设得兰群岛第 9 季看到阿什利·詹森回归饰演 DI 露丝·考尔德，她再次陷入了一个黑暗而令人痛苦的案件中，她与同事兼朋友托什一起努力解决这个案件（艾莉森·奥唐纳）。在本季中，当托什的朋友安妮·贝特被谋杀时，两人陷入了对托什的深入个人调查，很快，令人震惊的转折揭示了一切并非表面所见。
这是发生在的所有事情设得兰群岛第九季第三集...
第三集的设得兰群岛第九季以露营车安格斯清晨醒来看到一辆货车进入海洋研究设施开始。他抓起摄像机前往大楼进行调查，但留下了笔记本。当安格斯潜入时，他正在拍摄一切。他听到有人说话的声音，于是下楼去查看，但当他听到尖叫声时，他震惊地扔下相机并逃跑，留下仍在拍摄的摄像机。第二天早上，丽莎在露营车里醒来，发现安格斯失踪了。
托什和她的另一半唐尼正在争论她前一天逮捕伊恩的事，这时唐尼收到了一条令他震惊的短信。短信告诉他们伊恩肇事逃逸的事，托什跑去医院看他。他的情况很糟糕，伤痕累累，但还活着。他仍然因为她认为他可以杀死安妮而生她的气，她说他应该告诉她他与乔安妮的风流韵事，她永远不会逮捕他。
托什向伊恩询问尸检中发现的安妮肩膀上的伤疤。她没有说这是枪伤，他说安妮告诉他这是她住在伦敦时发生的一场自行车事故造成的。从托什的表情可以清楚地看出，她知道安妮对她丈夫撒了谎。
考尔德告诉托什，安妮是一名间谍，她不敢相信她认识多年的朋友竟然隐藏着如此巨大的秘密。两人见到了罗西，罗西向他们讲述了更多关于安妮的秘密生活，并透露她是一名分析师 - 有点像密码破译者 - 并且她是在牛津大学的最后一年被录取的。托什和考尔德询问她肩膀中弹的情况，他告诉他们，这只是在错误的时间出现在错误的地点，没有医疗记录的原因是她在私人机构接受治疗。
罗西似乎对伯根为之工作的雅各布森家族特别感兴趣，并告诉托什和考尔德，安妮和伯根所做的一切都非常危险，他们必须对他们的友谊保密。
回到车站，考尔德说她认识一个在泰晤士宫工作的人，可能会问他对罗西的了解……桑迪打断说，电话记录显示安妮和伯根在谋杀前只接触过五周，卑尔根的互联网历史显示他一直在研究飞往爱沙尼亚的航班。他们还发现卑尔根去世当晚接到的电话是雅各布森家打来的，尽管他们说没有和他说过话。但在考尔德逃跑之前，托什质问她来自泰晤士宫的“特别朋友”，开玩笑说她曾经和一个间谍约会过，但考尔德不想谈论这件事。
安格斯失踪后，丽莎前往海洋研究设施，询问他们是否见过他，但接听对讲机的女士说没有人在那里，并在丽莎进一步询问之前挂断了电话。
回到车站，比利向托什展示了约翰·哈里斯用车殴打伊恩，然后下车殴打他的闭路电视，而考尔德则回到了车站。 雅各布森的家询问他们有关他被杀当晚从他们家打到卑尔根的电话的情况。原来是阿斯特丽德给卑尔根打电话，她声称这是为了问他下一个电影之夜要看什么电影，但很明显考尔德不相信她。在出去的路上，阿斯特丽德的母亲为她浪费的旅行向考尔德道歉，考尔德利用这个机会问她卑尔根是否与爱沙尼亚有联系，但她说没有。
在岛的另一边，托什去见约翰，询问他肇事逃逸的事情，约翰立即承认了这一点，并告诉托什他这样做是因为他认为伊恩杀了安妮，他希望他付出代价。约翰被带去审问，他说安妮是他唯一的朋友，而且约翰的长子帕特里克与卑尔根有联系，因为他和他一起玩扑克。
考尔德告诉托什，她与雅各布森一家关系并不密切，但知道他们正在发生一些事情。她对他们做了一些背景调查，发现他们有一家专门从事国际财富管理的公司。
考尔德要求托什和她一起去和诺亚说话，因为她不擅长和孩子们相处——他们到了那里，他最终开始谈论派对之夜。诺亚告诉他们，他和安妮正要回约翰家，但安妮接到了卑尔根的电话——所以他们在路上接他，但天很黑，所以他不能告诉他们太多关于位置的信息。他说卑尔根很伤心，一直在哭，所以安妮开车去老房子，让诺亚上床睡觉，但那里没有床，所以他就睡在浴缸里。然后他因为冷而醒了，但是当他大声呼喊安妮时，安妮却没有来，他去找她，看到她躺在地板上。他以为她正在睡觉，但他无法叫醒她，而且她正在流血。他说安妮很冷，所以他躺在她身边并拥抱她取暖，但他睡着了。诺亚解释说，当他再次醒来时，安妮仍然很冷，所以他去寻求帮助。
当诺亚解释发生的事情时，他的姨妈和叔叔很沮丧，当他的姨妈去后门哭泣时，我们看到罗西正在看着房子。回到里面，考尔德向诺亚询问他的玩具恐龙，他说他在他妈妈去世的那天晚上看到了一只真正的恐龙，当时他们要去卑尔根收集。
丽莎请求艾伦帮助寻找安格斯，他打电话给考尔德，考尔德来到露营车希望丽莎能回答一些有关安妮的问题。尽管她去世那天在收容所看到了她，但丽莎说她和安妮没有任何问题，并希望考尔德帮助寻找安格斯。考尔德找到了他的日志，最后一条记录说他要去研究设施，所以她告诉丽莎和艾伦，她自己要去调查。他们让她进去，结果发现除了一名自称莫汉博士的女士外，里面空无一人，她说她是首席研究员，或者至少当他们开始运作这个地方时她会是首席研究员。她否认见过安格斯，并说晚上没人在那里。
与此同时，托什到达哈里斯家，与帕特里克谈论他的债务和从贻贝养殖场偷钱的事情，但他不在家，所以她首先与弟弟弗格斯聊天。他告诉她，他喜欢安妮和诺亚在身边，但当他们说话时，帕特里克回家了。托什告诉他，法医小组在贝特的房子里发现了他的指纹，但帕蒂克否认闯入，说他当时在王俊杰家吃饭喝酒。托什问他杀了安妮是否是因为她知道他欺骗了他的父亲，但帕特里克只是重复说那天晚上他和 JJ 在一起。然而，我们后来看到他去厨房拜访 JJ，他告诉他“事情没有按计划进行”。
考尔德要求比利对安格斯发出警报，当她开车走出海洋实验室时，她看到未使用的挖掘机，它们的位置在黑暗中看起来像恐龙，很明显她正在考虑诺亚早告诉她了。
考尔德回家后发现罗西在她家，他掌握了有关卑尔根的信息 - 他说雅各布森先生已经在警方监视名单上一段时间了，主要是因为他很富有，而且是外国人。他说这份名单与安妮和卑尔根之间可能没有联系，但他想让她知道。
与此同时，雅各布森一家正在家里争论。卡琳告诉她的丈夫她想回伦敦，但他坚决不和她一起去。
在城里，托什去喝了一些酒来纪念安妮，但这很尴尬，因为每个人仍然指责她逮捕了伊恩。托什与在机场工作的朋友杰米交谈，杰米告诉她安妮向他询问了航班信息，但没有询问客运航班和已抵达的货运飞机。托什要求他向她发送安妮询问的航班清单他同意。
安格斯在医院门口被发现，但他很困惑……考尔德到达后发现一名护士收留了他，给了他一些液体，然后给警察局打电话。护士说他一直在谈论实验。丽莎和艾伦一起到达，当安格斯不认识她时，丽莎感到很不安，并问他出了什么问题。但当丽莎盘问护士时，考尔德注意到安格斯手臂上有东西，看起来像是接受过注射。安格斯终于说话了，嘟囔着“他是对的，卑尔根是对的”，但随后他又不再说话了。
考尔德带托什去了研究设施，向她展示了那些看起来像恐龙的挖掘机，并解释说这是安妮在他们死的那天晚上收集卑尔根的地方。
与此同时，约翰和他的儿子弗格斯和帕特里克在渔船上出海，他们开始争论托什前一天来看帕特里克的原因。约翰想知道细节，帕特里克说他和 JJ 在一起，但约翰提醒他周六早上帕特里克在他之前起床，但这从未发生过，这表明他那天晚上没有睡觉。约翰指责帕特里克在安妮去世的那天晚上没有回家，他们因为帕特里克不喜欢安妮以及安妮告诉约翰他从家族企业偷窃的事实而发生了争吵。约翰说他知道帕特里克欠了JJ，帕特里克因为他与安妮的友谊而对他的父亲大发雷霆，称他可悲……以至于约翰用船上的金属钩猛击。但是，安格斯并没有击中帕特里克，而是被卷入其中并倒在地上，头部流血，然后死在船的地板上。
设得兰群岛第 9 季每周三晚上 9 点在 BBC One 播出。该集在 BBC One 播出后，每周也会在 BBC iPlayer 上播出。
