“我们需要电影中充满激情的声音”:马拉喀什艺术总监雷米·博霍姆 (Remi Bonhomme) 谈今年的电影节

马拉喀什国际电影节 (MIFF) 于 11 月 29 日至 12 月 7 日在这座摩洛哥古城举行,其艺术总监雷米·博霍姆 (Rémi Bonhomme) 表示:“我们希望一切都保持‘人体大小’。”

Bonhomme 指的是不断扩大的电影节的双重使命,即有效地帮助发行商将电影打入摩洛哥市场,并向国际电影业展示摩洛哥、阿拉伯和泛非电影和人才。

“这个节日体现了马拉喀什的精神,”博霍姆说。 “这是全球电影的盛大庆典。”

MIFF 及其并行的区域人才孵化器 Atlas Workshops 已成为年终日历上的重要一站。在进入第 21 届之际,该电影节正在通过为当地观众提供更多人才对话和主题辩论来加强其节目安排,并在去年的电影节吸引了 21,000 名注册嘉宾和 300 名行业专业人士之后增加了实际足迹。

今年的活动设有一个新场地,即梅德内文化中心的电影院,对话系列将在这里举行。这里远离马拉喀什的地标性杰马广场,此前曾在那里举行过户外放映。

在行业方面,电影节正在增加更多专注于戏剧发行的举措。为期五天的 Atlas 研讨会将于 12 月 1 日至 5 日举行,比之前的版本延长了一天。 Atlas Station 扩展计划将欢迎 10 名摩洛哥人才参加定制计划,其中包括交流机会、工作会议、一对一咨询以及与其他行业活动的交叉。

去年推出的阿特拉斯发行奖旨在支持来自中东和非洲的电影在电影节上的表现,并为地区发行商提供经济奖励,今年将回归并增加一天的讨论和交流。去年,该计划已支持 24 部影片在摩洛哥发行,并为发行商提供现金支持,以促进他们的院线发行策略。

为了帮助地区电影确保国际发行,节日邀请了一个代表团大约 20 家欧洲发行商组成,其中包括法国 Haut et Court 和 Ad Vitam、英国 Curzon 和 New Wave Films 以及德国 Rapid Eye 的高管。 Bonhomme 表示:“当今大型节日的作用是参与有关分配的集体反思。”

电影节上放映的来自中东、非洲和阿拉伯语世界的电影包括 12 部此前曾通过 Atlas Workshops 的影片,其中包括赛德·哈米奇·本拉比 (Saïd Hamich Benlarbi) 的戛纳影评人周首映影片跨越大海和穆罕默德·哈姆迪的威尼斯评论家周精选薄荷香味

电影节放映的摩洛哥影片包括阿卜杜斯拉姆·凯莱 (Abdeslam Kelai) 的夜间奏鸣曲和贾瓦德·拉利布的自从我出生以来,以及西蒙·比顿 (Simone Bitton) 的全球首映埃德蒙朝觐的一千零一天

世界之窗

经历了两年新冠疫情导致的取消,以及去年的 20 周年纪念版在致命地震、中东战争爆发以及好莱坞演员和编剧罢工的阴影下低调举行,今年的版本再次受到关注。在动荡的全球地缘政治背景下。

“在全球背景下,我们现在比以往任何时候都更需要像马拉喀什这样的电影节,为观众和电影中充满激情的声音提供一个独特的聚会场所,”博霍姆说。

该电影节旨在促进“通过电影进行交流和对话”。 Bonhomme 解释道:“我们的角色是捍卫电影制片人对世界不同现实的观点,[并提供]我们每天在新闻中看到的悲剧画面之外的另一种战争视角。”

所有部分的电影都将探讨艺术与政治的融合,包括穆罕默德·拉索洛夫的政治惊悚片与家庭剧的结合神圣无花果的种子,讲述伊朗政权下的生活,以及大卫·奥尔霍芬 (David Oelhoffen) 的 20 世纪 80 年代黎巴嫩背景第四堵墙讲述一位理想主义戏剧导演在内战背景下上演一部戏剧的故事。

第 11 大陆计划重点关注代表性不足的国家挑战陈规定型观念和惯例的作品。其中包括阿里·阿斯加里 (Ali Asgari) 的高于酸性云关于在伊朗审查制度下成为一名艺术家意味着什么,以及 Inadelso Cossa 的夜晚仍弥漫着火药味,探索莫桑比克内战的记忆。

在 14 部竞赛影片中,《Bonhomme》引用了“坚强、自由、独立女性的肖像”。他描述了欣德·梅德布的纪录片苏丹,记住我们被誉为“苏丹青年抵抗的颂歌”,并强调 The Maw Naing 的马 – 沉默的哭泣讲述了一位在缅甸一家服装厂工作的年轻缅甸妇女在政治动荡的背景下找到自己的声音的故事。

几部电影通过更亲密的家庭戏剧的棱镜反映了时事:巴勒斯坦电影制片人斯坎达尔·科普蒂(Scandar Copti)描绘了现代以色列的生活节日快乐, 莫·哈拉威天堂旁边的村庄以索马里无人机袭击和死亡为背景,达米安·科库尔 (Damian Kocur)火山之下讲述了一个正在度假的乌克兰家庭在俄罗斯入侵后一夜之间成为难民的故事。

电影节以贾斯汀·库泽尔的犯罪惊悚片盛大放映拉开帷幕秩序,讲述 20 世纪 80 年代美国太平洋西北地区的一个极右团体的故事。 Bonhomme 称其为“电影制片人从电影节曝光中受益并返回开幕的完美例子”。库泽尔的雪城2011年在马拉喀什获得评审团奖和演员奖。

美国导演杰夫·尼科尔斯 (Jeff Nichols) 将在阿特拉斯工作室 (Atlas Workshops) 指导新秀人才,该工作室有 17 个正在开发的项目和 10 部正在制作或后期制作的电影参与其中。 “存身引起了整整一代电影制作人的共鸣。”Bonhomme 说道。 “董事们很高兴他能在那里提供建议。”