ในสัปดาห์ที่จะถึงนี้ คณะผู้แทนชาวชิลีจะเข้าร่วมในการอภิปราย กิจกรรมสร้างเครือข่าย ตลาดร่วมการผลิต และตลาดซีรีส์ที่เน้นรายการทีวี ภายใต้การอุปถัมภ์ของสถานะของชิลีในฐานะประเทศที่มุ่งเน้นในปีนี้ที่ EFM
ชิลีเป็นประเทศแรกในอเมริกาใต้ที่ได้รับเกียรตินี้ โดยได้รับการยอมรับอย่างทันท่วงทีต่ออุตสาหกรรมภาพและเสียงอันมีชีวิตชีวาที่มีประชากร 18 ล้านคน ซึ่งก่อให้เกิดผู้สร้างภาพยนตร์ชื่อดังรุ่นต่อรุ่น เช่น Pablo Larrain, Sebastian Lelio และ Andres Wood และมีประวัติอันแข็งแกร่ง บันทึกที่ Berlinale
ผู้สร้างภาพยนตร์ของประเทศนี้ได้รับรางวัลหมีเงิน 5 ตัว ? ส่วนใหญ่ล่าสุดสำหรับบทภาพยนตร์ของ Lelio สำหรับผู้หญิงที่มหัศจรรย์ในปี 2560 ? และรางวัลเท็ดดี้ 5 รางวัล ได้แก่ผู้หญิงที่มหัศจรรย์และสารคดีของ Joanna Reposiเลเมเบลปีที่แล้ว
ในงานเทศกาลครั้งที่ 70 ในปัจจุบัน ชิลีเป็นตัวแทนจากผู้เปิดฟอรัมแทงโก้ของแม่ม่ายและกระจกที่บิดเบี้ยว ?ราอูล รุยซ์ 1967 ละคร ที่ได้รับ เสร็จสมบูรณ์โดยเพื่อนร่วมงานของผู้กำกับ Valeria Sarmiento และบริษัทผู้ผลิต Poetastros ? ขณะที่ Dominga Sotomayor เข้ามาแทนที่เธอในคณะลูกขุน Encounters ครั้งแรก
ผู้ผลิตที่จัดตั้งคณะผู้แทนโดยได้รับการสนับสนุนจากหน่วยงานภาครัฐและหน่วยงานส่งเสริมการขายเช่น Pro Chile และแบรนด์ในเครือ CinemaChile ? ซึ่งฉลองครบรอบ 10 ปีเมื่อปีที่แล้ว ? และ Chiledoc จะพบปะกับคู่ค้าระหว่างประเทศในขณะที่พวกเขาจัดหาพันธมิตรและเงินทุนสำหรับโครงการต่างๆ และมองหาการกระชับความสัมพันธ์ทวิภาคีกับเยอรมนี และอื่นๆ อีกมากมาย ซึ่งชิลีมีข้อตกลงร่วมผลิตด้วย
โอกาสในการสร้างพันธมิตรใหม่เกิดขึ้นในช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ซึ่งขับเคลื่อนโดยกองกำลังทั้งภายในและภายนอก การเพิ่มขึ้นของแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งได้บังคับให้มีการประเมินใหม่ทั่วทั้งอุตสาหกรรมและนำเสนอความท้าทายและโอกาส ในขณะที่รัฐบาลฝ่ายขวาของมหาเศรษฐีประธานาธิบดี Sebastian Piñera อาจเป็นตัวแทนของภัยคุกคามต่อเงินทุนศิลปะสาธารณะ ยิ่งไปกว่านั้น ความไม่สงบทางสังคมและการเมืองที่กำลังดำเนินอยู่ในประเทศชิลีได้ก่อให้เกิดอารมณ์ไม่สบายใจและเชิญชวนให้ใคร่ครวญ
-ซีรีส์นี้เป็นไปไม่ได้ที่จะสร้างด้วยเงินในท้องถิ่นเท่านั้นเหรอ?
แต่ชุมชนศิลปะยังคงมีชีวิตชีวา เมื่อสะท้อนถึงสิ่งนี้ คณะผู้แทนผู้เชี่ยวชาญชาวชิลีที่เข้าร่วม EFM พบว่าตนเองมองออกไปข้างนอกเพื่อนำกลยุทธ์ที่เผชิญหน้ากันทั่วโลกที่ส่งเสริมการเล่าเรื่องในวงกว้างขึ้นด้วยการสนับสนุนจากพันธมิตรระหว่างประเทศ
?การระดมทุนไม่ใช่เรื่องง่ายในชิลี? Maria Elena Wood จาก Invercine & Wood ผู้อำนวยการสร้างซีรีส์ทีวีกล่าวศักดิ์ศรีซึ่งเป็นการร่วมผลิตรายการระหว่างชิลี-เยอรมนี ซึ่งเข้าร่วมใน Series Market และจะพูดคุยในแผงการร่วมผลิต
ตอนนี้มันยากขึ้นแล้วเพราะผู้แพร่ภาพกระจายเสียงแบบเดิมที่เคยลงทุนในซีรีย์ทีวีระดับพรีเมียมไม่ทำเช่นนั้นอีกต่อไปแล้ว เพราะพวกเขาตกอยู่ในสถานการณ์ทางการเงินที่ยากลำบาก สิ่งนี้แย่ลงหลังจากการระดมพลเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม (การลุกฮือซึ่งเกิดจากการขึ้นราคาตั๋วรถไฟใต้ดินเมื่อฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้ว) เมื่อพวกเขาไม่มีโฆษณาเลย เมื่อสี่ปีที่แล้วเราเห็นสิ่งนี้มาและรู้ว่าหากเราต้องการสร้างทีวีพรีเมียมต่อไป เราต้องออกไปข้างนอกและมองหาเงินทุน ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเราถึงร่วมโปรดักชั่น?
การแสดงแปดตอนของวูดใช้เวลาสร้างห้าปี และจะเปิดตัวในชิลีทางสถานีโทรทัศน์ Mega ในปลายปีนี้ โดยเปิดตัวแล้วบน Joyn ซึ่งเป็นแพลตฟอร์ม SVoD ของเยอรมันที่เปิดตัวโดย ProSieben ในขณะที่ Red Arrow International Studios รับผิดชอบการขายทั่วโลก
ศักดิ์ศรีได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องจริงของลัทธิในชิลีตอนใต้ซึ่งมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับระบอบการปกครองของออกัสโต ปิโนเชต์ ที่ถูกกล่าวหาว่ากดขี่และทรมานผู้คน เรื่องราวเกี่ยวกับชายคนหนึ่งที่หลบหนีนิกายนี้ตั้งแต่ยังเป็นเด็ก และหลายปีต่อมาก็ตามหาน้องชายของเขา ซึ่งสันนิษฐานว่าเสียชีวิตแล้วหลังจากที่เขาถูกทิ้งไว้ข้างหลัง
วูดได้รับงบประมาณประมาณหนึ่งในสามผ่าน CNTV ซึ่งเป็นกองทุนสาธารณะของชิลีที่สนับสนุนทีวี และร่วมมือกับ Storyhouse Pictures จากเยอรมนีในฐานะผู้อำนวยการสร้างร่วม Red Arrow Studios ได้รับลิขสิทธิ์สตรีมมิ่งที่พูดภาษาเยอรมันในรายการนี้ ซึ่งเป็นภาษาสเปนและเยอรมัน และมีนักเขียน โปรดิวเซอร์ และนักแสดงชาวชิลีและเยอรมัน
?ซีรีส์ที่เราต้องการสร้างนั้นเป็นไปไม่ได้ที่จะสร้างด้วยเงินในท้องถิ่นเท่านั้น? วู้ดพูด ?การค้นหาการร่วมผลิตในระดับนานาชาติเป็นวิธีเดียวเท่านั้น?
?เมื่องบประมาณถูกตัด ความร่วมมือด้านการผลิตจึงมีความสำคัญมาก
Joanna Reposi เจ้าของรางวัล Teddy Award ปี 2019 กลับมายังฉากแห่งชัยชนะของเธอในฐานะสมาชิกของคณะผู้แทนสารคดี เธอจะเข้าร่วม Doc Salon เพื่อหาพันธมิตรและจัดหาเงินทุนเพิ่มเติมสำหรับโครงการใหม่ และจะพูดคุยในหัวข้อ "การทำงานร่วมกันกับการแข่งขัน"
Reposi กล่าวว่าชุมชนสารคดีในชิลีเป็นเพื่อนร่วมงาน และเธอหวังว่าจะได้รับประโยชน์จากจิตวิญญาณแห่งความร่วมมือระดับนานาชาติ ในขณะที่เธอมองหาพันธมิตรในการร่วมผลิตและเงินทุนสำหรับผลงานล่าสุดของเธอ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการร่วมลงทุนส่วนตัวอย่างลึกซึ้งโดยสำรวจธีมของครอบครัว การอพยพเข้าเมือง และความหวาดกลัวชาวต่างชาติ และเล่าเรื่องราวของมาร์โก ปู่ทวของเธอ ผู้อพยพชาวสวิสที่เดินทางมาถึงชิลี และจดหมายที่ส่งถึงบ้านของน้องชายของเขาถูกทำลายโดยหลานสาวของเขาที่เกรงกลัวพ่อของเธอ อาจจะออกเดินทางไปอเมริกาใต้ด้วย
ผู้สร้างภาพยนตร์ชื่นชมหน่วยงานสนับสนุนอย่าง Chile Doc ที่จัดตั้งขึ้นในปี 2010 เพื่อโปรโมตสารคดีของชิลีในต่างประเทศ และ ADOC (สมาคมสารคดีแห่งชิลี) ซึ่งก่อตั้งขึ้นราวๆ ปี 1999/2000 และเป็นผู้สนับสนุนอย่างแข็งขันต่อกฎหมายภาพยนตร์ที่เข้มงวดในชิลี
?เรามีเงินทุนดีๆ ครอบคลุมทั้งการพัฒนา การผลิต และการจัดจำหน่าย? Reposi พูดว่า ?นี่คือจำนวนภาพยนตร์จากชิลีที่ได้รับการชมในต่างประเทศมากขึ้น เรามีสถานะที่แข็งแกร่งมากและ CinemaChile มีความสำคัญมากในการยกระดับโปรไฟล์ของผู้สร้างเนื้อหาชาวชิลี?
อย่างไรก็ตาม ความกลัวก็คือรัฐบาลอาจลดเงินทุน โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่ BancoEstado ยุติกองทุนการจัดจำหน่ายภาพยนตร์ที่เสร็จสมบูรณ์มูลค่า 400,000 ดอลลาร์ (300 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ) ในปีที่แล้ว เพื่อตอบสนองต่อมาตรการเข้มงวดของรัฐบาล ?เรามีรัฐบาลฝ่ายขวาที่ต้องการลดงบประมาณด้านวัฒนธรรมของเรา? พวกเรามักจะต่อสู้และพยายามหยุดพวกเขาไม่ให้ทำแบบนั้น? Reposi พูดว่า
?เมื่องบประมาณถูกตัด ความร่วมมือด้านการผลิตจึงมีความสำคัญมากสำหรับอุตสาหกรรม? ผู้สร้างภาพยนตร์ซึ่งกำลังวางแผนสร้างสารคดีอีกเรื่องที่แสดงให้เห็นผลกระทบจากความไม่สงบในสังคมชิลีจากมุมมองของผู้หญิงกล่าว
กองทุนเอกชนเปิดตัวครั้งแรกในเดือนมีนาคม
ผู้อำนวยการสร้าง Macarena Lopez จาก Manufactura de Movies และผู้กำกับ Pepa San Martín อยู่ในตลาด Co-Production พร้อมภาพยนตร์ของพวกเขาความสุขและเป้าหมายนั้นง่าย ?เรากำลังมองหาผู้ร่วมอำนวยการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้อีก? โลเปซซึ่งเข้าร่วมตลาดในปี 2561 กับเซอร์จิโอ คาสโตรกล่าวเป้าหมายที่ว่างเปล่าและกล่าวว่า ?การหาพันธมิตรชาวฝรั่งเศสและเยอรมันสำหรับโครงการนั้นมีประโยชน์มาก มันเป็นประสบการณ์ที่น่าอัศจรรย์มาก?
ความสุขได้รับการพัฒนาโดยได้รับการสนับสนุนจากหน่วยงานการผลิตและพัฒนาของชิลี CORFO และได้รับเงินทุนด้านการผลิตจากกองทุนเพื่อการพัฒนาโสตทัศน์ (FFA) ของกระทรวงวัฒนธรรม เธอกล่าวว่าระบบสนับสนุนสาธารณะของชิลีได้รับการออกแบบมาเป็นอย่างดี ให้ครอบคลุมเงินทุนทุกขั้นตอน ? การพัฒนา การผลิต และการจัดจำหน่ายทั้งในและต่างประเทศ ? และตั้งข้อสังเกตว่าโดยรวมแล้วยังไม่ถูกขัดขวางจากรัฐบาลชุดปัจจุบัน
นั่นเป็นข่าวดี ข่าวร้ายเหรอ? โลเปซกล่าวเสริมว่า “นั่นคือการแข่งขันที่สูงมากจนมีเพียงส่วนเล็กๆ ของโครงการที่ยอดเยี่ยมเท่านั้นที่ได้รับเงินทุนทุกปี และเพียงปีละครั้งเท่านั้น”
บางคนอาจคิดว่าคำตอบอยู่ที่เงินส่วนตัว แม้ว่า Lopez จะเรียกการสนับสนุนที่ไม่ใช่แบบสาธารณะว่าเป็นยูนิคอร์นชนิดหนึ่งในชิลีก็ตาม เธอกล่าวเสริมว่า Screen Capital ซึ่งเป็นกองทุนเพื่อการลงทุนเอกชนแห่งแรกของประเทศที่เปิดตัวในเดือนมีนาคมโดยมุ่งเน้นที่ภาคโสตทัศนูปกรณ์และเงินทุนเริ่มต้น 20 ล้านดอลลาร์เพื่อนำไปใช้ ฟังดูมีแนวโน้มดีมาก
ความไม่สงบในสังคม โลเปซตั้งข้อสังเกต ทำให้ผู้คนมาโรงภาพยนตร์เพื่อชมภาพยนตร์ชิลีเพื่อเชื่อมโยงกับเรื่องราวในท้องถิ่นและหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น ?ตัวอย่างเช่น มีภาพยนตร์ในโรงภาพยนตร์ชิลีอยู่ในขณะนี้;สนธิสัญญาหลบหนี-การเจลเบรค สนธิสัญญา] จากเหตุการณ์ทางการเมืองที่เกิดขึ้นจริงในชิลี ซึ่งทำผลงานได้ดีมากในบ็อกซ์ออฟฟิศ? มีฐานอยู่ในบัวโนสไอเรส การแต่งหน้าของฉัน อยู่ที่ EFM จัดการยอดขายภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งได้รับความนิยมอย่างมากในชิลี โดยขายตั๋วละครได้มากกว่า 150,000 ใบในเวลาไม่ถึงเดือนผ่านทาง Fox
Fabula ก่อตั้งโดย Pablo Larraín (ภาพด้านล่างซ้าย) และ Juan de Dios Larraín น้องชายของเขา (ภาพด้านล่างขวา) ทำงานร่วมกับพันธมิตรระดับนานาชาติและขยายขอบเขตนอกเหนือจากภาพยนตร์ไปสู่เนื้อหาแบบเป็นตอน โดยได้สร้างความร่วมมือด้านการผลิตและการขายกับ Fremantle ในลอนดอน และเป็นซีรีส์เรื่องแรกที่ออกมาเดอะแพ็ค-เดอะแพ็ค) อยู่ในการแสดงรายการทีวีของชิลีใน EFM และเพิ่งได้รับเชิญให้เข้าร่วม Series Mania ในเมืองลีล ประเทศฝรั่งเศส ในเดือนมีนาคม
ลูเซีย ปูเอนโซ (XX) เป็นผู้ดำเนินรายการในซีรีส์อาชญากรรมที่นำแสดงโดย Daniela Vega ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์เมื่อสองปีที่แล้วผู้หญิงที่มหัศจรรย์- เวก้ารับบทเป็นนักสืบในหน่วยหญิงล้วนที่ติดตามแก๊งชายที่มุ่งเป้าไปที่ผู้หญิง Fabula, Fremantle, สถานีโทรทัศน์ TVN ของชิลี และ Kapow ของอาร์เจนตินาผลิต ซีรีส์ และมีการสั่งซื้อซีซันที่สองแล้ว Amazon Prime มีสิทธิ์ในละตินอเมริกา, Fremantle จัดการการขายทั่วโลก และข้อตกลงของสหรัฐฯ เป็นที่เข้าใจกันว่าอยู่ในระหว่างดำเนินการ
?เราในฐานะตลาดสามารถผลิตเนื้อหาสำหรับผู้ชมทั่วโลกได้หรือไม่?
ธีมของการเสริมสร้างศักยภาพของสตรีดำเนินไปอย่างลึกซึ้งในพันธมิตร Fabula-Fremantle รองประธานบริหาร Fremantle/ ผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ของละครระดับโลก Christian Vesper ชื่นชม Fabula สำหรับรสนิยมและความสามารถของพวกเขา และกล่าวว่าเขาประทับใจกับแหล่งรวมความสามารถในชิลี พันธมิตรกำลังเตรียมเริ่มการผลิตในปลายปีนี้เป็นต้นไปตลิตา กุมการแสดงของชาวเม็กซิกันเกี่ยวกับแม่ชีนินจาจอมเตะ
?ตลาดทีวีเติบโตอย่างมากในช่วงสองสามปีที่ผ่านมา? Juan de dios Larraín กล่าว ?เนื่องจากเราเป็นตลาดขนาดเล็กที่มีประชากร 18 ล้านคนจึงมีเพดานสูง คำถามคือ ในฐานะตลาดเราสามารถผลิตเนื้อหาสำหรับผู้ชมทั่วโลกและผู้ชมในละตินอเมริกาได้หรือไม่ หากเป็นเช่นนั้น ก็ยังมีโอกาสเติบโตอีกมาก หากเป็นเพียงตลาดท้องถิ่น เรากำลังจะถึงจุดสุดยอดแล้ว?
Fabula มีกระดานชนวนที่วุ่นวายในขณะที่ยังคงสร้างต่อไป คุณสมบัติต่อไปของมันไม่มีใครรู้ว่าฉันอยู่ที่นี่ซึ่งทั้งคู่รับหน้าที่เป็นโปรดิวเซอร์และกำกับโดยกัสปาร์ อันติลโล ร่วมงานกับ Netflix และคาดว่าจะฉายรอบปฐมทัศน์ในงานเทศกาลเร็วๆ นี้ Pablo Larraín เป็นผู้กำกับการดัดแปลงจาก Stephen Kingเกมของ Liseyนำแสดงโดย Julianne Moore และ Clive Owen จาก Apple และ Warner Bros.
แม้ว่า Fabula จะจัดหาเงินทุนเป็นรายกรณีไปเสมอ แต่ Juan de dios Larraín ให้ความสำคัญกับเงินทุนสาธารณะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคนรุ่นใหม่ที่ยังไม่เป็นที่รู้จักมากนัก และหวังว่าการสนับสนุนในระดับชาติของชิลีจะไม่หายไป ฉันไม่กลัวเหรอ? เขาพูดว่า ?แต่เรารู้ว่าหากสถานการณ์แย่ลงและรัฐบาลจำเป็นต้องลดค่าใช้จ่าย วัฒนธรรมจะกลายเป็นเหยื่อรายแรก?
