม่จำเป็นต้องดูหนังเรื่องนี้โดยถามตัวเองว่า ' นี่คือลูกชายของฉันเหรอ? นี่คือลูกสาวของฉันหรือเปล่า'” ด้วยเหตุผลที่คล้ายกัน พวกเขาถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้บนเกาะถัดจาก Utoya แทนที่จะถ่ายทำที่ Utoya เอง
เขากล่าวเสริมว่า “อีกเหตุผลหนึ่งก็คือ บางครั้งการสร้างนิยายเมื่อเปรียบเทียบกับการทำสารคดี บางครั้งอาจเป็นเรื่องจริงมากกว่า ฉันสามารถสร้างภาพสิ่งที่เกิดขึ้น แทนที่จะบอกเล่าเรื่องราวของคน ๆ เดียว”
ผู้รอดชีวิตและครอบครัวของเหยื่อส่วนใหญ่สนับสนุนแนวทางของเขา ทีมผู้สร้างได้จัดการฉายภาพยนตร์ที่ยังสร้างไม่เสร็จในประเทศนอร์เวย์แก่ผู้รอดชีวิตจากการโจมตี พ่อแม่ของพวกเขา และครอบครัวของเหยื่อด้วย เป็นสิ่งสำคัญสำหรับ Poppe “ที่พวกเขาจะได้เข้าใจว่าภาพยนตร์เรื่องนี้คืออะไร และพวกเขายังสามารถรู้ได้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับอะไร มันไม่เกี่ยวกับผู้ก่อการร้าย แต่เป็นเรื่องเกี่ยวกับคนหนุ่มสาว”
แน่นอนว่าบางคนไม่พร้อมทางอารมณ์ในการชมภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่คนที่มาชมภาพยนตร์บอกกับผู้กำกับว่าพวกเขารู้สึกว่ามันเป็น “ภาพที่แท้จริงและตรงไปตรงมา”
ในแง่ของสไตล์การสร้างภาพยนตร์ เขาไม่ต้องการเปิดเผยมากเกินไป แต่เขาบอกว่าเขาต้องการสำรวจองค์ประกอบของเวลาอย่างรอบคอบ “เมื่อผมได้พูดคุยกับเยาวชนเหล่านี้ หลายคนกังวลกับเวลาก่อนที่การโจมตีจะสิ้นสุดลง แล้วจะอธิบายเวลาในรูปแบบภาพยนตร์ได้อย่างไร? นี่คือสิ่งที่ภาพยนตร์เชิงเล่าเรื่องมักประสบปัญหา ฉันได้ค้นคว้าและพยายามอย่างเต็มที่เพื่อหาวิธีแก้ปัญหาที่นี่”
การเตรียมทีม
นักแสดงหน้าใหม่สมัครเล่นทั้งหมด นำโดย Andrea Berntzen วัย 18 ปี รับบทเป็น Kaja ซึ่งอยู่เกือบทุกเฟรมของเรื่อง
“เราค้นหาไปทั่วนอร์เวย์เพื่อค้นหานักแสดงที่สามารถทำเช่นนี้ได้” ป๊อปปี้เล่า “มีความกดดันทางจิตวิทยามหาศาลที่ต้องแบกหนังเรื่องนี้ไว้บนบ่าของเธอ และเข้าสู่สภาวะทางอารมณ์ซึ่งยากมากที่จะซื่อสัตย์และเป็นความจริง”
เขาทำงานร่วมกับนักแสดงวัยรุ่นสมัครเล่นเป็นเวลาหลายเดือนก่อนการถ่ายทำ
ป็อปป์บอกว่าเขาจะละทิ้งโปรเจ็กต์นี้ถ้าเขาไม่ได้รับการสนับสนุนจากกลุ่มผู้รอดชีวิตรุ่นเยาว์ที่ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ ที่นั่นไม่เพียงแต่จะให้สัมภาษณ์ในขั้นตอนของบทเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเวิร์กช็อปก่อนการถ่ายทำด้วย และปรากฏตัวบนกองถ่ายด้วย “ฉันได้รับการสนับสนุนมากมายโดยมีทีมผู้รอดชีวิตรุ่นเยาว์คอยอยู่ใกล้ๆ กันตลอดเวลา และเป็นที่ปรึกษาของฉัน ดังนั้นเราจึงทำให้ถูกต้องที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้”
ป๊อปปี้รู้เกี่ยวกับเรื่องที่ละเอียดอ่อนมากจนเขาต้องดูแลความต้องการทางอารมณ์ของทุกคนที่เกี่ยวข้องในภาพยนตร์เรื่องนี้ เขามีทีมนักจิตวิทยาที่ทำให้แน่ใจว่านักแสดงสมัครเล่นที่เขาเลือกมาสามารถรับมือกับเนื้อหาที่ยากลำบากเช่นนั้นได้ เช่นเดียวกับให้แน่ใจว่าตัวประกอบและทีมงานทั้งหมดได้รับการสนับสนุน
เขาพยายามถ่ายทำภาพยนตร์ของเขาภายใต้เรดาร์ แต่สื่อมวลชนรู้เรื่องภาพยนตร์เรื่องนี้เมื่อฤดูร้อนปีที่แล้วก่อนที่จะถ่ายทำในเดือนกันยายน 2017 อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์ของเขายังไม่ได้รับการประท้วงในระดับที่วนเวียนอยู่กับการผลิตภาพยนตร์ Netflix ของเขาของ Paul Greengrassนอร์เวย์ซึ่งคาดว่าจะเน้นไปที่ Breivik มากขึ้น
แต่ป๊อปปี้ก็รู้U-22 กรกฎาคมจะถูกมองว่าเป็นเรื่องที่ถกเถียงกันสำหรับบางคน โดยเฉพาะในนอร์เวย์ ซึ่งบอกว่าพวกเขาจะได้ดูภาพยนตร์เกี่ยวกับการสังหารหมู่ในอีก 20 หรือ 30 ปีเท่านั้นที่จะได้ดู เขาได้รับคำแนะนำจากผู้รอดชีวิตที่เขาพูดคุยด้วย “คนหนุ่มสาวบางคนที่อยู่บนเกาะกล่าวว่า 'ฟังนะ หากเราจะรอวันที่ทุกคนพร้อมที่จะทำ มันก็สายเกินไป”
“สิ่งสำคัญคือต้องรักษาเรื่องราวให้คงอยู่ [ของคนหนุ่มสาวใน Utoya] ฉันหวังว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเตือนเราว่าสิ่งนี้สามารถเกิดขึ้นได้ แต่เราทุกคนสามารถมีส่วนร่วมในการทำให้สิ่งนี้ไม่เกิดขึ้นอีก” เขาสรุป
Siv Rajendram Eliassen และ Anna Bache-Wiig เป็นผู้เขียนบทภาพยนตร์ต้นฉบับ Finn Gjerdrum และ Stein B Kvae ผลิตให้กับ Paradox ของนอร์เวย์ Nordisk Film จะจัดจำหน่ายในประเทศนอร์เวย์ในวันที่ 9 มีนาคม และ TrustNordisk รับผิดชอบการจำหน่ายในต่างประเทศ รอบปฐมทัศน์ Berlinale มีกำหนดวันที่ 19 กุมภาพันธ์
สกรีน อินเตอร์เนชั่นแนลมีภาพโปสเตอร์พิเศษสุดเอ็กซ์คลูซีฟด้านล่าง ซึ่งเป็นไปตามเป้าหมายของ Poppe ที่จะมุ่งเน้นไปที่เรื่องราวของคนหนุ่มสาวที่เกี่ยวข้อง:
