เรียก The Midwife Season 14 Episode 4 Recap: แม่ชีใหม่มาถึงที่ Nonnatus House แต่เธอสามารถจัดการชีวิตใน Poplar ได้หรือไม่?

ได้กลับมารวมตัวกับรายการโปรดของ Nonnatus House ทั้งหมดของเราเมื่อเรามาถึงป็อปลาร์ในยุค 1070 เพื่อพลิกผันมากขึ้น และแน่นอนว่าคุณแม่ตั้งครรภ์และทารก!

โทรสรุปฤดูกาลที่ 14 ของพยาบาลผดุงครรภ์

ที่เริ่มต้นซีรีส์ใหม่อย่างมีสไตล์โดยที่ Trixie กลับมาจากนิวยอร์ก Reggie หายตัวไปและตื่นตระหนกให้กับ Nonnatus House เมื่ออนาคตของอาคารตกอยู่ในอันตราย ตอนนี้เข้าสู่ฤดูใบไม้ผลิปี 1970 แล้ว และก็มีพยาบาลผดุงครรภ์คนใหม่มาถึงบ้านนนนาทัส

นี่คือทุกสิ่งที่เกิดขึ้นใน ซีซั่น 14 ตอนที่ 4...

ตอนที่ 4 เปิดฉากโดย Nonnatus House เตรียมพร้อมรับการมาของ Sister Catherine ที่จะมาร่วมทีมในวันรุ่งขึ้น ขณะที่เธอเตรียมห้อง เฟรดโทรมาบอกว่ามีคนอยู่ที่ประตู และซิสเตอร์แคทเธอรีนก็มาถึงก่อนเวลาหนึ่งวัน

ขณะที่หมอเทิร์นเนอร์กำลังยุ่งเกี่ยวกับการซักผ้าของครอบครัวเขาในการผ่าตัด โดยอธิบายให้มิสฮิกกินส์ฟังว่าเครื่องซักผ้าของพวกเขาเสีย และเชลาห์กำลังจะเก็บมันไปซักผ้า คุณฮิกกินส์ชี้ให้เห็นว่าพวกเขาไม่ได้รับการตอบรับที่ดีมากนัก ตามคำเชิญของคลินิกฉีดวัคซีนโรคหัด

ในขณะเดียวกัน เพ็กกี้ ริกลีย์ยังอยู่ในการผ่าตัด ก็มาถึง คุณแม่ลูก 7 วัย 46 ปีซึ่งคิดว่าเธอท้องอีกครั้ง เธอขอให้หมอเทิร์นเนอร์ช่วยทำแท้ง และเขาบอกเธอว่าถึงแม้ตอนนี้จะถูกกฎหมายแล้ว แต่ต้องมีแพทย์มากกว่าหนึ่งคนลงนามรับรอง หมอเทิร์นเนอร์เรียกเพ็กกี้ให้รู้จักกับมิสเตอร์วิลกินส์ที่เซนต์คัธเบิร์ต และแนะนำว่าเธอก็คิดถึงการทำหมันด้วย เพื่อที่เธอจะได้ไม่ตั้งครรภ์อีก

เพ็กกี้ไปกับเกลเพื่อนัดหมายพยาบาลผดุงครรภ์ แต่เธอกำลังปิดบังความจริงที่ว่าเธอเองก็มีฐานะแบบครอบครัวเช่นกัน(เครดิตรูปภาพ: BBC / Neal Street Productions / Olly Courtney)

ที่ห้องซักรีด Shelagh ขอให้คุณวอลเลซซักบริการ ในขณะที่จิล คุณแม่เลี้ยงเดี่ยวซักผ้าร่วมกับแอนดรูว์ ลูกชายของเธอ

อัปเดตล่าสุด บทวิจารณ์ และซีรีส์ที่ไม่ควรพลาดชม และอื่นๆ อีกมากมาย!

แอนดรูว์ซึ่งอยู่ในรถเข็น จับมือของเขาที่ประตูเครื่องซักผ้าบานหนึ่งเพื่อให้เชลลาห์ช่วยทำแผลและพูดคุยกับจิลเกี่ยวกับอาการชักของแอนดรูว์ จิลอธิบายว่าอาการเหล่านี้เกิดจากการที่เขาเป็นโรคหัดเมื่ออายุ 2 ขวบ ซึ่งส่งผลให้สมองได้รับความเสียหาย แต่มันทำให้เธอรักเขามากขึ้น แม้ว่าอาการของเขาจะทำให้สามีของเธอต้องเดินจากไปทั้งคู่ก็ตาม

จิล คุณแม่เลี้ยงเดี่ยวที่กำลังดิ้นรนมีเรื่องมากมายรออยู่(เครดิตรูปภาพ: BBC / Neal Street Productions / Olly Courtney)

เพ็กกี้มาที่คลินิกแม่และเด็กพร้อมกับเกล ลูกสาวคนโตของเธอ ซึ่งกำลังตั้งครรภ์และมีความดันโลหิตสูง พยาบาลเครนให้ความมั่นใจกับเธอว่ายังไม่มีสัญญาณของภาวะครรภ์เป็นพิษ แต่เธอจำเป็นต้องพักผ่อน และเมื่อลูกเขยของเธอออกไป เพ็กกี้ขอให้เกลย้ายกลับบ้านพร้อมกับคนอื่นๆ ในครอบครัวจนกว่าทารกจะเกิด ขณะที่เพ็กกี้รีบเร่งทำอาหารเย็นที่บ้านและจัดข้าวของให้ครอบครัว ไม่มีใครรู้ว่าเธอท้อง

เชลาห์กังวลเกี่ยวกับแอนดรูว์และจิล และขอให้ซิสเตอร์เวโรนิกาพิจารณาว่าเหตุใดสภาจึงถอดตำแหน่งของเขาในโรงเรียนพิเศษ ขณะที่ซิสเตอร์เวโรนิกาไปเยี่ยมสภาและพยายามหาคำตอบ เชลาห์ไปเยี่ยมจิลซึ่งตกอยู่ภายใต้แรงกดดันมหาศาล และบอกเชลาห์ว่าเธอรู้สึกโดดเดี่ยวโดยสิ้นเชิง

เชลาห์ช่วยแอนดรูว์และจิล(เครดิตรูปภาพ: BBC / Neal Street Productions / Olly Courtney)

ขณะเดียวกัน ที่บ้านของเพ็กกี้ เธอกลับถึงบ้านและมีเลือดออก โชคดีที่ Nurse Crane อยู่ที่นั่นเพื่อไปเยี่ยม Gail และเธอก็พาเธอไปที่ห้องน้ำและยืนยันว่าเธอกำลังแท้งอย่างน่าเศร้า หมอเทิร์นเนอร์มาถึงและบอกเพ็กกี้ว่าเธอจะต้องตรงไปโรงพยาบาลเพื่อรับ D และ C เนื่องจากมีเลือดมากกว่าปกติ

ที่โรงพยาบาล นายแพทย์วิลกินส์ พูดคุยกับเพ็กกี้เกี่ยวกับการทำหมันในเวลาเดียวกันกับขั้นตอน D และ C และเธอก็ยอมรับว่ามันเป็นสิ่งที่ดีที่สุด และเกลก็เช่นกัน ในขณะที่การผ่าตัดดำเนินไป สิ่งต่างๆ กลับกลายเป็นที่น่ากังวลเมื่อเพ็กกี้เริ่มหน้าซีด และเมื่อสามีของเธอ จิมมี่ มาถึงโรงพยาบาล คุณวิลกินส์จึงแจ้งข่าวให้เขาและเกลฟังว่าเพ็กกี้เสียชีวิตเนื่องจากโรคแทรกซ้อน ในห้องผ่าตัด ทิ้งให้ทั้งคู่เสียหายยับเยิน

ขณะที่เกลและพ่อของเธอตำหนิกันและกันสำหรับการเสียชีวิตอย่างกะทันหันของเพ็กกี้ ซิสเตอร์แคทเธอรีนและนางพยาบาลเครนคอยดูแลครอบครัวนี้ โดยดูแลให้พวกเขามีทุกสิ่งที่ต้องการ ต่อมา Nurse Crane กังวลเกี่ยวกับความดันโลหิตของ Gail และพาเธอไปที่บ้านคลอดบุตรเพื่อพักผ่อน ในขณะที่ Sister Catherine ดูแลลูก ๆ ของ Peggy จนกระทั่ง Jimmy กลับมาบ้าน และเขาก็รู้สึกขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือ

จิมมี่รู้สึกหนักใจเมื่อไม่มีภรรยาอยู่ข้างๆ(เครดิตรูปภาพ: BBC / Neal Street Productions / Olly Courtney)

ที่อื่น ไวโอเล็ตรู้สึกประหลาดใจที่สภาได้แย่งตำแหน่งแทนแอนดรูว์ในโรงเรียนเฉพาะทาง เนื่องจากเธอรู้สึกว่าเขายังคงได้รับเงินทุนสำหรับสถานที่และการขนส่งเพื่อพาเขาไปที่นั่น

เมื่อจิลเห็นโปสเตอร์ของมิสฮิกกินส์โฆษณาโครงการรณรงค์ฉีดวัคซีนป้องกันโรคหัด เธอขอใบปลิวสำรองและมุ่งหน้าไปที่โรงเรียนในท้องถิ่น ซึ่งเธอบอกคุณแม่คนอื่นๆ ว่าพวกเขามีโอกาสที่เธอและแอนดรูว์ไม่เคยได้รับ และควรให้ลูกได้รับวัคซีนป้องกันโรคหัด . อีกไม่นานใบลงทะเบียนก็เต็ม และทั้งหมดนี้ต้องขอบคุณจิล หลังจากการส่งมอบวัคซีนล่าช้าไปเล็กน้อย หมอเทิร์นเนอร์ก็ประหยัดเวลาด้วยการรวบรวมวัคซีนด้วยตัวเอง และในไม่ช้า คลินิกก็กำลังดำเนินการ

เกลทำงานหนักและเธอกลัวที่จะคลอดบุตรโดยไม่มีแม่อยู่ข้างๆ แม้ว่าซิสเตอร์แคทเธอรีนและพยาบาลเครนจะคอยช่วยเหลือเธอก็ตาม ท้ายที่สุด Nurse Crane ขอให้พ่อของ Gail เข้ามาในห้องคลอดเพื่ออยู่กับเธอ ซึ่งไม่ใช่เรื่องปกติที่ผู้ชายจะอยู่ในห้องคลอด แต่ Nurse Crane คิดว่าจะช่วย Gail ได้ถ้าเธอมีใบหน้าที่คุ้นเคยกับเธอ . เมื่อพ่อของเธออยู่ข้างๆ เกลก็ให้กำเนิดลูกสาวที่มีสุขภาพแข็งแรง และในไม่ช้าครอบครัวก็มารวมตัวกันอยู่รอบๆ เธอด้วยความกระตือรือร้นที่จะพบกับเด็กใหม่

ไวโอเล็ตและเชลาห์มีข่าวดีสำหรับจิล คุณแม่ที่กำลังดิ้นรน(เครดิตรูปภาพ: BBC / Neal Street Productions / Olly Courtney)

ยังมีข่าวดีสำหรับจิลด้วย เพราะไม่เพียงแต่ไวโอเล็ตสามารถดึงเงื่อนไขบางอย่างในสภาและทำให้แอนดรูว์เข้าเรียนที่โรงเรียนเฉพาะทางในท้องถิ่นเมื่อเริ่มภาคเรียนใหม่ แต่เชลาห์ยังช่วยให้เขามีที่ว่างที่ ลูกกับมิสฮิกกินส์และพยาบาลเครน เขาเป็นภาพแห่งความสุขเมื่อมีเด็กคนอื่นๆ ล้อมรอบเขา ในขณะที่จิลได้พักและใช้เวลาว่างกับคุณแม่คนอื่นๆ รู้สึกเหมือนว่าเธอกลับมาเข้ากันได้อีกครั้งในที่สุด

ในตอนท้ายของตอน เราเห็นว่าในที่สุดซิสเตอร์แคทเธอรีนก็หาที่อยู่ที่ Nonnatus House ได้ โดยให้เธอพักการเรียนครู่หนึ่งในขณะที่เธอแสดงทักษะการพับกระดาษโอริกามิให้ทุกคนเห็น ดูเหมือนว่าการสนทนาที่เธอคุยกับซิสเตอร์โมเนีย โจน เมื่อเช้าวันนั้นเกี่ยวกับสาเหตุที่เธอมาเป็นแม่ชีได้ทำให้เธอมั่นใจว่าเธอกำลังทำสิ่งที่ถูกต้อง นี่อาจเป็นจุดเริ่มต้นของชีวิตที่ยืนยาวและมีความสุขในป็อปลาร์หรือไม่

ในสหราชอาณาจักรโทรหาพยาบาลผดุงครรภ์ซีซัน 14 ออกอากาศทุกวันอาทิตย์ทาง BBC One เวลา 20.00 น. ในสหรัฐอเมริกา ซีรีส์จะเริ่มในเดือนมีนาคม 2025 ทาง PBS