คำเตือน - มีสปอยล์คืนนี้อีสต์เอนเดอร์ส(วันพุธที่ 22 มกราคม) รับชมได้แล้วทาง BBC iPlayer และออกอากาศทาง BBC One เวลา 19.30 น.
คืนนี้พบกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหม่ในการไต่สวนคดีฆาตกรรมของซอนย่า เมื่อไรส์ ฆาตกรวางแผนใหม่เพื่อพาเธอออกจากคุก
ผู้ชมได้เห็นซอนย่าเชื่อมั่นมากว่าเธอจะต้องเข้าคุกฐานสังหารเด็บบี ภรรยาของไรส์ ซึ่งเป็นอาชญากรรมที่เธอไม่ได้ก่อ จนเธอตัดสินใจเปลี่ยนคำสารภาพเป็นความผิดด้วยความหวังว่าจะผ่อนปรนมากขึ้น
แต่ในขณะที่ซอนย่าเตรียมคลอดบุตรในคุก เธอไม่รู้เลยว่าฆาตกรตัวจริงของเด็บบีคือรีส คู่หมั้นของเธอ และชายที่ปิดบังความรู้สึกผิดด้วยการต่อสู้เพื่ออิสรภาพของเธอ
อย่างไรก็ตาม แฟนๆ รู้ดีว่า Reiss ไม่ได้เก็บความลับไว้เพียงเลือดของภรรยาของเขาที่มือของเขาเท่านั้น เขายังขัง Bianca ไว้ในภาชนะเก็บของตั้งแต่ก่อนวันคริสต์มาสและนำอาหารของเธอมาด้วย
อย่างไรก็ตาม ตอนของเมื่อวาน (วันอังคารที่ 21 มกราคม) เห็นตัวประกัน Bianca ตั้งใจทำทุกอย่างเพื่อได้รับการปล่อยตัวและช่วย Sonia และเสนอให้ Reiss ว่าเธอควรสารภาพว่าฆ่า Debbie
ตอนของคืนนี้ Reiss เชื่อว่าแผนดังกล่าวจะไม่ได้ผล อย่างไรก็ตาม หลังจากพูดคุยกับ Ruby in the Square เพื่อนที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ Reiss ก็เปลี่ยนใจและให้ Bianca ถ่ายวิดีโอเกี่ยวกับ 'คำสารภาพ' ของเธอ
ทั้งคู่ปะทะกันในตอนแรกเนื่องจากคำสารภาพเป็นลายลักษณ์อักษรของ Reiss ที่ให้ Bianca อ่านออกมามีคำในนั้นที่เธอไม่เคยใช้มาก่อน
อย่างไรก็ตาม ศาลถูกเลื่อนออกไป แต่โซเนียไม่ได้รับการปล่อยตัวทันทีตามที่รีสคาดการณ์ไว้ ทนายความของเธอบอกเขาว่าวิดีโอดังกล่าวจำเป็นต้องได้รับการตรวจสอบ ในขณะที่ซอนย่าจะต้องกลับไปที่ศาลในวันรุ่งขึ้น และอาจต้องใช้เวลาหลายเดือนก่อนที่เธอจะถูกปล่อยออกจากคุก
รีสอยู่เคียงข้างตัวเองด้วยความกังวล แต่ความจริงแล้วซอนย่าไม่ได้เป็นอิสระนั้นทำให้เขากังวลน้อยที่สุด เพราะแจ็คและมาร์ตินไม่ยอมรับคำสารภาพของบิอังกา และเชื่อว่าเธอแค่ทำเพื่อให้น้องสาวของเธอหลุดลอยไป
ด้วยความตื่นตระหนกที่แผนของเขาไม่เป็นไปตามที่เขาคิด ตอนจบของตอนนี้ Reiss ต้อนสมาชิกคณะลูกขุนจนมุมและบังคับให้เธอดูวิดีโอคำสารภาพจาก Bianca ด้วยความหวังว่าสิ่งนี้จะส่งผลต่อการตัดสินใจของเธอ วันรุ่งขึ้น
แต่แผนของเขาจะได้ผลหรือไม่? หรือจะให้สมาชิกคณะลูกขุนที่ไม่สงสัยดูวิดีโอหมายความว่าเขาเพิ่งส่งผู้บริสุทธิ์อีกคนเข้าคุก?
อีสต์เอนเดอร์สออกอากาศทาง BBC One ทุกวันจันทร์-พฤหัสบดี เวลา 19.30 น. ตอนต่างๆ ออกอากาศทาง BBC iPlayer เวลา 6.00 น. เช้าออกอากาศทาง BBC One
