天堂死亡第14季第8集在十字路口看到了许多角色，因为迪·默文·威尔逊（Don Gilet）试图再次离开圣玛丽，只是发现另一个障碍使他在岛上的障碍只有更长的时间 - 也许足够长的时间来考虑使他的住宿更加永久。
同时，专员塞尔温·帕特森（Selwyn Patterson）（唐·沃灵顿（Don Warrington））正式获得工作后，考虑了他的未来，但他的决定是什么？
继续阅读以发现结局...
当纸上的男孩穿越圣玛丽（Saint Marie），发表了当地纸的最新版本（头版标题：，虽然里面的社论是完成工作？），迪·默文·威尔逊（Don Gilet）（唐·吉莱特）在画外音与已故的母亲多娜（Judith Jacob）谈话，说他终于抓住了她的杀手，他想知道，如果他早点到达这里，他甚至能够拯救她。
我们看到DS Naomi Thomas（Shantol Jackson）和Darlene Curtis（Ginny Holder）正式关闭Dorna Bray案件档案，并将其放入派出所的档案柜中，然后我们终于在妈妈的坟墓上到达了梅尔文（Mervin），告诉她他要回到伦敦。他在她的坟墓上放了一些鲜花，并告诉妈妈，他希望她现在可以找到一些和平，然后再弹回去并走开。
回到海滩小屋，默文（Mervin）收拾好案件，将它们装在出租车中，同时与伦敦的一个朋友交谈，看看他是否想在他回来时见面 - 尽管他的朋友似乎有一个相当忙碌的社交日历。默文关闭并锁定所有门和百叶窗，告别了蜥蜴哈利，结束了他的电话，最后看了一眼棚屋，然后关闭并锁上门。
在警察局，默文说再见，感谢您的团队 - 达琳和娜奥米亲切地嘲笑他，他们不习惯听到他说“谢谢”。 Mervin确认他对解决妈妈的案子的帮助真的很感激，Naomi告诉他她很高兴他们能提供帮助。默文询问是否有有关专员工作的消息，达琳说他今天去牙买加与酋长共进午餐，默文认为这是一个好兆头。就像萨迪·琼斯（Sadie Jones）一样Lyndsey Marshal）说她需要报告一个失踪人员。 Mervin离开了，看上去有些丧失，有一个案例开始，他不会成为一部分。 （在那里要小心您想要的东西的真实情况。）
在机场，默文（Mervin）打电话给他的老板，说他期待有多少期待重新上班，当时PA系统要求他向信息台报告。来自娜奥米（Naomi）的他的电话通知他，在沙滩棚的地板上发现了一个尸体。
当默文回到棚屋时，他的第一个问题是这个人在地板上是谁。 Naomi说他们仍在等待正式ID，但他们相信她是Rosa Martinez（明星莉莉·尼科尔（Lily Nichol），是距离12公里的马拉巴尔乌龟保护区的志愿者。经营整个保护区的萨迪（Sadie）昨晚带走了所有志愿者上班，罗莎（Rosa）今天早上没有上班，也没有睡觉。
当她尝试打电话给罗莎的电话时，没有答案，而且似乎也没有棚屋里的任何地方。罗莎的脖子周围有瘀伤，这意味着她被勒死了。她的尸体是由清洁工发现的，他从车站拿起钥匙。默文（Mervin）迷惑不解：他在离开之前就彻底锁定了棚屋，当时没有人。 Naomi问他是否确定这一点，Mervin坚持认为他是积极的。达琳说，没有强迫进入的迹象，默文开始检查尸体，然后纳奥米坚定地告诉他停下来 - 因为默文是发现尸体之前的最后一个人，所以他正式是嫌疑人。
不久之后，默文（Mervin）坐在棚屋外受到娜奥米（Naomi）的询问 - 毫不奇怪的是，他并不能特别适应一次在桌子的另一侧。他说，他的出租车司机进来，在上午9:30锁定之前拿起默文的书包，因此可以确认没有其他人在那里，他和娜奥米在来到警察局后立即将钥匙掉下来，然后他直接去了机场。
Naomi说，清洁工在上午10:30左右到达了棚屋，所以我们正在寻找大约一个小时的窗户，身体会出现。默文（Mervin）的大脑已经在所有潜在的情况下都陷入困境：罗莎（Rosa）在棚屋内被杀死，或者在外面被杀死，然后留在棚子里 - 但是在任何一种情况下，毫无意义的钻头都不是从内部锁定的，那么杀手是如何下车的？默文（Mervin）说，“我们”需要与清洁工进行交谈以检查她的故事，而娜奥米（Naomi）告诉他，在这种情况下，目前没有“我们”，直到默文（Mervin）从他们的询问中得到适当地消除之前。默文（Mervin）对他不允许调查的谋杀前景感到沮丧 - 几乎与他必须而且再也无法观看比赛的一天（谢谢Naomi！）。
在内部，达琳和军官塞巴斯蒂安·罗斯（Shaquille Ali-Yebuah）正在处理犯罪现场，塞布暂时提出了他在缓刑期结束时（实际上是明天）的事情。达琳承认，由于最近发生了很多事情，这一事实使她失望了，但答应与默文（Mervin）谈论这件事，因为从技术上讲，他仍然是他们在岛上的老板。塞布（Seb）在罗莎（Rosa）手中注意到尸体的照片。
娜奥米（Naomi）与出租车司机确认了默维因（Mervin）的alibi，并正式将他从调查中淘汰。她以为他想让下一次飞往伦敦的航班，但是默文已经对未解决的案件充满了兴奋。此外，他已经错过了自己的航班。 （真的开始认为圣玛丽就像经典1960年代电视节目的村庄囚犯;我不会惊讶地看到莫文（Mervin）在下次试图到达机场时被Rover The Rover The Alloon追捕。
默文（Mervin）和娜奥米（Naomi的鲁珀特年轻）。萨迪说罗莎已经和他们在一起大约三个月了，她认为罗莎来自伯利兹。卡勒姆（Callum）承认，他们随时都有大约30名志愿者，并且跟踪他们并不总是那么容易。
萨迪说，罗莎很安静，勤奋，大部分时间都在保护区 - 她认为自己在当地的其他任何人都不认识。萨迪（Sadie）解释说，前一天晚上，他们在黄貂鱼上喝了一些饮料，其中一位志愿者的生日，第二天早上，小屋中的女孩们看到罗莎的床没有睡过 - 她也错过了早晨的海滩巡逻队。默文问到底涉及什么，萨迪告诉他，他们全天候密切监测乌龟巢，以保护鸡蛋免受偷猎者和掠食者的侵害。卡勒姆（Callum）补充说，他们已经在这里大约十年 - 在此之前他在英国，但他认为他可以对圣玛丽产生更多影响。看来他是对的，因为自到来以来，圣玛丽的乌龟人口增加了27％。 （尽管在保护协会的活着的志愿者人数中大约减少了约3％，但这并不好。）
在与Callum和Sadie结束后，Mervin和Naomi赶上了Seb和Darlene，Seb告诉他，他发现了一些有趣的东西：4431c的数字是在Rosa的Biro中微弱地写的。默文（Mervin）将塞布（Seb）和达琳（Darlene）送到罗莎（Rosa）的房间，看看他们是否可以找到数字所指的内容，而他和娜奥米（Naomi）会去与其他志愿者交谈。在前往罗莎（Rosa）房间的路上，塞布（Seb'nia anisah），有点轻浮。 Seb很快就会很害羞，但是Darlene没有时间来解决这个问题。
同时，娜奥米（Naomi）有一些可能是领导的东西：一位餐饮工作人员听到罗莎（Rosa）和埃斯特尔（Estelle）昨天在埃斯特尔（Estelle）在她的房间里找到罗莎（Rosa）之后吵架。罗莎（Rosa）声称她在那里问交换轮班，但埃斯特尔（Estelle）指责罗莎（Rosa）跟踪她。这与达琳（Darlene）在搜索罗莎（Rosa）的房间时发现的东西相关联：每次她在列表中时，埃斯特尔（Estelle）的名字围绕着圆圈的副本。
默文（Mervin）和娜奥米（Naomi）与埃斯特尔（Estelle）签到，埃斯特尔（Estelle）说罗莎（Rosa）很“奇怪” - 她问了很多问题，但什么也没给。她承认，缠扰指控可能有些极端，并解释说，罗莎（Rosa）第一次到达时似乎很寂寞，所以埃斯特尔（Estelle）将她带出了几次，但她变得太依恋了。然后她在房间里发现了罗莎，所以显然她感到震惊。但是，埃斯特尔（Estelle）声称，在龙舌兰酒（Tequila）的一些帮助下，他们在战斗后迅速弥补。
该团队审查了卡勒姆（Callum）拍摄的一段录像带，其中包括马拉巴尔（Marabar）志愿者（还有一些非常可爱的小海龟！），他在那里解释说，婴儿龟在海滩上的印记，以便在完全成长以筑巢的鸡蛋时可以找到自己的路。罗莎（Rosa）留下了深刻的印象 - 显然她不是罗莎（Rosa）。娜奥米（Naomi）和达琳（Darlene）发现，去年没有“罗莎·马丁内斯（Rosa Martinez）”进入或离开圣玛丽（Saint Marie）的记录，而伯利兹（Belize）的罗莎·马丁兹斯（Rosa Martinezes）都没有发现他们发现的是受害者的匹配。
默文（Mervin）和团队审查了嫌疑人到目前为止，达琳（Darlene）坚持认为，她认识找到尸体的清洁工瓦莱丽（Valerie），她不会伤害苍蝇。 （我喜欢达琳的角色见证人显然足以使您从询问中完全消除您，即使。萨迪（Sadie）在曼彻斯特（Manchester）长大，最初是作为志愿者来到圣玛丽（Saint Marie），最终留下来。她确实有犯罪记录，并于2008年在监狱中度过了一段时间。埃斯特尔（Estelle）出生于圣玛丽（Saint Marie），已经在保护区工作了几年，并照顾她的父亲有帕金森（Parkinson）的父亲。 Seb对这一启示的迷恋，似乎是Estelle的一般。默文说，他们仍然需要知道谁想杀死罗莎，她的身体如何在棚屋里以及她的身体在那里。 Naomi想知道它是否打算作为向Mervin或一般警察传达的信息，但没有迹象表明Rosa和他们中的任何一个之间都有联系。她还提出了另一个重要的问题：米尔文今晚要去哪里睡觉？ Mervin似乎很震惊地待在Seb's Mum的家中，因此Naomi建议另一种选择。
当然，她在凯瑟琳酒吧（Catherine's Bar）预订了他，凯瑟琳·博尔迪（ÉlizabethBourgine）正在检查他是否在检查默文（Mervin）是否安顿下来。她告诉Mervin，她很高兴他还在身边，她在这里为他可能需要的一切 - 禁止熨烫。默文感谢她，并说他不会忘记她为母亲的案子所做的一切。专员塞尔温·帕特森（Selwyn Patterson）（唐·沃灵顿（Don Warrington））穿着休闲衣服，脸上露出灿烂的笑容，并说他已经得到了他的工作。
凯瑟琳给了他一个拥抱，他问默文在解决此案后仍打算离开圣玛丽。默文说，“缺少飓风”，没有什么可以留在这里的（考虑到他以前的所有飞行回家的尝试都消失了，他不愿诱使命运。凯瑟琳（Catherine）将梅尔文（Mervin）带到座位区，并问塞尔温（Selwyn）是否希望一些香槟庆祝。塞尔温（Selwyn）拒绝了，凯瑟琳（Catherine）提醒他，首席专员对他的对待非常糟糕 - 但最终赢得了胜利。
第二天，默文返回棚屋，棚屋仍然与犯罪现场录像带封锁。他前进用火炬检查它，并在书架上注意到一些有趣的东西：一张明信片从。 （如果有人收集天堂死亡Trivia，Shack的地址是1450Honoré，Saint Marie的海滩路1号。就在提示上，默文（Mervin）早餐就出来了，他告诉娜奥米（Naomi）关于明信片的信息：当他离开棚屋时，曼彻斯特（Manchester）的照片在前面朝外，但是当他回去时，这是相反的。这是棚屋中唯一似乎不合时宜的东西，所以Naomi计划将其粉碎以打印并查看发生的事情。同时，娜奥米（Naomi）与所有旅行社一起搜索了罗莎·马丁内斯（Rosa Martinez），并发现她上周被预订到伯利兹（Belize）的飞机上 - 萨迪（Sadie）是预订票的人。
在车站上，SEB仍在试图确定“ 4431c”的相关性：他排除了它是邮政编码或电话号码，并且由于Marabar仅用数字登录，而不是字母，因此不太可能是其中一个乌龟巢的数量。达琳（Darlene）告诉他，她已经与默文（Mervin）谈到了他的缓刑审查，他说，一旦解决此案，他们将讨论它。默文（Mervin）和娜奥米（Naomi）到达，达琳（Darlene）将勒索后的梅尔文（Mervin）交给了勒索后，这是罗莎（Rosa）死亡的原因，在上午9点至上午11点之间的死亡时间。她的头部有钝器，这是由钝物造成的，后者显示出橙色玻璃纤维的痕迹。达琳说，玻璃纤维用于制作冲浪板和热水浴缸之类的东西。她还补充说，她参观了Stingrays Bar，罗莎在去世前一天晚上与其他志愿者一起喝酒。检查闭路电视后，她看到罗莎（Rosa）与卡勒姆（Callum）握紧。
当时卡勒姆（Callum）出现了，并解释说他和罗莎（Rosa）在一个晚上释放了一只名叫多萝西（Dorothy）的乌龟，并意外地接近，这导致他们两个人在一起睡觉。他说，他和萨迪有一个开放的婚姻（或者用他的话，“我们按照动物王国的规则走”），事实是，他与罗莎睡觉并不是一个特别的秘密。娜奥米（Naomi）问这是否是萨迪（Sadie）希望罗莎（Rosa）离开的原因，卡勒姆（Callum）拒绝。这是罗莎（Rosa）没有为她在保护保险公司逗留的费用而引起的财务问题。默文决定他们需要去检查卡勒姆对萨迪的事件的记录。
事实证明，卡勒姆并没有说谎：萨迪知道他有时和志愿者一起睡觉，她也这样做。尽管她买了一张让罗莎回到伯利兹的票，但这与卡勒姆无关：罗莎没有为她的住宿付费，她拒绝交给护照进行ID检查，所以萨迪要她离开。罗莎（Rosa）说她没有钱时，萨迪（Sadie）为她的机票回家支付了费用 - 但罗莎（Rosa）告诉她一个故事，讲述了一个不好的前任，他会让她回家危险，所以萨迪（Sadie）放弃了。她坚持认为罗莎的谋杀与她或卡勒姆无关，但默文和娜奥米并没有说服。娜奥米（Naomi）想知道为什么罗莎（Rosa）如此热衷于隐藏自己的身份。
默文（Mervin）脑波了，娜奥米（Naomi）在床下罗莎（Rosa）的房间里找到了他。他解释说，当他在养老院长大时，其他孩子总是在刻画他的东西，因此他会在板条和床垫之间隐藏任何珍贵的东西。果然，这就是他发现“罗莎”的护照，该护照揭示了她作为莉亚·弗朗西斯（Leah Francis）的真实姓名，以及她来自多米尼加（Dominica）而不是伯利兹（Belize）的事实。这有助于团队对她进行更清晰的照片：她是28岁，一个父母都死了，并在一个名为“ Project”的新闻网站的新闻记者中曾经是分类的新闻记者，重点关注调查故事。她告诉老板她在这里讲一个故事，那就是为什么她被杀死了吗？
同时，塞布（Seb）在莉亚（Leah）手上写的数字有一个突破性的突破：一部分已经被擦掉，因此实际上是44310，而不是4431c。他阅读了卡勒姆（Callum）的研究建议，即他提交了理事会，并注意到里面有一张海岸地图，而44310则指的是圣玛丽（Saint Marie）附近的其中一位浮标。但是，这种特殊浮标对利亚有什么意义？ Mervin补充说，既然他们知道Leah是一名记者，他们可以假设她不是跟踪Estelle，而是试图从她身上获取信息。 Seb认为这必须是一个巧合，因为Estelle似乎并不是任何狡猾的类型。 （当他这么说时，他的眼睛实际上并没有变成巨大的爱心。）梅尔文（Mervin）建议达琳（Darlene）和塞布（Seb）今晚埃斯特尔（Estelle）今晚再次值班，看看他们可以找到什么，而达琳（Darlene）提议与海岸警卫队谈论浮标。
梅尔文（Mervin）在办公室里呆了很晚，重新观看了莉亚（Leah）的视频，当时塞尔温（Selwyn）来找他，并暗示案件的休息可能会帮助他更清楚地看到事情。他们前往阳台喝啤酒和“温斯顿的卷饼之一”，塞尔温从纸袋中提供。
默文（Mervin）尝试一次，并给人留下了深刻的印象，这是他的高度赞扬。塞尔温（Selwyn）提到，阿克拉（Accra）立场的现任运营商温斯顿（Winston）是一个漫长的王朝的一部分，默文承认，他在成长时总是嫉妒这样的家庭。塞尔温（Selwyn）问默文（Mervin）为什么他决定寻找母亲，默文（Mervin）说，他花了自己的工作来解决问题 - 但是在工作之外，关于他是谁，总是有一个很大的问号。当他很小的时候，他想知道他的父母，以及他们是否有任何共同点，但是他内心的空虚从未消失。他来到圣玛丽（Saint Marie）尝试解决这个问题，并觉得自己有“在某些方面”。塞尔温轻轻地指出，默文已经打开了他过去的大门，但似乎再次关闭了它并走开了。默文解释说，他知道自己从现在到哪里，以及为什么他的妈妈放弃他 - 现在他打算回到以前的状态。他说，他的生活是可以预见的 - 饮食，睡眠，工作，重复一遍 - 但塞尔温（Selwyn）认为这不一定。他要求默文重新考虑他回到伦敦的决定，因为他认为自己正处于旅途的开始，而不是尽头。
当Seb发现在水面上灯光下来时，达琳和塞布正在进行深夜的赌注。他去调查，灯光来自埃斯特尔（Estelle）持有的火炬（不如Seb为她携带的火炬那么明亮，是吗？她说，障碍物已经松动，并要求塞布（Seb）握住她的火炬，而她去拿起一些电线来修复它。除了她根本不是她计划的：她消失了，不会回来。
第二天，默文（Mervin）回到母亲的坟墓，向她寻求一些建议，因为他正在考虑更永久地留在圣玛丽（Saint Marie），因为他认为这可能是个坏主意。他注意到了一些留在那里的鲜花，并钓鱼了与他们在一起的卡片。它写着：“安息。 S.”
默文（Mervin）到达派出所，告诉娜奥米（Naomi）关于神秘的“ S” - 他说，妈妈的地址簿中没有人适合该法案，他与塞尔温（Selwyn）确认，鲜花也不留给他。 Naomi建议研究Dorna在Antigua的生活，看看这是否解释了谁是“ S”，但是Mervin承认，他不愿意在他认为自己把所有东西都绑起来时就不愿意打开另一个蠕虫。达琳（Darlene）从内部出现，说SEB没有出现在工作，也没有接听他的电话。她只是和她的侄女交谈，后者在皇家港的一家泡泡茶咖啡厅发现了他。她认为塞布（Seb）昨晚让埃斯特尔（Estelle）逃脱而感到沮丧，因为他认为自己让默文（Mervin）失望了。默文（Mervin）告诉她在那里等待，他会去和塞布（Seb）说话。
塞布在泡泡茶咖啡馆里说，他知道再次搞砸了这只是时间问题：他一直在努力，但他仍然弄错了。默文问他为什么首先想成为一名警官，塞布说，他的母亲总是在他身边，坐上沙发并自己做些事情。在岛上存在的所有工作中，他认为当警察看起来很酷 - 他一直很喜欢，因为他一生中第一次做重要的事情，但他认为自己不适合。默文向他保证，这是不对的 - 他告诉Seb，他只需要给Seb提供时间。 Mervin补充说，SEB应该通过缓刑，他认为Seb拥有一名出色的警官，因为他很努力，而且他真的很在乎。 Seb感谢他，Mervin建议他们努力恢复昨晚的不幸。塞布说，昨晚保姆的船没有停泊在海滩上，所以也许他们可以获得搜查令，寻找证据，并带埃斯特尔（Estelle）进行询问。默文对他的想法印象深刻。
塞布（Seb）和达琳（Darlene）正在搜寻船，但没有发现任何有用的东西。 SEB试图为早些时候发生的事情道歉，而Darlene告诉他没有必要：他只需要保证它不会再发生。然后，她在甲板上发现了一个橙色玻璃纤维船钩，就像莉亚头上的伤口中发现的碎片一样，并告诉Seb他们需要快速与Estelle说话。
回到派出所，默文刚完成了他妈妈在安提瓜的老邻居的交谈，他说，几个月前，一个叫所罗门·克拉克的人正在寻找她。他是一个前学生，她不知道自己死了。因此，大概他来到圣玛丽（Saint Marie）最后一次表示敬意 - 案件闭幕，异常迅速。塞布（Seb）和达琳（Darlene）与埃斯特尔（Estelle）到达，埃斯特尔（Estelle）有点不愿合作 - 但是当娜奥米（Naomi）警告她时，这意味着她正在看一个更严厉的句子，埃斯特尔（Estelle）裂开了，并透露她一直在帮助萨迪（Sadie）在黑市上卖乌龟鸡蛋。
默文（Mervin）和娜奥米（Naomi）与萨迪（Sadie）交谈，萨迪（Sadie）承认她一直在秘密地将乌龟鸡蛋运出船上，然后将它们出售给将它们带到多米尼加（Dominica），然后将它们出口到世界各地，以供宠物食用，作为宠物，甚至用作化妆品中的成分。 （BLEE。）一切都与保护协会的财务问题有关：六个月前，她开始了一些快速现金以保持其漂浮的方式，但是一旦她进入它，她就无法停止。您可能会认为，在黑市上出售乌龟鸡蛋以保持乌龟保护效果而不是击败这一点，但似乎比萨迪（Sadie）更重要：在来到圣玛丽（Saint Marie）之前，她在一个糟糕的地方，而且她不想失去与Callum在一起的东西。
萨迪（Sadie）在海上出门（by 44310，常规聚会场所），听到噪音，发现利亚（Leah）在船上拍照时。利亚承认是一名记者，萨迪试图抓住她的电话。莉亚（Leah）去了海洋，萨迪（Sadie）抓住了船钩，打算用它来阻止莉亚（Leah）并把她留在船上，但不小心将她撞到了头上。她试图拯救她，但不能，但假设莉亚淹死了。她不知道莉亚最终是如何进入棚屋的，并坚持认为她不是凶手。纳奥米（Naomi）告诉萨迪（Sadie），她和埃斯特尔（Estelle）都将被指控非法贩运，萨迪（Sadie）也将被指控犯有非法攻击。
团队仍然对莉亚（Leah）最终进入棚屋感到困惑，距离船被撞到头部时，距离船的位置为12公里，尤其是当它被锁定时。明信片的问题没有产生任何潜在客户，因为它们只能从中绘制部分印刷品。默文（Mervin）散步清理头，然后撞到外面的塞尔温（Selwyn），询问“ S”。默文（Mervin）告诉他，“ S”是所罗门·克拉克（Solomon Clarke），他的妈妈来自安提瓜（Antigua），塞尔温（Selwyn）问默文（Mervin）是否对他说话。默文说，当他很快离开伦敦时，他没有时间听一些随机的故事。塞尔温（Selwyn）确认，默文（Mervin）绝对决定离开岛上，默文（Mervin）告诉他，他只是不适合在那里，就像在这种情况下什么都不适合，所有的碎片都在那里，但背靠背。
“倒退”一词使他想到了明信片，并考虑了他一直在看这一切的可能性。他以为杀手看着它 - 但是如果是受害者，该怎么办？他想知道她可能正在看的东西，塞尔温（Selwyn）建议她在看地址。突然，一切都在默文的头上伸出来，他告诉塞尔温，他是个天才。 “已经说过，”塞尔温inse。
默文（Mervin）和娜奥米（Naomi）在保护协会中聚集了卡勒姆（Callum），萨迪（Sadie）和埃斯特尔（Estelle），默文（Mervin）毫不费力地将卡勒姆（Callum）揭露为莉亚（Leah）的杀手。萨迪（Sadie）击中利亚（Leah）之后，她从船上摔下来，进入大海，失去了意识，第二天早上醒来，在海岸12公里处被冲向棚屋所在的海滩。脱水和迷失方向，她徘徊在棚屋里，穿过露天的阳台门进入，而默文（Mervin）则将手提箱带到出租车上。默文（Mervin）假设，当他回到封闭并锁上阳台的门时，利亚一定在浴室里喝水。当她出来发现棚屋被锁定并荒芜时，她看着明信片找到了她所在的建筑物的地址，并称为卡勒姆（Callum）（她仍然信任的一个人），让他知道她在哪里。这就是为什么没有在棚屋里被迫进入的迹象：莉亚让卡勒姆自愿参加。
达琳（Darlene）检查了卡勒姆（Callum）的电话，发现他和莉亚之间的许多文字确认了他们的外遇，以及莉亚谋杀案的早晨的电话。卡勒姆（Callum）勉强地承认，当他去棚屋接送利亚（Leah）时，她告诉他她的真实身份，她一直在研究一个有关保护区的故事。莉亚（Leah）打算公开这个故事，即使她答应将卡勒姆（Callum）的名字拒之门外，但他知道他不能让它发生。纳奥米（Naomi）认为，萨迪（Sadie）知道卡勒姆（Callum）与莉亚（Leah）的关系不仅仅是他与其他志愿者的休闲飞行，这就是为什么萨迪（Sadie）试图离开她的原因 - 但卡勒姆（Callum）拒绝摆脱她。卡勒姆（Callum）说，他要求利亚（Leah）不要发表这个故事，如果她真的照顾他，但她告诉他她必须这样做。
那时，他开始认为她对他并不真正感兴趣，并且只是在追求这个故事时与他接近。他很生气，把她勒死了，然后锁定了前门，这样没人会抓住他清理犯罪现场以消除他的印刷品的任何痕迹。他拿走了利亚的电话，当清洁工打开它时，他躲在前门后面。瓦莱丽（Valerie）在莉亚（Leah）的尸体上感到非常恐惧，以至于她没有注意到卡勒姆（Callum）通过前门悄悄地从棚屋里滑出。 Darlene Cuffs Callum并逮捕了他。 （逮捕三人是一项调查的结果，必须为Honoré警察解决犯罪的人物创造奇迹。）
该团队撤退到凯瑟琳的酒吧，庆祝一份很好的工作，并通过她的一家特殊鸡尾酒通过了他的缓刑。塞尔温（Selwyn）到达出租车，凯瑟琳（Catherine）几乎立即意识到他在那里告诉她他不接受他的旧工作的报价。她问为什么不这样做之后，他努力地将其取回，塞尔温说他不确定，但感觉错了：发生了太多事情，他看不到一种让事情回到以前的样子。他花了一些时间去拜访他的女儿安德里娜（Andrina），然后他将看到那之后发生的事情。他要求凯瑟琳向他保证自己会照顾自己，他的团队和他的团队，凯瑟琳又向他保证，这不是“告别”，而是“ au revoir”。
塞尔温回到出租车，前往派出所，默文刚刚锁定。默文（Mervin）将他的钥匙交给塞尔温（Selwyn），准备返回伦敦，但塞尔温（Selwyn）为他提供了一些消息：今天早些时候，他叫所罗门·克拉克（Solomon Clarke），因为他认为这太重要了。默文坚持说，他已经与圣玛丽完成了，但塞尔温给了默文·所罗门的电话号码并放下重磅炸弹：所罗门是默文的兄弟。塞尔温（Selwyn）乘出租车离开，将默文（Mervin）留在派出所的阳台上，拿走了他刚刚学到的一切。
所以，就是这样天堂死亡第14季，但是如果节目回到第15季的话，还有太多要探索的要探索：默文会接触到他那久的失散兄弟吗？谁将成为新专员？ SEB将如何成为合格的警察？那是什么做凯瑟琳放了她那些有力的鸡尾酒？希望我们发现...
