'สหรัฐอเมริกาปะทะ. บิลลี ฮอลิเดย์: บทวิจารณ์

ผู้กำกับ: ลี แดเนียลส์ เรา. 2562. 130 นาที.

ดาราภาพยนตร์เกิดในอันดรา เดย์ นักร้อง-นักแต่งเพลงผู้ถ่ายทอดเรื่องราวผีอันเศร้าโศกของบิลลี่ ฮอลิเดย์ในชีวประวัติโศกนาฏกรรมของลี แดเนียลส์ มีโครงสร้างเป็นจังหวะที่ไม่ธรรมดาและมักจะติดอยู่ในวงจรป้อนกลับของตัวเองประเทศสหรัฐอเมริกา…เป็นภาพยนตร์ที่มีข้อบกพร่อง เหมือนกับตัวเอกของเรื่อง แต่เดย์ไม่ได้ทำอะไรผิดไปตลอด แม้ว่ากล้องที่น่ารักของแดเนียลส์จะคอยติดตามเธอทุกลมหายใจในระยะใกล้ก็ตาม ผลลัพธ์ที่ได้คือเรื่องราวอันน่าสยดสยองเกี่ยวกับการข่มเหงและการทำร้ายตัวเอง ไม่ว่าจะเป็นด้วยน้ำมือของรัฐบาลสหรัฐฯ ผู้ชายที่บิลลี่ ฮอลิเดย์เลือก การเหยียดเชื้อชาติอย่างโจ่งแจ้งที่เธอเผชิญ หรือยาเสพติดและเครื่องดื่มที่เธอเสพเพื่อลืม อดีตที่น่าตกใจและปัจจุบันมักน่าสมเพช

แสงแห่งวันเผยให้เห็นความจริงของชีวิตแห่งการทารุณกรรมและความบอบช้ำทางจิตใจ รวมถึงพรสวรรค์ที่ยอดเยี่ยมและสวยงามสำหรับทุกยุคสมัยที่ดารารุ่นเยาว์ในยุคปัจจุบันจับตามองได้อย่างน่าตื่นเต้น

สหรัฐอเมริกา VS บิลลี่ ฮอลิเดย์ซึ่งขณะนี้มีกำหนดเปิดตัวผ่านทาง Hulu ในสหรัฐอเมริกาในวันที่ 26 กุมภาพันธ์ หลังจากที่บริการสตรีมมิ่งของดิสนีย์ได้รับเลือกจาก Paramount และอยู่ในกรอบของรางวัลออสการ์ในปีนี้ เดย์อาจเข้ากันได้ดีกับสถานที่ที่เรเน่ เซลเวเกอร์ถ่ายเมื่อปีที่แล้วสำหรับชีวประวัติทางดนตรีอีกเรื่องของการร้องเพลงที่เสียหาย, จูดี้- ภาพยนตร์ของ Daniels เกี่ยวข้องกับ "Strange Fruit" ซึ่งเป็นหนึ่งในเพลงที่กวนใจที่สุดที่เคยเขียนและร้องครั้งแรกโดย Holiday ในคลับ Café Society ในนิวยอร์กในปี 1939 ภาพยนตร์เรื่องนี้พยายามที่จะแสดงให้เห็นว่าการที่เธอยืนกรานในการร้องเพลงเกี่ยวกับกลุ่มประชาทัณฑ์ทางใต้นำเธอเข้าสู่ความขัดแย้งโดยตรงอย่างไร กับ FBI ซึ่งใช้สงครามปราบปรามยาเสพติด นำโดย Harry Angslinger (Garrett Hedlund) เพื่อไล่ล่าเธอลงจากเวทีและเสียชีวิตก่อนวัยอันควร

ตามรอยปี 1972เลดี้ร้องเพลงบลูส์อิงจากบันทึกความทรงจำที่มีข้อบกพร่องของฮอลิเดย์ และยังนำแสดงโดยนักร้อง ไดอาน่า รอสส์สหรัฐอเมริกา VS. บิลลี่ ฮอลิเดย์อาศัยตัวเลขทางดนตรีอย่างมากในการเล่าเรื่องนั้น ซึ่งมักร้องเต็มเพลง (เวอร์ชันอันรุ่งโรจน์ของ Strange Fruit, All Of Me, Them There Eyes, Ain't none's Business และอย่างสุดซึ้ง God Bless The Child) การแสดงละครมีความเข้มข้นและเย้ายวนใจ ในความเป็นจริง มันมักจะล่อลวงผู้กำกับให้หลงทางในขณะที่เขาจัดการกับปัญหาอันละเอียดอ่อนของภาพยนตร์

บิลลี ฮอลิเดย์ สาวสวย พุดติดผม เป็นเจ้าของเรื่องราวของเธอมาโดยตลอด เด็กที่ถูกทารุณกรรม โสเภณี นักเต้นรำที่ท้าทาย ผู้ติดเฮโรอีนที่พังยับเยิน โดยพื้นฐานแล้วเธอไม่อาจรู้ได้ การทำงานร่วมกับนักเขียนเจ้าของรางวัลพูลิตเซอร์ ซูซาน-ลอรี พาร์คส์ แดเนียลส์ประสบความสำเร็จมากกว่าใครๆ ในการเข้าถึงหัวใจของเธอ แต่รากเหง้าอันน่าสยดสยองของชีวิตเธอเองที่กำหนดเส้นทางของเธอ และเขาหลีกเลี่ยงสิ่งเหล่านี้อย่างขยันขันแข็งจนถึงเวลา 80 นาที . ที่เหลือคือดนตรี ความงาม และยาที่ซึมซับไปกับความเศร้าโศกที่เจิดจ้า จุดหักเหของเลดี้ เดย์คือความพัวพันระหว่างเลดี้ เดย์กับเจ้าหน้าที่เอฟบีไอผิวดำชื่อจิมมี่ เฟลทเชอร์ (เทรวานเต้ โรดส์) ซึ่งทั้งคู่ไล่ตามและตกหลุมรักฮอลิเดย์ในขณะที่เขาทรยศต่อเธอ และเผ่าพันธุ์ของเขาเอง

ชอบLady Sings The Blues, สหรัฐอเมริกา ปะทะ Billie Holidayมุ่งเน้นไปที่การแสดง Carnegie Hall ของนักร้องซึ่งเป็นช่วงเวลาแห่งชัยชนะที่ถูกแช่แข็งไว้ทันเวลา: สุดยอดของทุกสิ่งที่เธอต้องการและไม่สามารถฟื้นคืนได้ หลังจากถูกยึดใบอนุญาตการแสดงคาบาเร่ต์ของเธอหลังจากการจับกุมยาเสพติดโดยเฟลทเชอร์ ชีวิตที่เหลือของเธอถูกใช้ไปกับการไล่ตามเงินทอง ยาเสพติด และผู้ชายที่ทุกคนเลวทรามมากสำหรับเธอ ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกมองว่าเป็นเรื่องราวย้อนอดีตโดยการสัมภาษณ์ในปี 1957 สองปีก่อนที่เธอจะเสียชีวิตก่อนวัยอันควรในวัย 44 ปี

หลังจากเริ่มต้นภาพยนตร์ด้วยข้อความนำหน้าที่น่าตกใจซึ่งมีรายละเอียดว่าสหรัฐฯ ล้มเหลวในการห้ามการประชาทัณฑ์เมื่อร้องเพลง Strange Fruit ครั้งแรก หรือเกิดขึ้น เนื่องจาก Daniels เผชิญกับภาพยนตร์ของเขาโดยตรงต่อการเหยียดเชื้อชาติที่ Holiday ต้องเผชิญในวัยผู้ใหญ่ของเธอ ชีวิต. มีตั้งแต่การข่มเหงโดย FBI จากการร้องเพลง 'Strange Fruit' ไปจนถึงสภาพที่แยกจากกันอันเลวร้ายในการทัวร์ของเธอ และข้อเท็จจริงที่น่าวิตกว่าเธอไม่ได้รับอนุญาตให้ขึ้นลิฟต์เดียวกันกับคนรักที่มีชื่อเสียงของเธอ นักแสดงหญิงทัลลูลาห์ แบ๊งค์เฮด (นาตาชา ลีโอนน์ ใน มากกว่าจี้เล็กน้อย) ในกึ่งกึ่งกลางของเธอเอง เธอมีผู้ติดตามที่ภักดี เป็นคู่รักและสามี แต่ไม่เคยมีครอบครัวที่จะพึ่งพาได้ เธอมักจะรู้สึกว่าเชื้อชาติของตัวเองยากที่สุดสำหรับเธอ

คำตอบที่ซ่อนอยู่ในวัยเด็กของเธอ ไม่ว่าจะเป็นการข่มขืน การค้าประเวณี ล้วนเป็นรากฐานของการดำเนินคดี แต่กลับถูกมองข้ามไปในลำดับกึ่งซ่อนเร้น โดยที่บิลลี่วัยผู้ใหญ่หวนคิดถึงอดีตของเธออีกครั้ง โดยแสดงให้เพื่อนของเธอและผู้ร่วมงานเลสเตอร์ ยัง (ไทเลอร์ เจมส์ วิลเลียมส์) ). เมื่อถึงเวลานั้น ชีวิตของเธอก็พังทลาย และภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ดำเนินเรื่องไปสู่ความตายของเธอพร้อมกับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเธอ ในระดับหนึ่งที่เป็นการทำร้ายตัวเองอย่างลึกซึ้ง โดยมีเฟลทเชอร์ เจ้าหน้าที่ FBI ที่ค่อนข้างขาดและมักไม่สวมเสื้อ

สหรัฐอเมริกา VS บิลลี่ ฮอลิเดย์ส่วนใหญ่ถ่ายทำในนิวยอร์กในเวลากลางคืน ผ่านม่านกำมะหยี่หนาและวอลเปเปอร์ฝูงซึ่งมีประกายของเพชรที่ส่องผ่านหมอกควันสีเหลืองอำพันของควันบุหรี่ที่แสดงถึงคำมั่นสัญญาแห่งสมบัติ ด้วยการตกแต่งภายนอก แทบจะมองได้ว่าเป็นภาพยนตร์คอนเสิร์ตที่ขยายออกไป ซึ่งเป็นข้อความอันไพเราะจากช่วงเวลาที่อันตราย อย่างไรก็ตาม แสงแห่งวันเผยให้เห็นความจริงของชีวิตแห่งการทารุณกรรมและความบอบช้ำทางจิตใจ รวมถึงพรสวรรค์อันยอดเยี่ยมและสวยงามสำหรับทุกยุคสมัยที่ดาราหนุ่มในยุคปัจจุบันจับตามองได้อย่างน่าตื่นเต้น