แม่น้ำที่ไม่มีน้ำตาโดยผู้สร้างภาพยนตร์ชาวจีน หลิว ฮวน ได้รับการฉายรอบปฐมทัศน์โลกในฐานะภาพยนตร์เปิดเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติผิงเหยาในวันนี้ (24 กันยายน)
ต้องใช้เวลากว่าทศวรรษในการนำออกสู่จอภาพยนตร์และเป็นผลงานชิ้นที่ 2 ของหลิวหลังจากนั้นร้องเพลงเมื่อเรายังเด็กซึ่งเปิดตัวครั้งแรกในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเซี่ยงไฮ้ในปี 2013 และได้รับรางวัล Jury Prize
?หนังเรื่องนี้ใช้เวลานานในการสร้างเพราะผมอยากให้ทั้งมูลค่าการผลิตที่สูงและการแสดงออกที่น่าเชื่อถือของตัวเอง ซึ่งเป็นเรื่องยากสำหรับผู้กำกับคนใหม่? หลิวพูดด้วยหน้าจอจากปักกิ่ง
การบรรลุเป้าหมายเหล่านี้สำหรับภาพยนตร์เรื่องที่สองของเธอได้รับความช่วยเหลือจากการสนับสนุนของ Jia Zhangke ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวจีนที่เข้าร่วมการแข่งขันที่เมืองคานส์ในปีนี้ร่วมกับติดกระแสน้ำและยังเป็นที่รู้จักในฐานะผู้ชนะรางวัล Venice Golden Lionยังมีชีวิตอยู่และสัมผัสแห่งความบาปผู้ชนะบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมที่เมืองคานส์ในปี 2013 เขาเข้ามารับหน้าที่ผู้อำนวยการสร้างบริหารหลังจากได้รับบทจากโปรดิวเซอร์ Zhao Jing
การมีส่วนร่วมของ [เจีย] มีค่ามากเพราะเขาปกป้องกระบวนการสร้างสรรค์ของฉันและยืนเคียงข้างฉันมาตลอด? หลิวกล่าว
ผลลัพธ์ที่ได้คือละครทะเยอทะยานที่เกิดขึ้นบริเวณชายแดนจีนและเมียนมาร์ ซึ่งพ่อคนหนึ่งค้นหาความจริงหลังจากลูกสาวของเขาเสียชีวิต เป็นการเดินทางที่พาเขาออกจากหมู่บ้านบนภูเขาทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน ข้ามแม่น้ำนูที่ไหลเชี่ยวและเข้าสู่เมียนมาร์ที่ซึ่งเขาไล่ตามหญิงสาวที่เขาเชื่อว่ามีคำตอบ สิ่งที่เขาไม่ทราบก็คือผู้หญิงคนนี้กำลังตกอยู่ในวงจรแห่งความรุนแรงที่เกี่ยวข้องกับการลักลอบขนยาเสพติดซึ่งอยู่เบื้องหลังสงครามกลางเมืองเมียนมาร์
นักแสดงนำโดย Wang Yanhui รับบทเป็นพ่อ Jie ซึ่งทำงานร่วมกับ Liu ในภาพยนตร์เรื่องแรกของเธอ และเป็นที่รู้จักจากภาพยนตร์เรื่อง Cannes 2021คืนนี้คุณเหงาไหมและ Deng Enxi รับบทเป็น Hong หญิงสาวซึ่งมีผลงานที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ รวมถึง Zhou Sun's ด้วยกลายเป็นหลี่เจียเหอซึ่งเธอได้รับรางวัลนักแสดงที่มีอนาคตสดใสที่สุดที่เซี่ยงไฮ้ในปี 2019
เรื่องราวได้รับแรงบันดาลใจจากงานของ Liu ในองค์กร NGO ชื่อ Teach For China ซึ่งในระหว่างนั้นเธอได้พบกับผู้หญิงหลายร้อยคนที่ต้องเผชิญกับความรุนแรง
?หลังจากการแสดงครั้งแรกของฉัน ซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับเรื่องราวของตัวเองและประสบการณ์ส่วนตัวมากกว่า ฉันอยากจะเน้นไปที่สิ่งที่เกิดขึ้นในสังคมร่วมสมัย? Liu ซึ่งเติบโตในเมืองฉงชิ่ง ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน และศึกษาที่ Beijing Film Academy กล่าว
-แม่น้ำที่ไม่มีน้ำตาได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องจริงของพ่อแม่ของนักเรียนคนหนึ่งที่ฉันพบขณะทำงานที่ Teach For China สิ่งที่ทำให้ฉันตกใจคือผู้หญิงทุกคนที่ฉันพบต้องเผชิญกับความรุนแรง เพราะความรุนแรงเป็นส่วนหนึ่งของพัฒนาการของผู้หญิงที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ นั่นคือเหตุผลที่ฉันอยากจะเล่าเรื่องราวว่าผู้หญิงเผชิญกับความรุนแรงอย่างไร และทัศนคติต่อความรุนแรงในช่วงวัยรุ่นส่งผลต่อชีวิตทั้งชีวิตของพวกเขาอย่างไร?
ความท้าทายในป่า
หลังจากใช้เวลาแปดปีในการพัฒนา Liu ถ่ายทำตั้งแต่เดือนมีนาคมถึงพฤษภาคม 2021 เป็นเวลา 64 วัน ท่ามกลางพื้นที่ชนบทอันน่าทึ่งของเถิงชง ยูนนาน ชายแดนทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน และหมู่บ้านต่างๆ ริมแม่น้ำ Nu ซึ่งหลายแห่งไม่มีชื่อด้วยซ้ำ
แม้ว่าในภาพยนตร์จะดูน่าตื่นตาตื่นใจ แต่การถ่ายทำนอกสถานที่ในช่วงฤดูฝนกลับมาพร้อมกับความท้าทาย ?การถ่ายทำในป่าทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูดีขึ้นมาก แต่การถ่ายทำพระอาทิตย์ขึ้นบนภูเขาที่ความสูง 10,000 ฟุตหรือการถ่ายภาพในช่องที่เกือบ 90 องศาถือเป็นบททดสอบที่แท้จริงสำหรับนักแสดงและทีมงาน? ผู้สร้างภาพยนตร์เล่า
ภาพถ่ายอันทะเยอทะยานสองภาพให้มุมมองทางอากาศของซิปไลน์ที่เต็มไปด้วยอันตรายซึ่งลัดเลาะไปตามแม่น้ำนูที่เชี่ยวกราก ?ฉันทำเองหลายครั้งเพื่อสนับสนุนให้นักแสดงและทีมงานทำแบบนั้น? หลิวพูดพร้อมกับหัวเราะ
วิธีการบางอย่างของเธอมาจากการถ่ายทำสารคดีเกี่ยวกับภาพยนตร์ของผู้กำกับมากประสบการณ์ จาง อี้โหมว และ เตียว ยี่หนาน
?จากจางอี้โหมว ฉันได้เรียนรู้เกี่ยวกับวิธีแก้ปัญหาผ่านการทำงานเป็นทีม ความอดทน และเมื่อคุณจำเป็นต้องยืนกราน? เธอจำได้ ?ก่อนที่จะร่วมงานกับ Diao Yinan ฉันเคยสร้างผลงานเรื่องแรกมาก่อน ดังนั้นฉันจึงมีคำถามมากมายเกี่ยวกับกระบวนการสร้างสรรค์ให้เขาฟัง จากเขา ฉันได้เรียนรู้ว่าหากฉันต้องการเปลี่ยนจากการเป็นผู้สร้างภาพยนตร์อิสระไปสู่ระบบอุตสาหกรรม ฉันจำเป็นต้องมีมูลค่าการผลิตและเคารพระบบอุตสาหกรรม นั่นคือตอนที่ฉันรู้ว่าฉันต้องการนำงานของฉันไปสู่เวทีที่ใหญ่ขึ้นและจะทำอย่างไร?
แม่น้ำที่ไม่มีน้ำตาผลิตโดย Phoenix Legend Films, Xiamen Qingguo Culture Media และ iQiyi Pictures (ปักกิ่ง) และร่วมอำนวยการสร้างโดย Xiamen Chips Pictures และ Fabula Entertainment
ขณะเปิดตัวภาพยนตร์ Pingyao ฉบับที่ 8 ซึ่งก่อตั้งโดย Jia Zhangke ผู้อำนวยการสร้างบริหารของเธอ Liu กล่าวว่า ?Pingyao มีผู้ชมที่เป็นมืออาชีพมากที่สุดคนหนึ่งในประเทศจีน ดังนั้นฉันคิดว่านี่เป็นเหตุการณ์สำคัญและเป็นการเริ่มต้นใหม่สำหรับฉันในฐานะผู้กำกับ ฉันรู้สึกประหม่ามากจริงๆ?
หลังจากผิงเหยา ภาพยนตร์เรื่องนี้จะได้รับการฉายรอบปฐมทัศน์ในระดับนานาชาติที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตเกียวในหัวข้อ World Focus
เธอหวังว่าจะได้เจาะลึกฟีเจอร์อื่นเร็วๆ นี้ และแม้ว่ารายละเอียดจะยังอยู่ในขั้นตอนสรุป แต่ก็ยังมีความเชื่อมโยงกับผลงานล่าสุดของเธอ ?ฉันกำลังตั้งครรภ์ภาพยนตร์เรื่องต่อไปของฉันตอนนี้? หลิวกล่าวเสริม ?มันเกิดขึ้นรอบๆ แม่น้ำที่ใหญ่ที่สุดสายหนึ่งในประเทศจีน?
