พิเศษ: สารคดีเป็นการดัดแปลงหนังสือขายดีของเอมิเรตส์เกี่ยวกับเด็กผู้หญิงที่เติบโตในภูมิภาคนี้ในช่วงทศวรรษ 1960
Paul Baboudjian โปรดิวเซอร์ชาวเลบานอนและสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ได้เซ็นสัญญากับนักแสดงและผู้สร้างภาพยนตร์ชาวซาอุดีอาระเบีย Ahd Kamel เพื่อกำกับภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากหนังสือขายดีของ Maha Gargash นักเขียนชาวเอมิเรตส์ปลาทราย-
การปรับตัวที่จะได้รับสิทธิปลาทรายจะเป็นโปรเจ็กต์แรกสำหรับ Tharwa Productions ซึ่งเป็นโปรดักชั่นเฮาส์แห่งใหม่ของ Baboudjian ในดูไบ ซึ่งเตรียมเปิดให้บริการก่อนสิ้นปีนี้
เรื่องราวที่กำลังมาถึงของวัย ซึ่งมีฉากอยู่ในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ในช่วงทศวรรษ 1960 เป็นเรื่องเกี่ยวกับเด็กกำพร้าสาวสวยที่แต่งงานกับพ่อค้าไข่มุกสูงอายุที่ไม่มีบุตรในฐานะภรรยาคนที่สามของเขา
ติดตามการเดินทางของเธอจากเด็กสู่แม่และการค้นพบความรัก ตัณหา ความเกลียดชัง ชมรมหญิง การทรยศ การบงการ ความเคารพ การคลอดบุตร และการเติบโตไปพร้อมกัน
?เมื่อมาเจอสินค้าขายดีของมหาการาชปลาทรายฉันรู้สึกหลงใหลไปกับเรื่องราว ตัวละคร ความละเอียดอ่อนแต่ความรุนแรงของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ล้วนแต่เป็นเรื่องราวการผจญภัยของนูรา เด็กหญิงตัวน้อยที่น่าทึ่งคนนี้ ที่เราติดตามตั้งแต่เด็กหัวรั้นไปจนถึงการคลอดบุตร? Baboudjian ที่กำลังพัฒนาโครงการร่วมกับ Alessandra Priante กล่าว
?ฉันเชื่อในศักยภาพด้านภาพยนตร์และรู้สึกอยากที่จะนำสิ่งนี้มาสู่ผู้ชมภาพยนตร์? กล่าวเสริม โปรดิวเซอร์ซึ่งประจำอยู่ในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ในช่วงห้าปีที่ผ่านมา เพิ่งทำงานเป็นโปรดิวเซอร์สร้างสรรค์ให้กับ Ali Mostafa?sจาก A ถึง B-
ผู้เขียนการ์กาชกล่าวถึงผู้อำนวยการสร้างว่า ?ฉันชอบนึกถึงผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าเป็นทีมไฟและน้ำแข็ง แรงผลักดันอันกล้าหาญของ Alessandra Priante จับคู่กับวิธีการอันเยือกเย็นของ Paul Baboudjian
?ตั้งแต่วันแรก พวกเขายอมรับโครงการเปลี่ยนตัวปลาทรายกลายเป็นภาพยนตร์ที่มีความหลงใหลที่เพิ่มมากขึ้นทุกวันที่ผ่านไป ผู้เขียนจะขออะไรอีก?
Baboudjian ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะผู้อำนวยการบริหารผู้ก่อตั้งขององค์กร NGO 'Screen Institute Beirut' ที่ไม่แสวงหากำไรที่ให้ทุนสนับสนุนภาพยนตร์ กล่าวว่าโปรเจ็กต์นี้อยู่ในขั้นเริ่มต้นของการพัฒนา และเขาคาดว่าจะถ่ายทำในช่วงปลายปี 2016
?เราได้ส่งความรู้สึกให้กับผู้ร่วมโปรดิวเซอร์ชาวยุโรปแล้วและได้รับการตอบรับในเชิงบวก? เขากล่าว
นักแสดงหญิงและผู้กำกับ Ahd ซึ่งปัจจุบันเป็นที่รู้จักด้วยชื่อจริงของเธอ เป็นหนึ่งในผู้หญิงซาอุดีอาระเบียกลุ่มแรกๆ ที่เดินทางออกนอกภูมิภาคเพื่อศึกษาภาพยนตร์
หลังจากสั่งสมประสบการณ์เป็นผู้ช่วยของปีเตอร์ เบิร์กราชอาณาจักรเธอทำกางเกงขาสั้นช่างทำรองเท้าและความศักดิ์สิทธิ์ซึ่งเข้าฉายในเทศกาลภาพยนตร์เบอร์ลินปีนี้ ผู้ชมจากต่างประเทศจะรู้จักเธอในฐานะครูในโรงเรียนที่มีเสน่ห์วัดจดา-
บริษัทใหม่
Baboudjian กล่าวว่าเขากำลังวางแผนกลยุทธ์สองทางสำหรับบริษัท Tharwa Productions แห่งใหม่ของเขา ซึ่งจะให้บริการทั้งโปรดักชั่นที่ถ่ายทำในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์และพัฒนาโปรเจ็กต์ของตัวเองในเวลาเดียวกัน
?แผนคือการให้บริการแก่อุตสาหกรรมการค้าในท้องถิ่น ? ดูไบเป็นศูนย์กลางการค้าในภูมิภาค ? รวมถึงผลงานอื่นๆ ? ตัวอย่างเช่น ปีที่แล้ว ฉันได้ให้บริการ Dominique Deruddere?sบินกลับบ้านเมื่อไหร่จะมาที่นี่ได้ห้าวัน? บาโบดเจียนกล่าว