วันนี้ (31 ส.ค.) เทศกาลภาพยนตร์เวนิสร่วมกับเมืองคานส์ โลการ์โน และซาราเยโว ในการลงนามในคำมั่นที่จะปรับปรุงความเท่าเทียมกันทางเพศทั่วทั้งองค์กรและโครงการ
ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของเทศกาล Alberto Barbera และประธาน Paolo Baratta ได้ลงนามในข้อตกลงร่วมกับตัวแทนของ Dissenso Comune และ Women in Film, TV & Media Italia
สอบปากคำโดยหน้าจอจากรายงานว่าคำมั่นสัญญาจะมีถ้อยคำที่แก้ไขจากเวอร์ชันที่ลงนามโดยเทศกาลก่อนหน้านี้ Barbera ยืนยันว่าเอกสารได้รับการแก้ไขเล็กน้อยสำหรับการทำซ้ำในเวนิส
บารัตต้าเสริมว่ามี "ความแตกต่างพื้นฐานที่ต้องคำนึงถึง" และด้วยเหตุนี้เวอร์ชันเวนิสจึงใช้ถ้อยคำที่ชี้ให้เห็นว่าเทศกาลจำเป็นต้องปฏิบัติตามแนวทางปฏิบัติต่อไป ซึ่งหมายความว่าได้พยายามแล้วที่จะเข้าถึงความเท่าเทียมกันทางเพศ และโดยพื้นฐานแล้วปัญหาไม่ได้อยู่ที่ กับเหตุการณ์นั้นเอง “เราอยู่ข้างหน้า สิ่งที่เราทำมาจนถึงตอนนี้คือจุดเริ่มต้น” เขากล่าว
คุณสามารถอ่านคำมั่นสัญญาฉบับเต็มได้ด้านล่าง
คำมั่นสัญญาที่เท่าเทียมกันซึ่งริเริ่มโดยองค์กรฝรั่งเศส 5050x2020 และลงนามโดยหัวหน้าเมืองคานส์ในเดือนพฤษภาคม ระบุว่าองค์กรจะดำเนินการดังต่อไปนี้: รวบรวมสถิติเพื่อบันทึกเพศของผู้สร้างภาพยนตร์และทีมงานคนสำคัญของผลงานที่ส่งเข้าประกวดทั้งหมด คำสัญญาว่าจะปรับปรุงความโปร่งใสเกี่ยวกับกระบวนการคัดเลือกโดยเปิดเผยรายชื่อสมาชิกของคณะกรรมการคัดเลือกและการเขียนโปรแกรมต่อสาธารณะ และทำงานเพื่อความเท่าเทียมบนบอร์ดบริหาร
ก่อนหน้านี้ผู้บังคับบัญชาของเมืองเวนิสยืนกรานว่าเทศกาลนี้จะไม่รับผิดชอบต่อการขาดแคลนผู้สร้างภาพยนตร์หญิงในการแสดง – การแข่งขันในปีนี้มีผู้กำกับหญิงเพียงคนเดียวคือเจนนิเฟอร์ เคนท์ด้วยนกไนติงเกล-
บารัตต้าชี้ให้เห็นอีกครั้งว่าจำนวนภาพยนตร์ที่ส่งเข้าประกวดจากผู้กำกับหญิงนั้นใกล้เคียงกับการคัดเลือกรอบสุดท้าย (ประมาณ 21%) ตัวเลขดังกล่าวชี้ให้เห็นถึงปัญหาในอุตสาหกรรมที่กว้างขึ้น เขากล่าว “เรากำลังลงนามในเอกสารฉบับนี้ ไม่ใช่เพราะเราต้องทำ เราทุกคนมีเป้าหมายพื้นฐานเดียวกัน ทุกคนต้องเดินไปตามเส้นทางนี้และทำร่วมกัน ฉันคิดว่าเราสามารถช่วยเหลือซึ่งกันและกันได้”
คำมั่นสัญญายังหมายถึงการเป็นตัวแทนทางเพศภายในองค์กรด้วย Baratta กล่าวว่า Biennale (องค์กรที่จัดงานเทศกาลเวนิสและงานกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับศิลปะอื่นๆ) มีพนักงานหญิง 75% และผู้จัดการหญิง 75%
บาร์เบราอธิบายว่าเอกสารดังกล่าวเป็น "ก้าวไปข้างหน้า" เช่นเดียวกับ "ข้อพิสูจน์จาก Biennale และตัวฉันเองว่าไม่มีอคติโดยสิ้นเชิงในการก่อตั้งและการจัดงานเทศกาล"
ผู้กำกับย้ำอีกครั้งว่าเขาไม่เชื่อในโควต้า และสิ่งเดียวที่สำคัญคือคุณภาพของภาพยนตร์ที่นำเสนอ ไม่ใช่ใครอยู่หลังกล้อง
บารัตต้าเน้นย้ำองค์ประกอบสำคัญสองประการของคำมั่นสัญญา ประการแรกคือการรวบรวมสถิติและฐานข้อมูลที่สร้างขึ้นจะสร้าง "ข้อมูลที่แม่นยำยิ่งขึ้น" และ "สิ่งนี้จะช่วยให้เราทำงานได้ดีขึ้นโดยคำนึงถึงโอกาสที่เท่าเทียมกัน"
ประการที่สองคือเทศกาลจะเป็นเจ้าภาพจัดงานสัมมนาเรื่องเพศเป็นครั้งแรกในปี 2562 ซึ่งจะเป็นโอกาสในการซักถามปัญหาที่มีอยู่ต่อไป
คำมั่นสัญญาเรื่องความเท่าเทียมทางเพศของเวนิส:
วันนี้เปาโลบารัตต้า ประธาน La Biennale di Venezia และอัลแบร์โต บาร์เบรา ผู้อำนวยการเทศกาลภาพยนตร์เวนิส ลงนามในสัญญากับสมาคม Dissenso Comune และ Women in Film, TV & Media Italia
คำปฏิญาณดังกล่าวสรุปวัตถุประสงค์ 3 ประการ คล้ายกับที่ลงนามโดยเทศกาลอื่นๆ:
1) ความโปร่งใสเกี่ยวกับรายละเอียดการคัดเลือกภาพยนตร์
2) ความโปร่งใสเกี่ยวกับโครงสร้างของคณะกรรมการคัดเลือกและฝ่ายบริหาร
3) การปรากฏตัวของผู้หญิงในโครงสร้างองค์กรเพิ่มขึ้น
La Biennale พร้อมลงนามในคำมั่นสัญญาดังกล่าว เนื่องจากได้มีการเปิดเผยสถิติและรายละเอียดเกี่ยวกับประเด็นดังกล่าวมาระยะหนึ่งแล้ว และยังได้เห็นการปรากฏตัวของผู้หญิงเพิ่มมากขึ้นอีกด้วย นอกจากนี้ ยังได้ดำเนินการบ่มเพาะผู้มีความสามารถหน้าใหม่ในภาคส่วนนี้ผ่านวิทยาลัย Biennale
ในปีหน้า คณะกรรมการเกี่ยวกับความเท่าเทียมทางเพศจะจัดขึ้นในเทศกาลภาพยนตร์เวนิส ร่วมกับสมาคมที่เกี่ยวข้อง เพื่อให้ได้ภาพสถานการณ์ของผู้หญิงในภาพยนตร์ที่อัปเดตอย่างครบถ้วน
เวนิส, 31เซนต์สิงหาคม 2018
