'การฆ่ากวางศักดิ์สิทธิ์': บทวิจารณ์เมืองคานส์

ผู้กำกับ : ยอร์กอส ลานธิมอส ไอร์แลนด์/สหราชอาณาจักร 2560. 109 นาที

ช็อตแรกของการฆ่ากวางศักดิ์สิทธิ์แสดงหัวใจเต้นในระหว่างการผ่าตัด เป็นภาพที่น่าตกใจซึ่งกำหนดโทนของการเผชิญหน้าแปลกประหลาดของการติดตามผลของ Yorgos Lanthimosกุ้งมังกรแต่อย่าคาดหวังอะไรมากมายจากหนังเรื่องนี้ นี่คือละครที่มีการควบคุมอย่างโหดเหี้ยมซึ่งบรรลุผลอันทรงพลังโดยระงับเมื่อเนื้อหาดราม่าเข้มข้นที่สุด

การแสดงที่สับสนอย่างมากของคิดแมนถือเป็นหนึ่งในการแสดงที่ดีที่สุดของเธอในยุคนี้

ภาพยนตร์แนวเมโลดราม่าที่น่าสะเทือนใจซึ่งมีทั้งระทึกขวัญและสยองขวัญ มีคนลังเลที่จะเรียกชื่อของมันว่าลินเชียนอย่างแผ่วเบา ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกนอกหน้าไปในทันทีน้อยกว่าที่เราคาดหวังจากผู้กำกับเจ้าของภาพยนตร์ฟันสุนัขทำให้เกิด 'คลื่นประหลาด' ของกรีกอย่างมีประสิทธิภาพ แต่ในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้อาจจะ (ค่อนข้าง) แปลกน้อยกว่า Python-esqueกุ้งมังกรเป็นภาษากรีกมากกว่ามาก นั่นคือความพยายามอย่างสร้างสรรค์ในการวางแผนผังเดิมพันของโศกนาฏกรรมแบบคลาสสิกเข้ากับความสมจริงสมัยใหม่ที่บิดเบี้ยว มูลค่าการผลิตที่ขัดเกลาและการแสดงที่ยอดเยี่ยมจากนักแสดง ได้แก่ Colin Farrell, Nicole Kidman และ Barry Keoghan นักแสดงหน้าใหม่ชาวไอริช (เร็วๆ นี้จะได้เห็นในดันเคิร์ก) อาจทำให้เกมล่าสุดของ Lanthimos น่าดึงดูดใจในวงกว้างมากกว่าผู้นำที่แปลกประหลาดอย่างเปิดเผย

เรื่องราวในสหรัฐฯ เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับครอบครัวของศัลยแพทย์หัวใจ สตีเว่น (ฟาร์เรลล์) และจักษุแพทย์ แอนนา (คิดแมน) ผู้ซึ่งใช้ชีวิตในบ้านอย่างหรูหราหรูหราพร้อมลูกสองคน ลูกชาย บ็อบ (ซันนี่ ซัลจิค) และลูกสาว คิม (ราฟฟีย์ แคสซิดี้ จากทูมอร์โรว์แลนด์- ในตอนแรก เราเห็นสตีเว่นได้พบกับวัยรุ่นชื่อมาร์ติน ซึ่งดูเหมือนเขาจะมีความสัมพันธ์ที่ห่างเหินแต่ก็ปกป้องกันด้วย ตลอดชั่วโมงแรก Lanthimos และผู้เขียนร่วม Efthymis Filippou คอยคาดเดาว่าเกิดอะไรขึ้นระหว่างพวกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเราเห็น Steven นอนเอนกายเพื่อชมภาพยนตร์อันแสนสบายในยามค่ำคืนวันกราวด์ฮอกกับแม่ของมาร์ติน (นักแสดงรับเชิญจากอลิเซีย ซิลเวอร์สโตน) แต่แล้วสตีเว่นก็เชิญมาร์ตินไปที่บ้านของครอบครัวของเขา ซึ่งเด็กชายก็รู้สึกโรแมนติกกับคิม

ภายในเวลาไม่ถึงหนึ่งชั่วโมง เราก็ตระหนักได้ว่าคำตอบสำหรับคำถามของเรานั้นแปลกและมืดมนเกินกว่าที่เราจินตนาการได้ และเกี่ยวข้องกับดราม่าแก้แค้นที่ตรงจากตำนานกรีก ในความเป็นจริง มันย้อนกลับไปที่ Euripides และเรื่องราวของ Iphigenia – ตามที่บอกเป็นนัย ๆ จากชื่อ แม้ว่าสคริปต์จะทำให้เกมมีชื่อที่สะดวกเล็กน้อยก็ตาม มาร์ตินกำลังไล่ตามความอาฆาตแค้นของตัวเอง บีบให้สตีเวนต้องตัดสินใจเลือกอย่างไม่คาดคิด ผลลัพธ์ที่ได้นั้นโหดร้ายและทำให้รับชมไม่สบายใจอย่างมาก

ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำอย่างหรูหราและมีบรรยากาศ ไม่ว่าจะในบ้านแคตตาล็อกภายในบ้านของครอบครัวหรือในโรงพยาบาลน้ำแข็งที่มีฉากแอ็กชั่นเป็นส่วนใหญ่ โดยมี DoPทิมิออส บากาตาคิสให้ทัศนียภาพที่หนาวเย็นทางเรขาคณิตของห้องโถงกระจก การแสดงภาพนี้มีความแวววาวซึ่งเหมาะกับหนังระทึกขวัญแนวบุกในประเทศของฮอลลีวูด ซึ่งสร้างความตัดการเชื่อมต่อที่เย้ายวนใจกับมิติอภิปรัชญาของละคร

การตัดการเชื่อมต่ออีกประการหนึ่งซึ่งเป็นลักษณะของ Lanthimos มาจากภาษาโดยมีความซ้ำซากจำเจโดยสิ้นเชิง (บทสนทนาเกี่ยวกับนาฬิกาข้อมือ) ที่นำเสนอโดยนักแสดงที่มีความไม่ใส่ใจในข้อเท็จจริงเช่นเดียวกับประเด็นเรื่องชีวิตหรือความตายหรือการสารภาพล่วงละเมิดที่อุกอาจ สิ่งนี้ทำให้เราสงสัยว่าการพูดคุยเล็กๆ น้อยๆ นั้นไม่สำคัญหรือมีความสำคัญอย่างคลุมเครือ ซึ่งเป็นภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกที่เรากำลังถูกล้อเลียน เมื่อตัวละครตัวหนึ่งกระทำการทำร้ายตัวเอง เขาก็ประกาศว่า “มันเป็นการเปรียบเทียบ”

การแสดงทำได้ยอดเยี่ยมมาก ฟาร์เรลล์มีหนวดเคราหนาสร้างภาพของชายที่เคร่งขรึมและดูเย็นชา ซึ่งในที่สุดก็ได้รับความยิ่งใหญ่อันสง่างามที่เกี่ยวข้องกับวีรบุรุษแห่งโศกนาฏกรรมคลาสสิก การแสดงที่สับสนอย่างมากของคิดแมนถือเป็นหนึ่งในการแสดงที่ดีที่สุดของเธอในยุคนี้ โดยเริ่มจากการหวนคิดถึงการปลดประจำการที่เธอแสดงในภาพยนตร์ของโจนาธาน เกลเซอร์การเกิดแต่กลับค่อยๆ รุนแรงขึ้นจนน่ากลัวยิ่งขึ้นไปอีกสำหรับความสงบอันเยือกเย็นของมัน Geoghan เปิดเผยภัยคุกคามที่ถูกมองข้าม พร้อมร่องรอยของความอ่อนแออันสูงส่ง Suljic และ Cassidy ลุกขึ้นอย่างกล้าหาญต่อความท้าทายในฉากฝันร้ายที่บางครั้งของพวกเขา และได้รับการสนับสนุนอย่างมากจาก Bill Camp (ตอนพิเศษเที่ยงคืน-ความรักและความเมตตา) ปรากฏให้เห็นมากขึ้นเรื่อยๆ ในฐานะนักแสดงตัวละครคนหนึ่งในขณะนั้น

เสียงอันเลวร้ายที่ถูกครอบงำด้วยเสียงสูงของเอลดริทช์และเสียงเบสโซดังก้องถูกคัดออกไปที่Kubrick จากแหล่งต่างๆ รวมถึงนักประพันธ์เพลงสมัยใหม่ György Ligeti และ Sofia Gubaidulina แม้ว่าบางฉากจะต้องอาศัยดนตรีมากเกินไปในการรับน้ำหนักที่น่าทึ่ง ยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีการควบคุมอย่างเข้มงวด หมายความว่า ดราม่าอยู่ภายในช่วงไดนามิกที่แคบมากเกินไป โดยมีจุดความเข้มข้นสูงน้อยเกินไปที่จะทำให้ภาพยนตร์มีการปรับอารมณ์ดราม่าตามที่ต้องการ แต่มันเป็นภาพยนตร์ที่ทรงพลังและไม่มั่นคงซึ่งจะขยายขอบเขตบทบาทของผู้กำกับที่มีเอกลักษณ์และเอาแต่ใจที่สุดคนหนึ่งของยุโรป