'สิ่งที่ต้องทำ': รีวิวซาราเยโว

Godan Devic ยังคงทำงานของเขาเพื่อบันทึกการเปลี่ยนแปลงที่ยากลำบากของโครเอเชียไปสู่ระบบทุนนิยมผ่านการล้มละลายของบริษัทหุ้นกลิ้ง

Dir/scr: โกรัน เดวิช โครเอเชีย. 2566. 79 นาที

อาฟเตอร์ช็อกอันเจ็บปวดจากการเปลี่ยนผ่านของโครเอเชียไปสู่ระบบทุนนิยมในศตวรรษที่ 21 ก้องกังวานไปทั่วจะต้องทำอะไร?สารคดีล่าสุดโดยนักเขียน-ผู้กำกับ Goran Devic เพื่อบันทึกเหตุการณ์สถานการณ์ทางเศรษฐกิจและสังคมในประเทศของเขา Devic ใช้รูปแบบการสังเกตแต่แสดงความเห็นอกเห็นใจต่อตัวละครเอกของเขา Devic ติดตามผลกระทบของการล้มละลายของโรงงานรถไฟที่มีมายาวนานและการปิดตัวลงในที่สุดต่อคนงานและเจ้าหน้าที่สหภาพแรงงานตลอดระยะเวลาหนึ่งทศวรรษ โปรเจ็กต์ความยาวเดี่ยวครั้งที่สองของ Devic ซึ่งเปิดตัวครั้งแรกในการแข่งขันสารคดีของซาราเยโว จะเป็นที่สนใจของเทศกาลและแพลตฟอร์มที่ให้ความสำคัญกับประเด็นด้านสิทธิมนุษยชน และหากจัดการอย่างเหมาะสม ก็สามารถเพลิดเพลินกับการแสดงละครที่จำกัดในตลาดบอลข่านที่เปิดกว้าง

การแสดงความเห็นอกเห็นใจอย่างไม่ใส่ใจของ Devic ยังมีความหมายกว้างกว่ามากอีกด้วย

โดยมุ่งความสนใจไปที่เมืองสีสักประจำจังหวัดบนน้ำ(2018) และความยาวปานกลางร้านกาแฟโรงถลุงเหล็ก(2560) และอาคาร(2022), Devic — ยังคงโด่งดังจากละครสงครามสุดเข้มข้นคนผิวดำ(2011) กำกับร่วมกับ Zvonimir Juric — ตอนนี้เปลี่ยนความสนใจไปที่เมืองหลวงซาเกร็บ บริษัทโรงรีด Gredelj ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2437 ในใจกลางของอาณาจักรออสเตรีย-ฮังการีที่แผ่กิ่งก้านสาขา และยังคงจ้างงานคนหลายพันคนมาจนถึงศตวรรษปัจจุบัน ล้อรถเพิ่งจะหลุดออกจากเกวียนจริงๆ หลังวิกฤติโลกปี 2551 ท่ามกลางการลดรายจ่ายของรัฐภายใต้นายกรัฐมนตรีไอโว ซานาเดอร์ ฝ่ายขวาชาวโครเอเชีย ซึ่งปัจจุบันรับโทษจำคุก 8 ปีฐานคอร์รัปชั่น

ตามบทนำอันลึกลับที่คนงานไตร่ตรองถึงจิตรกรรมฝาผนังโลโก้บริษัทของรัฐยูโกสลาเวียที่หายไปนาน เดวิคก็หยิบเรื่องราวขึ้นมาในเดือนกันยายน 2555 ทันทีหลังจากการฆ่าตัวตายอย่างไม่คาดคิดอย่างน่าตกใจของรองผู้นำสหภาพแรงงานที่มีความเครียดอย่างมลาเดน มลาเดโนวิช มลาเดโนวิช และเซลโก้ สตาร์เซวิช หัวหน้าของเขา มีส่วนร่วมในการหารืออย่างดุเดือดกับฝ่ายบริหารของเกรเดลจ์ เกี่ยวกับการจ่ายค่าจ้างพนักงานล่าช้า ซึ่งเป็นลางสังหรณ์ของปัญหาร้ายแรงที่จะเกิดขึ้นในไม่ช้า

จุดสำคัญของการเล่าเรื่องของภาพยนตร์เรื่องนี้คือคำสั่งล้มละลายที่บังคับใช้ในช่วงปลายปี 2012 ซึ่งถูกต่อต้านอย่างดุเดือดจากสหภาพ Starcevic และอาจถึงขั้นโจมตีว่าอาจผิดกฎหมาย Devic และบรรณาธิการ Iva Kraljevic แบ่งช่วงทศวรรษถัดมาออกเป็นบทต่างๆ ที่ประกาศด้วยการ์ดไตเติ้ลที่ระบุว่าเวลาผ่านไปนานเท่าใดนับตั้งแต่มีการประกาศคำสั่งปิดท้าย ซึ่งเป็นวิธีการลำดับเหตุการณ์ที่ยุ่งยากโดยไม่จำเป็น ในช่วง 50 นาทีแรก โฟกัสไปที่สตาร์เซวิชเป็นหลัก ซึ่งเป็นคนที่มีนิสัยขี้กังวลและดื้อรั้น แม้ว่าอาจจะไม่น่าดึงดูดพอที่จะเป็นตัวเอกหลักของสารคดีก็ตาม

Devic ใช้วิธีการบินบนผนังที่คุ้นเคยสำหรับเวลาดำเนินการส่วนใหญ่ แต่เมื่อเหลือเวลาอีกประมาณ 25 นาที เขาก็รวมฉากที่มีความยาวซึ่งคนงานที่มารวมตัวกัน (รวมถึง Starcevic) ดูการตัดต่อคร่าวๆ ของภาพยนตร์จนถึงตอนนี้ . การตอบสนองทางอารมณ์ของพวกเขาในระหว่างการฉาย (เมื่อพวกเขาเงียบ) และหลังจากนั้น (เมื่อพวกเขาเปล่งเสียงมาก) ทำให้ส่วนนี้เป็นส่วนที่แข็งแกร่งที่สุดของจะต้องทำอะไร?- ในที่นี้ Devic แสดงให้เห็นอย่างโน้มน้าวถึงต้นทุนของมนุษย์ของลัทธิเสรีนิยมใหม่ โลกาภิวัตน์ และการแปรรูปในศตวรรษที่ 21 และความแตกต่างอย่างชัดเจนกับวัฒนธรรมในที่ทำงานของบอลข่านที่แสนจะดูแคลนซึ่งยูโกสลาเวียอาศัยอยู่ (และยังคงพบเห็นได้ทั่วไปทั่วทั้งภูมิภาค)

โลกใบเล็กๆ อันล้ำค่าของสิ่งที่เกิดขึ้นกับองค์กรต่างๆ มากมายที่เจริญรุ่งเรืองในสมัยยูโกสลาเวีย แต่กลับพังทลายลงอย่างยุ่งวุ่นวายหลังจากการล่มสลายของสหพันธ์ การที่ Devic แสดงความเห็นอกเห็นใจอย่างไม่ใส่ใจยังส่งผลกระทบในวงกว้างมากขึ้นอีกด้วย การเลือกชื่อเรื่องทำให้ภาพยนตร์ของเขามีเชื้อสายอันโด่งดัง ซึ่งรวมถึงผลงานของเลนิน (1902) ตอลสตอย (1886) และนวนิยายปี 1863 ของนิโคไล เชอร์นีเชฟสกี ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้กับทั้งสองเรื่อง - ทั้งหมดนี้ตั้งชื่อโดยอ้างอิงถึงหลักปรัชญาในการแจกจ่ายซ้ำของยอห์นเดอะแบปติสต์ตามที่อธิบายไว้ใน เซนต์ลุค

ในแง่ของความทะเยอทะยานที่สร้างสรรค์และผลกระทบในทางปฏิบัติที่อาจเกิดขึ้น Devic ไม่ได้อยู่ในลีกเดียวกันกับบรรพบุรุษชาวรัสเซียเหล่านั้น ไม่จำเป็นต้องพูดเลย กลอุบายที่กล้าหาญที่สุดของเขาคือการแสดงโคดาสไตล์ศิลปะการแสดง ซึ่งคนงานบางคนเลียนแบบกิจวัตรในสายการผลิตอย่างเงียบๆ ในโรงงานที่พังทลาย บทส่งท้ายที่ไม่มีคำพูดนี้มีความสง่างามและสัมผัสได้ แต่อยู่เคียงข้างเนื้อหา verité ที่ตรงไปตรงมามากกว่าที่อยู่ข้างหน้าอย่างไม่เข้ากัน

ด้วยระยะเวลาที่ค่อนข้างสั้น Devic และบริษัทอาจใช้เวลาอย่างมีกำไรมากขึ้นเพื่อร่างบริบทที่กว้างขึ้นโดยละเอียดยิ่งขึ้น ตามที่เป็นอยู่ ภาพยนตร์เรื่องนี้จบลงด้วยความรู้สึกที่เป็นรูปธรรมว่าใครคือ "ผู้กระทำผิดที่แท้จริง" ที่กล่าวถึงตั้งแต่ต้น พวกเขายังคงเป็นบุคคลลึกลับ ทำลายล้างบริษัทและชีวิตอย่างไร้เหตุผล ก่อนที่จะก้าวไปสู่เป้าหมายต่อไป

บริษัทผู้ผลิต/จำหน่ายต่างประเทศ: Petnaesta umjetnost (15th Art Productions),[email protected]

ผู้ผลิต: ฮร์โวเย ออสวาดิช

กำกับภาพ: เดเมียน เนนาดิก

เรียบเรียง: อีวา คราลเยฟ