Sam Heughan และ Caitriona Balfe จาก Outlander ในซีซั่นที่ 7 ตอนที่ 2: 'มีช่วงเวลาที่น่าตกใจมากมายและการจากลามากมาย'

เป็นเวลากว่าหนึ่งปีแล้วนับตั้งแต่ละครประวัติศาสตร์หยุดพักกลางฤดูกาล แต่กลับมาฉายต่อในสัปดาห์นี้โดยเหลืออีกแปดตอน

เมื่อเราเห็นทหารสก็อตแลนด์ในศตวรรษที่ 18 เจมี (แซม ฮิวแกน) ครั้งสุดท้ายและแคลร์ (ไคทรีโอนา บัลฟ์) ภรรยาที่เกิดในศตวรรษที่ 20 ของเขา ทั้งสองได้ทิ้งสงครามปฏิวัติอเมริกาไว้เบื้องหลังเพื่อเดินทางกลับไปยังสกอตแลนด์และส่งคืนลุงของเจมี่ ไซมอน (แองกัส) Macfadyen) สู่ดินแดนบ้านเกิดหลังจากที่เขาเสียชีวิตในสนามรบ

ยังเอียน (จอห์น เบลล์) หลานชายของเจมี่ก็ร่วมเดินทางร่วมกับพวกเขาด้วย ดังนั้นเมื่อพวกเขากลับไปที่บ้านบรรพบุรุษของพวกเขา แลลลี่โบรช เขาจึงกลับมารวมตัวกับแม่ของเขา เจนนี่ (คริสติน แอเธอร์ตัน) และพ่อเอียน (สตีเวน ครี)

หนุ่มเอียนกลับมาสกอตแลนด์พร้อมกับเจมี่และแคลร์(เครดิตรูปภาพ: MGM Plus)

แต่เมื่อกลับมาที่อเมริกา ปัญหาก็เกิดขึ้นเพราะเขาละทิ้งความรักความสนใจอย่างเรเชล ฮันเตอร์ (อิซซี่ ไมเคิล สมอล) เพื่อดูแลโรลโล สุนัขของเขา ในขณะที่ศัตรูของเขาอาร์ค บั๊ก (ฮิวจ์ รอสส์) ออกมาเพื่อแก้แค้นหลังจากที่เอียนหนุ่มบังเอิญฆ่าเมอร์ดิน่าภรรยาของเขา ( ซาราห์ คอลลิเออร์)

ในขณะเดียวกัน ขณะที่เจมี่และแคลร์กลับมาใช้ชีวิตในสกอตแลนด์อีกครั้ง ไม่นานการแต่งงานของทั้งคู่ก็ถูกทดสอบ...

ที่อื่นในช่วงทศวรรษ 1980 ลูกสาวของเจมี่และแคลร์ บริอันนา (โซฟี สเกลตัน) ถูกทิ้งให้สงสัยว่าเธอจะได้เห็นสามีและลูกของเธออีกครั้งหรือไม่ หลังจากที่โรเจอร์ (ริชาร์ด แรนกิน) เดินทางย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 18 ที่ซึ่งลูกชายของพวกเขา เจมมี ถูกร็อบพาตัวไป คาเมรอน (คริส ฟุลตัน) ผู้ซึ่งคิดว่าเด็กคนนี้เป็นกุญแจสำคัญในการมอบทองของครอบครัวให้เขา

โรเจอร์ตามหาลูกชายที่หายไปเมื่อไรชาวต่างชาติผลตอบแทน(เครดิตรูปภาพ: MGM Plus)

“มีดราม่ามากมาย” แซมกล่าว “จะมีช่วงเวลาที่น่าตกใจมากมายสำหรับแฟนๆ และการบอกลาตัวละครบางตัว และเราอาจจะได้เห็นตัวละครบางตัวกลับมาด้วยเช่นกัน!”

อัปเดตล่าสุด บทวิจารณ์ และซีรีส์ที่ไม่ควรพลาดชม และอื่นๆ อีกมากมาย!

เราได้พูดคุยกับ Sam และ Caitriona เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับตอนใหม่ของชาวต่างชาติ-

เราจะพบเจมี่และแคลร์ได้ที่ไหนเมื่อซีซั่นกลับมาต่อ?

แคทเธอรีน:“เราพบว่าตัวละครของเรากลับมาที่สกอตแลนด์ในช่วงต้นฤดูกาลนี้ มีการกลับมาพบกันอีกครั้ง แต่เหตุการณ์ต่างๆ อาจจะแยกฮีโร่ของเราออกจากกัน และอย่างที่เรารู้กันชาวต่างชาติทุกครั้งที่มีการพลัดพรากจากกัน สิ่งต่างๆ ก็ไม่ได้ไปด้วยดีเช่นกัน”

แซม:“สำหรับเจมี่ การกลับมาที่สกอตแลนด์ถือเป็นส่วนสำคัญในมรดกของเขา และการได้กลับไปบ้านบรรพบุรุษของเขามีความหมายมากสำหรับเขา การได้เจอครอบครัวของเขา ครอบครัวขยายของเขา”

คุณช่วยบอกเราสักเล็กน้อยเกี่ยวกับสิ่งที่คาดหวังในตอนใหม่ได้ไหม?

แคทเธอรีน:“ฉันรู้สึกอย่างแน่นอนว่าเราเห็นแคลร์ประพฤติตัวในแบบที่เราไม่เคยเห็นมาก่อน เช่นเคย สถานการณ์ทดสอบตัวละครของเราและผลักดันให้พวกเขาทำสิ่งที่เราไม่คาดคิด ฉันคิดว่าฤดูกาลนี้ไม่แตกต่างกันโดยเฉพาะในครึ่งหลังนี้ และฉันคิดว่านั่นเป็นสิ่งที่ดีมากที่ได้รับการท้าทายและประหลาดใจกับตัวละครของคุณ"

แซม:“ผมคิดว่าเจมี่เปราะบางกว่าในบางเรื่อง เขายังมีอีกหลายอย่างที่ต้องสูญเสีย เขาตระหนักมากขึ้นว่าชีวิตของเขาจะเป็นอย่างไรถ้าเขาสูญเสียแคลร์ไป และโดยเฉพาะในฤดูกาลนี้ เขาโต้ตอบไปในทางที่น่าประหลาดใจโดยไม่ยอมแพ้” เมื่อสิ้นสุดฤดูกาลนี้ มีหลายอย่างที่ทำให้เราถูกทดสอบ"

คุณมีฉากหรือช่วงเวลาที่น่าจดจำเป็นพิเศษจากส่วนนี้ของซีซั่น 7 หรือไม่?

แคทเธอรีน:“สำหรับฉัน ตอนที่ 11 น่าจะมีผลกระทบทางอารมณ์มากที่สุดต่อแคลร์ คุณรู้ไหมว่าฉันคิดว่ามันเป็นจุดที่มืดมนที่สุดช่วงหนึ่งในชีวิตของเธอที่เธอเผชิญมาหลายฤดูกาล มันเป็นเนื้อหาที่ท้าทาย มันเป็นวันที่ยากลำบากในชีวิต งาน."

การผจญภัยดำเนินต่อไปในส่วนที่สองของชาวต่างชาติเป็นฤดูกาลที่เจ็ด(เครดิตรูปภาพ: MGM Plus)

คุณเล่นเป็น Jamie และ Claire มาตั้งแต่ Outlander เปิดตัวในปี 2014 การเล่นเป็นตัวละครตัวเดียวกันมานานหลายปีจะเป็นอย่างไร มันง่ายขึ้นไหม?

แคทเธอรีน:“ฉันคิดว่าในตอนแรกคุณกำลังพยายามสร้างโลกภายในให้กับตัวละครของคุณ คุณกำลังพยายามสร้างเรื่องราวเบื้องหลัง เติมเต็มช่องว่างทั้งหมดให้กับตัวคุณเองด้วยการพยายามจินตนาการถึงสิ่งที่พวกเขาเคยเป็นและสิ่งที่พวกเขาทำ แต่ หลายปีที่ผ่านมา คุณกำลังใช้ชีวิตของพวกเขา คุณกำลังใช้ชีวิตอยู่ในความทรงจำของพวกเขา ดังนั้นคุณไม่จำเป็นต้องเติมเต็มสิ่งเหล่านั้นอีกต่อไปเพราะมันอยู่ในตัวคุณ สิ่งหนึ่งที่ดีเกี่ยวกับการแสดงนี้คือคุณอาจคิดว่าคุณรู้จักตัวตนของคุณ ตัวละครและชีวิตของพวกเขา แต่มันก็เหวี่ยงเราอยู่เสมอ สิ่งแปลกประหลาดและความประหลาดใจเหล่านี้ มันน่าทึ่งมากที่ได้ใช้ชีวิตของตัวละครตัวนี้ แต่ยังคงแปลกใจกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับเธอ”

แซม:“ในฐานะนักแสดง เราเคยมาที่นี่หลายซีรีส์แล้ว และตอนนี้ตัวละครของเรากำลังนึกถึงสิ่งที่เราถ่ายทำ ฉันคิดว่านี่เป็นของขวัญจากการเล่นเป็นตัวละครมาเป็นเวลานาน ความทรงจำของพวกเขากลายเป็นความทรงจำของคุณ”

นี่เป็นซีซันสุดท้ายของ Outlander และคุณได้ถ่ายทำซีรีส์ที่แปดซึ่งเป็นซีรีส์สุดท้ายแล้ว ตอนนี้มันกำลังจะจบลงแล้วรู้สึกยังไงบ้าง?

แคทเธอรีน:“เป็นเวลาหนึ่งในสี่ของชีวิตเรา สิบเอ็ดปี แปดซีซั่น 101 ตอน เป็นการเดินทางที่ค่อนข้างจะจบลงและจบลงได้สะเทือนอารมณ์มาก รู้สึกเหมือนเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ จึงทำให้ต้องร้องไห้และขอบคุณมากมายสำหรับสิ่งที่เรา ได้ทำไปแล้ว มันช่างขมขื่นเพราะเราเสียใจกับมัน แต่ก็ตื่นเต้นกับอนาคตและสิ่งที่เราทำต่อไป"

แซม:“ซีรีส์ที่ 7 ตอนที่ 2 เป็นหนึ่งในส่วนที่ฉันชอบที่สุดของฤดูกาล และหลังจากนี้ออกมา เราก็ยังมีอีกฤดูกาลที่กำลังจะมาถึง ดังนั้นแม้มันจะจบลงสำหรับเรา แต่แฟน ๆ ก็ยังไม่จบเพราะพวกเขายังมีอะไรให้จับตาดูอีกมาก ต่อไป ไม่ใช่แค่การแสดงของเราเท่านั้น แต่ยังรวมไปถึงการแสดงแยกของเราด้วยเลือดแห่งเลือดของฉันซึ่งผมคิดว่าแฟน ๆ คงจะสนุกไปกับมันจริงๆ”

แคลร์กลับมาที่สกอตแลนด์เมื่อไรชาวต่างชาติผลตอบแทน(เครดิตรูปภาพ: MGM Plus)

มันจะยากไหมที่จะปล่อยตัวละครเหล่านี้หลังจากผ่านไป 11 ปี?

แคทเธอรีน:“ผมว่ามันยังไม่โดนใจเราเพราะว่าเรายังทำสื่ออยู่และยังมีซีซั่นอื่นให้ฉายอีก คงจะแปลกมากที่ตื่นมาในอีกไม่กี่เดือนแล้วไม่กลับมาดูรายการนี้ที่ยังอยู่ตรงนั้นตลอดมา” สำหรับเรา คงต้องใช้เวลาสักระยะกว่าความเป็นจริงทั้งหมดจะโจมตีเรา"

อะไรคือสิ่งที่ท้าทายที่สุดในการถ่ายทำซีรีส์เรื่องนี้?

แซม:“มันสิ้นเปลืองและครอบงำชีวิตของเรา ฉันไม่อยากจะมองว่าเป็นการเนรคุณ แต่มันเป็นประสบการณ์ที่ทรหด มันเข้มข้นมาก มีอะไรเกิดขึ้นมากมายไม่ว่าจะเป็นการซ้อมหรือแค่ถ่ายทำ สำหรับฉันมันเป็น ความท้าทายรายวัน มันบดขยี้คุณลง ฉันคิดว่านั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมมันถึงรู้สึกถูกต้องที่จะจบลงในตอนนี้ ถ้ามันยั่งยืน ไม่รู้จะอยู่ได้อีก 11 ปีหรือเปล่า!”

แคทเธอรีน:"คุณต้องสละเวลากับครอบครัวหรือเพื่อนของคุณ ฉันมีครอบครัวที่อายุน้อย ดังนั้นสิ่งหนึ่งที่ฉันรอคอยคือการได้เจอลูกชายมากขึ้นและได้ใช้เวลาเพิ่มขึ้นอีกเล็กน้อยในฐานะแม่ของเขา หากคุณออกจากบ้านเวลา 05.30 น. และไม่กลับบ้านจนถึง 19.30 น. หรือ 20.00 น. วันจันทร์ถึงวันศุกร์ นั่นเป็นการเสียเวลามาก"

ก่อนที่เราจะลาออกจากงาน มีอะไรอีกที่คุณอยากให้แฟนๆ รู้อีกไหม?

แซม:“ฤดูกาลนี้มีดราม่าเกิดขึ้นมากมาย พูดตามตรง ฉันคิดว่านี่เป็นช่วงครึ่งหลังที่น่าเหลือเชื่อ จะมีช่วงเวลาที่น่าตกใจมากมายสำหรับแฟนๆ และการบอกลาตัวละครบางตัว และเราอาจจะได้เห็นตัวละครบางตัวกลับมาด้วย” มีเรื่องให้ตั้งตารอมากมาย!”

ครึ่งหลังของชาวต่างชาติซีซั่น 7 รอบปฐมทัศน์วันศุกร์ที่ 23 พฤศจิกายนบน MGM Plus ในสหราชอาณาจักรและ Starz ในสหรัฐอเมริกา