编剧/导演 Domee Shi、编剧 Julia Cho 和制片人 Lindsey Collins 讲述屏幕关于皮克斯的突破性主题变红他们希望这个坦率的少女故事能够带来持久的改变。
在她的处女作短片获得 2019 年奥斯卡奖后鲍电影制作人 Domee Shi 发现自己被要求向皮克斯高级开发团队（包括首席创意官 Pete Docter 和制片人 Lindsey Collins）提出故事片创意。当高管们无法决定批准她的哪一项建议时，施回电询问她想做哪一项。选择很简单——它必须是变红。
“我的宣传是这样的：‘这是一个加拿大华裔女孩，经历了神奇的青春期，变成了一只大红熊猫；当她变得情绪化、激动、饥渴时，她就像绿巨人浩克……但更可爱，”石笑道。 “我从来没有看过一部电影真正详细地描述了青春期是多么尴尬、奇怪和尴尬，尤其是对女孩来说。我想为 13 岁的我拍这部电影，当时她被锁在浴室里，心里想，‘我要死了吗？’”
制片人柯林斯（寻找多莉）说她从一开始就感受到石与该项目的联系及其潜力。 “美琳和明的角色从一开始就从画面中脱颖而出，”她分别谈到影片中 13 岁的主角，她惊讶地发现，每当她感到任何强烈的情绪时，她就会变成一只大熊猫，而她的过度保护的母亲，决心保护女儿的安全。 “能够与 [Shi] 合作将其搬上银幕，真是令人兴奋不已。”
影片以 2000 年代初期的多伦多为背景，当时石出生于中国，两岁时随家人移居加拿大，她的年龄与美琳相仿。从最初的时期和性吸引力的觉醒到女性友谊的力量和对男孩乐队的痴迷（比莉·艾利什和她的兄弟/写作搭档芬尼斯·奥康奈尔为虚构乐队创作了三首原创歌曲4 *镇，奥康奈尔为梦幻四重奏之一配音，他们在电影的高潮处表演）。
“我把与合作者的合作作为优先事项[在变红]谁能讲述作为一个 13 岁女孩的经历，”史说。 “我们的大部分创意领导层都是女性，我与 Julia Cho 合作编写了剧本；她有作为一名韩裔美国女孩成长的个人经历。有一群女性在我身后支持真是太有帮助了。”
联合编剧 Cho 在第二稿阶段加入了该项目（石与莎拉·斯特莱彻 (Sarah Streicher) 共同撰写了第一个稿件，莎拉·斯特莱彻因其他承诺而退出），她说她也立即被该项目的活力所吸引。 “这个故事中的母女元素是如此普遍，但这是通过一个非常不同的文化、代际和移民视角来看待的，”曹回忆道。 “最新鲜的是梅琳的声音——这种有趣、不敬的声音立刻让人着迷。这是一个毫不掩饰自己的女孩。不害羞，不做壁花，不做任何我们可能与亚裔加拿大人联系在一起的事情。
“而且写作真的很有趣。我们发现，以现实的方式讲述梅林的故事，就像一片无拘无束的新白雪；它就在那里，但没有人做过。这太令人满意了，”Cho 补充道。 “这些满足感并没有随着写作而停止，而是贯穿整个剧组。我记得有一个人在片场工作，她很高兴第一次能够设计卫生棉条盒。她说，‘我从来没有机会在皮克斯电影中呈现这一现实。’”
从开场镜头就可以清楚地看出，梅琳（由罗莎莉·蒋配音）对她的故事拥有完全的作者权，她直接向观众讲话并与电影标题互动——这是皮克斯第一次以这种方式打破第四堵墙。 “我们专门写这个场景是为了让观众知道这将是一部不同类型的皮克斯电影，”石说。 “这是我们最早制作故事板的场景之一。这个想法获得批准后，召开了一次工作室会议，我想展示这一点。美琳是一个非常不同的主角，所以我们应该改变电影的风格以适应她，这是正确的。”
逼真
对于所有相关人员来说，至关重要的是变红忠于梅琳和她的经历——无论它们可能变得多么混乱。令人难忘的场景包括梅琳疯狂地为她暗恋的当地杂货店店员画出幻想的照片，然后不得不目睹她愤怒的母亲（吴珊卓饰）在找到照片后与那个健忘的男孩对峙。
“我们高管层最担心的是我们不想打磨边缘，因为它来自如此个人的地方，”柯林斯说。 “当我们开始怀疑某件事是否有趣或现实时，房间里的女性异口同声地说，‘这完全发生在我身上，这就是我的感受。’”
在为期四年的制作过程的早期（整个大流行期间持续进行），团队得到了验证，证明他们走在正确的轨道上。 “我们把皮克斯的各种人都召集到一个房间里，放映了一个非常早期的版本，其中有所有那些令人尴尬和令人震惊的场景，你无法否认观众的反应，”柯林斯回忆道。 “如果你能让观众感受到你的角色的感受，那么你就不会输。”
工作室的支持至关重要，不仅是为了变红的叙事，更在于它的审美；它比其他皮克斯电影更具视觉风格。 “Rona Liu（该作品的制作设计师）鲍] 而且我也有很多相同的灵感和艺术影响，”石指出，他之前曾担任皮克斯作品的故事板艺术家，包括由内而外和玩具总动员4。 “我们不仅喜欢皮克斯和迪士尼等西方动画，而且还是日本动画的忠实粉丝，例如美少女战士。我们希望这部电影感觉像是这些风格的混合体，因为我们是[混合体]，梅林作为一个生活在加拿大的中国女孩也是如此。
“她充满活力和兴奋，我们认为使用动漫风格来帮助表达这些情感将是完美的，”石继续道。 “所以，当她兴奋时，她的眼睛就会变得又大又闪亮，而当她感到羞愧时，她的瞳孔就会收缩。当你看这样的节目时美少女战士，它们具有梦幻、柔和的外观。我们借用了这一点，并设计了梅林的世界，让人感觉它来自一个亚洲少女的第一视角。”
推针
作为制片人，柯林斯的职责是通过皮克斯的各个部门来领导该项目，这意味着不仅要帮助动画师创作涉及巨大毛茸茸的熊猫的复杂序列，而且在电影的高潮场景中，还有一场流行音乐会上的决战，充满了尖叫声。补间，但以一种新的、不同的视觉风格进行。她承认，这是一个挑战。
“好消息是彼特·道格特是一个热衷于推动事物的人，”她说。 “他完全同意，但他总是提醒我们必须小心，不要太程式化，以至于你看不到情感或与角色建立联系。你必须平衡它，并确保微妙的表演与动画配合。”
对于曹来说，突出人性是“我作为一名作家的基础。这部电影很有趣，因为有很多巨大、奇幻和史诗般的元素，但它始终是一个情感故事。它最终必须打动你。”
曹说，诚实地讲述美琳的经历“可能是我们的最高责任之一。对于像年轻女孩这样平凡的事情，我们会呈现所发生事情的真相，并以完全正常的方式对待它。人们有一种感觉，我们应该将其正常化，因为我们文化中的许多事情都在做相反的事情。我们至少想推动这一进程。”
经过四年的制作，该片于 3 月 1 日在美国首映，随后在多个地区上映，并从 3 月 11 日起在 Disney+ 上播放，打破了该平台的全球收视首映纪录。尼尔森流媒体收视率显示，该片仅在上映的前三天就播放了 17.01 亿分钟。
“我希望观众在梅琳的挣扎中看到自己，或者[看到]对他们来说很重要的女孩或女人，”史说。 “这部电影的大多数工作人员都不是亚裔女孩，但她们对梅琳产生了共鸣，并非常兴奋地提出了关于她如何行动和表现的想法。这部电影向我展示了尽管梅琳和她的故事如此具体，但情感却是普遍的。展现不同角色的生活经历非常重要。”
柯林斯也有同样的看法，他对变红的潜在持久影响。 “我想很多人都会期望一部由首次担任女导演的主打电影能够谨慎行事，”她若有所思地说。 “但我们没有。我认为现在参与发展的每个人，尤其是女性，都对此非常感激。多米并没有蹑手蹑脚地走进那扇门。她把它从铰链上吹了下来。”
