“从黑暗到光明”:威尼斯评论

导演/编剧:埃里克·弗里德勒、迈克尔·卢里。我们。 2024. 108 分钟

关于电影大错特错的纪录片比比皆是——来自埃莉诺·科波拉 (Eleanor Coppola) 的黑暗之心乔多洛夫斯基 沙丘和吉列姆的迷失在拉曼查斗争,更不用说赫尔佐格的滑稽动作了梦想的重担。从黑暗走向光明比上述所有内容都不太成功,但不知何故更令人不安,以一种节日和流媒体友好的方式讲述了杰里·刘易斯如何试图制作一部名为“大屠杀”的电影小丑哭泣的那天1971 年在瑞典。就像它的主题一样,埃里克·弗里德勒 (Eric Friedler) 和迈克尔·卢里 (Michael Lurie) 的电影并不完全完整,但它并没有让观众看到令人瞠目结舌的真相——比如刘易斯决定雇佣一个德国前死亡营守卫担任影片的技术顾问。

不会让观众因令人瞠目结舌的揭露而中断

小丑哭泣的那天该片原计划由刘易斯本人饰演一名集中营囚犯和小丑,其惯用伎俩被纳粹用来将儿童带入毒气室,但该片从未完成,也永远不会完成。弗里德勒和卢里根据对名人的档案采访拼凑出这个故事,其中包括刘易斯已故的助手让·雅克·贝内克斯、皮埃尔·埃泰克斯、当今的马丁·斯科塞斯以及刘易斯 2017 年去世前的最后一次采访。他们加入了演员和主要工作人员的行列从片场,一个人保存/窃取了处理实验室勒索赎金的电影片段,最后是电影本身的镜头。

毫无疑问,一部以戈达尔对杰里·刘易斯的狂热开头的纪录片着眼于电影观众。众所周知,法国人对刘易斯如此热衷,以至于这本身就成了一个笑话,但他们在这里也有很好的代表。奇怪的是,没有涉及刘易斯自己的犹太血统——他出生时是俄罗斯和波兰移民的儿子约瑟夫·莱维奇——以及为什么这位滑稽的人转型为导演、制片人和企业家可能想要制作小丑哭泣的那天首先。这部纪录片展示了梅尔·布鲁克斯(Mel Brooks)解释了如何取笑纳粹,但大屠杀并不是可以争夺的,而且小丑这部影片拍摄于 1971 年,当时还没有美国人制作过一部以集中营为背景的电视剧,更不用说一部关于小丑的电视剧了。 (罗伯托·贝尼尼生活是美好的直到1997年才出现。)

事实证明,刘易斯甚至没有权利,但这只是后来才发现的。

凭借其时代背景——迪克·卡维特的表演扮演了主要的配角——从黑暗到光明向我们展示了杰瑞·刘易斯经历了梦幻般的职业生涯。与迪恩·马丁的合作产生了 16 部电影和维加斯驻场演出,但在 1956 年彻底破裂,文艺复兴时期的刘易斯转而自导自演。 (同时还发明了视频辅助设备,并创办了一家惨淡的连锁影院,虽然很像 20 世纪 70 年代的风格。) 然而,如果不包括法国的话,他的明星地位正在减弱。他的工作室合同已经结束,小丑这是他迈向独立电影制作的一大步。制片人纳特·沃克斯伯格向他提供了主演和导演的机会,他非常认真地对待这个机会。然而,从主题到与 Nat Wachsberger 的合作,一切都是一个痛苦的错误。这对他来说非常困难。

从黑暗到光明——不是最令人难忘的片名——如果这部电影看起来像它应该上映的那样,那将是一个悲伤的故事。相反,它更像是关于误导和妄想的令人作呕的实物教训,从刘易斯到幻想制片人,再到操着瑞典口音的德国集中营警卫。发生了很多令人遗憾的事情,但实际上,没有人真正感到遗憾,尽管斯科塞斯确实指出刘易斯在电影崩溃后十多年没有工作。

没有完整的副本小丑,并且它永远不能以任何格式发布,因为它未经许可。无论有多少法国杰瑞·刘易斯(Jerry Lewis)的崇拜者,这看起来都是一次可怕的判断失误。五十年后,这里解析的内容比屏幕上的内容更容易理解。

制作公司:Untold LLC 和 Sugar Filmproduktion GmbH

国际销售:The Syndicate,[email protected]

制片人:托雷·沃勒特、杰弗里·吉尔斯

编辑:蒂洛·海德曼-梅

音乐:亚历山大·普雷希特