ออมทรัพย์นายแบ๊งส์

ผู้กำกับ: จอห์น ลี แฮนค็อก สหรัฐอเมริกา-สหราชอาณาจักร 2013. 126นาที

เรื่องราวที่ติดตั้งอย่างสวยงาม น่าขบขัน และมักจะสะเทือนอารมณ์จะเจาะลึกถึงเบื้องหลังของหนังสือเด็กอันเป็นที่รักของผู้เขียน PL Traversแมรี่ ป๊อปปินส์มาถึงจอใหญ่แล้วออมทรัพย์นายแบ๊งส์เป็นเรื่องราวเบื้องหลังอันงดงามและน่าหลงใหลของดิสนีย์คลาสสิกอย่างแท้จริง ภาพยนตร์เรื่องนี้เต็มไปด้วยการแสดงที่รอบคอบและน่าดึงดูด และคั่นด้วยดนตรีอันชาญฉลาดที่รับประกันได้ว่าจะทำให้ผู้ชมทุกคนอยากติดตามภาพยนตร์ต้นฉบับ

เอ็มมา ทอมป์สันมีความสุขอย่างยิ่งในฐานะพีแอล ทราเวอร์สที่มีหนาม แห้งกร้าน ดูถูกและค่อนข้างฉุนเฉียว

ภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งเปิดตัวรอบปฐมทัศน์โลกในฐานะภาพยนตร์กลางคืนปิดเทศกาลภาพยนตร์ลอนดอน และเข้าฉายในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม โดยจำกัดจำนวนการฉายในตอนแรก มีการแสดงนำที่แข็งแกร่งโดยเอ็มมา ทอมป์สันและทอม แฮงค์ส ซึ่งมีแนวโน้มว่าจะดึงดูดความสนใจของรางวัลต่างๆ ภาพยนตร์ที่น่าดึงดูดและมีมารยาทแน่นอนออมทรัพย์นายแบ๊งส์อาจประสบปัญหาในการเข้าถึงผู้ชมที่เป็นเยาวชน โดยเป้าหมายหลักคือผู้ที่มีความทรงจำที่ชื่นชอบแมรี่ ป๊อปปินส์จะทำให้พวกเขาฮัมเพลง 'ไปเล่นว่าวกันเถอะ'และ 'ให้อาหารนก'และนึกถึงการดูภาพยนตร์คลาสสิกของครอบครัวหลายครั้งอย่างครุ่นคิด

แทนที่จะเป็นภาพยนตร์ประเภท 'การสร้าง' แบบดั้งเดิมออมทรัพย์นายแบ๊งส์ไม่ได้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่กลับมุ่งเน้นไปที่สองสัปดาห์ในปี 1961 เมื่อในที่สุดวอลท์ ดิสนีย์ก็สามารถโน้มน้าวให้พีแอล ทราเวอร์สผู้ตรงไปตรงมาให้เดินทางมาจากลอนดอนที่ลอสแองเจลิสและพูดคุยด้วยตนเองว่าเวอร์ชันภาพยนตร์ของภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นอย่างไร หนังสือของเธออาจจะถูกสร้างขึ้น เขาเสนอแนวคิดนี้ให้เธอฟังเป็นครั้งแรกเมื่อ 20 ปีก่อน แต่เธอไม่ได้ตั้งใจที่จะเห็นพี่เลี้ยงชาวอังกฤษที่รักของเธอเข้ารับการรักษาแบบฮอลลีวูด...แต่ยอดขายหนังสือของเธอลดลงและอนาคตทางเศรษฐกิจที่ตกต่ำทำให้เธอตกลงที่จะเดินทางไปฟังแผนการของดิสนีย์ .

ในช่วงเวลาสั้นๆ นั้น ดิสนีย์พยายามอย่างเต็มที่เพื่อโน้มน้าวคุณนายทราเวอร์ส (ในขณะที่เธอยืนกรานว่าจะถูกเรียกตัว) ให้เซ็นสัญญากับสิทธิ์ของเขา ด้วยสตอรี่บอร์ดที่วาดขึ้นอย่างมีจินตนาการและสวยงาม บทเพลงที่กระชับและบทเพลงจากพี่น้องเชอร์แมนที่เขาตั้งเป้าที่จะเอาชนะใจเธอ เพียงเพื่อจะพบว่าตัวเองต้องต่อสู้กับผู้หญิงที่ไม่อาจขยับเขยื้อนได้ซึ่งไม่มีความตั้งใจที่จะละทิ้งการสร้างสรรค์ของเธอ

เมื่อเธอนึกถึงวัยเด็กของเธอ และเขาก็เข้าถึงความทรงจำของเธอมากขึ้น ความทรงจำที่หลอกหลอนเธอเริ่มปรากฏให้เห็น และในที่สุดเธอก็ตกลง (แม้จะเกลียดแอนิเมชั่นก็ตาม) ที่จะเซ็นสัญญา

เอ็มมา ทอมป์สันมีความยินดีอย่างยิ่งในฐานะพีแอล ทราเวอร์ส ผู้มีหนาม แห้งเหือด ดูถูก และค่อนข้างฉุนเฉียว เป็นผู้หญิงที่ตรงไปตรงมาและตรงไปตรงมา แต่ยังเป็นคนหนึ่งที่ถูกหลอกหลอนในวัยเด็กของเธอในออสเตรเลีย และเป็นพ่อที่เป็นแรงบันดาลใจให้กับพ่อในแมรี่ ป๊อปปินส์- แน่นอนว่าทอมป์สันมีไหวพริบในการนำเสนอ โดยผู้หญิงที่ดูถูกเหยียดหยามคนนี้ไม่เต็มใจที่จะไปดิสนีย์ ฮอลลีวูด และแม้แต่แคลิฟอร์เนีย ความจริงที่ว่าทอมป์สันเขียนบทและแสดงในพี่เลี้ยงแมคฟี่ภาพยนตร์รูปแบบที่น่าอัศจรรย์เกี่ยวกับป๊อปปิ้นส์ดูเหมือนว่าจะทำให้เธอเป็นตัวเลือกที่เหมาะสมยิ่งขึ้นในฐานะทราเวอร์ส

ในฐานะวอลต์ ดิสนีย์ ทอม แฮงค์สจะไม่มีทางเป็นแมวเลียนแบบได้ (แม้ว่าหนวดของเขาจะดูดีก็ตาม) แต่กลับนำความอบอุ่นและเสน่ห์อันเป็นเอกลักษณ์ของเขามาแทน โดยที่ความสัมพันธ์ที่กำลังพัฒนาระหว่างดิสนีย์และทราเวอร์สเป็นหัวใจของเรื่อง แต่ในขณะที่ดิสนีย์พยายามทำให้เธอผิดหวังเพราะภาระหนักเกินของ 'ดิสนีย์' การมองหน้าของทอมป์สันเมื่อเขาเข้าไปในห้องพักในโรงแรมของเธอในแอลเอและพบว่าของเล่นของดิสนีย์และสินค้าอื่นๆ เต็มไปด้วยรูปภาพ - ยังมีปัจจัยอื่นๆ ที่มีบทบาทในการเปลี่ยนใจของเธอ .

เธอค่อยๆ มาตีสนิทกับคนขับรถลีมูซีนผู้ใจดี ราล์ฟ (พอล จิอาแมตติ) ซึ่งพาเธอไปรอบๆ ฮอลลีวูด; ได้รับชัยชนะอย่างช้าๆ โดยพี่น้องนักเขียนเพลงที่มีพรสวรรค์อย่าง Sherman (BJ Novak และ Jason Schwartzman) และมือเขียนบท Don DaGradi (Bradley Whitford) ผู้ซึ่งถูกตั้งข้อหาให้นำเวอร์ชั่นภาพยนตร์นี้มาสู่ชีวิต; และกระบวนการปรึกษาหารือ ซึ่งทำให้เธอหวนนึกถึงชีวิตร่วมกับทราเวอร์ส กอฟฟ์ (โคลิน ฟาร์เรลล์) พ่อผู้น่ารักของเธอ ตอนที่เธอยังเป็นเด็กในออสเตรเลีย

ภาพยนตร์เรื่องนี้ผสมผสานประสบการณ์ฮอลลีวูดในปี 1961 เข้ากับความทรงจำในวัยเด็กของเธอ (ร่วมกับพาเมล่าในวัยเยาว์ที่เล่นอย่างมีเสน่ห์โดยแอนนี่ โรส บัคลีย์ วัย 11 ขวบ) ในปี 1906 เมื่อพ่อผู้มีเสน่ห์และติดเหล้าของเธอป่วยหนักขึ้นและต้องนอนบนเตียงเมื่อเห็น การมาถึงของป้าเอลลี (ราเชล กริฟฟิธส์) ผู้มีระเบียบสูง ซึ่งเป็นนางแบบของแมรี่ ป๊อปปิ้นส์

ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับอย่างดีในรูปแบบสบายๆ โดยจอห์น ลี แฮนค็อก ผู้ที่ยอมให้ทอมป์สันและแฮงค์สครองการดำเนินเรื่องอย่างชาญฉลาด และแบ่งจังหวะภาพยนตร์ด้วยช่วงเวลาทางดนตรีที่มีเสน่ห์ ขณะที่ทราเวอร์สพูดอย่างไม่เห็นด้วยกับแนวคิดเรื่องเพลงซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวของเธอ และรู้สึกรำคาญในแง่บวกเกี่ยวกับ ความคิดของนกเพนกวินที่เคลื่อนไหวได้

การออกแบบงานสร้างและเครื่องแต่งกายนั้นยอดเยี่ยมมาก แต่ความสนุกของภาพยนตร์เรื่องนี้คือการแสดงที่ตลกและสะเทือนใจของเอ็มมา ทอมป์สันจริงๆ ฉากสุดท้ายที่เธอเข้าร่วมรอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการจัดฉากอย่างน่ายินดี ขณะเดียวกันก็อยู่ในตอนจบที่สวยงามของเครดิตปิดฉาก มันคือเสียงของพีแอล ทราเวอร์สตัวจริงที่คอยตักเตือนทีมเมื่ออ่านผ่านครั้งแรกแมรี่ ป๊อปปินส์พร้อมด้วยรูปถ่ายของผู้แต่งระหว่างการเดินทางสู่โลกแห่งดิสนีย์

บริษัทผู้ผลิต: Ruby Films, Essential Media & Entertainment, BBC Films, Hopscotch Features, Walt Disney Pictures

จัดจำหน่าย: วอลท์ ดิสนีย์ พิคเจอร์ส

ผู้อำนวยการสร้าง: อลิสัน โอเว่น, เอียน คอลลี, ฟิลิป สตูเออร์

ผู้อำนวยการสร้าง: พอล ทริบิตส์, คริสติน แลงแกน, แอนดรูว์ แมสสัน, ทรอย ลัม

บทภาพยนตร์: เคลลี่ มาร์เซล, ซู สมิธ

กำกับภาพ: จอห์น ชวาตซ์แมน

ผู้เรียบเรียง: มาร์ค ลิโวลซี

ผู้ออกแบบงานสร้าง: ไมเคิล โคเรนบลิธ

ทำนอง: โทมัส นิวแมน

นักแสดงหลัก: เอ็มมา ทอมป์สัน, ทอม แฮงค์ส, โคลิน ฟาร์เรลล์, พอล จิอาแมตติ, เจสัน ชวาตซ์แมน, บีเจ โนวัค, แบรดลีย์ วิทฟอร์ด, แอนนี่ โรส บัคลี่ย์, รูธ วิลสัน, ราเชล กริฟฟิธส์, เคธี่ เบเกอร์