瑞士纪录片电影节 Visions du Réel 的国际故事片竞赛和 Burning Lights 国际竞赛的影片将于明天（4 月 25 日星期六）开始在线放映。
艺术总监埃米莉·布耶斯 (Emilie Bujès) 担心这一时刻永远不会发生。由于 Covid-19 危机，尼翁斯的实体音乐节被取消，她最初认为将演出阵容转移到网上太困难了。
“我想，‘我们有这么多的全球首映，人们不会把它们转移到网上’，”她说。
但完全取消的想法太悲惨了，推迟也被证明不是一个可行的选择。版权所有者——即使是那些全球首映的——“也很快就答应了，”布耶斯解释道。
她首先询问了参加国际竞赛的 84 部影片，其中 82 部几乎立刻就答应了。 “他们很高兴有另一个解决方案。”
该音乐节已于 3 月 10 日宣布了实体活动的阵容。几天后，瑞士政府禁止 50 人以上的聚会，至少到 4 月底为止。 Visions du Réel 团队全部在家工作，在不到一个月的时间内就将节日转移到了线上。
该在线电影节于 4 月 17 日推出（原定于今天 4 月 24 日开始，一直持续到 5 月 4 日），以便让观众有更多时间观看电影。活动将持续到 5 月 2 日。电影节上放映的每部影片均可获得 500 张在线免费“门票”。迄今为止已放映的电影（有些受到地域限制）已售罄，组织者预计国际竞赛影片的需求也会同样高。
对于全国比赛，这些影片将在瑞士国家广播网站 Play RTS 上 24 小时播放。这些都针对瑞士 IP 地址进行地理封锁。
实体电影节计划放映的 170 部影片中，约有 130 部可在网上观看。最初选定的评审团将在网上进行审议。
电影节与 Festival Scope 和 Shift72（3 月份开始在 CPH:DOX 平台上合作）合作构建了流媒体平台，只需点击 Visions du Reel 网站即可获得所有内容。 “我们希望集中所有内容，并且访问变得非常非常简单，”Bujès 强调。
免费向观众提供电影是一个关键原则。 “我们决定放弃票务收入，”布耶斯说。在门票预售开始或参展商必须付款之前，音乐节已转移到网上。
“我们的财务状况是，我们有机会在实体节日开始前几周取消，但基础设施方面的一些事情我们还不需要支付费用。我们还得到了公共和私人合作伙伴和赞助商的确认，他们会坚持我们……我们一方面节省的钱将在另一方面进行再投资。”
那么这只是确保权利的问题。 “我们最初开始将竞赛转移到网上，然后其他部门的电影制片人将与我们一起进行全球首映，他们说，‘嘿，不要把我们抛在后面，’”她解释道。
不仅仅是可以点击的链接。 “我们不想要一场冷冰冰的在线活动，让每个人都感觉很遥远。我们想要思考我们可以发明的所有东西，让它变得更加个性化和温暖。例如，我们让导演预先录制电影的介绍。”
还将有大量在线电影制作人讲座和主题辩论，以及彼得·梅特勒、克莱尔·丹尼斯和佩特拉·科斯塔的大师班，这些大师班已转向数字化。
在一个月内将整个音乐节搬到网上是一项伟大的壮举，但与其他音乐节相比，布耶斯承认，“我们很幸运有四个星期的时间。”他们还从早期的活动中寻求了一些建议，这些活动在新冠疫情期间也转移到了网上，例如 CPH:DOX、塞萨洛尼基和 Series Mania。
电影节还投资开通了每日电话热线，供观众解决上网问题。 “对于纪录片来说，观众中有各个年龄段的人，所以我们不想把他们抛在后面，”布耶斯说，他指的是年龄较大、不太懂技术的观众。
当然，转向线上并不容易，但它可以为未来的版本带来经验教训。 “我们必须确保我们从中受益。我们也很痛苦和悲伤（失去体育节）我们必须寻找从中学习和成长的方法。也许如果你发明新的模式并使用这些平台，它可以让这些电影拥有更长的生命力。”
希望行业计划有真正的优惠
Visions du Réel 的行业联席主管 Violeta Bava 和 Gudula Meinzolt 也已能够将大部分关键行业活动转移到网上。 “对我们来说，重要的是不要关闭，”迈因佐特说。 “我们希望成为电影制作人推进他们的项目的有用平台。”
为此，他们的联合制作论坛 Pitching du Réel 将于 4 月 27 日星期一在 Zoom 上为行业专业人士举办。它将包括在现场活动中展示的 15 个预先录制的推介，随后是电影节通常针对每个项目的独特圆桌反馈移动到网上。这些圆桌会议之后将举行一对一会议。
他们仍在确认决策者参与者的最终人数，但巴瓦对大家的反应感到鼓舞。 “转向线上让我们能够扩大边界，邀请更多可能无法前往尼永的人。我们预计会有一个强劲的数字。”
即使对于电影制片人和资助者来说，这是一个陌生的时期，迈因佐特仍然希望真正的生意能够发生。 “这些项目非常棒，是一个非常仔细的选择。这些都是必要的电影，从这个意义上说，人们肯定会对它们感兴趣。我们希望能达成一些交易。”
Docs in Progress 活动将于 4 月 29 日星期三在网上举行，并将展示九部处于后期制作中的电影。四个项目的粗剪实验室也将在网上进行，导师将远程工作，但希望与电影制片人密切合作。一场向英国生产商介绍瑞士生产商以培养长期关系的峰会也以数字方式举行。 BFI 的国际基金正在支持 Almara Reques、Dewi Gregory、Elhum Shakerifar、Michael Hewitt 和 Sonja Henrici 的参与。
行业会谈也以更加集中的方式转移到网上，并变得更加及时，有几场对话准备探讨这一流行病将如何影响电影行业——包括市场、电影节和制作流程受到的影响。
该团队招募了顶尖的演讲者（包括一些在正常情况下可能无法亲自访问尼翁的人）：来自戛纳马尔凯的 Jerome Paillard、来自鹿特丹的 Marit van den Elshout、Paolo Moretti 来自戛纳导演双周的导演、来自多伦多的戴安娜·桑切斯和来自 Eurimages 的罗伯托·奥拉。
这些活动免费向公众开放，因此可能会比下周在瑞士吸引的观众更多。
巴瓦说：“也许这种对话和合作可以帮助我们共同思考这些冒险，并团结一致。”
