《狮子王》：评论

导演：乔恩·费儒。我们。 2019. 118 分钟

与迪士尼近期的其他翻拍作品一样，狮子王很大程度上推崇原版动画电影，不愿冒疏远粉丝的风险或疯狂偏离源材料。尽管如此，导演乔恩·费儒（丛林之书）由于愿意接受故事固有的黑暗和照片般逼真的计算机动画方法，从而放大了故事中动物角色的威严，因此成功地为这个版本赋予了自己的火花。得益于一些出色的声音表演，这款新国王熟悉但仍然足够生动，足以鼓励观众在情感上再次投入到他们已经如此熟悉的故事中。

这些角色的野蛮残暴凸显了他们杀或被杀的现实

迪士尼将于 7 月 19 日在世界大部分地区上映这部电影，希望与真人翻拍电影的全球票房相媲美（或更好）美女和野兽（13亿美元），丛林之书（9.67 亿美元）和阿拉丁（目前为 9.24 亿美元）。原来的狮子王是 1994 年全球最热门的歌曲吗？似乎相当肯定的是，翻拍版也将跻身今年票房最高的电影之列，这得益于对原版深受喜爱的原声带的忠实再现，而这些原声带从未完全超过埃尔顿·约翰和蒂姆·赖斯的原版？或者，坦率地说，尝试提供截然不同的版本（法瑞尔·威廉姆斯在曲目中制作了五首歌曲）。

法夫罗带我们回到非洲大草原，聪明的木法沙（詹姆斯·厄尔·琼斯饰）统治着一群狮子，其中包括他活泼的儿子辛巴（JD·麦克拉里饰）。但当木法沙纵容的兄弟刀疤（切瓦特·埃加福特饰）秘密谋杀国王时？让辛巴相信他有责任？幼崽逃走了，在流亡期间与两个可爱的流浪者成为了朋友：猫鼬丁满（比利·艾希纳饰）和一只名叫彭彭（塞斯·罗根饰）的疣猪。

甚至超过 2016 年丛林之书,狮子王当野生动物以逼真的方式表现时，实现了看起来奇妙的真人电影制作？当然，除了他们说话和唱歌这一事实。法夫罗和他的效果团队根据非洲的实际地点创建数字环境，炮制出一种身临其境的景观，虽然偶尔会受到限制，但在视觉上却非常绚丽。 （特别感谢凯莱布·丹斯切尔（Caleb Deschanel），他的电影摄影丰富地融合了令人回味的阴影和美丽的、阳光照射的宽银幕构图。）

那么，不幸的是，这部翻拍剧并没有试图丰富这个故事，尽管它最初有浪子的冲动，但总感觉它可以充实起来。在最弱的时候，这狮子王只是重述了原来的故事，但即便如此，它仍然是一部出色的作品，足以让观众为之着迷。而且，虽然这部翻拍主要面向家庭，但费儒并没有回避这个故事阴暗甚至可怕的基础。如果说观看逼真的幼崽来回奔跑是非常可爱的话，那么当钢丝疤痕进入画面时，它同样会令人不安？或者当他邪恶的鬣狗追随者威胁辛巴时。可以肯定的是，原作的传统动画有其天赋，但翻拍的真人般的质量让我们充分认识到这些生物是多么强大和危险。木法沙的威严和刀疤盘旋的愤怒具有 1994 年版本无法比拟的力量？这些角色的野蛮残暴凸显了他们杀戮或被杀的现实。

费儒在选角方面也做得很好，他选择唐纳德·格洛弗为成年辛巴配音，辛巴在长期放弃自己的命运后，最终将迎接挑战，取代父亲的位置。杰里米·艾恩斯给了我们一个厚颜无耻的疤痕，但埃加福特则更加不祥，而罗根和艾希纳是一对有趣的喜剧二人组。琼斯再次扮演强大的木法沙，展现了几十年来一直是他标志性的柔和权威。尽管狮子王爱情故事一如既往地匆忙，至少格洛弗和碧昂丝·诺尔斯-卡特（娜拉饰）关系融洽。约翰·奥利弗 (John Oliver) 饰演木法沙忠实的助手扎祖 (Zazu)，一只焦虑的犀鸟，状态极佳。

然而，尽管展示了所有计算机魔法，但它似乎主要是为了模仿观看 94 美元电影的感觉，这可能会让人感觉为了一个微不足道的目标付出了很大的努力。然而，费儒和他的演员们已经把注意力集中在这些材料中仍然如此感人的地方？它令人痛苦的父子肖像，它对成长的需要的颂扬，以及它对善与恶的清晰划分。人们很容易被所展示的工艺所左右，即使人们希望所有参与其中的人都不要那么忠于原作国王。