'S第5集，“有发光的胸部的人”始于2016年，塔琳·昆蒂恩（Taryn Quintyne）（布列塔尼·阿德布莫拉（Brittany Adebumola））练习她的演讲，但她不能停止咳嗽。她的母亲叫救护车。
我们看到，塔琳必须在接下来的八年中反复进入医院，在那里得知她患有镰状细胞。这种疾病可以治愈，但费用为300万美元，没有保险涵盖。当Taryn的医生离开时，Taryn中风，脸的左侧突然瘫痪了。
塔琳还有其他问题吗？沃森（Morris Chestnut）可以拯救她吗？这是发生在沃森第5集。
沃森违反法律
玛丽（Rochelle Aytes）希望沃森帮助Taryn。进行了一项临床试验，这是镰状细胞治疗的替代版本。玛丽想要塔琳。但是她知道塔琳目前的症状将阻止她被接受。沃森需要找出为什么Taryn的镰状细胞变得如此迅速地恶化并稳定她，以便她准备进行审判。
当沃森去看塔琳时，她说袭击一年四季都在越来越严重。沃森（Watson）担心塔琳（Taryn）的长期影响，因为她仍然只有26岁。
沃森（Watson）告诉诊所的医生，塔琳（Taryn）的奥秘不是她的疾病，但是为什么我们生活在一个可以治愈她但不能治愈她的世界中。
沃森说，他们可以使用Crisper，允许人类基因组进行编辑，以击败该疾病。另一家生物技术公司为镰状细胞一种昂贵的治疗方法。复制治疗方法是非法的，但沃森认为治疗方法是草率的，并表示可以改善它。
沃森说，他需要规避FDA，医院，玛丽和法律，以使Taryn变得更好。他要求Shinwell（Ritchie Coster）帮助。 Shinwell陶醉于计划“工作”。他们的目标是招募Obi（Nat Faxon）作为外科医生来帮助手术，因为他们希望使诊所的医生摆脱困境。
沃森想在Taryn上进行基础维修编辑。他们收集她的干细胞并创建基础编辑器，这是一种微观工具，可以纠正导致镰状细胞的突变。他们钻进她的胫骨，挖掘出她的骨髓，在那里编辑的细胞将复制。她应该快速感觉更好，并且会没有这种疾病。
Taryn将是第一个拥有此程序的人，并且不受FDA的批准。如果Taryn同意，她将无法告诉任何人。如果出错了，沃森不仅可以失业，他也可以入狱。
每个人都离开诊所后，Obi到达了该手术。沃森（Watson）给塔琳（Taryn）提供了退出的机会，提醒她该程序是新科学。她经历了它。该过程是如此简单，Taryn不敢相信这就是全部。
其他医生发现
当Taryn，Watson和Obi离开时，Ingrid（Eve Harlow），Sasha（Inga Schlingmann）Stephens和Adam（Peter Mark Kendall）正在等待他们。斯蒂芬斯认可了欧比，并知道沃森有所作为。
沃森拒绝说任何话来拯救他们。但是斯蒂芬斯说，沃森应该告诉他们，因为他们牺牲了很多东西来与他合作。沃森告诉他们有关非法程序的信息，说他已经厌倦了看到只有以勒索的价格获得治疗时死亡的人。
医生聚集在一起讨论他们是要报告沃森还是继续与他合作。他们四个人讨论了道德规范，但随后决定将程序保留给自己。 Shinwell向他们展示了Taryn的新血细胞，证明了它有效。
玛丽对塔琳的康复感兴趣
玛丽检查了塔琳（Taryn），他的生命力更好。她很快就会回家。玛丽问沃森做了什么，但塔琳拒绝说什么。玛丽问摩尔清除，这是沃森用于该程序的借口。再次，Taryn保持安静。
玛丽知道有些不对劲。她对沃森（Watson）询问了摩尔清除，并突然改善了塔琳（Taryn）。但是他什么也没说。因此，玛丽得到了塔琳的血液样本，以发现沃森做了什么。
现在回到家里，塔琳突然无法呼吸。她有肺栓塞。诊所的医生认为这是因为沃森的非法程序。但是沃森坚持认为这不负责任。沃森只是专注于保存塔琳。值得庆幸的是，Taryn稳定了。
玛丽问沃森，他是否采取了一项手术，以消除镰状细胞，然后给塔琳带来了肺栓塞。但是沃森（Watson）弄清楚了塔琳（Taryn）怀孕，这是导致栓塞的原因。 Taryn很高兴怀孕并分解。
玛丽扔掉了鲜血的小瓶，覆盖了沃森的曲目。
Sasha帮助Ingrid
Ingrid寻求Sasha的帮助。 Ingrid感到恼火的是，她建议进行瘫痪试验的患者正在拒绝受伤的脊柱AI。萨沙说，英格丽需要为她的病人创造一个情感故事。萨沙（Sasha）为英格丽（Ingrid）的病人写了一个推荐，这有助于她选择。
我们还可以了解有关Ingrid的更多信息。她与姐姐一起生活，母亲在20年前离开了他们。 Ingrid的姐姐也坐在轮椅上，患者恳求瘫痪试验。
当情节结束时，我们看到Ingrid在Taryn上写下了有关沃森非法程序的详细说明。
新情节沃森哥伦比亚广播公司的周日，然后可以播放。
