เช่นเดียวกับประเทศอื่นๆ สหราชอาณาจักรยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของการระบาดใหญ่ของโควิด-19 ซึ่งได้เปลี่ยนแปลงแง่มุมต่างๆ ในชีวิตประจำวันไปมากมาย
อย่างไรก็ตาม การผลิตภาพยนตร์สารคดีและรายการโทรทัศน์ระดับไฮเอนด์ยังคงดำเนินไปอย่างรวดเร็วทั่วประเทศและภูมิภาค ส่วนใหญ่เป็นเพราะคำแนะนำที่ครอบคลุมซึ่งสร้างขึ้นโดยคณะกรรมาธิการภาพยนตร์แห่งอังกฤษโดยปรึกษาหารือกับรัฐบาลและอุตสาหกรรม และด้วยการสนับสนุนจากหน่วยงานด้านภาพยนตร์ระดับชาติและระดับภูมิภาคของสหราชอาณาจักร
บีเอฟซีเอสการทำงานอย่างปลอดภัยในช่วงโควิด-19 ในคำแนะนำการผลิตภาพยนตร์และละครโทรทัศน์ระดับไฮเอนด์ เสนอคำแนะนำที่ครอบคลุมและมีการพัฒนาสำหรับการผลิต เพื่อช่วยแจ้งระเบียบการเฉพาะของโครงการและการประเมินความเสี่ยง
?การสนับสนุนอุตสาหกรรมภาพยนตร์และ HETV ของสหราชอาณาจักรให้กลับมาทำงานได้อย่างปลอดภัยผ่านการพัฒนาคำแนะนำของเราในการประสานงานกับภาครัฐและอุตสาหกรรมถือเป็นหนึ่งในความสำเร็จที่สำคัญที่สุดของ BFC และเป็นหนึ่งในความสำเร็จที่เราภาคภูมิใจอย่างยิ่ง Samantha Perahia หัวหน้าฝ่ายการผลิต สหราชอาณาจักร ที่ BFC กล่าว ?แต่เราไม่สามารถนิ่งนอนใจได้ คำแนะนำดังกล่าวมีการพัฒนาอย่างต่อเนื่องเพื่อสะท้อนถึงนโยบายใหม่ของรัฐบาลเรื่องโควิด-19 และการผลิตก็ยังคงพัฒนาตามไปด้วย นี่เป็นสิ่งสำคัญเพื่อให้แน่ใจว่าเราจะสามารถสร้างภาพยนตร์และโทรทัศน์ระดับโลกในสหราชอาณาจักรได้สำเร็จและปลอดภัยต่อไป?
นั่นคือสิ่งสำคัญอันดับแรกสำหรับ BFC ในขณะที่พวกเขาแนะนำการผลิตผ่านภูมิทัศน์การถ่ายทำใหม่นี้ และปรับแนวทางปฏิบัติบางอย่างของพวกเขาเองด้วย สัปดาห์ภาพยนตร์และทีวีของ BFC UK เมื่อเร็วๆ นี้ ซึ่งโดยปกติจะจัดขึ้นในแอลเอ โดยย้ายข้อมูลทางออนไลน์ โดยมีสำนักงานของ BFC ในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร พร้อมด้วยตัวแทนจากพันธมิตรเอเจนซี่ผลิตภาพยนตร์ในสหราชอาณาจักร โดยพบปะแบบเสมือนจริงกับผู้ผลิตและผู้บริหารจากสตูดิโอภาพยนตร์และโทรทัศน์ของสหรัฐอเมริกา
?ในปีนี้เราได้จัดการประชุมเสมือนจริง 8 ครั้งกับลูกค้าในสหรัฐฯ และอัปเดตกิจกรรมต่างๆ ให้พวกเขาทราบที่เกี่ยวข้องกับการฟื้นตัวของการผลิตในสหราชอาณาจักรในช่วงวิกฤตโควิด รวมถึงพื้นที่เวที สิ่งจูงใจทางการเงิน Brexit และอื่นๆ อีกมากมาย Kattie Kotok รองประธานบริหารฝ่ายการผลิตของสหรัฐฯ ซึ่งประจำอยู่ที่สำนักงานในแอลเอของ BFC กล่าว ?ลูกค้าในสหรัฐฯ รู้สึกขอบคุณเป็นอย่างยิ่งสำหรับข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับสถานะการผลิตในสหราชอาณาจักร และได้รับการสนับสนุนจากจำนวนกิจกรรม?
กิจกรรมระดับสูงดังกล่าวอาจเนื่องมาจากการที่ประเทศและภูมิภาคต่างๆ ของสหราชอาณาจักรเผชิญกับความท้าทายจากการแพร่ระบาด การปรับวิธีปฏิบัติในการทำงาน และการปรับแต่งการสนับสนุนเพื่อให้แน่ใจว่าฉากต่างๆ ยังคงปลอดภัย และกำหนดการผลิตจะไม่ได้รับผลกระทบเท่าที่จะเป็นไปได้
อังกฤษ
?ทีมงานได้นำแนวทางการทำงานที่ปรับเปลี่ยนมาใช้ในการยิงอย่างปลอดภัยและมีความรับผิดชอบ? เห็นด้วยกับ Hayley Armstrong หัวหน้าฝ่ายบริการการผลิตของ Creative England เธอตั้งข้อสังเกตว่าขณะนี้โปรดักชั่นสำคัญหลายเรื่องกำลังถ่ายทำทั่วภูมิภาค ได้แก่:ผู้กระทำผิด(Amazon/Big Talk/BBC) ถ่ายทำในบริสตอลและนอร์ทซอมเมอร์เซ็ท;มุมมอง(Tiger Aspect สำหรับ ITV) ถ่ายทำในและรอบๆ แมนเชสเตอร์;จูราสสิคเวิลด์: โดมิเนียน(ยูนิเวอร์แซล) ซึ่งเพิ่งเสร็จสิ้นการถ่ายทำที่ไพน์วูด สตูดิโอส์; และแบทแมน(วอร์เนอร์ บราเธอร์ส) ซึ่งกำลังถ่ายทำที่วอร์เนอร์ บราเธอร์ส สตูดิโอ ลีฟส์เดน, ลิเวอร์พูล และลอนดอน
และเธอกล่าวว่าการตอบสนองของหน่วยงานพันธมิตรในภูมิภาคมีความสำคัญอย่างยิ่ง ตัวอย่างเช่น หน่วยงานหลายแห่งได้เปิดตัวกองทุนเพื่อการพัฒนาซึ่งสนับสนุนฟรีแลนซ์ภาพยนตร์และโทรทัศน์ทั่วภูมิภาค พวกเขาได้ร่วมมือกับสถานที่ถ่ายทำและสตูดิโอยอดนิยมเพื่อนำเสนอกิจกรรมเสมือนจริง และมีการย้ายการฝึกอบรมทางออนไลน์และปรับเปลี่ยนให้สอดคล้องกับแนวปฏิบัติเกี่ยวกับโควิด-19 เพื่อให้มั่นใจว่าจะมีการพัฒนาทางวิชาชีพและการฝึกอบรมอย่างต่อเนื่องสำหรับผู้มีความสามารถหน้าใหม่ในภูมิภาค
นอกจากนี้ Armstrong ยังกล่าวอีกว่าการระบาดใหญ่ได้เสนอโอกาสในการเสริมสร้างเครือข่ายอุตสาหกรรมทั่วอังกฤษ ?เรามีความยินดีที่จะเปิดตัวถ่ายทำที่ห้างหุ้นส่วนอังกฤษซึ่งเชื่อมโยงองค์กรต่างๆ ทั่วอังกฤษ นอกลอนดอน เป็นครั้งแรก ด้วยการทำงานร่วมกับสำนักงานภาพยนตร์ หน่วยงานท้องถิ่น และองค์กรต่างๆ ทั่วประเทศ เรารู้ว่าการทำงานร่วมกันจะช่วยให้ภาคส่วนนี้ฟื้นตัวจากผลกระทบของการแพร่ระบาดที่กำลังดำเนินอยู่ และรักษาชื่อเสียงของอังกฤษให้เป็นหนึ่งในสถานที่ที่ดีที่สุด ในโลกในช่วงเวลาสำคัญนี้.?
ลอนดอน
ในเมืองหลวงของสหราชอาณาจักร Film London ยังคงดำเนินการเพื่อรองรับการผลิตตลอดช่วงการแพร่ระบาด สิ่งสำคัญอย่างยิ่ง และด้วยความร่วมมือกับ London Filming Partnership ทางเอเจนซี่ได้สร้างรายการตรวจสอบการดำเนินการสำหรับทีมงานที่ถ่ายทำในพื้นที่สาธารณะของเมืองหลวงในช่วงที่มีการระบาดใหญ่ เพื่อให้มั่นใจว่าทีมงานดำเนินการตามแนวทางของรัฐบาลและลดความเสี่ยงต่อสาธารณะ
คำแนะนำในการผลิตเรื่องโควิด-19 ของ BFC ซึ่งเราได้ร่างคำแนะนำสำหรับการถ่ายทำสถานที่ในลอนดอนได้รับการออกแบบมาให้เข้มงวด พร้อมด้วยคำแนะนำที่ครอบคลุมเกี่ยวกับการเว้นระยะห่างทางสังคมและสุขอนามัย มิเชล เจนกินส์ หัวหน้าฝ่ายบริการการผลิตของ Film London กล่าว ?สตูดิโอและสตรีมเมอร์ต่างก็มีระเบียบการของตนเองซึ่งอยู่เคียงข้างคำแนะนำ รวมถึงการประเมินความเสี่ยงเฉพาะด้านการผลิต Film London จะยังคงสนับสนุนอุตสาหกรรมภาพยนตร์ โทรทัศน์ และสตรีมมิ่งต่อไป และฉันยังคงมั่นใจอย่างเต็มที่ในความสามารถของภาคส่วนหน้าจอของสหราชอาณาจักรในการผลิตต่อได้อย่างปลอดภัย และสนับสนุนการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจของประเทศของเรา
สกอตแลนด์
สกอตแลนด์ก็ยุ่งอยู่กับการเป็นเจ้าภาพโปรดักชั่นด้วยเช่นกันปราสาทสำหรับคริสต์มาส(เน็ตฟลิกซ์),แท่นขุดเจาะ(อเมซอน),เฝ้า(บีบีซี)กระดิ่งล่าง(ปูจา เอนเตอร์เทนเมนต์) และชาวต่างชาติ(โซนี่) ถ่ายทำในประเทศตั้งแต่เดือนมีนาคม
ทีมงานและสถานที่ในสก็อตแลนด์ได้ปรับตัวตามแนวทางใหม่อย่างรวดเร็ว และต้องขอบคุณ BECTU และ First Option ที่ทำให้มีการฝึกอบรมจำนวนมากเพื่อให้แน่ใจว่ามีการปฏิบัติตามกฎระเบียบเกี่ยวกับโควิดในกองถ่าย เงินช่วยเหลือผ่านกองทุน Screen Scotland Bridging Bursary และ Screen Hardship ได้สนับสนุนทีมงานด้านภาพยนตร์และโทรทัศน์ของสกอตแลนด์ และ Screen Scotland กำลังจัดหาเงินทุนทั้งหมด 1 ล้านปอนด์ให้กับบริษัทผลิตภาพยนตร์อิสระผ่านเส้นทางการพัฒนาโครงการเดียว เส้นทางการให้ทุนสนับสนุนการผลิตตามปกติทั้งหมด รวมถึงกองทุนเนื้อหาการออกอากาศ 3 ล้านปอนด์ กองทุนการพัฒนาและการผลิตภาพยนตร์ 4 ล้านปอนด์ และกองทุนการเติบโตด้านการผลิต 2 ล้านปอนด์ ยังคงเปิดอยู่
กองทุนภาพยนตร์และโทรทัศน์ที่มีการแข่งขันสูงในสกอตแลนด์ ทีมงานและนักแสดงที่มีชื่อเสียงระดับโลก สิ่งอำนวยความสะดวกในสตูดิโอและสถานที่ใหม่ๆ ยังคงขับเคลื่อนความสนใจของนานาชาติอย่างมากในสกอตแลนด์ในฐานะจุดหมายปลายทางในการถ่ายทำ Isabel Davis กรรมการบริหารของ Screen Scotland กล่าว ?Screen Scotland's Screen Commission มีงานยุ่งเช่นเคยในการช่วยเหลือโปรดักชั่นใหม่และทำความคุ้นเคยกับคำแนะนำที่ทันสมัยที่สุดสำหรับการถ่ายทำในสกอตแลนด์ อเมซอนแท่นขุดเจาะกำลังดำเนินการที่ Bath Road Studios ของ Leith;ชาวต่างชาติกำลังถ่ายทำซีรีส์ 6 ที่ Wardpark Studios ของ Cumbernauld และเรากำลังรอคอยที่จะได้ต้อนรับโปรเจ็กต์ขนาดใหญ่ที่น่าตื่นเต้นอื่นๆ ในอนาคตอันใกล้นี้
เวลส์
Creative Wales เปิดตัวในเดือนมกราคม 2020 และได้รับการสนับสนุนที่สำคัญสำหรับอุตสาหกรรมตลอดช่วงการแพร่ระบาด การสนับสนุนนี้มาในรูปแบบของเงินทุน (ผ่านกองทุนการพัฒนาทีวีฉุกเฉินสำหรับบริษัทผลิตภาพยนตร์อิสระในท้องถิ่น และกองทุนเพื่อการฟื้นฟูวัฒนธรรมของรัฐบาลเวลส์สำหรับองค์กรและบุคคลที่มีความคิดสร้างสรรค์) การพัฒนาทักษะและความสามารถ และการลงทุนในโครงสร้างพื้นฐาน ?แม้จะเผชิญกับความท้าทายที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน Creative Wales ก็ยังก้าวขึ้นมาไกลในการช่วยเหลืออุตสาหกรรมในการเข้าถึงการสนับสนุน ขณะเดียวกันก็ก้าวหน้าตามวัตถุประสงค์เชิงกลยุทธ์ที่สำคัญของวิสัยทัศน์ของเรานับตั้งแต่เปิดตัว? Gerwyn Evan รองผู้อำนวยการ Creative Wales กล่าว
การทำงานร่วมกับรัฐบาลและผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย เช่น BFC Creative Wales ได้กำหนดแนวทางการผลิตใหม่ขึ้นภายในเดือนมิถุนายน เพื่อสนับสนุนการกลับมาทำกิจกรรมอย่างปลอดภัยสำหรับอุตสาหกรรมสร้างสรรค์ นั่นหมายความว่าเวลส์เป็นเจ้าภาพจัดละครระดับไฮเอนด์เรื่องแรกที่จะเริ่มการผลิตในสหราชอาณาจักรหลังจากการล็อกดาวน์ครั้งแรกUrban Myth/Studio Canal เล่าเรื่องของสงครามแห่งโลกสำหรับฟ็อกซ์-
“เรายังคงสนับสนุนการผลิตจากทั้งในและนอกเวลส์ต่อไป” อีแวนส์กล่าว “และเป็นกำลังใจอย่างยิ่งที่ได้เห็นหลายโครงการเริ่มต้นใหม่ เสร็จสิ้น และไฟเขียวทั่วเวลส์นับตั้งแต่การรีสตาร์ทในเดือนกรกฎาคม ผลงานอื่นๆ ที่ได้รับการสนับสนุนจาก Creative Wales ซึ่งเริ่มถ่ายทำหรือเสร็จสิ้นในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา ได้แก่ ซีรีส์ที่สามของเพศศึกษา(เน็ตฟลิกซ์);การค้นพบแม่มดseason two (Sky) ซีรีส์สุดท้ายของ BBCรักษาศรัทธาและฟีเจอร์ Sky Originalโรอัลด์และเบียทริกซ์: เรื่องของหนูขี้สงสัย-
เมื่อมองไปในอนาคต อีแวนส์ชี้ให้เห็นถึงการเข้าเทคโอเวอร์โดยบริษัทการลงทุนด้านสื่อ Great Point ของ Great Point Seren Studios ที่เพิ่งตั้งชื่อใหม่ (เดิมชื่อ Pinewood Wales) ซึ่งจะเพิ่มเข้าไปในห้องชุดของพื้นที่เวทีในเวลส์ที่จัดตั้งขึ้น รวมถึง Dragon Studios และ Wolf Studios ใกล้คาร์ดิฟฟ์
แนวทางการทำงานร่วมกันของเรากับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทั้งหมด รวมถึงคณะกรรมาธิการภาพยนตร์อังกฤษในการตอบสนองต่อความท้าทายทั้งในปัจจุบันและในอนาคตจะดำเนินต่อไป อีแวนส์ตั้งข้อสังเกต แนวทางการเป็นหุ้นส่วนที่แท้จริงนี้ฝังอยู่ในผลงานของ Creative Wales และจะมีความสำคัญต่อการให้บริการกิจกรรมการผลิตที่แข็งแกร่งของเราซึ่งมีกำหนดในปี 2564 และต่อ ๆ ไป?
ไอร์แลนด์เหนือ
แม้จะมีความท้าทายจากโรคระบาด แต่ไอร์แลนด์เหนือยังคงสร้างชื่อเสียงในฐานะจุดหมายปลายทางในการถ่ายทำ สิ่งที่แอนดรูว์ รีด หัวหน้าฝ่ายผลิตของ Northern Ireland Screen กล่าวถึงความเร็วที่ประเทศปรับตัวเข้ากับแนวปฏิบัติใหม่
? Northern Ireland Screen ตอบสนองอย่างรวดเร็วและแบ่งปันโปรโตคอลเพื่อการคืนการผลิตอย่างปลอดภัยกับผู้สร้างภาพยนตร์ในท้องถิ่นของเรา เพื่อให้พวกเขาสามารถเริ่มวางแผนและดำเนินมาตรการที่จำเป็นโดยเร็วที่สุด เขาพูด นอกจากนี้เขายังชี้ไปที่องค์กรท้องถิ่นที่ได้ช่วยเหลือในหลายๆ ด้าน เช่น ห้องปฏิบัติการที่ให้การทดสอบที่รวดเร็วและแม่นยำสำหรับการผลิตในท้องถิ่นและที่พักที่สนับสนุนการกักกันนักแสดงและทีมงาน และการอำนวยความสะดวกในการเดินทางอย่างปลอดภัยสำหรับผู้ผลิตที่เข้ามา
?ตอนนี้การผลิตได้สำรองและดำเนินการแล้ว ทุกคนก็ก้าวขึ้นมาและปรับให้เข้ากับระเบียบการของสหราชอาณาจักรอย่างรวดเร็ว เรดยังคงดำเนินต่อไป ?พวกเขาทั้งหมดได้วางมาตรการที่เข้มงวดเพื่อรับประกันความต่อเนื่องของการผลิต และตอนนี้เรามาถึงจุดที่เรามีการผลิตที่มั่นคงเป็นเวลาสามเดือน?
ผลงานอื่นๆ ที่ถ่ายทำในไอร์แลนด์เหนือ ได้แก่ Robert Eggers?ชาวเหนือ(นิวรีเจนซี่) ซีซั่น 5 ตลกเด็กชีวิตลับของเด็กชาย(ABC/CBBC) ซีซั่นที่ 6 ของสายงาน(BBC) และรายการตอบคำถาม BBC ใหม่ลดน้ำหนัก-
?แม้เราต้องสู้กับโควิด แต่เราก็คว้าโอกาสที่มีมาให้? เรดพูดว่า ?เราไม่สามารถรับประกันได้ว่าจะไม่เกิดปัญหาใดๆ เกิดขึ้นระหว่างทาง แต่ช่วง 3 เดือนแรกของเราถือเป็นก้าวที่ดี
Perahia ของ BFC ตั้งข้อสังเกต: ?ในฐานะ ?ทำงานอย่างปลอดภัยในช่วงโควิด-19 ในการผลิตภาพยนตร์และละครโทรทัศน์ระดับไฮเอนด์? คำแนะนำยังคงมีการพัฒนาอย่างต่อเนื่องเพื่อสะท้อนถึงข้อมูลอัปเดตล่าสุดเกี่ยวกับโควิด-19 ของรัฐบาล ถือเป็นข้อพิสูจน์ถึงการทำงานหนักของทีม BFC ลูกค้าของพวกเขา และพันธมิตรทั่วสหราชอาณาจักรว่าการผลิตที่ปลอดภัยต่อโควิดได้รับอนุญาตให้ดำเนินต่อไปในทั้งสี่ประเทศของสหราชอาณาจักร .?
