ผลงานการกำกับเรื่องแรกของคริสตินา โกรซาน ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวฮังการี-โรมาเนียสิ่งที่ควรค่าแก่การร้องไห้เปิดตัวครั้งแรกในการแข่งขันในเทศกาลภาพยนตร์ซาราเยโวปีนี้
ดราม่าคอมเมดี้เรื่องฮังการีติดตาม Maja วัย 30 ปี รับบทโดยนักเขียนร่วม Nóra Rainer-Micsinyei ในขณะที่เธอต้องดิ้นรนเพื่อรับมือกับความคาดหวังของสังคม ไม่น้อยจากแม่และแฟนหนุ่มที่เธอเพิ่งย้ายเข้ามาด้วย ทุกอย่างปรากฏขึ้น ถึงจะสมบูรณ์แบบ แต่มาจาไม่แน่ใจว่านี่เป็นสิ่งที่เธอต้องการจริงๆ หรือไม่ และเธอก็ต้องเผชิญกับปัญหาส่วนตัวเมื่อเธอต้องอยู่ในอพาร์ตเมนต์กับญาติที่กลายเป็นคนตายไปแล้ว
ภาพยนตร์เรื่องนี้อำนวยการสร้างโดย Judit Stalter จาก Laokoon ในบูดาเปสต์ ซึ่งเป็นที่รู้จักจากเจ้าของรางวัลออสการ์บุตรของซาอูล-
แรงบันดาลใจเบื้องต้นของเรื่องนี้คืออะไร?
ภาพยนตร์เรื่องนี้อิงจากสิ่งที่เกิดขึ้นกับฉันเมื่อไม่กี่ปีก่อน มีคนใกล้ตัวโทรมาบอกฉันว่าปู่ของเขาเพิ่งเสียชีวิตในบ้านของเขา ฉันไปเพื่อให้พวกเขาเป็นเพื่อน แต่เวลาผ่านไปหลายชั่วโมง ไม่มีใครมารับศพเลย การโทรหาเจ้าหน้าที่ก็ไม่ได้ช่วยอะไรมากนัก
เรานั่งรอกันจนความแปลกประหลาดของสถานการณ์กลายเป็นเรื่องปกติใหม่ ความตกใจของการเห็นความตายเกิดขึ้นแล้วผ่านไปเป็นระลอก ระหว่างนั้นเราก็เล่าเรื่อง สั่งอาหาร ดูคอลเลกชันขวดเหล้าที่ชายชราซ่อนไว้ มันไร้สาระ เศร้า แต่ก็สงบ แน่นอนว่ามันทำให้ฉันคิดถึงชีวิตและทางเลือกของตัวเอง
คุณทำงานในบทภาพยนตร์ร่วมกับนักแสดงหลัก คุณสองคนพัฒนาการเล่าเรื่องและทำงานกับตัวละครของเธออย่างไร?
ฉันได้พบกับนอร่าในฐานะนักแสดง ขณะแสดงด้นสดในการซ้อมหนังสั้นของฉันจิตรกรรมกลางคืนซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับรุ่นต่างๆ เราพบว่าเราสนใจหัวข้อที่คล้ายกัน เธอถามฉันว่าฉันอยากจะเขียนอะไรกับเธอไหม
ตอนนั้นฉันกำลังเขียนโครงร่างของเหตุการณ์ที่ฉันเคยเห็นมาก่อนหน้านี้ ฉันก็เลยเล่าให้เธอฟัง และเราก็เริ่มระดมความคิดร่วมกัน แต่มันเป็นเรื่องราวที่ขับเคลื่อนด้วยตัวละคร และเนื่องจากฉันเป็นแฟนการแสดงของโนราห์ จึงเป็นเพียงคำถามธรรมดาๆ ที่จะแนะนำให้เธอเล่นเป็นตัวละครที่เราสร้างขึ้น เราทั้งคู่รู้ดีว่ายิ่งมีตัวเอกได้เร็วเท่าไรก็ยิ่งเขียนได้ดีขึ้นเท่านั้น
ในระหว่างกระบวนการนี้ เราได้ลองใช้แนวคิดที่ดีที่สุดและแย่ที่สุดกับโปรดิวเซอร์ของเรา Judit Stalter ผู้ซึ่งสนับสนุนเราอย่างมากตั้งแต่เริ่มต้นการพัฒนา เราทุกคนก็เหมือน Maja นิดหน่อยในช่วงหนึ่งของชีวิต ดังนั้นเราจึงสนุกกับโอกาสที่จะไตร่ตรองตัวเองและล้อเลียนตัวเอง
คุณพัฒนาสไตล์ภาพที่มีสีสันและการออกแบบเสียงอิมเพรสชั่นนิสม์ได้อย่างไร?
มาจาพาเราออกผจญภัยยามค่ำคืนสุดประหลาด ที่ซึ่งโลกภายนอกมืดมนลง และความคิดของเธอก็ดังขึ้น ด้วยความร่วมมือกับนักออกแบบเสียง Tamás Székely และ Dorka Mező เราใช้ความเงียบสงบในยามค่ำคืนเหมือนผืนผ้าใบที่ว่างเปล่า เพื่อสร้างละครตามเหตุการณ์สำคัญของ Maja ฉันยังชอบความท้าทายในการปฏิบัติงานโดยมีสถานที่และตัวละครเพียงไม่กี่ตัว ในเรื่องราวที่ชีวิตของตัวเอกกำลังถึงจุดเปลี่ยน
DoP Márk Győri เป็นพันธมิตรที่กระตือรือร้นในการสร้างจักรวาลเล็กๆ ในวิลล่าเก่าขนาด 200 ตารางเมตรบนเนินเขา Buda แห่งนี้ จากนั้น ด้วยความร่วมมือกับบรรณาธิการ แอนนา เมลเลอร์ เราพยายามที่จะขยายพื้นที่นี้ เพื่อผลักดันให้ผู้ชมเลิกสร้างภูมิประเทศของพื้นที่นั้น และติดตาม Maja ในการเดินทางภายในของเธอ
ตัวละครของซาร่าเพื่อนของมาจานั้นทั้งคล้ายคลึงและแตกต่างกับเธอมาก คุณสามารถบอกเราเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้อย่างไร?
ฉันเคยร่วมงานกับนักแสดงหญิงจูเลีย ฮูเซลลา ผู้รับบทซาราในภาพยนตร์เรื่องนี้มาก่อน ฉันเชิญเธอมาทดสอบการถ่ายทำ ซึ่งเราได้ลองใช้อารมณ์ขันและจังหวะของหนัง ตัวละครของเธอในตอนนั้นเป็นตัวละครตอนหนึ่ง เธอเล่าให้ฉันฟังเกี่ยวกับชีวิตของเธอในฐานะแม่ลูกสอง และอาชีพของเธอในฐานะนักแสดง เกี่ยวกับวิธีที่เธอพยายามนำทางสองขั้วนี้ในชีวิตของเธอ ฉันรู้สึกว่านี่เป็นปัญหาที่เกี่ยวข้องมากสำหรับผู้หญิงหลายคนในปัจจุบัน
เราระดมความคิดเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการขยายตัวละครในฉากนี้ให้เป็นตัวละครหลักที่อยู่ตรงข้ามกับมาจา จูเลียรับบทเป็นเพื่อนสนิทที่หายสาบสูญไปนาน ซึ่งชีวิตของเขาพัฒนาไปในทิศทางที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ดูมีความสุขและประสบความสำเร็จจากภายนอก แต่ภายในกลับเต็มไปด้วยความกังวลและเต็มไปด้วยคำถาม
ก่อนหน้านี้คุณเคยทำหนังสั้นที่ Sarajevo City of Film ซึ่งประสบความสำเร็จอย่างมาก คุณมีความสัมพันธ์อย่างไรกับเทศกาลและเมืองนี้ และคุณรู้สึกอย่างไรกับการฉายภาพยนตร์รอบปฐมทัศน์ที่นั่น?
ฉันมาจากเมืองเล็กๆ ชายแดนระหว่างโรมาเนียและฮังการี มักจะเป็นเรื่องที่น่าสับสนที่ต้องอธิบายในต่างประเทศว่าฉันไม่ใช่แค่สิ่งนี้หรือแค่นั้น – ว่าฉันเป็นทั้งสองอย่าง ดังนั้นสำหรับฉัน ความหลากหลายทางวัฒนธรรมของซาราเยโวรู้สึกเหมือนอยู่บ้านมาก หลายปีก่อน ฉันถ่ายทำโปรเจ็กต์แรกหลังจากสำเร็จการศึกษาวันหยุดที่ริมทะเลที่นั่น และฉันก็คิดว่าชีวิตคนทำหนังที่โตแล้วจะต้องเป็นเช่นนั้น แปดปีต่อมา ฉันเห็นว่ามีพื้นที่ให้เรียนรู้และสำรวจมากแค่ไหน ฉันตื่นเต้นมากที่ภาพยนตร์เรื่องแรกของฉันจะได้ก้าวแรกในเมืองซาราเยโว
