布尔汉·库巴尼 (Burhan Qurbani) 正在筹划德国版“三色”三部曲(独家)

德国导演布尔汉·库尔巴尼 (Burhan Qurbani) 的三小时新片柏林亚历山大广场(由 Beta Cinema 出售)在竞赛中首映,正在计划一个同样雄心勃勃的新项目 - 与波兰导演克日什托夫·基耶斯洛夫斯基 (Krzysztof Kieslowski) 的德国对手三色三部曲

“就像我抄袭法斯宾德一样,我现在要去基斯洛夫斯基,”导演开玩笑说。 (柏林亚历山大广场改编自 Alfred Döblin 1929 年的经典小说,Rainer Werner Fassbinder 将其改编成 14 集的电视剧。)

基耶斯洛夫斯基的电影蓝色的(1993),白色的(1994)和红色的(1994)连续在威尼斯、柏林和戛纳上映,其灵感来自于法国国旗的颜色,主题是“自由”、“平等”和博爱。库巴尼的三部曲每部都将采用德国国旗的颜色,即黑色、红色和金色,并以“团结、正义和自由”为主题。

“我想拍三部关于政治局势、变化、社会差距的电影,每部电影都以团结、正义或自由这三个词作为主题,”导演解释道。

库巴尼再次与编剧马丁·本克(Martin Behnke)合作(他与他合作了柏林亚历山大广场)关于三部曲。他还将与许多其他常规合作者、制片人 Leif Alexis 和 Jochen Laube 以及电影摄影师 Yoshi Heimrath 一起回归。

三部曲中的三部电影之一,黑色的(以“团结”为主题)将是一部音乐剧。他正在与年轻音乐家马克斯·里格(Max Rieger)合作创作音乐。

库尔巴尼说他开始了柏林亚历山大广场部分原因是,改编一部经典小说是他在一部由黑人演员主演的当代德国故事片中获得关注的唯一途径。

导演在当地公园看到毒贩后产生了拍摄这部电影的想法。 “我正在观察这个毒贩社区。我看到了他们,也看到了人们如何看待他们——他们如何因他们必须做的工作而受到侮辱。我想拍一部关于他们、关于其中一个人和他的生活的电影。 (但是)生活在德国,拍一部关于黑人角色的电影,它会被忽视,没有人会看。然后就有点点击了。如果我采取柏林亚历山大广场和弗朗茨·比伯科普夫(Franz Biberkopf)[《柏林亚历山大广场] 会成为这些男孩中的一员,那么就很难忽视。”

在影片中,弗兰兹·比伯科普夫 (Franz Biberkopf) 的角色是一位来自西非的移民,名叫弗朗西斯 (Francis),由韦尔克特·邦格 (Welket Bungué) 饰演。

柏林亚历山大广场4 月在德国上映。