加斯帕·诺埃高潮、Ciro Guerra 和 Cristina Gallego 的候鸟,以及细田守的动画长片未来是今年导演双周 50 周年纪念版中首映的影片之一。
艺术总监爱德华·温特罗普 (Edouard Waintrop) 在今年秋天离开之前，于周二（4 月 17 日）在巴黎图像论坛举行的新闻发布会上公布了他的最终选择。第 50 版的放映时间为 5 月 9 日至 19 日，包括 20 部故事片和另外 11 部短片。
“我要感谢 SFR 在七年的时间里给了我绝对的自由来策划导演双周，这是一种巨大的乐趣，”温特罗普在开场白中说道。
完整阵容如下：
特征
- 阿门（神父） 目录。菲利普·福孔
- 卡门与劳拉(Sp) 是桧木
- 高潮（又名精神）（神父）你。加斯帕·诺亚
- 给我买把枪（给我买一把左轮手枪）（墨西哥）目录。胡里奥·埃尔南德斯·科登
- 抢夺小偷（摩托车抢夺者）（精氨酸）目录。奥古斯丁·托斯卡诺
- 你的麻烦（自由！）（神父）目录。皮埃尔·萨尔瓦多利
- 待我如火(玩家）（神父）你。玛丽蒙日
- 世界是你的（神父）目录。罗曼·加夫拉斯
- 不留痕迹（美国）目录。黛布拉·格拉尼克
- 到天涯海角(世界的尽头）（神父）目录。纪尧姆·尼克鲁
- 沉默（布拉兹）目录。比阿特丽斯·塞尼耶
- 曼迪（英国/比利时）导演。布料 科斯马托斯
- 冥王星时刻(Ming Wang Xing Shi Ke) (Chi) dir. Ming Zhang
- 未来（日本）目录。细田守
- 候鸟(夏季鸟类）（上校）目录。克里斯蒂娜·加列戈和西罗·格拉（开幕片）
- 佩特拉(Sp) 目录。海梅·罗萨莱斯
- 萨穆尼路（它）目录。斯特凡诺·萨沃纳
- 负载(空间）（Ser）目录。奥格延·格拉沃尼克
- 太多的恩典（它） 目录。贾尼·扎纳西（闭幕影片）
- 焊接（敦）目录。穆罕默德·本·阿提亚
短片
- 贝斯， 你。菲利克斯·安伯特
- 这个华丽的蛋糕！(这个华丽的蛋糕！），你艾玛·德·斯瓦夫和马克·詹姆斯·罗尔斯
- 树和独木舟，目录。塞巴斯蒂安·马克斯
- 歌曲(歌曲）,目录。蒂芬·拉菲尔
- 战斗，目录。马可·贝洛奇奥
- 塑料袋之夜，目录。加布里埃尔·哈雷尔
- 十字架， 目录。尼古拉斯·布恩
- 主题， 目录。帕特里克·布沙尔
- 孤儿, 目录。卡罗琳娜·马科维奇
- 我们的战争之歌，目录。胡安妮塔·翁扎加
- 跳过日，目录。帕特里克·布雷斯南
哥伦比亚导演 Guerra 和 Gallego 的 1970 年代场景候鸟,开场影片探讨了哥伦比亚毒品贸易的早期阶段。两人最后一次亮相导演双周是在 2015 年，凭借一部获得奥斯卡提名的剧情片蛇之拥抱，由格拉执导、加莱戈制作。和候鸟，他们分享导演功劳。
意大利电影制片人詹尼·扎纳西 (Gianni Zanasi)太多的恩典由阿尔巴·罗尔瓦彻 (Alba Rohrwacher) 主演的建筑师为拯救一个被指定用于开发的美丽山谷而奋斗，该片将是第 50 届的闭幕片。
扎纳西推出了他的第一部长片在混战中这部喜剧讲述了一群在罗马郊区长大的寻衅滋事的青少年，于 1995 年导演双周上映。
斯科塞斯和出租车司机为第 50 版拉开帷幕
根据平行单元的传统 - 由法国导演协会 Société des Réalisateurs de Film (SRF) 组织 - 该版本将于 5 月 9 日拉开帷幕，颁发 Carrosse d'Or 奖，以表彰一位电影制片人的作品充满“创新品质、勇气和独立思想”。正如之前宣布的，今年的获奖者是马丁·斯科塞斯，他将在电影放映后参加台上对话穷街陋巷，该片于 1974 年首次在导演双周上映。
“他满怀激动地同意接受这个奖项，因为他在 1974 年的导演双周上因出演《穷街陋巷》而被发掘，而他选择的正是这部影片，”该电影节联合主席、导演席琳·席安玛 (Céline Sciamma) 说道。 SFR 与 Rebecca Zlotowski 和 Yann Gonzalez 一起。
她说，这部电影将于下午 2 点 30 分在开幕式上放映，随后将进行“电影人之间的对话”，参与者包括马丁·斯科塞斯、兹洛托斯基、雅克·欧迪亚、伯特兰·博内罗和塞德里克·克拉皮什。
现任董事
在其 50 年的历史中，导演双周作为新人电影节和老牌电影人非典型作品的聚集地，从戛纳官方评选中脱颖而出，这一特点源于它作为官方电影节的一个独立部分而诞生。
然而，在他的最后一年，温特罗普提供了由许多电影制作人参与的选片，这些电影制作人的大部分职业生涯都在官方选拔中度过，只有两部首次上映的故事片，待我如火由法国导演玛丽·蒙日执导，卡门与劳拉 由S疼痛的Arantxa Echevarria。
“Arantxa Echevarria 是一位巴斯克电影制片人。这是一个以吉普赛社区为背景的两个女人之间的爱情故事，”温特罗普说。
蒙日备受期待的电影塔哈·拉希姆 (Tahar Rahim) 饰演一名赌博成瘾者，他将由史黛西·马丁 (Stacy Martin) 饰演的天真年轻女友引入巴黎的非法赌博场所，这给两人的生活带来了危险的后果。
西班牙导演海梅·罗萨莱斯 (Jaime Rosales) 是入选今年导演双周的戛纳常客之一。佩特拉芭芭拉·莱尼 (Barbara Lennie) 主演，饰演一位艺术家，在母亲去世后，开始寻找她从未认识的难以启齿的父亲。
2003年，罗萨莱斯在平行评选中首次亮相戛纳电影节一天中的几个小时但此后他的大部分电影都在官方评选的一种注目中放映，最近的一部是美丽青春2014年。
“对我来说，《佩特拉》是他迄今为止最美丽的电影。这本书的风格极其残酷，就像写于 18 世纪的作品一样。它提供了西班牙加泰罗尼亚不同寻常的视野。”
加斯帕·诺埃 (Gaspar Noé) 首次亮相导演双周高潮 （又名作为精神）——关于一群舞者在排练期间被神秘下药后被带到悬崖边的故事——展示了他的最后三个特征（不可逆,进入虚空和爱）参加戛纳官方评选竞赛。
温特罗普没有透露有关这部电影的任何进一步细节，该电影基本上处于保密状态，他说：“这部电影本身就足够了。”
强大的法国影响力
高潮和待我如火是该阵容中的六部法国故事片之一。菲利普·福孔 (Philippe Faucon) 第二次回归阿门讲述了塞内加尔男子离开妻子和孩子前往法国建筑工地工作的故事，并在那里与一名法国女子发生了关系。福孔的获奖影片法蒂玛该片讲述了一名移民妇女在法国艰难应对生活的故事，于 2015 年在导演双周开始了其职业生涯。
纪尧姆·尼克鲁也携越南题材电视剧回归到天涯海角加斯帕德·尤利尔 (Gaspard Ulliel) 饰演一名卷入战争的年轻法国男子，杰拉尔·德帕迪约 (Gérard Depardieu) 饰演阴暗、两面派的作家和该国的长期居民。尼克卢克斯展示了他的第三个电影你不该笑幸福1994 年导演双周。
“这有点像《黑暗之心》或《现代启示录》，希望不会有启示录……它讲述了 45 年和 46 年越南发生的事情。讲述了一场殖民战争如何变成一个人的个人战争。”
皮埃尔·萨尔瓦多里将推出合奏犯罪剧你的麻烦(在自由中！）,阿黛尔·哈内尔 (Adèle Haenel) 饰演一名警察督察，发现了她倒下的英雄，但警察队长的丈夫并不像他的公众形象所暗示的那样堪称典范。演员阵容还包括萨尔瓦多的长期合作者奥黛丽·塔图、皮奥·马尔迈和文森特·艾尔巴兹。
法国队的第六个冠军是罗曼·加夫拉斯 (Romain Gavras)世界是你的卡里姆·莱克卢 (Karim Leklou) 饰演一名前毒贩，他的计划因母亲（伊莎贝拉·阿佳妮 (Isabelle Adjani) 饰）在赌桌上输光了他的不义之财，而计划在阿尔及利亚开展业务。文森特·卡塞尔和神人明星乌拉亚·阿玛拉 (Oulaya Amamra) 也在演员阵容中出演。
“这部电影对我们来说是一个很大的惊喜，”温特罗普说。 “这是我们最早爱上的电影之一。”
拉丁美洲也发挥了作用
温特罗普在担任导演堡垒艺术总监期间一直倡导拉丁美洲电影。此外候鸟，今年阵容中的更多来自该地区的电影包括以墨西哥为背景的剧情片由我一把枪(给我买一把左轮手枪），讲述了一名吸毒成瘾者在一个对女性不友善的世界中为了保护他十几岁的女儿的安全而做出的坚定努力。这是美国、墨西哥、危地马拉电影制片人胡里奥·埃尔南德斯·科尔东的最新故事片，他的最后一部故事片背后有闪电2017年在鹿特丹国际电影节首映。
温特罗普表示：“胡里奥·埃尔南德斯·科尔东是一位我特别高兴能加入这个阵容的导演。”他补充说，自这位电影制片人 2008 年的处女作以来，他一直在关注这位导演。汽油。
“由我一把枪是一部令人难以置信的电影。 《彼得潘》和《疯狂麦克斯》在墨西哥的混合体，不是今天的，但也许是明天的。”
阿根廷导演奥古斯丁·托斯卡诺将首映他的第二部长片摩托车抢夺者讲述了一个有着残酷过去的抢劫犯想要为自己的罪行赎罪，但发现这并不那么容易。 2013年，托斯卡诺凭借喜剧首次亮相戛纳影评人周德尤尼奥斯与埃泽奎尔·拉杜斯基共同执导。
巴西导演比阿特丽兹·塞尼耶 (Beatriz Seigner) 将揭幕沉默通过两个年轻兄弟的命运来探索哥伦比亚长达 50 年的内战，他们在试图逃往巴西时与母亲最终来到了一个神秘的失落岛屿。这是 Seigner 继 2010 年的照片之后的第二部长片宝莱坞梦讲述三名巴西女演员前往印度闯入宝莱坞的故事。
第二个特点
其他第二部长片包括突尼斯导演穆罕默德·本·阿蒂亚的焊接讲述了一位父亲离开家加入叙利亚极端分子后寻找儿子的故事。这标志着本·阿蒂亚 (Ben Attia) 首次亮相戛纳电影节，讲述了他革命时代的成长故事赫迪2016年，该片荣获柏林国际电影节最佳处女作奖。
塞尔维亚导演奥格延·格拉沃尼克将首映他的第二部长片负载(空间），讲述了 1999 年北约轰炸塞尔维亚最激烈的时候，一名卡车司机受雇将神秘货物从科索沃运送到贝尔格莱德的故事。这部电影源自 Glavonic 的最后一部电影，即长篇纪录片深度二2001 年，他在贝尔格莱德郊区探索发现的乱葬坑。
动画片
该选集还包括两部长篇动画，意大利导演斯特凡诺·萨沃纳的纪录片作品萨穆尼路以及日本动画大师细田的未来。
及时的萨穆尼路围绕一个巴勒斯坦家庭准备婚礼，他们在加沙市郊区重新种植橄榄园并重建在最近与以色列的冲突中被摧毁的房屋，并试图重建失去亲人的记忆和生活方式。
细田的未来描绘了一个小男孩在妹妹到来后处理被遗弃感的肖像，他在一个神奇的花园中找到了慰藉，这让他能够及时旅行，在那里他遇到了小女孩的母亲和大孩子的妹妹。
他的最后一部电影男孩与野兽2015 年在 TIFF 上演出。
亚洲也以中国资深导演张明为代表冥王星时刻 (Ming Wang Xing Shi Ke)。这是这位电影制片人五年来的第一部故事片，他的作品一直以反映当代中国生活的时代精神为特点。
“张明是一位50多岁的中国电影人，属于所谓的‘第六代’，”温特罗普说。 “这是七年来我们第一次有这样的独立中国制作。
他解释说，第六代是继第五代之后的中国电影人，以陈凯歌、张俊钊等文革后第一批毕业的导演为代表。
温特罗普说：“第六代电影制片人没有亲身经历过文化大革命，即使他们是在文化大革命仍在进行时出生的。”
“他们的作品经常被描述为‘城市’，但令人惊讶的是冥王星时刻其特点是它既具有城市精神，又发生在中国西部的森林里，也就是导演的家乡四川地区。这是一部谈论电影、政治以及城乡关系的电影。”
圣丹斯精选
与往年一样，该阵容包括在圣丹斯电影节首映的影片。
其中包括黛布拉·格拉尼克 (Debra Granik) 的不留痕迹讲述了一位退伍军人选择将女儿带离主流社会，在波特兰森林公园的露天环境中长大的故事。当一名慢跑者发现她躲在灌木丛中并向当局报告他的行为可疑后，这种生活方式突然结束。
格拉尼克 (Granik) 因出演 2010 年奥斯卡提名的詹妮弗·劳伦斯 (Jennifer Lawrence) 主演而闻名冬天的骨头，此前从未在戛纳上映过。
圣丹斯电影节首映的另一部影片是帕诺斯·科斯马托斯的复仇惊悚片曼迪尼古拉斯·凯奇饰演一名伐木工人，在山里过着简朴的生活，在伴侣被当地邪教头目绑架后，他走上了嗜血的复仇之路。
《双周》避开了任何 Netflix 影片。杰里米·索尔尼尔坚守黑暗考虑到主任与该部门的联系，他可能是候选人：蓝色废墟2013 年在导演双周首映，并获得国际影评人协会费比西奖，他的下一部电影也是如此绿色房间。
该部门从未对其有关入选电影的预期发行窗口的政策发表正式评论。
网站上的提交要求规定，电影在戛纳电影节放映之前“不得在互联网上放映、在电视上播放或在法国进行商业发行”，但并未规定该电影必须在法国免费院线发行。未来。
目前尚不清楚 Netflix 在上周四（4 月 12 日）官方评选新闻发布会前夕宣布的抵制戛纳电影节是否包括导演双周、戛纳影评人周和 ACID 的平行部分。
