'William Tell': รีวิวโตรอนโต

ผู้กำกับ: นิค แฮมม์ สหราชอาณาจักร/อิตาลี 2024. 133นาที

วิลเลียม เทลล์เป็นเรื่องราวที่สร้างขึ้นด้วยสีหน้าเลือดและความโศกเศร้า นำเสนอการแสดงโศกเศร้าโดย Claes Bang ในฐานะนักล่าชาวสวิสในตำนาน แต่ฮีโร่พื้นบ้านคนนี้ถูกดึงดูดอย่างกว้างขวางจนการเฉลิมฉลองของภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับผู้ตกอับผู้สูงศักดิ์ที่ถูกทรมานและถูกแบ่งแยกกับกองทัพออสเตรียผู้โหดเหี้ยมที่พยายามจะแย่งบ้านเกิดของเขานั้นค่อนข้างราบเรียบ แม้จะเพลิดเพลินไปกับการชมฉากการต่อสู้แบบดั้งเดิมที่ดำเนินไปด้วยดาบ ขวาน และหน้าไม้อย่างเพลิดเพลิน แต่ภาพยนตร์แอ็คชั่นของผู้กำกับเจ้าของรางวัล Bafta นิค แฮมม์ ก็นำเรื่องราวที่น่าตื่นเต้นของมหากาพย์ในอดีตกลับมาเล่าใหม่โดยไม่ต้องมีอะไรใหม่ให้เล่ามากนัก

โทนเสียงแบบฮิสทริโอนิกที่ได้รับการปฏิบัติด้วยความจริงจังสูงสุดเสมอ

รอบปฐมทัศน์ที่โตรอนโตนี้จะเล่นที่ซูริกด้วยและมีแนวโน้มที่จะดึงดูดแฟน ๆ ของเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์-ใจกล้าและเทพนิยายอันกว้างไกลอื่น ๆ แบงเป็นหัวหน้านักแสดงระดับนานาชาติ รวมถึงคอนเนอร์ สวินเดลส์, โกลชิฟเตห์ ฟาราฮานี และเบน คิงสลีย์ ซึ่งน่าจะช่วยยกระดับโปรไฟล์ของภาพนี้

เรื่องราวเกิดขึ้นในปี 1307 โดยแนะนำให้ผู้ชมรู้จักกับวิลเลียม เทลล์ (แบง) ในช่วงเวลาที่น่าอับอายที่สุดของเขา เขากำลังจะพยายามยิงแอปเปิ้ลออกจากหัวของวอลเตอร์ (โทเบียส โจเวตต์) ลูกชายที่รักของเขาด้วยหน้าไม้ จากนั้นก็ย้อนกลับไป ไม่กี่วันก่อนหน้านี้ แสดงให้เห็นว่าฉากอันเป็นสัญลักษณ์นั้นเกิดขึ้นได้อย่างไร ด้วยความเหนื่อยล้าจากสงครามและแสวงหาชีวิตที่สงบสุข วิลเลียมถูกดึงดูดเข้าสู่ความขัดแย้งกับกองกำลังออสเตรียที่บุกเข้ามาอย่างไม่เต็มใจ ซึ่งนำโดยอุปราชเกสเลอร์ (สวินเดลส์) ผู้น่ารังเกียจ ผู้ต้องการพิชิตสวิตเซอร์แลนด์ วิลเลียมระดมพลเพื่อนร่วมชาติชาวสวิสให้จับอาวุธต่อสู้กับผู้กดขี่ แม้ว่าจะมีจำนวนมากกว่าก็ตาม

แฮมม์ซึ่งมีภาพยนตร์การเดินทาง(2559) และขับเคลื่อน(2018) ซึ่งฉายที่โตรอนโตเช่นกัน ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความยิ่งใหญ่อลังการ โดยมีผู้กำกับภาพ เจมี ดี. แรมซีย์ เติมเต็มเฟรมด้วยป่าอันเขียวชอุ่มและปราสาทโบราณ (อิตาลีทดแทนออสเตรียและสวิตเซอร์แลนด์ได้อย่างมีศิลปะ) และสตีเว่น ไพรซ์ นักแต่งเพลงเจ้าของรางวัลออสการ์และบาฟตาก็เร่งเร้าการดำเนินคดีด้วยเครื่องสายที่ดังลั่นและกลองที่ตีกลอง โดยเน้นย้ำถึงภารกิจอันยิ่งใหญ่ของเทล

แต่ในขณะที่วิลเลียม เทลล์ดูเหมือนและเสียงเหมือนมหากาพย์ บทของแฮมม์ (อิงจากบทละครช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ของฟรีดริช ชิลเลอร์) เกี่ยวข้องกับกลอุบายในพระราชวังและแผนการย่อยที่โรแมนติก รวมถึงเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ที่เพิ่มมากขึ้นระหว่างเจ้าหญิงแห่งออสเตรีย เบอร์ธา (เอลลี แบมเบอร์) และเจ้าชายรูเดนซ์โดยกำเนิดชาวสวิส ( Jonah Hauer-King) ผู้สนับสนุนชาวออสเตรียก่อนที่จะเห็นข้อผิดพลาดในวิถีทางของเขา และการพูดนอกเรื่องเหล่านี้เพิ่มพื้นผิวหรือเฉดสีทางอารมณ์เล็กน้อยให้กับเรื่องราว บางทีก็เผยให้เห็นว่าวิลเลียม เทลล์เปิดเมื่อ Tell เล็งไปที่แอปเปิ้ล Hamm ดึงเราเข้าไปด้วยเหตุการณ์ที่โด่งดังที่สุดของตำนานพื้นบ้าน น่าเสียดายที่มีสิ่งล้ำค่าเพียงเล็กน้อยนอกเหนือจากฉากที่ลบไม่ออกนั้น ซึ่งทำให้เทลแตกต่างจากนักรบในโรงภาพยนตร์คนอื่นๆ ที่ต้องต่อสู้เพื่อปกป้องทุกสิ่งที่พวกเขารัก แบงทำให้ชายคนนี้มีนิสัยอดทนและหลอกหลอน - ภาพย้อนอดีตบ่งบอกถึงการนองเลือดที่เขาเคยประสบมาและตอนนี้อยากจะลืม - แต่ด้วยความเร่าร้อนเช่นเดียวกับนักแสดง ทั้งคำพูดและการกระทำของเทลก็ค่อนข้างธรรมดาสำหรับภาพสงครามที่น่าสยดสยองประเภทนี้ .

อาจเป็นค่าตอบแทนวิลเลียม เทลล์นำเสนอโทนเสียงแบบฮิสทริโอนิกที่ได้รับการปฏิบัติด้วยความจริงจังสูงสุดเสมอ คิงสลีย์เป็นกษัตริย์ออสเตรียตาเดียวในละคร ส่วนฟาราฮานีรับบทเป็นซูนา ภรรยาผู้ภักดีของเทล กรีดร้องด้วยความปวดร้าวเพื่อหยุดทุกช่วงเวลาอันดราม่า บางครั้งภาพยนตร์เรื่องนี้ก็รู้สึกพร้อมที่จะยอมรับแนวทางที่ไร้เหตุผลและไร้ซึ่งความรู้สึกมากขึ้น แต่ความมีชีวิตชีวาอันชุ่มฉ่ำนั้นกลับถูกจำกัดลงอย่างรวดเร็วด้วยการสำรวจเกียรติยศและโชคชะตาอีกครั้งหนึ่ง แม้แต่วายร้ายจอมเยาะเย้ยของสวินเดลส์ที่บังคับให้เทลยิงธนูไปที่หัวลูกชายของเขา ก็ยังขาดประกายแวววาวที่จำเป็นต่อการเป็นศัตรูตัวฉกาจอย่างแท้จริง

แฮมม์พยายามเพิ่มความดุเดือดและเลือดสาดในองก์ที่สามระหว่างตอนจบอันน่าตื่นเต้นของการบุกโจมตีปราสาท เมื่อใกล้ถึงจุดสิ้นสุดของภาพยนตร์ ตัวละครรองคร่ำครวญถึงสงครามที่ไม่มีวันสิ้นสุดซึ่งกลืนกินยุโรป โดยสงสัยว่าเมื่อใดความโหดร้ายดังกล่าวจะกลายเป็นเรื่องในอดีตไปแล้ว ข้อสังเกตที่น่าขันเมื่อพิจารณาว่าเมื่อตัวละครปะทะกันจนตายเท่านั้นที่ภาพยนตร์เรื่องนี้มีชีวิตขึ้นมาในที่สุด