กลับมาอีกครั้งในฐานะงานแบบพบปะกันเต็มรูปแบบเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2019 ตลาดเนื้อหาและภาพยนตร์ในเอเชียกำลังปรับตัวให้เข้ากับความเป็นจริงใหม่ในตลาด
ในเกาหลีใต้ งาน Asian Contents & Film Market (ACFM) ครั้งที่ 17 มีกำหนดจัดขึ้นในวันที่ 8-11 ตุลาคม โดยเป็นตลาดแรกที่ปูซานที่จัดขึ้นด้วยตนเองเต็มรูปแบบนับตั้งแต่เริ่มมีการแพร่ระบาดของโควิด-19
เนื่องจากในปีนี้ Filmart ของฮ่องกงและ Tiffcom ซึ่งเป็นตลาดในโตเกียวยังคงให้บริการทางออนไลน์เท่านั้น ปูซานจึงกลายเป็นศูนย์กลางสำหรับทุกคนที่ทำธุรกิจในเอเชีย นอกจากนี้ ACFM ยังปรับรูปแบบเนื่องจากขอบเขตระหว่างภาพยนตร์และซีรีส์ไม่ชัดเจน ขยายตลาด E-IP ก่อนหน้านี้ และเปิดตัวอีกครั้งในฐานะตลาดปูซานสตอรี่ (BSM)-
?ผู้คนในเอเชียรู้สึกตื่นเต้นที่ได้ไปปูซาน นานมาแล้วที่เราได้พบกันแบบตัวเป็นๆ? Yunjeong Kim ผู้อำนวยการของบริษัทขาย Finecut ของเกาหลีกล่าว ?แม้แต่ที่เมืองคานส์ในปีนี้ก็มีชาวยุโรปจำนวนมาก แต่นอกเหนือจากไต้หวันบางส่วนแล้ว ก็อาจมีเพียงบริษัทเดียวต่อประเทศ
?ปูซานเป็นสถานที่ที่ดีในการค้นพบผู้กำกับหน้าใหม่? คิมเล่าต่อ ?เรารอคอยที่จะได้เห็นโปรแกรมเมอร์ในเทศกาลภาพยนตร์ยุโรปมากขึ้นกว่าปีที่แล้ว และหวังว่าพวกเขาจะค้นพบผู้สร้างภาพยนตร์หน้าใหม่ สำหรับผู้ซื้อ, เป็นการดีที่จะฉายภาพยนตร์ใหม่และที่กำลังจะมาถึงให้พวกเขาดู, เช่นเดียวกับภาพยนตร์ที่ฉายรอบปฐมทัศน์ที่อื่นและ/หรือกำลังจะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์, ด้วยตนเองหลังจากผ่านไปนานขนาดนั้น?
ณ วันที่ 19 กันยายน เมื่อการลงทะเบียนในตลาดออนไลน์ปิดลง ผู้จัดงานรายงานว่ามีการลงทะเบียนป้ายสถานะ 1,960 รายการจาก 49 ประเทศและบริษัท 1,058 แห่ง ในจำนวนนี้มีป้าย 1,582 ป้ายสำหรับผู้เข้าร่วมทางกายภาพ และ 378 ป้ายสำหรับออนไลน์เท่านั้น ยอดลงทะเบียนทั้งหมดมากกว่าช่วงเวลาเดียวกันของปี 2019 ประมาณ 300 ราย ซึ่งเป็นเหตุการณ์สุดท้ายก่อนการระบาดใหญ่
ACFM จะมีบูธระดับชาติหรือร่มทั้งหมด 9 แห่งจากจีน ญี่ปุ่น ไต้หวัน ไทย ฟิลิปปินส์ มองโกเลีย สหราชอาณาจักร European Film Promotion (EFP)/Unifrance และเกาหลีใต้ สภาพัฒนาการค้าฮ่องกงยังเปิดบูธที่ปูซานเป็นครั้งแรกอีกด้วย
?เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปูซานและเนื้อหาและตลาดภาพยนตร์ในเอเชียเป็นงานสำคัญประจำปีในเอเชียตะวันออกสำหรับ EFP? Sonja Heinen กรรมการผู้จัดการ EFP กล่าว ?เทศกาลและตลาดมักให้ความสำคัญกับภาพยนตร์ยุโรปอยู่เสมอ การเชื่อมต่อกับอุตสาหกรรมในเอเชียด้วยตนเองอีกครั้งนั้นเกินกำหนดสำหรับตัวแทนขายจำนวนมาก?
จุดร่วมระหว่าง EFP กับ Unifrance จะจัดให้มีตัวแทนขาย 28 รายในสถานที่ และอีก 11 รายทางออนไลน์ ?บูธนี้เป็นแพลตฟอร์มทางธุรกิจและเครือข่ายที่มีชื่อเสียงสำหรับผู้ขายชาวยุโรปและผู้ซื้อชาวเอเชียในปูซาน?
Daniel Kim ผู้จัดการทั่วไปของ ACFM กล่าวว่าการมีส่วนร่วมทางกายภาพจากประเทศจีนเป็นเรื่องยากเนื่องจากข้อจำกัดของ Covid-19 ที่กำลังดำเนินอยู่ บริษัทจีน เช่น iQiyi และ Huayi Brothers Media Corporation เข้าร่วมทางออนไลน์เท่านั้น แม้ว่าบริษัทอย่าง Rediance และ China Film Co-Production Corporation จะเข้าร่วมในสถานที่ก็ตาม
บริษัทอื่นๆ ในพื้นที่ ได้แก่ บริษัทเกาหลีตามปกติ เช่น CJ, Lotte, Contents Panda และ Finecut; Shochiku, Toho, Toei และ Nikkatsu ของญี่ปุ่น; Edko Films ของฮ่องกง และ Moviecloud ของไต้หวัน; สหมงคลฟิล์ม อินเตอร์เนชั่นแนล และ ภูริน พิคเจอร์ส ในประเทศไทย; และ mm2 Entertainment และ Clover Films ของสิงคโปร์
ผู้เข้าร่วมในยุโรป ได้แก่ TrustNordisk ของเดนมาร์ก; ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมของเยอรมนี; mk2 Films, Kinology, Pyramide International และ Reel Suspects จากฝรั่งเศส; และการจัดจำหน่ายดินเผาและรูปภาพตัวเอกของสหราชอาณาจักร การเข้าร่วมในสหรัฐฯ จะรวมถึง A24 และ Annapurna Pictures
?ในฐานะหนึ่งในผู้จัดจำหน่ายเนื้อหาในเอเชียที่ใหญ่ที่สุดในเยอรมนีและเบเนลักซ์ ปูซานจึงเป็นตลาดที่สำคัญสำหรับเรามาโดยตลอด? Marko Möllers ผู้บริหารฝ่ายเข้าซื้อกิจการของ Splendid Film กล่าว ?เนื่องจากงาน AFM ที่ยุ่งวุ่นวายที่กำลังจะมาถึงในเดือนพฤศจิกายน ACFM จะให้เวลาเราเสมอเพื่อพบปะเพื่อนฝูงและพันธมิตรชาวเอเชียของเราก่อนหน้านี้ นี่เป็นการเดินทางไปเอเชียครั้งแรกของเรานับตั้งแต่เกิดโรคระบาด และด้วย [ออนไลน์เท่านั้น] Hong Kong Filmart ในขณะนี้ การไป ACFM ในปีนี้จึงมีความสำคัญมากยิ่งขึ้น?
นอกจากนี้ Mollers ยังตั้งตารอที่จะได้เห็นฟุตเทจใหม่ๆ จากผลงานที่เขาซื้อล่วงหน้าในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ?แน่นอนว่าเรากำลังมองหาสิ่งต่อไปรถไฟไปปูซานหรือชื่อแอ็กชันใหญ่ครั้งต่อไป แต่เราต้องการลองสิ่งที่แตกต่างกว่านี้ในอนาคต พร้อมกระแสคอนเทนต์เกาหลีหลังความสำเร็จของปรสิตและเกมปลาหมึกโลกตะวันตกเปิดกว้างในการรับชมเนื้อหาเอเชียมากขึ้น? เขากล่าว พร้อมเสริมว่า Splendid กำลังเปิดตัวช่อง AVoD ที่รวดเร็วผ่าน Freevee สำหรับภาพยนตร์เอเชีย เนื่องจากความนิยมที่เพิ่มขึ้นของเนื้อหาในเอเชียและการเพิ่มขึ้นของแพลตฟอร์ม OTT
ในโซน
ในปีนี้ที่ ACFM จะเป็นโซน Festival ซึ่งมีเทศกาลเกาหลีอีก 5 เทศกาล ? รวมถึงเทศกาลภาพยนตร์มหัศจรรย์นานาชาติบูชอน (BIFAN) และเทศกาลภาพยนตร์สารคดีนานาชาติ DMZ (DMZ Docs) ? จะสามารถส่งเสริมโครงการและโครงการอุตสาหกรรมของตนและจัดการประชุมได้
BSM ร่วมมือกับ Taiwan Creative Content Agency (TAICCA) และ Visual Industry Promotion Organisation (VIPO) ของญี่ปุ่น โดยประกอบด้วยทรัพย์สินทางปัญญาใดๆ เช่น หนังสือ เว็บตูน (การ์ตูนออนไลน์) นวนิยายบนเว็บ เกม และเรื่องราวต่างๆ แทนที่จะเลือกรายชื่อและอำนวยความสะดวกในการประชุมเช่นเดียวกับตลาด E-IP ตอนนี้ ACFM จะให้ผู้ให้บริการเนื้อหาทำธุรกิจได้โดยตรงผ่านบูธขายของตน
?อุปสงค์และอุปทานสำหรับ IP ดั้งเดิมมีมากจนเราตัดสินใจที่จะจัดหาพื้นที่สำหรับให้ IP เหล่านี้ได้ตอบโจทย์? แดเนียล คิม กล่าว ?ผู้ขายและผู้ซื้อภาพยนตร์ทำธุรกิจโดยที่เราไม่ต้องมีส่วนร่วม และตอนนี้ผู้ให้บริการเนื้อหาของ BSM ก็เช่นเดียวกัน?
ตลาดได้ดึงดูดสตรีมเมอร์ เช่น Disney+, Netflix, Watcha และ Apple TV+ ให้มาพบปะกับผู้จัดพิมพ์ในเกาหลี เช่น Kyobo Book Center, Minumsa และ Munhakdongne และบริษัทเว็บตูนและเว็บโนเวล เช่น Daewon CI, Lico, Toomics, Munpia และ Storywiz นอกจากนี้ ยังมีบริษัทที่ผลิตภาพยนตร์และโทรทัศน์ รวมถึงบริษัทหลังการผลิต เช่น Barunson E&A, CJ ENM, Dexter Studios, Megabox Plus M, Studio Dragon, Studio LuluLala และ MBC ควบคู่ไปกับบริษัทบริหารจัดการผู้มีความสามารถในฮอลลีวูด เช่น UTA, WME และ CAA
บริการเพิ่มเติมจะรวมถึงการให้คำปรึกษาทางกฎหมายและการสัมมนาจากสมาคมกฎหมายความบันเทิงแห่งเกาหลี ?ยกตัวอย่าง หากคุณกำลังจัดการกับลิขสิทธิ์การรีเมค ก็ต้องคิดหาวิธีแบ่งสิทธิ์ในเทคโนโลยีที่ยังไม่ได้สร้างในอนาคต ? เช่นการสตรีมมิ่งในอดีต ? ในประเทศต่างๆ? คิมอธิบาย ?บริษัทผู้สร้างเนื้อหาจำนวนมากมีขนาดเล็กและสามารถใช้ประโยชน์ได้ ดังนั้นเราจึงให้บริการนี้เพื่อช่วย?
ทุกคนที่เข้าร่วมในตลาดสามารถใช้บริการนี้ได้ แม้ว่าผู้ถือสิทธิ์จะได้รับสิทธิพิเศษภายในกรอบเวลาที่กำหนดก็ตาม ตลาดจะให้บริการแปลคำปรึกษาเหล่านี้ด้วย
หลังจากการเว้นช่วงการแพร่ระบาด โปรแกรมสนับสนุนของปูซานได้รับการฟื้นฟูและรวบรวมไว้ภายใต้การดูแลของ ACFM ซึ่งรวมถึงกองทุนภาพยนตร์แห่งเอเชีย (ACF) ซึ่งในปีนี้ได้คัดเลือกภาพยนตร์ 13 เรื่องจากทั้งหมด 521 เรื่องที่ส่งเข้าประกวด ในจำนวนนี้ โครงการสามโครงการที่ได้รับการสนับสนุนจากกองทุนพัฒนาบทของ ACF สำหรับภาพยนตร์อิสระเรื่องยาวจะเข้าร่วมในตลาดโครงการเอเชีย (APM):
ราฮา อามีร์ฟาซลี ผู้กำกับชาวอิหร่านในดินแดนแห่งพี่น้อง,ผู้กำกับชาวมาเลเซีย ปุตรี ปูร์นามา ซูกัวชีวิตที่ฉันขโมยมาและโรฮิน ราวีนดราน แนร์เมืองอัจฉริยะจากอินเดีย
ด้วยรางวัลใหม่สี่รางวัลในปีนี้ APM ยังเลือกอีก 26 รายการรวมถึงทหารแห่งความรักจากผู้กำกับคาซัค Farkhat Sharipov ซึ่งสเคมาได้รับรางวัลใหญ่ Generation 14plus ในงาน Berlinale ปีนี้ และการสร้างของฉันกำกับร่วมโดย Balaka Ghosh จากอินเดีย และ Sahraa Karimi จากอัฟกานิสถาน คุณสมบัติการเปิดตัวครั้งหลังฮาวา, มัรยัม, อาเยชาเปิดตัวครั้งแรกที่เวนิสในปี 2019
ACFM ยังเป็นเจ้าภาพจัดงาน Platform Busan สำหรับผู้สร้างภาพยนตร์อิสระหน้าใหม่ที่อยู่ในเอเชีย โปรแกรมนี้ประกอบด้วยการพูดคุยของผู้สร้างภาพยนตร์กับ Rithy Panh และ Wang Bing กรณีศึกษาเกี่ยวกับการจัดจำหน่ายภาพยนตร์ยุโรปในเอเชีย การสัมมนาที่ให้ข้อมูล และโอกาสในการสร้างเครือข่าย
