หนังตลก/ดราม่าเรื่อง Judd Apatow ที่นำแสดงโดยอดัม แซนด์เลอร์และเซธ โรเกน ติดอันดับท็อปชาร์ตด้วยรายได้ประมาณ 23.4 ล้านเหรียญสหรัฐ (ประมาณ 23.4 ล้านเหรียญสหรัฐ)
นั่นเป็นการเปิดตัวที่น่าเบื่อเมื่อพิจารณาจากพลังดารา (ภาพยนตร์ของแซนด์เลอร์ออกฉายเป็นประจำในช่วง 30 ล้านถึง 40 ล้านดอลลาร์) และความสำเร็จของคอเมดีที่ตรงไปตรงมามากขึ้นของ Apatow เช่นปี 2550เคาะขึ้น(ซึ่งเปิดที่ 30.7 ล้านเหรียญสหรัฐ) ฝูงชนอาจอยู่ห่างไกลจากน้ำเสียงจริงจังของ Funny People บทวิจารณ์ที่ไม่อบอุ่น หรือความยาว 140 นาทีของรายการ
คนตลกไม่สามารถใช้ข้ออ้างที่ว่าการแสดงตลกไม่ได้ผลในช่วงซัมเมอร์นี้ วอร์เนอร์สอาการเมาค้างยังคงติดท็อป 10 ในสัปดาห์ที่ 9 โดยทำรายได้ไปแล้ว 255.8 ล้านดอลลาร์ นอกจากนี้ แซนดร้า บุลล็อค-ไรอัน เรย์โนลด์ส โรแมนติกคอมเมดี้ข้อเสนอกำลังแสดงพลังในการคงอยู่ของ Buena Vista ในสัปดาห์ที่ 7 โดยสร้างรายได้ 4.8 ล้านเหรียญในสุดสัปดาห์นี้จากรายได้ใหม่ 148.8 ล้านเหรียญ
หนังที่เปิดตัวสำคัญอีกเรื่องในสัปดาห์นี้คือภาพยนตร์ครอบครัวของฟ็อกซ์มนุษย์ต่างดาวในห้องใต้หลังคา,ซึ่งทำรายได้ได้ไม่มากนักที่ 7.8 ล้านเหรียญ
แฮร์รี่ พอตเตอร์กับเจ้าชายเลือดผสมอยู่อันดับที่สองด้วยรายได้ 17.7 ล้านเหรียญสหรัฐ เพิ่มขึ้นใหม่ 255.5 ล้านเหรียญสหรัฐ ภาพยนตร์เรื่องนี้ลดลงอีก 40% ในสัปดาห์นี้หลังจากลดลง 61.5% จากสัปดาห์แรกถึงสัปดาห์ที่สอง ชาร์ตท็อปเปอร์ของสัปดาห์ที่แล้วจี-ฟอร์ซลดลง 46% สำหรับ Buena Vista ในสุดสัปดาห์ที่สอง โดยรับไป 17 ล้านเหรียญจากรายได้ใหม่ 66.5 ล้านเหรียญ
ต่ำกว่า 10 อันดับแรกบรูโน่หลุดมาอยู่อันดับที่ 16 ในสัปดาห์ที่ 4 ด้วยรายได้รวม 59 ล้านเหรียญสหรัฐ ซัมมิท?สเจ็บล็อกเกอร์เพิ่มหน้าจอใหม่ 285 จอ (รวมเป็น 523 จอ) และทำรายได้ 1.9 ล้านเหรียญในสุดสัปดาห์นี้ รวมเป็น 6.8 ล้านเหรียญใหม่ Fox Searchlight?s(500) วันแห่งฤดูร้อนยังเป็นเพลงพิเศษที่กำลังได้รับความนิยมอีกด้วย สุดสัปดาห์นี้มีภาพยนตร์เพิ่ม 181 จอ (รวม 266 จอ) และทำรายได้ 2.8 ล้านเหรียญจากรายได้ใหม่ 6.8 เหรียญในสัปดาห์ที่สาม
ยังได้รางวัลออสการ์ภาษาต่างประเทศอีกด้วยขาออกตอนนี้มีรายได้ทะลุ 1 ล้านเหรียญสำหรับ Here Films และ Here Media แล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม และตอนนี้เข้าฉาย 21 จอ รายได้สุดสัปดาห์นี้อยู่ที่ 44,540 ดอลลาร์ สร้างรายได้ใหม่ประมาณ 1.07 ล้านดอลลาร์ การเสียดสีทางการเมืองระหว่างสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกาในเดอะลูปมีค่าเฉลี่ยต่อหน้าจอที่แข็งแกร่งที่ 8,429 ดอลลาร์ใน 35 หน้าจอสำหรับ IFC Films โดยทำรายได้ 590,000 ดอลลาร์ในสุดสัปดาห์ที่สอง ภาพยนตร์เรื่องนี้จะยังคงฉายสู่ตลาด 50 อันดับแรกในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า
โดยรวมแล้วสุดสัปดาห์อยู่ที่ประมาณ 120 ล้านเหรียญ ลดลง 20% จากปีที่แล้วอัศวินรัตติกาลและมัมมี่: สุสานของจักรพรรดิมังกรแต่ละรายการมีรายรับในช่วงสุดสัปดาห์มากกว่า 40 ล้านเหรียญ
สุดสัปดาห์นี้สิ่งต่าง ๆ น่าจะดีขึ้นด้วยจีไอ โจ: กำเนิดงูเห่าเปิดตัวสำหรับพาราเมาท์
ประมาณการ 10 อันดับแรกของอเมริกาเหนือ 31 กรกฎาคม - 2 สิงหาคม 2552
ภาพยนตร์ (Dist)/ยอดรวมสุทธิ/ยอดรวมจนถึงปัจจุบัน
1 (-)คนตลก(สากล) 23.4 ล้านเหรียญสหรัฐ
2 (2)แฮร์รี่ พอตเตอร์กับเจ้าชายเลือดผสม(วอร์เนอร์ บราเธอร์ส) 17.7 ล้านเหรียญสหรัฐ 255.5 ล้านเหรียญสหรัฐ
3 (1)จี-ฟอร์ซ(บูเอนา วิสต้า) 17.1 ล้านดอลลาร์ 66.5 ล้านดอลลาร์
4 (3)ความจริงที่น่าเกลียด(โซนี่) 13 ล้านเหรียญ 54.5 ล้านเหรียญสหรัฐ
5 (-)มนุษย์ต่างดาวในห้องใต้หลังคา(ฟ็อกซ์) 7.8 ล้านเหรียญสหรัฐ
6 (4)เด็กกำพร้า(วอร์เนอร์ บราเธอร์ส) 7.3 ล้านเหรียญสหรัฐ 26.8 ล้านเหรียญสหรัฐ
7 (5)ยุคน้ำแข็ง: รุ่งอรุณแห่งไดโนเสาร์(ฟ็อกซ์) 5.3 ล้านเหรียญสหรัฐ 181.8 ล้านเหรียญสหรัฐ
8 (7)อาการเมาค้าง(วอร์เนอร์ บราเธอร์ส/เลเจนดารี) 5.1 ล้านดอลลาร์ 255.8 ล้านดอลลาร์
9 (8)ข้อเสนอ(บูเอนา วิสต้า) 4.8 ล้านดอลลาร์ 148.9 ล้านดอลลาร์
10 (6)Transformers: การแก้แค้นของผู้ล่มสลาย(พาราเมาท์/ดรีมเวิร์คส์) 4.6 ล้านดอลลาร์ 388.1 ล้านดอลลาร์
