Rose Ayling-Ellis: มือเก่าเทคนิคใหม่จะได้เห็นและรายการโปรดออกเดินทางเพื่อพิสูจน์ว่ามันไม่สายเกินไปที่จะเรียนรู้สิ่งใหม่ ๆ
ซีรี่ส์สองส่วนนี้จะติดตาม Rose ในภารกิจส่วนตัวเพื่อสอนภาษามือของอังกฤษให้กับผู้สูงอายุที่สูญเสียการได้ยินซึ่งเธอได้ฝึกฝนที่ Hughenden Gardens Retirement Village ใน Buckinghamshire ด้วยผลลัพธ์ที่อบอุ่น!
โรสผู้ซึ่งกำลังจะแสดงใน Respenge Thriller ที่กำลังจะเกิดขึ้นของ BBC1เช่นเดียวกับละคร ITVX หกส่วนใหม่เป็นผู้สนับสนุนที่กระตือรือร้นในการสร้างความตระหนักรอบ ๆ ภาษามือของอังกฤษหลังจากเกิดหูหนวกทำให้โครงการนี้ใกล้ชิดกับหัวใจของเธอมาก
ประมาณร้อยละ 75 ของผู้สูงอายุประสบกับการสูญเสียการได้ยินดังนั้นโรสจึงทำสิ่งที่ไม่เคยทำมาก่อนและหวังว่าจะเปลี่ยนมุมมองเกี่ยวกับบทบาทของ BSL ในชีวิตของผู้ที่สูญเสียการได้ยินในชีวิตต่อมา แต่เหนือสิ่งอื่นใดการทดลองของโรสจะจับความสุขในการสื่อสารและพลังของชุมชน
เมื่อพูดถึงโครงการโรสกล่าวว่า:“ ฉันรู้ว่าการถ่ายทำรายการนี้จะเป็นเรื่องที่ท้าทาย แต่สิ่งที่ฉันได้รับประสบการณ์การสอนภาษามือของผู้อยู่อาศัยนั้นเกินความคาดหมายของฉันมันเป็นประสบการณ์ที่ฉันจะถนอมตลอดชีวิตและฉันก็รอไม่ไหวที่ผู้ชมจะได้เห็นซีรีส์”
นี่คือทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้Rose Ayling-Ellis: มือเก่าเทคนิคใหม่-
มือเก่าวันที่วางจำหน่ายเทคนิคใหม่
มือเก่าเทคนิคใหม่มาถึง BBC One และ BBC iPlayer ในวันพุธที่ 26 มีนาคมเวลา 21.00 น.
ตอนที่สองจะออกอากาศในสัปดาห์ต่อมาในสล็อตเดียวกันในวันพุธที่ 2 เมษายนและเวลา 21.00 น. ที่ BBC One
แต่ละตอนสองตอนมีความยาวหนึ่งชั่วโมง
คู่มือเก่า, คู่มือตอนใหม่
ตอนที่ 1 - วันพุธที่ 26 มีนาคม
Rose พยายามสอนผู้อยู่อาศัยที่ Hughenden Gardens Retirement Village ภาษาอังกฤษในเวลาเพียงหกสัปดาห์เพื่อดูว่ามันสามารถปรับปรุงคุณภาพชีวิตของพวกเขาการเชื่อมต่อที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นและต่อสู้กับความโดดเดี่ยวที่มักจะมาพร้อมกับการสูญเสียการได้ยิน การทดลองเริ่มต้นด้วยการเริ่มต้นด้วยหินเนื่องจากนักเรียนหลายคนของเธอไม่ได้ก้าวเข้ามาในห้องเรียนในช่วง 50 ปี แต่เธอพบวิธีที่จะทำให้หัวใจของพวกเขาผ่านบิงโกและคาราโอเกะ
ตอนที่ 2 - วันพุธที่ 2 เมษายน
ในขณะที่การทดลองยังคงดำเนินต่อไปโรสเชิญเด็ก ๆ จากโรงเรียนหูหนวกในท้องถิ่นเพื่อทดสอบนักเรียนที่มีอายุมากกว่าของเธอและทุกคนได้รับเชิญให้ลงนามในอาหารมื้อเย็นของพวกเขา คนหูหนวกคลั่งเขย่าจันทันและกลุ่มเตรียมพร้อมสำหรับการลงนามในที่สาธารณะต่อหน้าครอบครัวและเพื่อน ๆ
มือเก่าเทคนิคใหม่ - สัมภาษณ์กับ Rose Ayling -Ellis
โรสฟังดูเป็นความคิดที่ยอดเยี่ยม มันเกิดขึ้นได้อย่างไร?
"ความคิดเริ่มต้นในขั้นต้นเพราะมีเพียงสองหลังดูแลบ้านสำหรับผู้สูงอายุที่หูหนวกในสหราชอาณาจักรทั้งหมด แต่แล้วมันก็ขยายตัวเพราะจริง ๆ แล้ว 75 เปอร์เซ็นต์ของผู้คนที่อายุมากกว่า 80 ปีกำลังสูญเสียการได้ยินและเครื่องช่วยฟังไม่ได้เป็นวิธีแก้ปัญหาเสมอไปดังนั้นฉันจึงต้องการแบ่งปันประสบการณ์ของฉัน
คุณเคยยอมรับว่ารู้สึกทิ้งไว้ในอดีต สิ่งนี้ช่วยให้คุณเกี่ยวข้องกับผู้สูงอายุที่คุณพบกับปัญหาการได้ยินหรือไม่?
"แน่นอนฉันได้พบกับชายคนหนึ่งเอริคที่ออกจากผู้อยู่อาศัยรายสัปดาห์ก่อนเพราะเขาไม่ได้ยินอะไรเลยไม่สามารถได้ยินและเข้าใจสิ่งที่ผู้คนพูดว่าน่าหงุดหงิดจริง ๆ เชื่อฉัน! สิ่งที่ทำให้หัวใจของฉันแตกสลายจริงๆ เพียงแค่สิ่งที่เรียบง่ายเช่นนั้นอาจสร้างความแตกต่างที่แท้จริง "
หนึ่งในแง่มุมที่อบอุ่นที่สุดของซีรีส์คือความผูกพันที่คุณสร้างกับนักเรียนของคุณ ...
"ใช่เพราะในหกสัปดาห์ของการถ่ายทำฉันต้องรู้จักพวกเขาทุกคนและฉันก็รักพวกเขาทั้งหมดมันน่าสนใจเพราะด้วยภาษามือคุณมีมีการสบตาคุณมีเพื่อมุ่งเน้นไปที่ความเป็นอยู่ทั้งหมดของใครบางคน ดังนั้นจึงเป็นเรื่องน่ารักที่จะดูว่าภาษามือสร้างความผูกพันที่แท้จริงระหว่างทุกคน ฉันหวังว่าวันหนึ่งจะได้รับการสอนให้กับผู้อยู่อาศัยและพนักงานในหมู่บ้านเกษียณอายุและบ้านดูแล นั่นคือภารกิจของฉัน! "
ในหมายเหตุนั้นการรณรงค์ของคุณมีความสำคัญต่อคุณและคุณได้รับข้อเสนอแนะจากชุมชนคนหูหนวกอย่างไร
"มันสำคัญมาก แต่เพราะฉันอยู่ในสปอตไลท์กับการแสดงของฉันฉันไม่รู้สึกว่าฉันมีทางเลือกและมันมาพร้อมกับความรับผิดชอบมากมายจึงมีอะไรมากมายที่จะเน้นดังนั้นมันจึงเกี่ยวกับการเลือกสิ่งที่ฉันรู้สึกว่าสำคัญเช่นการขาดการดูแลคนหูหนวก ไม่สามารถเป็นตัวแทนของคนหูหนวกทั้งหมดได้เพราะเราต่างก็แตกต่างกันมาก! "
คุณมีปีที่ยุ่งมากในการแสดงนำเสนอและการรณรงค์ คุณจะหาสมดุลได้อย่างไร?
"ฉันรักงานของฉันมากดังนั้นฉันมักจะเป็นคนที่ไปใช่มาทำกันเถอะ แต่บางครั้งฉันลืมว่าร่างกายของฉันถูกไฟไหม้และแตกหักแล้วฉันก็ชอบโอ้ฉันต้องระวังดังนั้นโดยทั่วไปฉันกินได้ดีดื่มน้ำมาก ๆ
มีรถพ่วงสำหรับมือเก่าเทคนิคใหม่หรือไม่?
ยังไม่น่าเศร้า แต่ถ้ามีการปล่อยตัวเราจะเพิ่มลงในคู่มือนี้
เบื้องหลังและอื่น ๆ
มือเก่าเทคนิคใหม่ได้รับหน้าที่จาก Clare Sillery หัวหน้าฝ่ายว่าจ้างสารคดีเรื่อง BBC
มันผลิตโดย Rogan Productions ที่ได้รับรางวัล BAFTA และกำกับโดย Simon Gilchrist
ผู้ผลิตซีรีส์คือ Camilla Arnold ผู้อำนวยการสร้าง ได้แก่ Teresa Watkins, James Rogan และ Soleta Rogan Ethan Blake Brooks เป็นผู้ผลิต/ผู้กำกับและโปรดิวเซอร์คือ Dan Hall
บรรณาธิการการว่าจ้าง BBC คือ Emma Loach และ Caroline O'Neill
