ผู้กำกับชาวบอสเนีย Una Gunjak อธิบายว่าทำไมเธอถึงอยากจัดการกับความท้าทายที่เด็กสาววัยรุ่นต้องเผชิญใน 'Excursion'

ภาพยนตร์เรื่องแรกของ Una Gunjak นักเขียนและผู้กำกับชาวบอสเนียทัศนศึกษาเป็นงานกาลาฉายนอกการแข่งขันในเทศกาลภาพยนตร์ซาราเยโว โดยได้เปิดฉายรอบปฐมทัศน์โลกที่โลการ์โนเมื่อต้นฤดูร้อนนี้

ทัศนศึกษามีเรื่องราวเกิดขึ้นในเมืองซาราเยโว ซึ่งเด็กหญิงอายุ 15 ปีที่ต้องการการตรวจสอบความถูกต้อง อ้างว่าเธอมีเพศสัมพันธ์เป็นครั้งแรกระหว่างเกม "ความจริงหรือกล้า" ในหมู่นักเรียนมัธยมต้น เมื่อติดอยู่กับคำโกหกของเธอเอง เธอสร้างการตั้งครรภ์ขึ้นมาและกลายเป็นศูนย์กลางของความขัดแย้งที่ลุกลามเกินกว่าจะควบคุมได้

หนังสั้นของกัญจั๊กไก่ได้รับรางวัลภาพยนตร์สั้นยอดเยี่ยมจาก European Film Awards ในปี 2014 เรื่องสั้นของเธอซาลามัตจากเยอรมนีเปิดตัวครั้งแรกใน Director'ปักษ์ที่เมืองคานส์ในปี 2560

ทัศนศึกษาผลิตโดย Pro.ba จากซาราเยโว และร่วมอำนวยการสร้างโดย Nukleus Film ของโครเอเชียและ Baš Šelik ของเซอร์เบีย การขายระหว่างประเทศได้รับการจัดการโดย Salaud Morisset

คุณคิดเรื่องนี้ขึ้นมาได้อย่างไร และทำไมคุณถึงตัดสินใจเล่าเรื่องนี้?

ในปี 2014 มีกรณีเด็กผู้หญิงมัธยมต้นไปเที่ยวท่องเที่ยว และตามข่าวซุบซิบในตอนนั้น มี 7 คนกลับมาตั้งครรภ์อีกครั้ง ตอนนี้ฉันไม่สนใจในกรณีนี้ต่อตัวและถ้ามันเป็นจริงฉันก็สนใจปฏิกิริยาของสังคม มันเป็นวิธีที่ผู้คนพูดถึงเด็กเหล่านี้ เหมือนพวกเธอเป็นร่าน มีความคิดเห็นแย่ๆ เหล่านี้ในพอร์ทัลข่าวและโซเชียลมีเดีย มีนรีแพทย์ที่ได้รับเชิญทางทีวีให้อภิปรายว่าเป็นความผิดของใคร... และไม่มีใครพูดว่า เราจะปฏิเสธหรือไม่ ความจริงที่ว่าคนหนุ่มสาวเหล่านี้กำลังกลายเป็นสิ่งมีชีวิตทางเพศ?

อย่างที่สองคือ ฉันรู้ว่าสภาพแวดล้อมแบบไหนที่พวกเขาอาศัยอยู่ที่นี่ ในคาบสมุทรบอลข่าน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบอสเนีย ในด้านหนึ่ง คุณมีแนวทางที่ไร้เหตุผลอย่างยิ่งในการปฏิเสธเรื่องเพศที่เพิ่งเกิด โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับเด็กผู้หญิง และในอีกด้านหนึ่ง มีการล่วงละเมิดทางเพศกับผู้หญิงอยู่ทั่วไปทุกหนทุกแห่งทั้งในกระแสหลักและโซเชียลมีเดีย และนี่คือวัยรุ่น แก่นแท้ของสิ่งที่พวกเขาเป็นในขณะนั้นนั้นซับซ้อนมาก และพวกเขาพยายามค้นหาว่าพวกเขาเป็นใครและเป็นใคร เป็นสังคมปิตาธิปไตยที่ลึกซึ้งซึ่งเด็กผู้หญิงมักจะรู้สึกผิดมากกว่าเด็กผู้ชายในสถานการณ์เหล่านี้

คุณร่วมงานกับผู้อำนวยการสร้างในการพัฒนาและให้ทุนสนับสนุนภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างไร?

ฉันรู้จัก Amra Bakšić Šamo และ Adis Djapo จาก Pro.ba มา 20 ปีแล้ว และฉันก็ทำงานร่วมกับเธอมาโดยตลอด ก่อนหน้านี้เรากำลังพัฒนาโครงการคุณลักษณะอื่น ที่ Cannes Cinefondation และ Torino Film Lab ซึ่งเป็นโครงสร้างทางการเงินที่ซับซ้อนมากซึ่งใช้เวลานาน เราก็เลยตัดสินใจไปกันต่อทัศนศึกษา- เราเริ่มทำงานในปี 2019 และเราต้องการหาทุนอย่างรวดเร็วและถ่ายทำ จากนั้นโครงการก็เริ่มเติบโตเมื่อเราได้รับการสนับสนุนจากกองทุน Hubert Bals ต่อมาเราได้รับเงินทุนจากศูนย์ภาพยนตร์ระดับชาติในบอสเนีย โครเอเชีย เซอร์เบีย ซอร์ฟอนด์ในนอร์เวย์ สถาบันภาพยนตร์โดฮา และยูริเมจส์

สิ่งสำคัญสำหรับฉันคือการทำงานร่วมกับผู้คนที่ฉันสนิทด้วยต่อไป รวมถึงซินีซา จูริซิช จาก Nukleus Film ของโครเอเชีย และตัวแทนขายของเรา Salaud Morriset ซึ่งเป็นผู้อำนวยการสร้างร่วมของภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย ฉันทำงานร่วมกับ Jelena Mitrović จาก Baš Šelik จากเซอร์เบียเป็นครั้งแรก แต่เราเป็นเพื่อนกันมานานแล้ว และฉันจำเป็นต้องทำสิ่งนี้ด้วยตัวเองจริงๆ ซึ่งเป็นกระบวนการสร้างสรรค์ ฉันอยากจะเซอร์ไพรส์ตัวเอง เพื่อให้จิตใต้สำนึกของฉันทำงาน และปล่อยให้สิ่งต่างๆ เกิดขึ้นระหว่างการถ่ายทำ

คุณคัดเลือกนักแสดงและร่วมงานกับพวกเขาอย่างไร? อะไรคือความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุด?

ฉันชอบนักแสดงและการคัดเลือกนักแสดง แต่เมื่อเราเริ่มต้นก่อนโควิดและดำเนินต่อไปในช่วงที่มีการระบาดใหญ่ มันเป็นกระบวนการที่กินเวลานานและมีหลายขั้นตอน มันเป็นเรื่องยากสำหรับวัยรุ่น พวกเขาเปลี่ยนไปในสามเดือนและสูญเสียรูปร่างหน้าตาเด็กเหล่านั้นไป เราจึงต้องแสดงซ้ำแล้วซ้ำอีกเมื่อการถ่ายทำถูกเลื่อนออกไป

แต่ฉันประหลาดใจกับความคิดสร้างสรรค์ของพวกเขาเมื่อพวกเขาส่งเทปคัดเลือกนักแสดง พวกเขาจะจ้างพี่ชายหรือน้องสาวให้เล่นเป็นพนักงานเสิร์ฟ พวกเขาจะจัดแสงสีและดนตรี... นี่เป็นหนังเล็กๆ ที่เหมาะสมจริงๆ! เราใช้เวลานานมากในการหานักแสดงของ Iman แต่ทันทีที่ฉันเห็น Asja Zara Lagumdžija ฉันก็รู้ว่าเป็นเธอ มันชัดเจนมากว่าเธอสามารถทำให้ฉากหนึ่งมีชีวิตชีวาขึ้นมาได้

ฉันเคยทำงานกับเด็กๆ มาก่อน และคุณสามารถเล่นร่วมกับพวกเขาได้ พวกเขาลืมไปว่านี่คือภาพยนตร์ แต่วัยรุ่นเป็นคนประหม่ามาก ดังนั้นมันจึงยากกว่ามาก แต่มันก็สวยงามเช่นกันเพราะเป็นผลงานทั้งชุด คุณทำงานร่วมกับพวกเขาทั้งหมดด้วยกัน และพวกเขาสร้างความไว้วางใจระหว่างกันและกับคุณในฐานะผู้กำกับ

ภาพยนตร์เรื่องนี้ตั้งอยู่ในเมืองซาราเยโว แต่ไม่มีจุดสังเกตที่ชัดเจนที่จะระบุได้จนกว่าจะถึงตอนจบ

ฉันอยากจะหลีกหนีจากสัญลักษณ์ของซาราเยโวซึ่งแข็งแกร่งมาก และนี่คือเรื่องราวที่อาจเกิดขึ้นในโมสตาร์หรือเบลเกรดได้เช่นกัน นอกจากนี้ ฉันอยากจะแสดงให้เด็กๆ ที่พ่อแม่ไม่มีเงินซื้อแฟลตในใจกลางเมืองหรือโรงเรียนชื่อดัง หรือเด็กๆ ที่ต้องนั่งรถรางเพื่อไปในตัวเมือง ย่านที่เราถ่ายทำในมอลตา มีตึกอพาร์ตเมนต์คอนกรีตที่ให้ความรู้สึกแบบคนเมืองมาก

คุณอยากให้ผู้ชมได้อะไรจากภาพยนตร์เรื่องนี้?

ฉันอยากให้พวกเขาหมดคำถาม เพื่อคิดถึงทัศนคติและความรุนแรงที่เราใช้อยู่ทุกวันต่อเด็กผู้หญิงโดยเฉพาะ เป็นระบบ มีโครงสร้าง และเป็นที่ยอมรับอย่างมาก นี่เป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับบันทึกภาพยนตร์ทั้งหมด อย่าพูดเกินจริงและชี้นิ้ว เพราะคุณเสี่ยงที่มันจะกลายเป็นภาพล้อเลียน และอาจรู้สึกว่ากรณีนี้เป็นข้อยกเว้น แต่ก็ไม่ใช่ มีโศกนาฏกรรมรอเกิดขึ้นอยู่เสมอ เมื่อมีใครบางคนได้รับบาดเจ็บในสถานการณ์ทางสังคมเหล่านี้ ฉันจึงอยากให้ผู้ฟังคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ และตั้งคำถามเหล่านี้กับตัวเอง