เปิดเรื่องด้วยภาพยนตร์ตลกการรวมชาติเยอรมันของ Natja Brunckhorstสองต่อหนึ่งเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติมิวนิกในปีนี้ (28 มิถุนายน - 7 กรกฎาคม) ฉายภาพยนตร์ 150 เรื่องจาก 53 ประเทศ โดยมี 6 เรื่องรอบปฐมทัศน์โลกและรอบปฐมทัศน์ระดับนานาชาติหรือยุโรปอีก 56 รายการ
เทศกาลครั้งที่ 41 จะนำเสนอนักแสดง Jessica Lange และ Kate Winslet พร้อมรับรางวัล CineMerit Awards เพื่อยกย่องการมีส่วนร่วมของพวกเขาในการสร้างภาพยนตร์ในรูปแบบศิลปะ อุทิศการแสดงความเคารพต่อผู้กำกับชาวอิหร่าน Sohrab Shahid Saless และ Shin'ya Tsukamoto ของญี่ปุ่น และในการร่วมมือกับ Museum Brandhorts ครั้งที่ 5 เป็นการจัดแสดงวัฒนธรรมชมรมเกย์ในนิวยอร์กตลอดทศวรรษด้วยโปรแกรมชื่อ 'Sparking and Wild: 80's New York in Film'
งานในปีนี้ถือเป็นงานแรกภายใต้การดูแลของผู้กำกับเทศกาล Christoph Gröner (ซึ่งเปลี่ยนจากผู้กำกับฝ่ายศิลป์) และ Julia Weigl ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ (ซึ่งก่อนหน้านี้เป็นผู้ดูแลโปรแกรมนานาชาติของเทศกาลและก่อนหน้านั้นเคยทำงานในแผนกสื่อมวลชน)
ในการสนทนากับหน้าจอพวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับบทบาทใหม่ นวัตกรรมในเทศกาลปีนี้ ประเด็นหลักในส่วนภาพยนตร์เยอรมันใหม่ และประเด็นต่างๆ ที่ได้รับการกล่าวถึงในกิจกรรมในอุตสาหกรรม
คริสตอฟและจูเลีย การเปลี่ยนแปลงของคุณเป็นอย่างไรในบทบาทใหม่ของคุณในฐานะผู้กำกับเทศกาลและผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์?
คริสตอฟ โกรเนอร์: ฉันทำงานให้กับเทศกาลนี้มา 20 ปีแล้ว โดยเริ่มจากการฝึกงานในปี 2547 และ Julia อยู่ที่นี่มา 10 ปีแล้ว ดังนั้นจึงมีประสบการณ์มากมายในการรู้ว่าเทศกาลนี้เกี่ยวกับอะไร การเป็น CEO หมายความว่าคุณมีความรับผิดชอบใหม่ๆ รวมถึงการทำให้ผู้ถือหุ้นของเราจากรัฐบาวาเรียและเมืองมิวนิกสนใจเรื่องภาพยนตร์และแผนงานของเราสำหรับเทศกาลนี้
ขั้นตอนแรกๆ ของฉันคือการมุ่งเน้นไปที่องค์ประกอบของบทสนทนาซึ่งเป็นหัวใจหลักของเทศกาล และแจ้งการตัดสินใจเชิงกลยุทธ์ทั้งหมดของเรา เรามักจะคิดถึงเรื่องบริบทเมื่อเตรียมโปรแกรม เพื่อดูว่าจะทำอะไรได้อีกนอกเหนือจากการฉายภาพยนตร์เท่านั้น นี่คือเหตุผลที่เราท้าทายขอบเขตของสิ่งที่เทศกาลภาพยนตร์ควรเป็นอยู่ตลอดเวลา และทำเช่นนี้โดยการทำงานร่วมกับพันธมิตร
จูเลีย ไวเกิล:เราได้ขยายเครือข่ายพันธมิตรของเราในมิวนิกค่อนข้างมากในปีนี้: พิพิธภัณฑ์โรงละครเยอรมันจะเป็นเจ้าภาพจัดผลงานของ Jessica Lange ผู้ได้รับรางวัล CineMerit Award ในฐานะช่างภาพในนิทรรศการชื่อ 'Through Her Lens' ซึ่งเป็นห้องโถงหลักของ Münchner โรงละคร Kammerspiele จะนำเสนอภาพยนตร์นิยายวิทยาศาสตร์รอบปฐมทัศน์โลกดาวเคราะห์แม็กนอนและโรงละคร Deutsches จะเป็นสถานที่สำหรับพิธีมอบรางวัลสำหรับ Jessica Lange และ Kate Winslet พร้อมกับ [ฉาย] ภาพยนตร์ของพวกเขา [ห้องโถงใหญ่ลิเลียนและลีตามลำดับ]
คริสตอฟ ฝ่ายบริหารในการจัดงานเทศกาลทำให้คุณห่างจากการสอดแนมภาพยนตร์สำหรับรายการนี้หรือไม่?
ซีจี:โดยส่วนตัวแล้ว ฉันไม่สามารถเป็นผู้นำงานเทศกาลได้หากไม่ได้มีส่วนร่วมในการเขียนโปรแกรมด้วย แต่หนึ่งในการตัดสินใจครั้งแรกของเราคือการขยายทีมโปรแกรมเมอร์และเกี่ยวข้องกับความคิดเห็นและมุมมองที่แตกต่างกัน รวมถึงผู้สร้างภาพยนตร์รุ่นเยาว์เช่น Mila Zhluktenko และ Daniel Asadi Faezi ที่ทั้งคู่ต่างสำรวจอาณาจักรของภาพยนตร์ลูกผสมระหว่างสารคดีและนิยาย
มีการเปลี่ยนแปลงวิธีการนำเสนอเทศกาลหรือไม่?
เจดับบลิว:นอกเหนือจากการรื้อฟื้นชื่อภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการในชื่อเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติมิวนิกแล้ว เรายังนำแคตตาล็อกเทศกาลกลับมาด้วยเนื่องจากเรารู้สึกว่าเป็นเรื่องถูกต้องที่จะมอบเอกสารเกี่ยวกับเทศกาลแก่แขกต่างชาติของเรา ซึ่งพวกเขาสามารถนำกลับบ้านไปด้วยได้
คุณคาดหวังผู้สร้างภาพยนตร์นานาชาติคนไหนในเทศกาลนี้ และมีคนที่คุณตั้งตารอที่จะต้อนรับเป็นพิเศษหรือไม่?
ซีจี:มีผู้รับรางวัล CineMerit Award สองคนคือ Jessica Lange และ Kate Winslet และ Viggo Mortensen กับภาพยนตร์เรื่องที่สองของเขาในฐานะผู้กำกับคนตายไม่เจ็บ, อิซาเบล ฮูเพิร์ตด้วยไซดอนในญี่ปุ่นและ Trine Dyrholm สำหรับงานเปิดตัว Desiree Nosbusch's รอบปฐมทัศน์โลกพิษ-
เจดับบลิว:ฉันยังตั้งตารอที่ Luna Carmoon ผู้สร้างภาพยนตร์หน้าใหม่ที่มีพรสวรรค์มากจากสหราชอาณาจักร ที่จะเดินทางมาที่มิวนิกพร้อมกับภาพยนตร์ของเธอกักตุน-
ซีจี:และฉันก็อยากจะเน้นย้ำ Daniele Luchetti ด้วยผลงานที่น่าทึ่งของเขา เราจะฉายภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของเขาเชื่อมั่นซึ่งเป็นหนังระทึกขวัญที่รวบรวมความคิดและอารมณ์ที่เป็นความลับ
เทรนด์เฉพาะด้านหรือศิลปะใดบ้างที่คุณระบุได้ในรายชื่อภาพยนตร์ New German Cinema ประจำปีนี้
ซีจี:สิ่งที่เราเห็นก็คือผู้สร้างภาพยนตร์รุ่นใหม่ชาวเยอรมันมีปฏิกิริยาโต้ตอบในภาพยนตร์ของพวกเขาต่อโลกที่เราอาศัยอยู่ และในหลายสถานที่ นี่คือโลกแห่งการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่
เจดับบลิว:ในเวลาเดียวกัน ฉันได้เห็นกระแสของสิ่งที่เรียกว่าแอนตี้ไฮมัตฟิล์ม: ผู้สร้างภาพยนตร์หลายคนพยายามออกจากบ้านและค้นหาตัวเอง ซึ่งมักจะทำให้พวกเขาต้องเผชิญกับปัญหาทั้งหมดและเหตุผลที่พวกเขาพยายามจะแก้ไข หนี.วันสะบาโต-สถานที่ในดวงอาทิตย์และทุกสิ่งที่เราต้องการจะเป็นตัวอย่างของภาพยนตร์ดังกล่าว นอกจากนี้ เราต้องการแสดงเสียงใหม่และสดใหม่ควบคู่ไปกับ 'เพื่อนเก่า' ของเทศกาลอย่าง Irene von Alberti และ Jan Henrik Stahlberg
คุณพูดถึงโลกในกลียุค ประเด็นสำคัญที่คุณหวังจะกล่าวถึงในโครงการอุตสาหกรรมคืออะไร
ซีจี:ในฐานะเทศกาล เรายังคงเป็นเวทีสำหรับการพูดคุยถึงทุกสิ่งที่ส่งผลกระทบต่ออุตสาหกรรมในปัจจุบัน ไม่ว่าจะเป็นความสัมพันธ์ระหว่างครีเอทีฟกับผู้ออกอากาศและสตรีมเมอร์สาธารณะ คำถามที่ว่ากฎหมายการให้ทุนสนับสนุนภาพยนตร์ของเยอรมนีกำลังมุ่งหน้าไปที่ใด หรือปัญญาประดิษฐ์มีบทบาทอย่างไร อุตสาหกรรมภาพยนตร์
เจดับบลิว:และความคิดริเริ่มใหม่คือ Fantastic Summit ซึ่งจะนำผู้จัดงานเทศกาลประเภทต่างๆ ในโลกที่พูดภาษาเยอรมันมารวมตัวกันเป็นครั้งแรก เพื่อหารือเกี่ยวกับทิศทางที่ภาพยนตร์ประเภทภาพยนตร์กำลังดำเนินไป และความสำคัญของเทศกาลเหล่านี้เป็นเวทีสำหรับภาพยนตร์ประเภทต่างๆ
ซีจี:เรายังมีความสุขที่หลังจากหยุดไปเป็นเวลาสี่ปีรางวัล CineCoPro ได้รับการเปิดตัวอีกครั้งในปีนี้พร้อมรางวัลเงินสด 100,000 ยูโร [$106,800] คณะกรรมการตัดสินจะเลือกผู้ร่วมผลิตชาวเยอรมันของหนึ่งในผลงานร่วมผลิตระดับนานาชาติในการแข่งขัน CineCoPro ของเทศกาล เพื่อรับรางวัลเพื่อลงทุนในการผลิตร่วมครั้งใหม่ และประเทศที่มุ่งเน้นไปที่แคนาดาในการประชุม CineCoPro จะได้เห็นผู้ผลิตชาวแคนาดา 20 รายมาพบปะกับผู้ผลิตชาวเยอรมัน 20 รายเพื่อหารือเกี่ยวกับศักยภาพในการทำงานร่วมโปรดักชั่นร่วมกัน
