เทศกาลภาพยนตร์ Odesa กลายเป็นฉบับออนไลน์ที่ประสบความสำเร็จได้อย่างไร

11ไทยเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโอเดสซา (OIFF) ฉบับใหม่ได้ย้ายจากวันที่ปกติในเดือนกรกฎาคมมาจัดทางออนไลน์ตั้งแต่วันที่ 25 กันยายนถึง 3 ตุลาคม ทั้งนี้เพื่อให้ผู้จัดงานมีเวลาในการจัดรูปแบบเทศกาลใหม่ และทำงานที่ครอบคลุมที่จำเป็นในการเปลี่ยนแปลงจากงานทางกายภาพไปสู่ กิจกรรมดิจิทัล

“เมื่อการกักกันเริ่มต้นในเดือนมีนาคม เราทุกคนอยู่ในขั้นตอนการเชิญและรับภาพยนตร์ที่ส่งเข้าประกวด” Julia Sinkevych ผู้อำนวยการสร้างทั่วไปของ OIFF อธิบาย “แม้ว่าเราจะพิจารณายกเลิกฉบับนี้เพื่อรอปีหน้า แต่เราคิดว่ามันจะไม่ยุติธรรมสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์ และไม่ยุติธรรมสำหรับผู้ชมทั่วไปที่คาดหวังจะชมภาพยนตร์”

แต่พวกเขาตัดสินใจว่าการแสดงจะต้องดำเนินต่อไป OIFF เป็นเวทีระดับนานาชาติสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์จากยูเครนและภูมิภาค และนำเสนอภาพยนตร์ต่างประเทศแก่ผู้ชมในท้องถิ่น ในที่สุดการย้ายทางออนไลน์ก็ช่วยประหยัดต้นทุนทางกายภาพได้ประมาณ 40%

“ความกลัวที่ใหญ่ที่สุดของฉันคือผู้สร้างอาจถอนตัวจากเทศกาลและอาจไม่ต้องการเข้าร่วมทางออนไลน์” Sinkevych กล่าว “และบางคนก็ตัดสินใจรอจนถึงปีหน้าเพื่อฉายรอบปฐมทัศน์ และบางคนก็ตัดสินใจไปงานเทศกาลต่างๆ แต่คุณภาพของโปรแกรมก็ยังดีเหมือนปีที่แล้ว”

เทศกาลนี้เปิดขึ้นเมื่อวันที่ 25 กันยายนด้วยวิดีโอบรรยากาศที่กำกับโดย Tonya Noyabryova ผู้ชนะการแข่งขันระดับประเทศคนก่อนจากเมืองท่าของยูเครนในทะเลดำ

“เราต้องการให้พิธีเปิดเปิดโอกาสให้ผู้ชมได้ดื่มด่ำกับบรรยากาศของโอเดสซา” Sinkevych อธิบาย “โอเดสซาน่าจะเป็นเมืองที่มีภาพยนตร์มากที่สุดในยูเครน และเราอยากให้ผู้ชมรู้สึกถึงสถานที่ที่ทุกคนพลาดไปจากการกักกัน”

Yanina Sokolova ผู้จัดรายการโทรทัศน์ นักแสดง และนักข่าวชาวยูเครน และผู้จัดรายการโทรทัศน์ Oleh Panyuta ขึ้นเรือตามปกติเพื่อเป็นเจ้าภาพในค่ำคืนแรก โดยพาผู้ชมจากบ้านไปยังสถานที่สำคัญอันเป็นเอกลักษณ์ของเมือง และสถานที่จัดงานเทศกาลหลัก เช่น โรงละครโอเปร่า อนุสาวรีย์ของ Duke de Richelieu บันได Potyomkin และประภาคาร Vorontsov

ปีนี้เปิดเทอมจักรพรรดิ์เท้าเปล่ากำกับโดยปีเตอร์ โบรเซนส์ และเจสสิก้า วูดเวิร์ธ ไม่จัดรายการทางออนไลน์ การผลิตร่วมเบลเยียม-บัลแกเรีย-โครเอเชีย-เนเธอร์แลนด์ให้รายละเอียดว่ากษัตริย์องค์สุดท้ายของเบลเยียมกลายเป็นจักรพรรดิองค์แรกของยุโรปได้อย่างไร

ในคืนเปิดตัว ผู้กำกับชาวสวีเดน รอย แอนเดอร์สสัน ได้รับรางวัลแรกของปีนี้ นั่นคือ Golden Duke กิตติมศักดิ์จากผลงานด้านภาพยนตร์ของเขา

“เราได้รับผลตอบรับเชิงบวกมากมาย และผู้คนก็มีส่วนร่วมกับมันจริงๆ” Sinkevych กล่าวถึงการเฉลิมฉลองออนไลน์ในคืนเปิดตัว

ไลน์อัพ

มี 12 เรื่องที่เข้าชิงรางวัลภาพยนตร์นานาชาติ Golden Duke ของเทศกาลนี้ รวมถึง Manele Labidi's ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวฝรั่งเศส-ตูนิเซียอาหรับบลูส์, ผู้กำกับชาวยูเครน วาเลนติน วาเซียโนวิชแอตแลนติส,อดัม เรห์ไมเออร์อาหารค่ำในอเมริกาจากสหรัฐอเมริกาและของคิม ยอง-ฮุนสัตว์ร้ายกำลังกรงเล็บที่หลอดจากประเทศเกาหลี พิธีมอบรางวัลออนไลน์จะจัดขึ้นในวันที่ 3 ตุลาคม

นักแต่งเพลงชาวแคนาดา Howard Shore ซึ่งมีเครดิตรวมอยู่ด้วยแก๊งค์แห่งนิวยอร์คและเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ไตรภาคเป็นหัวหน้าคณะลูกขุนนานาชาติซึ่งประกอบด้วยนักแสดงชาวไอซ์แลนด์ Halldóra Geirharðsdóttir นักแสดง Joana Ribeiro จากโปรตุเกส นักแสดงชาวยูเครน Larysa Rusnak และผู้กำกับและนักแสดงชาวฝรั่งเศส Serge Avédikian เทศกาลนี้ยังจะมอบรางวัลสำหรับภาพยนตร์ระดับชาติที่ดีที่สุดของยูเครน รวมถึงสารคดีและภาพยนตร์สั้นที่ดีที่สุดของยุโรปและดีที่สุดอีกด้วย

ภาพยนตร์ทั้งหมดที่ฉายทางออนไลน์ถูกปิดกั้นทางภูมิศาสตร์สำหรับผู้ชมชาวยูเครนเท่านั้น ผู้ชมถูกขอให้ซื้อบัตรผ่านเทศกาลหรือตั๋วชมภาพยนตร์เป็นรายบุคคล ทุกคนทั่วโลกสามารถรับชมโปรแกรมสำนักงานอุตสาหกรรมภาพยนตร์ พิธีเปิดและปิด และกิจกรรมถามตอบกับทีมงานภาพยนตร์ได้ทาง YouTube เว็บไซต์เทศกาล และ Facebook

หนึ่งในสองกิจกรรมที่จับต้องได้จริงในเทศกาลนี้คืองานฉายภาพยนตร์กลางแจ้งประจำปีที่จัดขึ้นที่บันได Potemkin ซึ่งทอดยาวไปจนถึงประภาคาร Vorontsov ที่ริมน้ำ ซึ่งคงอยู่ตลอดไปเรือรบ Potemkinในวันที่ 2 ตุลาคม ผู้ได้รับเชิญที่อยู่ห่างไกลจากสังคมจะได้ชมภาพยนตร์สยองขวัญเงียบภาษาเยอรมันของ Paul Wegener และ Carl Boese ในปี 1920โกเลม: เขาเข้ามาในโลกได้อย่างไรพร้อมด้วยวงแชมเบอร์ออเคสตราที่แสดงเพลงประกอบที่เขียนโดยนักแต่งเพลงชาวอิสราเอล Betty Olivero

“ฉันตั้งตารอการฉายภาพยนตร์กลางแจ้งเป็นอย่างยิ่ง มันเป็นสิ่งที่คุณไม่สามารถสัมผัสได้จากที่อื่นและสร้างบรรยากาศที่พิเศษ” Sinkevych กล่าว

องค์ประกอบทางกายภาพที่สองของเทศกาลคือการฉายภาพยนตร์ย้อนหลังภาษายูเครนเล็กๆ ของการฉายภาพยนตร์แบบเว้นระยะห่างทางสังคม 5 ครั้งในห้องฉายภาพยนตร์ของ Dovzhenkno Centre

อักเนียสก้า ฮอลแลนด์คนจรจัดซึ่งสร้างจากเรื่องจริงของหมอรักษาชาวเช็ก Jan Mikolášek ผู้อุทิศชีวิตเพื่อรักษาคนป่วยโดยใช้พืชสมุนไพรจะปิดเทศกาลนี้

“เมื่อเกิดวิกฤติใดๆ วัฒนธรรมเป็นเครื่องมือในการสร้างแรงบันดาลใจ สนับสนุนเรา และแสดงให้เราเห็นว่าชีวิตดำเนินต่อไป” Sinkevych กล่าว “เราทุกคนต้องจำไว้ว่าไม่ช้าก็เร็วสิ่งเลวร้ายทั้งหมดจะจบลงและเราจะถูกทิ้งไว้กับงานศิลปะ”