亚洲内容及电影市场
第 19 届亚洲内容与电影市场(ACFM,10 月 5 日至 8 日)是首次由 Ellen YD Kim 担任总监,并将推出暗示即将发生更大变化的新元素。
预计在这四天里,来自 50 多个国家的 2,500 多名行业专业人士和 15,000 名参观者将挤满釜山的 Bexco 会议中心。除了已建立的销售市场和展览摊位外,他们还将发现 ACFM 的第一个制片人中心,旨在创造国际联合制作和融资机会。还将举办专门讨论人工智能 (AI) 对电影业的影响以及本地 OTT 平台的持续增长和潜力的会议。
这是两条新的路线,不需要对预算进行重大改变,也不需要对市场造成重大干扰,而这两者在金今年早些时候加入时基本上已经决定了。
“作为总监,几乎没有空间做出任何改变或朝任何不同的方向发展,这有点令人沮丧,”金说。 “但我对制作人中心和我们自己策划的会议感到非常自豪,这只是我们计划在本届会议之后进行创新的开始。”
经验丰富的手
此次任命标志着 Kim 重返釜山,他与电影制片人 Park Kwang-su 一起在 2006 年启动市场方面发挥了关键作用,而 Park Kwang-su 今年早些时候也重返该组织担任釜山国际电影节 (BIFF) 主席。
“当[Park]一月份回来时,这让我想起了第一届亚洲电影市场,我们在那里计划了一切,”金回忆道,她于三月份从富川国际奇幻电影节(Bifan)加入,在那里她花了八年的时间节目总监。
“当时,我在一年后退出,因为我认为第二版对我来说会是重复的。但我在 Bifan 期间就想重新涉足行业,在 [Park] 被任命为董事长后,我很快就做出了申请。”
人们希望他们的回归能为 BIFF 带来一些急需的稳定,此前一年的动荡导致包括 ACFM 总监 Oh Seok Geun 在内的一系列高级人物在去年市场开幕前三个月辞职。这意味着这个版本没有领导者和工作人员,但仍然奋力前行。
“在如此重大的活动中没有领导就意味着它的运行就像一台没有灵魂的机器,”金说。 “我来的时候整个组织都很压抑,所以你需要带来正能量,我想以后会有一个更好的氛围。”
制片人中心是金正恩推出的创新之一,旨在为韩国电影业注入新的活力,韩国电影业在大流行后一直在努力复苏。 Bexco 楼层的专用空间旨在为制片人提供重要的网络和信息共享机会,以进行联合制作和融资。
每年都会有一个焦点国家,韩国被选为首届会议,反映了其作为主办国的角色及其对克服当前挑战的战略的需要。韩国电影振兴委员会 (Kofic) 将扩大其制作人 Ko-Pick 展示活动,该展示活动于 5 月在戛纳电影市场期间首次举办。正是在那里,制作人中心的想法诞生了。
“在戛纳,我与 PGK(韩国制片人协会)和新任主席李东河进行了交谈。釜山行,”金说。 “我们讨论了可以为因投资损失而陷入危机的韩国生产商做些什么。我们担心失去很多同事。 Kofic 利用其戛纳预算邀请了五位制片人参加[电影节]。他们中包括李东河,他说也许我们可以在釜山做到这一点,所以我和我的员工讨论了,我们制定了一个计划。”
她通过举办会议、将韩国制片人和其他国际制片人牵线搭桥、展示案例研究等方式,希望该中心能够创造机会,帮助该行业渡过难关。
定于 10 月 6 日举行的人工智能大会将包括六场会议,涵盖人工智能技术与内容制作的整合等主题。来自微软的庞大代表团将出席并展示其 Copilot 人工智能工具。
这些活动将与已建立的釜山故事市场 (Busan Story Market) 一起举办,釜山故事市场是一个 IP 销售市场,重点关注可改编成电影和电视剧的故事,并将展示 29 个韩国 IP 以及来自台湾、日本和法国的 18 个国际 IP 精选。市场包括这些游戏的推介机会。
“我认为销售业务尚未复苏,但已转向更多知识产权收购以及联合融资和联合制作,”Kim 表示。 “销售公司现在希望作为生产者更多地参与早期阶段。出售一部已完成的电影已经不够了,所以它更多地转向知识产权。”
还有亚洲项目市场——比 ACFM 本身更古老,现已进入第 27 个年头——其中来自亚洲导演的 30 部作品将角逐 12 个奖项中的一个,价值超过 15 万美元(见下框)。展望未来,Kim 表示:“ACFM 将成为亚洲电影界更加重要的盛会。明年将把创新技术与讲故事、IP 和网络漫画结合起来。整个行业将更加充满活力。”
她补充说,这将是该市场成立 20 周年的纪念日,因此是“思考未来 10 年我们应该做什么的好时机”。
“我希望 ACFM 成为一片绿洲,”Kim 说。 “人们将踏上旅程,但每年都可以在这里停下来获取资源、茶点、信息并结识新朋友,然后再继续讲述他们的故事。”
釜山获奖者重返多元化亚洲项目市场
今年的亚洲项目市场 (APM) 将包括 30 部作品,其中包括获奖者 Kirsten Tan、Iqbal H Chowdhury、Woo Ming Jin 和 Daishi Matsunaga 即将推出的作品。投资及联合制作市场将于 10 月 5 日至 8 日与 ACFM 同期举行。
今年的 APM 精选影片类型更加丰富,包括犯罪惊悚片、恐怖片、酷儿电影和动画电影,以及更传统的戏剧、喜剧和爱情片。组织者表示,此次评选“突显了 APM 致力于在亚洲促进多元化故事讲述和创作自由的承诺”。
标题包括达卡蛇来自多伦多的孟加拉国电影制作人乔杜里,他的戏剧摔跤手去年荣获BIFF最高新潮流奖。印度尼西亚选手 Wregas Bhanuteja 也回归了悬浮,在他的科技惊悚片之后复印机2021 年在 BIFF 新潮流单元放映。外山文治带着生命重做列表筛选后晚会在2020年的音乐节上。
其他著名电影制片人包括新加坡的 Kirsten Tan 和鳄鱼岩,由陌陌影业谭思恩制作。 Tan 因 2017 年的流行艾耶,在圣丹斯电影节、鹿特丹电影节和苏黎世电影节上获奖。
马来西亚选手吴明镇石龟2022 年在洛迦诺获得费比西奖,带来美国和马来西亚联合制作坎福德实验;以及日本的松永,其创作的 LGBTQ+ 爱情剧自私2022 年在东京参加比赛,并在美国和亚洲地区发行,回归直到那一天(工作标题)。
今年的评选还包括什么也没发生是香港作家陈子云的首部小说长片,其纪录片蓝岛2022 年在包括 BIFF 在内的众多电影节上放映;哼,由菲律宾电影制片人唐·约瑟夫斯·拉斐尔·埃布拉汉 (Don Josephus Raphael Eblahan) 执导,他经常关注原住民和后殖民叙事;以及来自印度的四个项目,包括7 到 7,曼加尔——圣兽,乌鸦谋杀案和见证。
韩国导演的七个项目涵盖黑色动作片、奇幻片、黑色喜剧和公路电影。选定的项目是通往埃特尔塔的方法作者:申水原;门框作者:郑范;鸟儿们作者:孙贤乐;地狱火俱乐部作者:新阿嘎;乌兰巴托作者:康东勋;奇怪的婚姻作者:郑元熙;和再见护理医院作者:吴世妍。
组织者表示,共收到来自 44 个地区的 441 份参赛作品,创历史新高。入选的 30 部作品横跨 17 个地区。