迪伦·基奥医生陷入了一场令人震惊的悲剧带着新的 11 部分套装回归。
这期的开场公共财产boxset 将于 2024 年 12 月 28 日星期六晚上 9 点 15 分开始（请参阅我们的用于列表），分期付款称为下班了。
缺席的医生马克斯·克里斯蒂通过迪伦·基奥干涉他女儿朱迪·怀特在霍尔比市的生活后，戏剧性的事件发生了。与此同时，代理临床负责人西奥布汉·麦肯齐 (Siobhan McKenzie) 和顾问史蒂维·纳什 (Stevie Nash) 之间的敌意正在酝酿之中。在其他地方，费斯·卡多根一家的未来受到威胁，新的见习护理人员印迪·扬科斯基也出现在观众面前。
满的伤亡剧透下班以下…
迪伦·基奥 - 地狱之日
当高级顾问迪伦·基奥（威廉·贝克饰）看到护士朱迪·怀特（安娜·切尔饰）陷入困境时，他主动提出成为她的非正式导师，却没有意识到这将引发一系列毁灭性的事件。
朱迪·怀特螺旋
然而，在我们开始之前，这一集以朱迪和她的护士同事里达·阿曼（莎拉·塞加里饰）和卡姆·米克尔思韦特（巴尼·沃尔什饰）上传一段欢快的舞蹈视频并在网上疯传而陷入严重麻烦。
在母亲去世五周年之际，朱迪已经因一名患者的去世而心烦意乱，当代理临床负责人西奥布汉·麦肯齐（梅兰妮·希尔饰）在投诉蜂拥而至后对她进行了严厉的训斥时，她表现得目中无人。
意识到朱迪正在挣扎，迪伦向这位年轻护士伸出援手，主动提出为她提供实用的职业建议和帮助。她对他的鼓励感到很高兴，他们安排下班后吃点东西并讨论她的选择......
与灾难约会
经过一天紧张的工作后，迪伦和朱迪前往当地一家餐厅汇报情况并讨论她的未来。但当迪伦透露朱迪缺席的父亲马克斯·克里斯蒂（奈杰尔·哈曼饰）一直与她保持联系并要求他留意她时，气氛变得很糟糕。朱迪感到被冒犯了，并相信迪伦提供的职业支持是出于怜悯和义务，心烦意乱的朱迪开始喝酒。
生与死的决定
当他们准备离开时，一辆汽车冲进了餐厅，车上的车主是心烦意乱的准爸爸亚伦·贝利斯（杰克·威尔金森饰）。娃娃制造者,比夫和奇普）。当得知亚伦怀孕的妻子失去知觉、妈妈和宝宝的生命都处于危险之中时，迪伦立即采取了行动。
由于酗酒，迪伦禁止朱迪治疗任何人，并请服务员莱昂·格雷格森（以赛亚·圣让饰）协助他，但随着情况变得严峻，他会重新考虑吗？
本周也在伤亡中
迪伦取消了与女友索菲亚·彼得斯（凯莉·雪莉饰）指导朱迪的计划，但没有告诉她原因。这个决定是否会再次困扰他们刚刚萌芽的恋情？
本周，在负责评估新学员时，护理专业人士扬·詹宁（迪·博彻饰）无意中听到过于自信的新人独立·扬科斯基（娜奥米·沃克斯拉克、娜奥米·瓦克斯拉克、云层之上）把她甩给同学艾娃·奇斯曼（奥莫拉巴克·乔劳索饰）！
需要勇敢的人才能站到简的对立面——Indie 是否在团队开始之前就让她失去了加入团队的机会？
费丝·卡多根（柯斯蒂·米切尔饰）正处于焦虑之中，她正在等待皇家检察署决定是否起诉她的儿子卢卡·马利诺夫斯基（汤姆·穆赫隆饰），因为他恶毒地袭击了学校的恶霸。
最后，在史蒂夫·纳什（埃莉诺·劳利斯饰）透露出于对高级护士的尊重，她不会申请临床领导职位后，西沃恩·麦肯齐划定了战线。听到这个消息，西沃恩对顾问说了一些尖刻的话，说她在和丈夫睡觉方面的忠诚！哎哟!而且……拿出爆米花！
伤亡插曲下班于 2024 年 12 月 28 日星期六晚上 9 点 15 分在 BBC1 播出。该剧集将于早上 6 点在 BBC iPlayer 上播放。
如果您受到本周故事情节的影响伤亡，可通过 BBC Action Line 获得帮助和支持https://www.bbc.co.uk/actionline/
