Barry Levinson หล่อเบ็นฟอสเตอร์ในฐานะแฮร์รี่ฮาฟท์นักมวยที่ได้รับบาดเจ็บจากประสบการณ์ของเขาในค่ายมรณะนาซี
DIR: Barry Levinson สหรัฐอเมริกา/แคนาดา/ฮังการี 2021. 129 นาที
การเล่าเรื่องที่แท้จริงของ Harry Haft ชาวยิวโปแลนด์ที่รอดชีวิตจาก Auschwitz แต่ถูกหลอกหลอนจากประสบการณ์ตลอดชีวิตของเขาผู้กำกับ Barry Levinson ได้สร้างความตั้งใจจริง เหมือนเรื่องของมันผู้รอดชีวิตไม่ได้รับการยอมรับอย่างง่ายดาย เบ็นฟอสเตอร์เล่นด้วยความเข้มของบูลด็อกที่เหมาะสมกับผู้ชายที่สร้างชื่อของเขาในฐานะนักมวย - ทักษะที่เขาเรียนรู้ในค่ายกักกันเมื่อเขาต่อสู้กับชาวยิวคนอื่น ๆ ในวงแหวนเพื่อมีชีวิตอยู่ ไม่มีการขาดแคลนองค์ประกอบที่คุ้นเคยที่นี่และยังไม่สามารถปฏิเสธการเอาใจใส่ Levinson นำมาสู่วัสดุเชื่อมต่อ Odyssey ของ Haft กับตัวละครชาวยิวอื่น ๆ ที่เขาได้ลงทะเบียนในภาพยนตร์เรื่องก่อนหน้านี้
มีความเศร้าโศกที่ชัดเจนในเรื่องนี้สร้างขึ้นเพื่อฉากสุดท้ายของ bittersweet
ดัดแปลงมาจากหนังสือเล่มหนึ่งที่เขียนโดยอลันลูกชายของ Haft ซึ่งดึงออกมาจากความทรงจำของพ่อของเขารอบปฐมทัศน์ของโตรอนโตนี้มีองค์ประกอบของละครความหายนะและภาพยนตร์กีฬาแม้ว่าในที่สุดมันก็ไม่เหมาะกับทั้งสองประเภท เป็นไปได้มากว่าผู้ชมจะได้รับการติดพันกับความแข็งแกร่งของงานของฟอสเตอร์ที่ไม่ยอมแพ้และมีอารมณ์ดีขึ้น เขาเข้าร่วมในการแสดงโดย Vicky Krieps, Billy Magnussen และ Peter Sarsgaard
ภาพกระโดดข้ามช่วงเวลาสามครั้งโดยมุ่งเน้นไปที่การจำคุก (ฟอสเตอร์) ของ Haft ใน Auschwitz อาชีพการชกมวยของเขาในนิวยอร์กในช่วงปลายทศวรรษที่ 1940 และน่าประหลาดใจ ในค่ายมรณะ Haft ดึงดูดสายตาของเจ้าหน้าที่นาซีชไนเดอร์ (Magnussen) ซึ่งเลือกให้เขาทำกล่องชาวยิวคนอื่น ๆ ในวงแหวน - ไม่ว่าผู้ชายคนใดที่ชนะการแข่งขันจะมีชีวิตอยู่ ในนิวยอร์ก Haft พยายามที่จะพูดคุยกับการชกมวยของเขาในทางลบเพื่อที่เขาจะได้ติดต่อกับลีอาห์ (ดาร์ซูซอฟสกี้) ผู้หญิงที่เขารักกลับมาในเบลาชัววก่อนที่พวกเขาทั้งคู่ต่างพากันไปกองทัพเยอรมัน เขาหวังว่าเธอจะยังมีชีวิตอยู่และตอนนี้อย่างปลอดภัยในอเมริกา แต่ในระหว่างนี้เขาเริ่มการเกี้ยวพาราสีอย่างไม่แน่นอนกับมิเรียม (Krieps) ซึ่งทำงานเพื่อฟื้นฟูครอบครัวที่พลัดถิ่น
ในภาพยนตร์เช่นอวาลอนLevinson ได้ทำการดิ้นรนของผู้อพยพชาวยิวที่สร้างบ้านใหม่ในสหรัฐอเมริกาและในผู้รอดชีวิตเขาได้พบคนที่มีการทดสอบโดยเฉพาะอย่างยิ่ง แม้ว่า Haft จะหลบหนี Auschwitz แต่เขาก็รู้สึกขัดแย้งกับสิ่งที่เขาต้องทำและเหตุการณ์ย้อนหลัง (ถ่ายทำด้วยสีดำและขาว) เน้นสถานการณ์ที่สิ้นหวังของเขา เมื่อ Haft เปิดขึ้นเกี่ยวกับอดีตของเขากับนักข่าว (Sarsgaard) เขาต้องการที่จะปลดปล่อยตัวเอง แต่เขาเพียงแค่กระตุ้นความโกรธของเพื่อนชาวยิวของเขาซึ่งคิดว่ามันไร้เหตุผลว่าเขาต่อสู้กับนักโทษเพื่อน
สิ่งที่เกิดขึ้นอย่างสม่ำเสมอผู้รอดชีวิตเป็นวิธีที่เรื่องราวของมันเป็นอย่างไร ไม่ว่าความโหดเหี้ยมของกลุ่มความหายนะพวกเขายังคงรู้สึกคุ้นเคยในขณะที่การฝึกซ้อมของ Haft ในนิวยอร์กมีลักษณะคล้ายกับภาพมวยอื่น ๆ มากมาย ที่กล่าวว่า Danny Devito ผู้แสดงใน Levinson'sคนดีบุกค่อนข้างส่งผลกระทบต่อในฐานะผู้ฝึกสอนที่ไร้สาระซึ่งแอบสั่งการ HAFT อย่างลับๆแม้จะทำงานให้กับคู่แข่ง Rocky Marciano
แต่ผู้รอดชีวิตในที่สุดก็พิสูจน์ให้เห็นว่าไม่เป็นละครกีฬา - การแข่งขันของ Haft กับ Marciano ยอดนิยมเป็นเพียงการรวบรวมการประชาสัมพันธ์เพื่อที่ลีอาห์จะเห็นชื่อของเขาในเอกสาร - และภาพยนตร์ก็เปลี่ยนไปเป็นเรื่องราวความรักระหว่าง Haft และ Miriam ท่าทางที่ละเอียดอ่อนของ Krieps แต่มีความมุ่งมั่นอย่างแรงกล้าเป็นจุดที่ยอดเยี่ยมในการแสดงผลที่ได้รับบาดเจ็บของฟอสเตอร์และได้รับบาดเจ็บ มิเรียมใส่ใจกับผู้ชายคนนี้ แต่เธอก็เข้าใจถึงการบาดเจ็บที่เขาแบกไปกับเขาและการแสวงหาความสัมพันธ์ที่เปราะบางของพวกเขาก็สัมผัสได้อย่างเงียบ ๆ
การสูญเสีย 60 ปอนด์สำหรับลำดับ Auschwitz และการแต่งหน้าหนัก ๆ ที่เปลี่ยนคุณสมบัติใบหน้าของเขาอย่างลึกซึ้งสำหรับปีต่อ ๆ ไปของ Haft Foster แสดงความวุ่นวายภายในของตัวละครในเกือบทุกฉาก บางครั้งเลวินสันหันไปหาถ้อยคำที่เบื่อหูเพื่อแสดงให้เห็นถึงความวุ่นวายของตัวเอกของเขา - เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นแบบสุ่มในช่วงปี 1940 ทำให้เกิดเหตุการณ์ย้อนหลังที่มีไข้ - แต่ภาพที่ถูกทรมานของฟอสเตอร์นั้นไม่น่าสนใจ
ภาพยนตร์ที่ไม่น่าเชื่อของ George Steel และ Miljen 'Kreka' Kljakovic การออกแบบการผลิตที่หล่อเหลาของ Kljakovicผู้รอดชีวิตน้ำเสียงที่เคารพนับถือ - แม้ว่าการขาดไฟฟ้าทั่วไปจะทำให้ผลลัพธ์ดูเหมือนจะถูกต้องโดยไม่จำเป็น ในทำนองเดียวกันการแสดงที่สนับสนุนโดยเฉพาะอย่างยิ่ง Magnussen ในฐานะนาซีที่เกลียดชังรู้สึกมีรสนิยมเมื่อเทียบกับความคมชัด แต่มีความเศร้าโศกที่ชัดเจนในเรื่องนี้สร้างขึ้นสู่ฉากสุดท้ายของ Bittersweet ในจอร์เจียที่ทำให้ความคิดของการเป็นผู้รอดชีวิตมีความหมายอย่างไร เลวินสันรู้สึกตกใจมากกับการทดสอบของแฮร์รี่ฮัฟฟ์ซึ่งบางครั้งเขาก็ต้องดิ้นรนเพื่อนำมันมาสู่ชีวิต - แต่โศกนาฏกรรมโดยธรรมชาติของมันยังคงอัดแน่นอยู่
บริษัท ผู้ผลิต: Bron Studios, New Mandate Films
ผู้ผลิต: Matti Leshem, Aaron L. Gilbert, Barry Levinson, Jason Sosnoff, Scott Pardo
บทภาพยนตร์: Justine Juel Gillmer ตามหนังสือของ Alan Scott Haft
การออกแบบการผลิต: Miljen 'Kreka' Kljakovic
การแก้ไข: Douglas Crise
ภาพยนตร์: George Steel
เพลง: ฮันส์ซิมเมอร์
นักแสดงหลัก: Ben Foster, Vicky Cryps, Billy Magnies, Peter Sarsgiand, Dar Zuzovsky, John Levuizamo, Danit Devito, Danit Devito