ผู้กำกับ: วินเซนต์ เคสเทลลูท, เบน สตาสเซ่น เบลเยียม 2019. 92นาที
บนกระดาษคอร์กี้ของราชินีดูเหมือนว่าจะมีองค์ประกอบทั้งหมดที่ออกแบบมาเพื่อดึงดูดผู้ชมรุ่นเยาว์ แอนิเมชั่นสีสันสดใส ตัวละครสุนัขแสนน่ารัก เรื่องราวของสุนัขขนปุยเรียบง่าย และสถานที่อันน่าทึ่งในลอนดอน ทว่าเรื่องราวของสุนัขคอร์กี้ในพระราชวังบักกิงแฮมนิสัยเสียที่พบว่าตัวเองถูกเตะออกไปตามท้องถนนและถูกบังคับให้สลัมด้วยเงินปอนด์ท้องถิ่นนั้นถูกดึงออกมาด้วยถ้อยคำที่เบื่อหูกว้าง ๆ พร้อมด้วยช่วงเวลาที่ไร้รสชาติมากมายซึ่งมักจะไม่เหมาะสมอย่างมากสำหรับผู้ชมที่ตั้งใจไว้
นักเขียนได้ขัดขวางความคิดโบราณเกี่ยวกับสุนัขกระโดดโลดเต้นตัวนี้
หลังจากเปิดดำเนินการแล้วในหลายดินแดนทั่วโลก และทำผลงานได้ดีเป็นพิเศษในฝรั่งเศสคอร์กี้ของราชินี(ซึ่งแม้จะมีความเป็นอังกฤษโดยธรรมชาติ แต่ผลิตโดย Belga Productions ของเบลเยียม) เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในสหราชอาณาจักรในวันที่ 5 กรกฎาคมทาง Lionsgate ด้วยผลงานแอนิเมชั่นของพิกซาร์ที่ประสบความสำเร็จอย่างล้นหลามทอย สตอรี่ 4ยังคงแข็งแกร่งและยักษ์ใหญ่ในช่วงฤดูร้อนเช่น Sonyสไปเดอร์แมน: ไกลจากบ้าน(ซึ่งเปิดในสหราชอาณาจักรในวันที่ 2 กรกฎาคม) และดิสนีย์อะลาดินดึงดูดผู้ชมในครอบครัว เป็นเรื่องยากที่จะดูว่าทำอย่างไรคอร์กี้ของราชินีจะสร้างผลกระทบใดๆ
ในการตัดต่อเปิดเรื่อง เราจะได้เห็นว่าลูกสุนัขเร็กซ์ขนปุกปุย (พากย์เสียงโดยแจ็ค ไวท์ฮอลล์ในเวอร์ชันอังกฤษ) กลายมาเป็นสัตว์เลี้ยงตัวโปรดของราชินีได้อย่างไร สร้างความตกตะลึงให้กับสุนัขคอร์กี้ตัวอื่นๆ ของเธอ ที่โดดเด่นที่สุดคือชาร์ลี (แมตต์ ลูคัส) ผู้ทะเยอทะยาน เมื่อเร็กซ์ได้รับตำแหน่ง 'ท็อปด็อก' ซึ่งเป็นสิทธิ์ในการผ่านอันเป็นที่ปรารถนาซึ่งเกี่ยวข้องกับพิธีที่ซับซ้อนอย่างน่าขันและปลอกคอทองคำ ชาร์ลีวางแผนจะขับไล่เร็กซ์ เมื่อพบว่าตัวเองอยู่บนถนน และในน้ำหนักปอนด์ที่เต็มไปด้วยตัวอย่างโชคร้ายต่างๆ มากมาย รวมถึงแจ็คจอมกระท่อนกระแท่น (เอียน แม็คคี) และร็อตไวเลอร์ ไทสัน (เรย์ วินสโตน) จอมเจ้าเล่ห์ เร็กซ์จึงถูกบังคับให้ดูแลตัวเองเป็นครั้งแรกในชีวิต .
นักพากย์ชื่อดังพยายามอย่างเต็มที่เพื่อเติมชีวิตชีวาให้กับเนื้อหาที่เหนื่อยล้านี้ แม้ว่าไวท์ฮอลล์จะขาดจุดประกายอันทรงพลังไปมากในอาชีพสแตนด์อัพคอมเมดี้ของเขาก็ตาม และถึงแม้แอนิเมชั่นจะมีขอบแหลมคม แต่ก็ไม่มีระดับความลึกและรายละเอียดของพิกซาร์ที่นี่ บางทีอาจเป็นเพราะมีเวอร์ชั่น 3 มิติด้วย ซึ่งคงไม่เป็นปัญหาที่ชัดเจนหากเรื่องราวมีส่วนร่วมมากพอ เพื่อดึงดูดผู้ดูเข้ามา
เป็นบทภาพยนตร์โดย Rob Sprackling และ Johnny Smith (เชอร์ล็อก โนมส์-ชอนแกะ) เริ่มแผงขายของตั้งแต่เนิ่นๆ โดยมีโดนัลด์และเมลาเนีย ทรัมป์ (จอน คัลชอว์ และเดบร้า สตีเฟนสัน ตามลำดับ) มาเยือนอย่างเป็นรัฐ พวกเขานำมิทซี (ซาราห์ แฮดแลนด์) สุนัขขี้โมโหที่แต่งหน้าหนักมากไปด้วย ซึ่งความหลงใหลในตัวเร็กซ์ที่กระตือรือร้นจนเกินเหตุเปลี่ยนจากขี้ประจบประแจงไปสู่ความอึดอัดอย่างยิ่ง และเริ่มเหตุการณ์ที่โชคร้ายทั้งหมดนี้
หากไม่เหมาะสมที่จะพยายามใช้บุคคลที่สร้างความแตกแยกมากที่สุดในโลกตะวันตกและสุนัขที่ก้าวร้าวทางเพศของเขาเป็นเป้าหมายสำหรับการแสดงตลกสำหรับเด็ก และผู้ใหญ่จะสังเกตเห็นว่าการล้อเลียนความหลงใหลในการเซลฟี่และอาหารจานด่วนของทรัมป์ทำให้เขาดูเหมือนเป็นตัวตลกที่น่าหัวเราะ แทนที่จะเป็นคนหัวรุนแรงที่อันตราย - แล้วเรื่องเลวร้ายที่จะเกิดขึ้น
นักเขียนได้ต่อต้านความคิดโบราณเกี่ยวกับสุนัขกระโดดโลดเต้นตัวนี้ สุนัขตัวเมียถูกกำหนดโดยเพศ ซึ่งถือเป็นรางวัลที่จะได้รับ ในขณะที่สุนัขตัวผู้ได้รับการส่งเสริมให้ 'แข็งแกร่ง' และต่อสู้กับความแตกต่าง มีเรื่องตลกร้ายๆ เกี่ยวกับ "ราชินี" ผู้มีหนวดเคราสวมชุดสีชมพู ซึ่งเป็นเกย์ที่มารับเลี้ยงสุนัข และเรื่องลามกอนาจารเป็นพิเศษคือเรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับความรุนแรงในครอบครัวระหว่างไทสันกับแฟนสาวสแปเนียลแสนสวยของเขา แวนด้า (เชอริแดน สมิธ) ซึ่งเร็กซ์ตกหลุมรักด้วย และแน่นอนว่าเขาพบความกล้าที่จะช่วยชีวิต
อารมณ์ขันสำหรับผู้ใหญ่ที่เรียกกันว่าอารมณ์ขันนี้มักจะเข้าครอบงำผู้ชมรุ่นเยาว์ไม่ใช่ประเด็น งานเขียนดังกล่าวไม่มีอยู่ในภาพยนตร์สมัยใหม่ อย่างน้อยก็ในภาพยนตร์ที่ออกแบบมาเพื่อดึงดูดความสนใจของเด็กๆ อย่าสร้างกระดูกเกี่ยวกับเรื่องนี้ นี้ควีนคอร์กี้เป็นมื้อเย็นของสุนัข
บริษัทผู้ผลิต: Belga Production, King Dom Productions, The Montecito Picture Company, nWave Pictures
การกระจายสินค้าในสหราชอาณาจักร: Lionsgate
ผู้อำนวยการสร้าง: เบน สตาสเซ่น
บทภาพยนตร์: ร็อบ สแปรคลิง, จอห์นนี่ สมิธ
เรียบเรียง: วินเซนต์ เคสเทลูต
ดนตรี: รามิน Djawadi
นักพากย์ในสหราชอาณาจักร: Jack Whitehall, Matt Lucas, Sheridan Smith, Ray Winstone, Jon Culshaw, Iain McKee
