ในตอนที่ 5, Di Humphrey Goodman () และ DS Esther Williams () ตรวจสอบเมื่อครอบครัวเกษตรกรรมในท้องถิ่นถูกกระแทกด้วยโชคร้ายที่เป็นผลงานของอิทธิพลเหนือธรรมชาติหรือกรณีที่ตรงไปตรงมามากขึ้นของการก่อวินาศกรรมโดยเจตนา การทำสิ่งต่าง ๆ ให้กับทีมเล็กน้อยคือหนึ่งในผู้ต้องสงสัยหลักในคดีนี้คือเพื่อนเก่าของเอสเธอร์ - และฮัมฟรีย์และเอสเธอร์อยู่กับเธอจริง ๆ เมื่อมีการก่ออาชญากรรมครั้งหนึ่ง
Beyond Paradise Season 3 Recaps
ในขณะเดียวกันเอสเธอร์ได้ตัดสินใจอย่างยิ่งใหญ่เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเธอกับอาร์ชี (เจมี่แบมเบอร์) และเป็นช่วงเวลาที่วิตกกังวลสำหรับมาร์ธาลอยด์ (แซลลี่เบรตตัน) เมื่อลูกสาวอุปถัมภ์โรซี่ (เบลล่าเรย์บลูสตีเวนสัน) ออกวันแรกที่โรงเรียน
อ่านต่อไปเพื่อค้นหาว่าเกิดอะไรขึ้นในBeyond Paradiseซีซั่น 3 ตอนที่ 5 ...
มันเป็นเวลากลางคืนในฟาร์มและดนตรีที่น่ากลัวเล่นเป็น Stella Ellis ('เอมี่มอร์แกน) และจอร์จพ่อของเธอ (Kevin r McNally) กำลังแขวนตุ๊กตาข้าวโพดในโรงนา สเตลล่าถูกคืบคลานออกมาจากสิ่งทั้งหมด แต่จอร์จบอกว่าถ้าตุ๊กตาทำงานของพวกเขาฟาร์มจะดีต่อไปอีกปี
บันไดโยกเยกเพราะสเตลล่ากำลังยุ่งอยู่กับการส่งข้อความและพ่อของเธอตีสอนเธอ ต่อมาสเตลล่าก็ให้อาหารน่อง แต่พ่อของเธอวิพากษ์วิจารณ์เธอว่าทำผิดเช่นกัน มีเสียงดังก้องอยู่ในระยะไกลดังนั้นสเตลล่าจึงไปตรวจสอบ - จากนั้นจอร์จก็ได้ยินเสียงกรีดร้องของเธอ เขารีบไปดูว่าเกิดอะไรขึ้นและพบว่าเธอนอนอยู่ถัดจากถังนมของเขาซึ่งมีก๊อกน้ำหันไปเปิดออกทิ้งนมขนาดใหญ่ไว้บนพื้น สเตลล่ามาถึงและพวกเขาทั้งคู่เห็นร่างที่น่ากลัวยืนอยู่ที่ประตูสวมหน้ากากที่ทำจากข้าวโพด - แต่เมื่อพวกเขามองย้อนกลับไปร่างก็หายไป
ในขณะเดียวกัน Martha Lloyd (Sally Bretton) และแม่ของเธอแอนน์ (บาร์บาร่าฟลินน์) กำลังช่วยเหลือลูกสาวผู้อุปถัมภ์ของมาร์ธา (Bella Rei Blue Stevenson) แพ็คสำหรับวันแรกของเธอที่โรงเรียนใหม่ของเธอในวันพรุ่งนี้ เธอบอกว่าแม่ของเธอมักจะเก็บช็อคโกแลตขนาดใหญ่และโน้ตด้วยใบหน้าที่ยิ้มแย้ม มาร์ธาดูเหมือนจะสงสัยเล็กน้อยเกี่ยวกับบัญชีนี้ แต่บอกโรซี่ว่าเธอจะจัดเรียงอาหารกลางวันที่เต็มไปด้วยเธอในตอนเช้าดังนั้นพวกเขาจะเห็น โรซี่ออกไปนอนและแอนน์มุ่งหน้าไปเรียนศิลปะของเธอเพื่อจัดการกับปิกัสโซเล็กน้อย
ในทางกลับกันดิฮัมฟรีย์กู๊ดแมน (คริสมาร์แชล) อยู่ที่ฟาร์มเอลลิสพร้อมถุงพลาสติกผูกไว้รอบรองเท้าของเขาเดินผ่านโคลน ในขณะที่เขาข้ามเทปฉากอาชญากรรมมีสัญญาณบางอย่างบนพื้นดินประท้วงฟาร์มกังหันลมที่เสนอ PC Kelby Hartford (Dylan Llewellyn) บอกเขาว่าพวกเขาไม่สามารถเอาทีม Soco ออกไปได้จนถึงตอนเช้าดังนั้นเขาจึงแค่อัดเทปพื้นที่ในตอนนี้ ฮัมฟรีย์เข้าไปในโรงนาเพื่อรับการวัดสถานที่และพบว่าตุ๊กตาข้าวโพดตกลงมาบนพื้น เขาหยิบมันขึ้นมาเพื่อตรวจสอบเช่นเดียวกับ DS Esther Williams (Zahra Ahmadi) เข้ามาบอกเขาว่า Stella ได้รับการตรวจสอบโดยแพทย์และดูเหมือนว่าจะสบายดี เธอจำได้ว่าถูกผลักออกจากด้านหลังและคิดว่าเธอกระแทกศีรษะขณะที่เธอล้ม
หลังจากนั้นไม่นานสเตลล่าและจอร์จก็อธิบายถึงฮัมฟรีย์และเอสเธอร์ (และพวกเราที่เหลือ) เกี่ยวกับความสำคัญของตุ๊กตาข้าวโพด: พวกเขาทำจากการเก็บเกี่ยวครั้งสุดท้ายและแขวนเพื่อนำโชคมาจนถึงครั้งต่อไป
ตามตำนานถ้าตุ๊กตาตกคนข้าวโพดจะมาเยี่ยมและนำโชคร้าย สเตลล่าอธิบายว่าพวกเขากำลังให้อาหารปศุสัตว์ในโรงนาเมื่อพวกเขาได้ยินเสียงดังและเมื่อเธอไปสอบสวนเธอพบว่านมไหลออกมาจากถัง - นี่เป็นหลัง 19.00 น. เธอไปปิดวาล์วเมื่อเธอรู้สึกถึงแรงผลักดันจากด้านหลังและล้มลงไปข้างหน้า จากนั้นพ่อของเธอก็เข้ามาและพวกเขาเห็นร่างที่ประตู - มันมืดดังนั้นพวกเขาจึงมองไม่เห็นอย่างถูกต้อง แต่ร่างดูเหมือนว่ามันสวมหน้ากากที่ทำจากข้าวโพด
เอสเธอร์ถามว่าวาล์วบนถังอาจผิดพลาดได้หรือไม่ แต่สเตลล่าบอกว่าไม่มีสัญญาณของปัญหาใด ๆ มาก่อนในตอนนี้ จอร์จบอกว่าเขาวางตุ๊กตาตัวเองและไม่มีเหตุผลที่จะลดลง - เขาคิดว่ามีคนเอามันลงไปโดยตั้งใจเพราะมีคนที่ต้องการเห็นเขาล้มเหลว เขามีความคิดที่ดีว่าใครเป็นคนนั้นเช่นกัน: Michaela Robson จากฟาร์มใกล้เคียงซึ่งเป็นเพื่อนของเอสเธอร์ สเตลล่าอธิบายว่าเธอและพ่อของเธอคัดค้านแอปพลิเคชันของ Robsons เพื่อสร้างกังหันลมในสนามด้านหลังของพวกเขา จอร์จคิดว่าใครก็ตามที่ทำสิ่งนี้รู้ว่าพวกเขากำลังทำอะไรอยู่และสเตลล่าบอกว่านมที่หายไปจะลดรายได้ครึ่งหนึ่ง
เมื่อฮัมฟรีย์และเอสเธอร์ก้าวออกไปข้างนอกเธออธิบายว่าเธอและไมเคิลรู้จักกันเรื่องเก่า: พวกเขาอยู่ที่โรงเรียนด้วยกันแล้วพวกเขาก็ไปหาเกษตรกรรุ่นเยาว์ด้วยกัน (เอสเธอร์เป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ที่เดินไปหาเบียร์ราคาถูกและฟาร์ม hunky)
ในฐานะที่เป็นเพื่อนของสเตลล่าเธอมีบริบทเพิ่มเติมสำหรับความบาดหมางในฟาร์ม: สเตลล่าและไมเคิลเคยเป็นคู่รัก แต่จอร์จค้นพบและไปทางขีปนาวุธ เขาพยายามขู่ว่าจะทำให้เธอไม่ได้และเมื่อไม่ได้ผลเขาก็บอกเธอว่าความเครียดในการดำเนินการฟาร์มด้วยตัวเขาเองจะฆ่าเขาดังนั้นสเตลล่าจึงไม่เต็มใจทำสิ่งต่าง ๆ ออกไปกับไมเคิล - และเอสเธอร์คิดว่าไมเคิลไม่เคยให้อภัยจอร์จ เอสเธอร์เสริมว่ามีปัญหาอีกอย่างหนึ่งในความยุ่งเหยิง: แม่ของ Michaela Lotty เป็นทุก ๆ ที่ดื้อรั้นเหมือนจอร์จ
อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้การเยี่ยมชมครั้งต่อไปของฮัมฟรีย์และเอสเธอร์คือฟาร์ม Robson ที่ Michaela (Rebecca Lee) ทักทายเธออย่างอบอุ่นโดยไม่รู้ตัวในตอนแรกว่าเอสเธอร์อยู่ที่นั่นเพื่อทำงานมากกว่าเหตุผลทางสังคม อย่างไรก็ตามเมื่อเอสเธอร์อธิบายเหตุผลในการเยี่ยมชมของเธอไมเคิลยินดีต้อนรับพวกเขาทั้งคู่และเรียกแม่ของเธอจากภายนอก ในขณะที่พวกเขากำลังรอให้ Lotty มาถึงเอสเธอร์และ Michaela ใช้โอกาสสูงสุดในการติดตาม-เอสเธอร์ขอโทษสำหรับงานวันเกิดที่หายไปของ Michaela เมื่อเขาไม่ได้อยู่กับลูกสาวของเธอ Zoe ในเวลานั้น Michaela กำลังแสดงสร้อยข้อมือเอสเธอร์ที่แม่ของเธอพาเธอไปวันเกิดของเธอเมื่อลอตตี้ (Caroline Quentin) เดินเข้ามาเธอกลั่นกรองฮัมฟรีย์และถามเอสเธอร์ว่าเขาดีกับเธอหรือไม่ (เอสเธอร์ยืนยันว่าเขาเป็น) ฮัมฟรีย์ถามลอตตี้เกี่ยวกับความเสียหายที่ฟาร์มเอลลิสและความไม่เห็นด้วยกับฟาร์มกังหันลม ลอตตี้เย้ยหยันว่าจอร์จติดอยู่ในอดีตและไม่ชอบอะไรใหม่หรือแตกต่าง (เธอพูดแบบนี้ด้วยการมองดูลูกสาวของเธอ) ปรากฎว่า Michaela และ Lotty อยู่ที่ตอนเย็นของคิตตี้เจย์และเพิ่งกลับมา Lotty กล่าวเสริมว่าเธอไม่ใช่คนที่แอบดู: ถ้าเธอมีปัญหากับจอร์จเธอจะไปที่นั่นและคุยกับเขาแบบตัวต่อตัว
ระหว่างทางฮัมฟรีย์กำลังพูดกับเอสเธอร์ว่าพวกเขาควรตรวจสอบเพื่อยืนยันข้อแก้ตัวของ Lotty และ Michaela เมื่อ Michaela วิ่งออกมาจากประตูหน้าด้วยความตื่นตระหนกเพื่อบอกพวกเขาว่าเธอเห็นจากหน้าต่างว่ามีไฟที่ Ellises 'และพวกเขาจะไปที่นั่นเร็วกว่านี้ Lotty กล่าวว่ามันเป็นทุ่งหญ้าแห้งที่เผาไหม้และเมื่อพวกเขาสี่คนเข้าใกล้ Michaela ชี้ให้เห็นร่างที่น่ากลัวในหน้ากากข้าวโพดอีกครั้งคราวนี้โผล่ออกมาจากกองหญ้าแห้ง เอสเธอร์และเคลบีพยายามไล่ล่า แต่พวกเขาสูญเสียเขาไปในที่มืด จอร์จและสเตลล่ามาถึงและจอร์จกล่าวหาว่าลอตตี้เอาตุ๊กตาข้าวโพดของเขาลงมาเพื่อนำโชคร้ายมาให้เขา Lotty ชี้ให้เห็นว่าเธอและ Michaela เป็นคนที่ปลุกให้ตื่นขึ้นเกี่ยวกับไฟในตอนแรก
เมื่อกองดับเพลิงดับเปลวไฟเอสเธอร์พบ Jerrycan ว่าร่างในหน้ากากลดลงเมื่อเธอกับเคลบีกำลังไล่ล่าพวกเขา เคลบี้ยอมรับว่าส่วนหนึ่งของเหตุผลที่เขาไม่สามารถจับเครื่องปั้นเพลยไฟได้เพราะเขาถูกวัวหลอก; เห็นได้ชัดว่าเขามีความหวาดกลัวเล็กน้อยของพวกเขาเพราะพวกเขามักจะไล่ล่าเขา เอสเธอร์ชี้ไปที่ฮัมฟรีย์ว่า Michaela และ Lotty อยู่กับพวกเขาเมื่อไฟเริ่มต้นดังนั้นมันจึงไม่สามารถเป็นพวกเขาได้ - แต่มันคือใคร?
เช้าวันรุ่งขึ้นฮัมฟรีย์และมาร์ธาส่งโรซี่ออกไปที่โรงเรียน แต่โรซี่ลังเลที่จะเข้าไปเล็กน้อยมาร์ธาสัญญากับโรซี่ว่าเธอจะหาเพื่อนมากมายและฮัมฟรีย์บอกเธอว่าเมื่อใดก็ตามที่เขากังวลเกี่ยวกับสถานการณ์ใหม่ มาร์ธาแนะนำว่าหากไม่ได้ผลให้ลองติดสินบนและให้ขนมหวานของ Rosie สำหรับกรณีฉุกเฉิน ค่อนข้างเชียร์โรซี่มุ่งหน้าเข้าโรงเรียนและฮัมฟรีย์และมาร์ธาเฝ้าดูเธอกังวลเล็กน้อย
ในขณะเดียวกันเอสเธอร์กำลังเดินผ่านเมืองเมื่อเธอได้รับข้อความจากอาร์ชีส่งเพลงรักษาให้เธออีกเพลงหนึ่งให้เธอฟัง เธอกระแทกเข้ามาใน Michaela ผู้ซึ่งบอกว่าครั้งสุดท้ายที่เธอเห็นโซอี้เมื่อมองบนใบหน้าของเธอนั้นหลังจากที่เธอพูดกับแม็กซ์เดลที่เกษตรกรรุ่นเยาว์ เอสเธอร์กล่าวว่านั่นเป็นประวัติศาสตร์โบราณ แต่ Michaela คิดว่าแม็กซ์ยังคงถือเทียนให้เธออยู่ เธอถามเอสเธอร์ว่าตอนนี้เธอเห็นใครตอนนี้หรือไม่และเอสเธอร์อ้างว่าเธอไม่ใช่ Michaela บอกว่าจะแจ้งให้เธอทราบว่าเธอเปลี่ยนใจเกี่ยวกับแม็กซ์และเอสเธอร์สัญญาว่าจะแจ้งให้เธอทราบหากมีการพัฒนาใด ๆ ในคดีเอลลิส
ในสถานีตำรวจเคลบี้มีแผนที่พื้นที่ออกไป: เขาพยายามหาที่ที่บุคคลลึกลับกำลังวิ่งไปเพราะนั่นอาจช่วยให้พวกเขาคิดว่าเขาเป็นใคร นอกจากนี้เขายังค้นคว้าเกี่ยวกับคนข้าวโพดบนอินเทอร์เน็ตและคำพูด: "เมื่อคนข้าวโพดมาล็อคพืชและวัวควาย / เมื่อคนข้าวโพดมาถึงโชคร้ายกำลังมาถึงคุณ" เขาถามว่าฮัมฟรีย์กลัวคนข้าวโพดหรือไม่และฮัมฟรีย์บอกว่าไม่เขาอยากรู้อยากเห็นมากขึ้นว่าชายคนหนึ่งที่ถูกกล่าวหาว่าทำจากข้าวโพดรู้สึกสบายใจที่จะเริ่มไฟ Margo Martins (Felicity Montagu) มาถึงเพื่อทำงานและบอกว่าเรื่องราวของมนุษย์ข้าวโพดคือสิ่งที่พวกเขาใช้ทำให้กันและกันกับเด็ก ๆ - เธอไม่เคยเห็นเขาจริง
เอสเธอร์เดินเข้ามาและมาร์โกก็ถามเธอว่าคืนของเธอไม่ได้เป็นอย่างไรบ้าง (ค้นพบเกี่ยวกับเอสเธอร์และอาร์ชี่) - เอสเธอร์บอกว่าเธอทำงานอยู่และมาร์โกบอกว่าเธอสามารถชดเชยได้ในคืนนี้ ฮัมฟรีย์วิ่งผ่านสิ่งที่พวกเขารู้ในกรณีนี้และมาร์โกบอกว่าจอร์จมีนิสัยชอบถูคนที่ผิด ฮัมฟรีย์กล่าวว่าปัจจัยสำคัญในทั้งหมดนี้คือทั้งนมและหญ้าแห้งทั้งคู่พร้อมที่จะไปหาผู้ซื้อและให้รายได้ที่จำเป็นมากของเอลลิสโดยเอสเธอร์ยอมรับว่าสิ่งนี้ทำให้มันดูเหมือนการโจมตีโดยเจตนา ฮัมฟรีย์กล่าวว่าการโจมตีทั้งสองจะต้องเชื่อมโยงกันในขณะที่ชายข้าวโพดปรากฏตัวทั้งคู่ - และเนื่องจากเขาและเอสเธอร์อยู่กับลอตตีและไมเคิลเมื่อไฟเริ่มขึ้นนั่นจะหมายความว่าพวกเขาไม่น่าจะเกี่ยวข้องกับการล้างถังนมเช่นกัน มาร์โกบอกว่าเธอได้ยินมาว่าจอร์จไล่มือฟาร์มของเขา Rhys Tomlinson เมื่อเร็ว ๆ นี้เอสเธอร์แนะนำให้พวกเขาไปและพูดกับเขาเช่นกัน เอสเธอร์กล่าวว่าอาจเป็นอีกฝ่ายที่ต้องการหยุดการคัดค้านของจอร์จต่อฟาร์มกังหันลมและมาร์โกนำความสนใจของทีมไปสู่การประชุมสาธารณะเกี่ยวกับกังหันที่จัดขึ้นที่ห้องโถงชุมชนในวันนี้
Kelby ตั้งคำถามกับ Rhys (Oliver Hembrough) ซึ่งเป็นการแสดงออกถึงความเห็นอกเห็นใจต่อสเตลล่า: เขาบอกว่าเธอกับไมเคิลถูกซ้อมกัน แต่ตอนนี้พวกเขาอยู่ที่ลำคอของกันและกันเสมอและมันเป็นความผิดของจอร์จอย่างชัดเจนสำหรับวิธีที่เขาปฏิบัติต่อสเตลล่า เขาบอกว่าเขาถูกไล่ออกเมื่อสามสัปดาห์ก่อน - เขาพยายามช่วยจอร์จให้ทันสมัยในฟาร์มและเพิ่มผลกำไร แต่จอร์จไม่เคยฟัง Kelby ตั้งข้อสังเกตว่า Jerrycan นั่งอยู่ด้านหลังของรถบรรทุกของ Rhys ขณะที่ Rhys วางข้อมูลใหม่บางส่วน: Ellises เกือบจะขายได้เมื่อสองสามเดือนก่อน แต่เห็นได้ชัดว่าผู้ซื้อบอกว่า George ไม่ชอบจอร์จ
ในครัวสิบไมล์แอนน์แสดงความพยายามของเธอในงานศิลปะสไตล์ปิกัสโซ่ให้กับโซอี้วิลเลียมส์ (Melina Sinadinou) และแอนน์หัวเราะคิกคักว่าเธอได้รับ "นามธรรมมากขึ้นเล็กน้อย" หลังจากไวน์แก้วที่สอง มาร์ธามาและบอกพวกเขาว่าเธอได้งานจัดเลี้ยงองค์กรที่เธออ้างถึงเมื่อเร็ว ๆ นี้ - ซึ่งเป็นข่าวดี แต่ทำงานได้มากกว่า Zoe เสนอที่จะช่วยงานจัดเลี้ยงซึ่งมาร์ธาชี้ให้เห็นว่าเป็นวันศุกร์หน้าเมื่อโซอี้ควรจะอยู่ที่วิทยาลัยและโซอี้บอกว่าเธอสามารถเรียงลำดับได้ แอนน์นำขึ้นมาอย่างไม่เป็นทางการว่าเธอได้เพิ่มดิ่งพสุธาลงในรายการถังของเธอและเธอมีผู้สนับสนุน 11 คนแล้วเพื่อสยองขวัญของมาร์ธา - แต่โซอี้ก็ประทับใจมาก
ฮัมฟรีย์และเอสเธอร์มุ่งหน้าไปยังการประชุมเมืองเกี่ยวกับฟาร์มกังหันลมและวิ่งเข้าไปในอาร์ชีฮิวจ์ (เจมี่แบมเบอร์) ระหว่างทางของพวกเขาที่อยู่ที่นั่นเพื่อส่งไวน์สำหรับฟังก์ชั่นที่เกิดขึ้นที่นั่นในภายหลัง เขาและเอสเธอร์แกล้งทำเป็นไม่มากไปกว่าคนรู้จักที่ไม่เป็นทางการและฮัมฟรีย์และเอสเธอร์มุ่งหน้าไปยังการประชุมที่จอร์จถือศาลและสนับสนุนให้ผู้คนลงนามในคำร้องต่อกังหัน
Lotty และ Michaela มาถึงและ Michaela และ Stella มีการแลกเปลี่ยนที่น่ากลัวทันทีซึ่งจบลงด้วย Stella Shoving Michaela จอร์จกล่าวหาว่าลอตตี้อยู่เบื้องหลังการก่อวินาศกรรมในฟาร์มของเขาอีกครั้งและบอกว่าเธอพยายามที่จะปิดเขา Lotty ยืนยันว่าเธอไม่ได้พยายาม: เธอบอกว่าการโต้เถียงของเขายุติธรรมว่าในฐานะเกษตรกรที่พวกเขาทุกคนต้องเคลื่อนไหวกับเวลา แต่ปัญหาคือเขาเลือกที่จะทำให้เป็นส่วนตัว เธอบอกว่าเขาไม่เคารพเธอเพราะเธอเป็นผู้หญิงและบอกเป็นนัยว่าการรณรงค์ของเขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับกังหันลม แต่เป็นเพียงการแสดงความไม่พอใจต่อเธอและครอบครัวของเธอ เธอกล่าวเสริมว่าทุกคนในห้องรู้ว่าทำไมเขาถึงรู้สึกแบบนั้นและบอกเขาว่าสิ่งที่เขาทำกับสเตลล่าและไมเคิลเป็นคนเลวทราม เธอสรุปด้วยการบอกจอร์จว่าเขาควรจะละอายใจตัวเองและใครก็ตามที่ฟังเขาก็ควรจะละอายใจเช่นกัน
ในขณะเดียวกัน Kelby และ Margo กำลังค้นคว้าตำนานของ Man Corn และ Kelby กล่าวถึงการผ่านไปว่าแม่ของเขาต้องการให้เขาเป็นชาวนา แต่มีสองเหตุผลว่าทำไมมันไม่เคยเกิดขึ้น เขายอมรับว่าสิ่งที่วัวเป็นส่วนใหญ่ของมันและติดตามความหวาดกลัวของเขากลับไปโฆษณาที่หลอกหลอนเขาตั้งแต่ยังเป็นเด็ก- มาร์โกถามเขาว่าเหตุผลที่สองคืออะไรและเคลบีบอกว่าพวกเขาไม่มีฟาร์ม ยุติธรรมพอจริงๆ
ฮัมฟรีย์และเอสเธอร์กลับไปที่สำนักงานเมื่อโทรศัพท์ของเอสเธอร์ดังขึ้น - มันคืออาร์ชีดังนั้นเธอจึงโทรออกเป็นการส่วนตัว เธอขอโทษสำหรับก่อนหน้านี้โดยบอกว่าเธออยู่ในโหมดทำงานและไม่รู้วิธีจัดการกับสถานการณ์ อาร์ชีแนะนำว่าพวกเขาสามารถทำสิ่งต่าง ๆ ได้ง่ายขึ้นมากโดยบอกคนอื่นว่าพวกเขาเห็นกัน แต่เอสเธอร์ลังเล - ส่วนใหญ่เป็นเพราะเธอยังไม่ได้บอกโซอี้ อาร์ชี่บอกว่าพวกเขาสามารถเริ่มต้นด้วยการบอกเธอด้วยกันในภายหลังและเอสเธอร์โกหกเกี่ยวกับฮัมฟรีย์ต้องการเธอเพื่อที่เธอจะได้จบการโทร
ในสถานีตำรวจเคลบียืนยันว่าเขาได้พูดคุยกับผู้จัดการที่คิตตี้เจย์ซึ่งยืนยันว่าลอตี้และไมเคิลอยู่ที่นั่นอย่างแน่นอนจนกระทั่งอย่างน้อย 18.30 น. Margo กล่าวว่าไม่พบภาพพิมพ์บนถังนมและไม่มีใครใน Jerrycan เช่นกัน - นอกเหนือจาก George และ Stella's แต่คาดว่าจะเป็นเช่นนั้น ฮัมฟรีย์ถามเธอว่ามีข่าวดีหรือไม่และมาร์โกบอกว่าใช่: เธอชนะ 25 ปอนด์ที่บิงโกเมื่อคืนนี้ Kelby อัปเดตพวกเขาเกี่ยวกับการสนทนาของเขากับ Rhys: เขาชอบสเตลล่าเกลียดจอร์จไม่ได้กลับไปที่ฟาร์มตั้งแต่เขาถูกไล่ออกและมีข้อแก้ตัวเหล็กหล่อสำหรับคืนที่ผ่านมาเพราะเขาทำงานด้านหลังบาร์ที่บิลเล็ตที่คดเคี้ยว นอกจากนี้เขายังกล่าวถึงการพยายามขายฟาร์มซึ่งเห็นได้ชัดว่าหายไปเมื่อจอร์จดูถูกผู้ซื้อ แต่เมื่อพูดกับตัวแทนกล่าวว่าผู้ซื้อในไม่ช้าก็พบที่ดินอีกชิ้นหนึ่งที่จะซื้อดังนั้นจึงไม่น่าเป็นไปได้ที่พวกเขาจะไม่พอใจ เอสเธอร์เตือนฮัมฟรีย์ว่าเป็นเวลารับของโรงเรียนและเขาก็รีบออกไป
ฮัมฟรีย์มาถึงทันเวลาเพื่อเข้าร่วม Martha ที่ประตูที่ Rosie รีบออกไปและทักทายพวกเขาด้วยการกอดอันอบอุ่น โรซี่เป็นเพื่อนกับผู้หญิงคนหนึ่งชื่อลิบบี้และแม่ของลิบบี้ถามว่าโรซี่เป็นลูกสาวของพวกเขาซึ่งเป็นคำถามที่ฮัมฟรีย์และมาร์ธายังไม่พร้อมที่จะตอบ ถึงกระนั้นความจริงที่ว่าโรซี่มีวันที่ดีก็เพียงพอสำหรับฮัมฟรีย์และมาร์ธาที่จะพาโรซี่ไปเล่นไอศกรีมฉลองที่หน้าทะเลซึ่งเธอบอกพวกเขาว่าเธอต้องเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับสิ่งที่เธอทำกับพ่อแม่หลังเลิกเรียนและเธอต้องการเขียนเกี่ยวกับฮัมฟรีย์และมาร์ธา มาร์ธากล่าวว่าเป็นวันเกิดของโรซี่ในสัปดาห์หน้าและแนะนำให้จัดปาร์ตี้กับเพื่อนใหม่ของเธอจากโรงเรียน
เอสเธอร์และโซอี้อยู่ที่บ้านล้างจานเมื่อเอสเธอร์ได้รับข้อความจากอาร์ชีพูดว่า "เราต้องพูดคุย" โซอี้ถามว่าเป็นข่าวร้ายหรือไม่และเอสเธอร์โกหกว่ามันเป็นเพียงการทำงาน โซอี้ประหม่าถามเอสเธอร์ว่าบางทีเธออาจจะชอบเบียร์หรือช็อคโกแลตจากที่เก็บลับของเธอดังนั้นเอสเธอร์ก็รู้ทันทีว่าโซอี้กำลังบอกเธอบางสิ่งที่เธออาจจะไม่ได้ยิน โซอี้บอกอย่างไม่หยุดยั้งว่าเอสเธอร์พาเธอไปเป็นผู้หญิงที่แข็งแกร่งและเป็นอิสระที่ตัดสินใจของเธอเองและขอให้เอสเธอร์สัญญาว่าจะไม่โกรธเธอ เอสเธอร์: "คุณตั้งครรภ์มีรอยสักอีกอันหรือเจาะอะไร?" โซอี้ยืนยันว่าเธอไม่ได้ทำอะไรเลยดังนั้นเอสเธอร์สัญญา โซอี้ยอมรับว่าเธอออกจากวิทยาลัยเพราะเธอรักงานของเธอที่ครัว 10 ไมล์และเธอเก่งมาก เอสเธอร์ขมวดคิ้ว แต่ใช้เวลาสักครู่ก่อนที่เธอจะพูดอะไร รักษาอารมณ์ของเธอไว้ภายใต้การควบคุม (แต่ก็ยังโกรธอย่างชัดเจนจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น) เอสเธอร์ถามโซอี้ว่าเธอจะกลับไปเรียนที่วิทยาลัยหรือไม่ถ้าเอสเธอร์โกรธแค้นและบอกเธอว่าเธอต้องทำ โซอี้บอกว่าเธอจะ เอสเธอร์: "และคุณจะน่าสังเวชใช่มั้ย" โซอี้ยืนยันว่าเธอจะ เธอบอกโซอี้ว่าเธอยังคงคิดว่ามันเป็นความผิดพลาดและเธอจะดีกว่าที่จะได้รับคุณสมบัติบางอย่างภายใต้เข็มขัดของเธอ แต่เธอมีสอนให้โซอี้ควบคุมชีวิตของเธอเองเสมอดังนั้นเธอจึงสามารถไปข้างหน้าและพิสูจน์ความผิดของเธอได้ โซอี้กอดเธออย่างมีความสุขและเอสเธอร์บอกว่าเธอจะมีเบียร์และช็อคโกแลตตอนนี้ ในขณะที่โซอี้ออกจากห้องเธอหยิบโทรศัพท์ของเธอขึ้นมาและอ่านข้อความจากอาร์ชีอีกครั้งในความคิด
ในขณะเดียวกันแอนน์ยินดีที่เธอบรรลุเป้าหมายการระดมทุนสำหรับดิ่งพสุธาของเธอ มาร์ธาบอกว่าเธอแค่หวังว่ามันจะเป็นสิ่งที่ปลอดภัยกว่าเล็กน้อยเช่นการเดินที่ได้รับการสนับสนุน ฮัมฟรีย์กลับมาถึงบ้านและพบว่ามาร์ธากำลังผ่านอุปกรณ์ประกอบฉากที่มีศักยภาพของเธอสำหรับปาร์ตี้ของโรซี่ซึ่งก็คือการมีธีมโจรสลัด เธอถามว่าพวกเขาควรจะได้รับความบันเทิง - เธอกังวลเกี่ยวกับการทำสิ่งที่ผิดเพราะเธอไม่ต้องการทำมากเกินไป จะเกิดอะไรขึ้นถ้าแม่ของโรซี่ไม่สามารถจัดงานปาร์ตี้ใหญ่เมื่อเธอกลับบ้านหรือชอบที่จะเฉลิมฉลองในวิธีที่แตกต่างกัน? ฮัมฟรีย์บอกให้เธอหยุดคิดเรื่องนี้: มันเป็นงานเลี้ยงวันเกิดของเด็กและสิ่งที่พวกเขาสามารถทำได้ในขณะที่โรซี่อยู่กับเธอคือสิ่งที่พวกเขาคิดว่าถูกต้อง เขาเสริมว่าพวกเขาไม่มีทางรู้ว่าอนาคตจะเป็นอย่างไรหรือถ้า/เมื่อใด/เมื่อใดที่สิ่งต่าง ๆ อาจเปลี่ยนแปลงได้ดังนั้นพวกเขาควรสนุกกับสิ่งต่าง ๆ ในขณะที่พวกเขาอยู่
เช้าวันรุ่งขึ้นฮัมฟรีย์มาร์ธาและโรซี่มุ่งหน้าไปที่เรือนแพเพื่อให้แอนน์เป็นภาพที่โรซี่ดึงเธอออกมาจากการกระโดดร่ม แอนน์ให้ความประหลาดใจเล็กน้อยเมื่อเธอเห็นมันและเริ่มที่จะ hyperventilate เล็กน้อย เธอมั่นใจได้อย่างรวดเร็วว่าโรซี่ชอบภาพเธอแค่มีอาการกระวนกระวายใจในนาทีสุดท้ายเพราะมันเริ่มดูเหมือนจริงมากและเธอก็เริ่มสงสัยว่าเธอคิดเรื่องนี้อย่างถูกต้องหรือไม่ มาร์ธาบอกแอนน์ว่าเธอสามารถดึงออกมาได้เสมอ แต่แอนน์จะไม่ได้ยินเรื่องนี้เพราะผู้คนบริจาคเงินจำนวนมากไปแล้ว โรซี่เสนอให้ทำดิ่งพสุธากับเธอเพื่อหยุดความรู้สึกกลัวและเมื่อแอนบอกโรซี่เธอยังเด็กเกินไปอาสาสมัครโรซี่ฮัมฟรีย์ที่จะเข้ามาแทนที่เธอ - จากนั้นเธอก็สามารถใส่เรื่องนี้ในเรื่องราวของเธอและเธอจะมีสิ่งที่ดีที่สุดอย่างแน่นอน ฮัมฟรีย์ตะลึงเล็กน้อยเห็นด้วยกับความคิดนี้
ที่สถานีตำรวจมาร์โกสงสัยว่าเธอจะต้องบริจาคเงินแยกต่างหากสำหรับฮัมฟรีย์ถ้าเธอมอบเงินให้กับแอนน์แล้ว เอสเธอร์บอกว่าเธอบิ่นเล็กน้อยและมันจะคุ้มค่าทุกเพนนี โทรศัพท์ดังขึ้นและมาร์โกแจ้งให้พวกเขาทราบว่ามีคนปล่อยให้วัวของเอลลิสหลบหนีไปยัง A386
ฮัมฟรีย์และเอสเธอร์มุ่งหน้าไปที่ฟาร์มที่สเตลล่าบอกว่าพวกเขาได้วัวกลับมาทั้งหมด แต่มันไม่ใช่ประเด็น: บางคนได้รับบาดเจ็บและตอนนี้พวกเขามีค่าใช้จ่ายสัตว์แพทย์ที่ต้องกังวลเกี่ยวกับสิ่งอื่น ๆ จอร์จประกาศว่าเขาทำเพราะเขาไม่สามารถใช้เวลาอีกปีนี้ได้ สเตลล่าพยายามพูดคุยกับเขารอบ ๆ แต่เขาบอกเธอว่าเธอพูดถูก: พวกเขาควรจะขายเมื่อพวกเขามีโอกาส หลังจากจอร์จเดินออกไปด้วยความสิ้นหวังฮัมฟรีย์ถามสเตลล่าเกี่ยวกับข้อเสนอที่จะซื้อฟาร์ม สเตลล่าบอกว่าเธอไม่คิดว่าพ่อของเธอจริงจังกับการขายจริง ๆ ว่าเขาจะไม่ออกจากฟาร์มเว้นแต่เขาจะไม่มีทางเลือกอื่นอย่างแท้จริง เอสเธอร์ได้รับโทรศัพท์จากมาร์โกซึ่งได้รับการตรวจสอบว่า Robsons อยู่ที่ไหนเมื่อสิ่งนี้เกิดขึ้น: เห็นได้ชัดว่าพวกเขาไปเยี่ยมครอบครัวใน Torquay ดังนั้นพวกเขาจึงไม่สามารถทำได้ Kelby ปรากฏตัวขึ้นในปากกาปศุสัตว์พยายามอย่างดีที่สุดที่จะสงบสติอารมณ์ - แต่เขาดีใจมากเมื่อเขาจัดการออกจากประตูและไม่ได้ติดอยู่อีกต่อไปและล้อมรอบด้วยวัวอีกต่อไป เขาบอกฮัมฟรีย์และเอสเธอร์ว่าเขามีบางอย่างที่จะแสดงให้พวกเขาเห็น
เขาเดินทั้งสองไปยังกระท่อมของผู้รักษาประตูเก่าบนขอบเขตของฟาร์มเอลลิสและร็อบสัน - ทางเทคนิคทางด้าน Robson มันควรจะว่างเปล่า แต่มีหลักฐานอยู่ข้างในว่าบุคคลหรือผู้คนเคยไปที่นั่นเมื่อเร็ว ๆ นี้ มีรูปภาพบนชั้นวางของ Michaela และ Stella ดังนั้น Esther จึงหักล้างว่ามันจะต้องเป็นที่ที่พวกเขาเคยพบกัน Kelby บอกพวกเขาว่าเขาพบสิ่งอื่นเช่นกันและนำพวกเขาไปสู่อีกห้องหนึ่งซึ่งชุด Man Corn ถูกแขวนไว้จากเบ็ดบนเพดาน
กลับมาที่สถานีตำรวจมาร์โกรับโทรศัพท์จากทีมงานที่เกิดเหตุซึ่งยืนยันว่าภาพพิมพ์เดียวที่พบในกระท่อมคือ Michaela's, Stella's และ Kelby's (เคลบีขอโทษเขาใส่ถุงมือสายเกินไป) เอสเธอร์ชี้ให้เห็นว่าภาพพิมพ์ของไมเคิลและสเตลล่าที่คาดว่าจะเป็นที่คาดหวังถ้านั่นเป็นสถานที่นัดพบเก่าของพวกเขา เคลบีเสริมว่าเขาพูดกับผู้จัดการและบางคนประจำที่บิลเล็ตที่คดเคี้ยวและยืนยันว่าริสทำงานที่นั่นจนถึง 23.00 น. ในคืนที่สูญเสียนมและไฟ เอสเธอร์กล่าวย้ำว่า Robsons มีข้อแก้ตัวสำหรับเหตุการณ์ทั้งสามในฟาร์มเอลลิสดังนั้นจึงไม่สามารถเป็นเช่นนั้นได้เช่นกัน
อย่างไรก็ตามฮัมฟรีย์เพิ่งมีแรงบันดาลใจ: เมื่อพวกเขาไปพบ Michaela ครั้งแรกเธอบอกว่าเอสเธอร์พลาดงานวันเกิดของเธอ เขาถามเอสเธอร์เมื่อไหร่และเอสเธอร์บอกว่ามันเป็นเดือนที่แล้ว - วันที่ 18 เธอคิด เขาจำได้ว่า Michaela แสดงสร้อยข้อมือเอสเธอร์ซึ่งเธออ้างว่าเป็นของขวัญวันเกิดล่าสุดจากแม่ของเธอ - แต่เธอสวมใส่มันในภาพของเธอและสเตลล่าซึ่งถ้าทุกสิ่งที่พวกเขาได้รับการบอกเล่าเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของพวกเขาเป็นจริง ดังนั้น: ภาพถูกถ่ายเมื่อไม่นานมานี้และในที่สุดฮัมฟรีย์ก็คิดออกว่าสิ่งที่จับพวกเขาออกไป: พวกเขาคิดมากเกี่ยวกับแรงจูงใจมากเกินไป แต่ไม่เพียงพอเกี่ยวกับโอกาส
ดังนั้นนี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นจริง: สเตลล่าและไมเคิลยังคงอยู่ด้วยกันและแกล้งทำเป็นเลิกราเพื่อเอาใจจอร์จ การต่อสู้สาธารณะทั้งหมดที่พวกเขาเคยมีมาเพื่อติดตามการปรากฏตัวและพวกเขาได้ทำงานร่วมกันเพื่อใช้ประโยชน์จากไสยศาสตร์ของจอร์จและบังคับให้เขาขายฟาร์ม เนื่องจากจอร์จใช้แบล็กเมล์ทางอารมณ์เพื่อให้สเตลล่าเชื่อว่าการวิ่งฟาร์มเพียงอย่างเดียวจะฆ่าเขาเธอไม่ต้องการทิ้งเขาไว้ที่นั่นด้วยตัวเอง - ในตอนแรกเธอเชื่อว่าเขาจะขาย แต่แล้วเขาก็เปลี่ยนใจและเธอก็กลับมาเป็นสแควร์ วิธีเดียวที่สเตลล่าและไมเคิลจะอยู่ด้วยกันคือบังคับให้จอร์จขายฟาร์ม - ด้วยวิธีนี้สเตลล่าและไมเคิลสามารถใช้เงินส่วนแบ่งของสเตลล่าและเริ่มต้นชีวิตใหม่ที่ไหนสักแห่งและสเตลล่าก็สามารถพักผ่อนได้อย่างง่ายดายว่าจอร์จมีเงินเพียงพอ
มันเป็นสเตลล่าที่เปิดวาล์วของถังนมและแกล้งทำเป็นว่าเธอถูกผลักโดยผู้โจมตีที่มองไม่เห็น Michaela ออกจากคิตตี้เจย์เวลา 6:30 น. ให้เวลาเธอพอที่จะไปที่ฟาร์มและเล่นบทบาทของมนุษย์ข้าวโพด รู้ว่าจอร์จจะชี้นิ้วไปที่ Robsons สเตลล่าจุดไฟแห้งเมื่อเธอรู้ว่าฮัมฟรีย์และเอสเธอร์กำลังพูดกับลอตตีและไมเคิลทำให้พวกเขามีข้อแก้ตัวที่สมบูรณ์แบบ เธอเล่นชายข้าวโพดเมื่อฮัมฟรีย์เอสเธอร์และร็อบสันส์กลับมาตรวจสอบไฟจากนั้นก็วิ่งกลับไปที่กระท่อมเพื่อเปลี่ยนและกลับไปที่ฟาร์มเพื่อกลับมาบทบาทของเหยื่อ อีกครั้งเมื่อเธอรู้ว่า Michaela และ Lotty อยู่ใน Torquay Stella คว้าช่วงเวลาและปล่อยให้วัวออกไปบนถนนโดยรู้ว่าพวกเขาไม่สามารถถูกกล่าวหาว่าทำเช่นนั้นได้อย่างสมจริง การใช้ข้าวโพดของเธอทำให้จอร์จเชื่อว่าเขาอยู่ในโชคร้ายเป็นเวลาหนึ่งปีดังนั้นเขาจึงรู้สึกว่าเขาไม่มีทางเลือกนอกจากขาย
เอสเธอร์ตกใจว่าไมเคิลเพื่อนของเธอจะโกหกใบหน้าของเธอและสเตลล่าจะทำสิ่งนี้กับพ่อของเธอเอง แต่ฮัมฟรีย์ชี้ให้เห็นว่าความรักสามารถทำให้ผู้คนทำสิ่งที่พวกเขาไม่เคยทำตามปกติ ทีมมุ่งหน้าไปยังฟาร์มที่เกี่ยวข้องเพื่อจับกุม Stella และ Michaela ขณะที่เธอวาง Michaela ไว้ด้านหลังรถตำรวจเอสเธอร์บอกว่าเธอคิดว่าพวกเขาเป็นเพื่อนกัน Michaela บอกว่าพวกเขาเป็น แต่เธอกับสเตลล่าไม่มีทางเลือก
เอสเธอร์บอกว่าเธอไม่เชื่ออย่างนั้นและ Michaela (ไม่เป็นธรรม) บอกว่าเอสเธอร์ไม่รู้ว่าเธอกับสเตลล่าผ่านอะไรและทางเลือกเดียวที่เกี่ยวข้องกับสเตลล่าที่อยู่ที่ฟาร์มตลอดชีวิตที่เหลือของจอร์จ เธอบอกว่ามันเป็นวิธีเดียวที่พวกเขาจะได้เห็นการอยู่ด้วยกันอย่างถูกต้องและพวกเขาไม่ต้องการเอสเธอร์ - หรือของคนอื่น - อนุมัติสำหรับสิ่งนั้น ต่อมาที่สถานี Humphrey Muses เกี่ยวกับสิ่งที่ Michaela พูดและสงสัยว่าเธอพูดถูกหรือไม่ อย่างไรก็ตามเอสเธอร์ยังคงไม่เห็นด้วย: เธอเชื่อว่าคุณต้องรับผิดชอบต่อการเลือกของคุณเองและถ้าคุณไม่ชอบชีวิตของคุณมันเป็นความผิดของคุณเอง
ในหมายเหตุนั้น: เอสเธอร์ไปดูอาร์ชีที่โรงกลั่นเหล้าองุ่น เขาตื่นเต้นที่ได้เห็นเธอ แต่เมื่อเขาเดินไปหาเธอเขาสามารถบอกได้จากท่าทางทั่วไปของเธอว่ามีบางอย่างผิดปกติ เอสเธอร์พยายามดิ้นรนไม่ร้องไห้บอกเขาว่าเธอไม่ต้องการอยู่กับเขาอีกต่อไป เขาถามว่าพวกเขาสามารถพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้หรือไม่และเธอก็ส่ายหัวแล้วเดินออกไป โอ้,เอสเธอร์-
ที่สนามบินฮัมฟรีย์และแอนน์ล้วน แต่พร้อมสำหรับดิ่งพสุธาของพวกเขา เขาตรวจสอบว่าเธอยังต้องการที่จะผ่านมันไปหรือไม่ แอนน์บอกเขาว่าเธอไม่เคยหนีจากสิ่งใดในชีวิตของเธอและไม่ได้ตั้งใจจะเริ่มตอนนี้ มาร์ธาและโรซี่มาถึงเพื่อขอให้พวกเขาโชคดีและมาร์ธาขอบคุณฮัมฟรีย์ที่ดูแลแม่ของเธอ - แต่เตือนให้เขาระวังเพราะเมื่อเขาไปปะการัง (waaaay ย้อนกลับไปในซีซั่น 1 ตอนที่ 1) ฮัมฟรีย์ยืนยันกับเธอว่าแอนน์จะให้เขาดูอย่างหนึ่งถ้าเขาทำทุกอย่างที่เขาไม่ควรจะเป็น แอนและฮัมฟรีย์มุ่งหน้าไปที่เครื่องบินซึ่งอาจารย์ผู้สอน (Ankur Sengupta) กำลังรออยู่ ขณะที่พวกเขากำลังปีนขึ้นไปบนเครื่องบินแอนก็หัวเราะและบอกว่าเธอหวังว่าสิ่งนี้จะไม่เหมือนกับการเดินทางเล่นสกีของเธอในปี 1983 เมื่อเธอกลับมาพร้อมกับขาทั้งสองของเธอในปูนปลาสเตอร์ ผู้สอนตื่นตระหนกเมื่อได้ยินเรื่องนี้เพราะแอนไม่ได้พูดถึงมันในแบบฟอร์มของเธอเมื่อเธอลงทะเบียน แอนน์บอกว่าแบบฟอร์มเท่านั้นที่ขอปัจจุบันเงื่อนไขทางการแพทย์และนี่คือ 40 ปีที่แล้ว
Anne Trudges กลับไปที่ Martha และ Rosie ซึ่งเธอบอกพวกเขาว่าเธอไม่ได้รับอนุญาตให้ทำดิ่งพสุธา: ความจริงที่ว่าเธอหักขาของเธอแล้วแม้ว่ามันจะ 40 ปีที่แล้วตัดสิทธิ์เธอจากประกัน แอนรู้สึกไม่ดีที่ทำให้ทุกคนผิดหวังและมาร์ธาก็รู้ตัวว่าฮัมฟรีย์ไม่ได้อยู่กับเธอ พวกเขาเห็นเขาโบกมือจากเครื่องบินขณะที่มันดับลง
หลังจากนั้นไม่นานแอนน์และมาร์ธาก็วิตกกังวลเพราะฮัมฟรีย์ช้ากว่าครึ่งชั่วโมงที่จะกลับมา โทรศัพท์ของมาร์ธาแหวน: ฮัมฟรีย์ ฟังดูตื่นตระหนกเล็กน้อยเขาแจ้งให้เธอทราบว่าเขาเอนตัวไปไกลเกินไป เขาบอกว่าผู้สอนกำลังจะมาถึงตอนนี้ แต่มาร์ธาอาจต้องมาหาเขา - และนำบันไดเพราะตอนนี้เขาห้อยลงมาจากสายเคเบิลเหนือสะพานทามาร์ (และถ้าคุณติดอยู่รอบ ๆ หลังจากได้รับเครดิตเขาก็วางโทรศัพท์ของเขาด้วยโอ้ฮัมฟรีย์-
