ผลงานออสการ์ที่ส่งเข้าประกวดของจอร์เจียถ่ายทำในรัสเซียและติดตามผู้ลี้ภัยในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
Dir/scr: รุซูดาน กลูร์จิดเซ จอร์เจีย/สวิตเซอร์แลนด์/ฟินแลนด์/เยอรมนี 2024. 132นาที
การเมืองระดับรัฐสร้างความหายนะให้กับชีวิตของบุคคลสี่คนที่แตกต่างกันมากในภาพยนตร์เรื่องที่สองของ Rusudan Glurjidzeโบราณละครคู่แปลกที่เล่นในเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นส่วนใหญ่ซึ่งดูเหมือนไม่แยแสกับชะตากรรมของพวกเขาเลย ภาพยนตร์ที่มีฉากหลังเป็นฉากหลังของการเนรเทศชาวจอร์เจียหลายพันคนจากรัสเซียในปี 2549 ภาพยนตร์ที่สร้างขึ้นอย่างพิถีพิถัน เหนือจริงอันมืดมน และมีส่วนร่วมทางการเมืองอย่างแนบเนียน แสดงให้เห็นอย่างละเอียดว่าอำนาจรัฐหล่อหลอมเราอย่างไร อารมณ์ที่เป็นมิตรอย่างหลอกลวงที่คุกรุ่นไปด้วยความรุนแรงที่ซ่อนอยู่ตั้งแต่เฟรมแรกก่อนที่มันจะจุดชนวนในภายหลัง .
สร้างขึ้นอย่างพิถีพิถัน เหนือจริงอย่างมืดมน และมีส่วนร่วมทางการเมือง
หลังจากกฤษฎีกาเกี่ยวกับประเด็นลิขสิทธิ์ซึ่งอาจมีรากฐานมาจากการเมืองรัสเซีย-จอร์เจียโบราณหนึ่งในภาพยนตร์ที่ได้รับทุนสนับสนุนจากต่างประเทศเรื่องสุดท้ายที่ได้ถ่ายทำในรัสเซีย ถูกระงับไม่ให้ฉายในแถบด้านข้าง Giornate degli Autori ในเมืองเวนิส ก่อนที่จะถูกส่งเข้ามาใหม่ เหมือนหนังเรื่องแรกของ Glurjidzeบ้านของคนอื่น(2016) การผสมผสานที่คล้ายคลึงกันของความสมจริงและบทกวีที่มืดมนโบราณได้รับเลือกให้เป็นผลงานส่งเข้าชิงรางวัลออสการ์ของจอร์เจีย ขณะนี้ภาพยนตร์เรื่องนี้กำลังฉายในเมืองเซบียา เต็มไปด้วยไอเดียที่ไม่เคยยัดเยียดตัวเองมากเกินไปในละครที่กำลังเปิดเผย และควรดึงดูดความสนใจจากเทศกาลต่อไป
มันคือปี 2006 วาดิม (เซอร์เกย์ เดรย์เดน ซึ่งเสียชีวิตในปี 2023) ผู้รักการแสดงโอเปร่า (เซอร์เกย์ เดรย์เดน ซึ่งเสียชีวิตในปี 2023) มีอายุมาก ขี้โมโห และรักการแสดงโอเปร่า อาศัยอยู่ตามลำพังในอพาร์ตเมนต์ขนาดใหญ่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก อพาร์ทเมนท์นี้ขายในราคาน็อคดาวน์เพราะวาดิมต้องการอาศัยอยู่ที่นั่นต่อไปจนกว่าเขาจะตาย จอร์เจียน เมเดีย (ซาโลเม เดมูเรีย) ระเบิดพลังและสีสันมาสู่อพาร์ทเมนต์อากาศหนาวเย็น โดยย้ายเข้ามาขายตัวและย้ายไปรัสเซียเพื่อค้นหาช่วงเวลาที่ดีกว่า เช่นเดียวกับชาวจอร์เจียหลายๆ คนในตอนนั้น เฉียบแหลมและมีชีวิตชีวา เธอได้รับการปฏิบัติอย่างเลวร้ายจากพระสังฆราชเฒ่าวาดิม แต่ความสัมพันธ์ระหว่างคู่รักคู่แปลกที่อยากรู้อยากเห็นและมีผลกระทบเกิดขึ้นระหว่างพวกเขา
Medea ทำงานในร้านขายของเก่าที่ซื้อมาอย่างผิดกฎหมายจากจอร์เจีย เจ้านายอยู่ชั้นบนและสื่อสารกับพนักงานผ่านลำโพงบนเพดานเท่านั้น ซึ่งเป็นรูปแบบการสอดแนมแบบเก่าของโซเวียตที่ Medea ล้อเลียนอย่างไร้ความปราณี ลาโด (วลาดิมีร์ ดอชวิลี) ติดตามเธอไปที่รัสเซีย ซึ่งไม่ทราบสาเหตุ - บางทีอาจเป็นเพราะเขาเป็นคนงี่เง่านิดหน่อย - ในตอนแรกเธอปฏิเสธ แต่แล้วเธอก็เชิญเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ด้วยความสงสาร ฉากตลกขำขันเกิดขึ้น โดยที่ Lado ทำลายเครื่องเล่นแผ่นเสียงอันเป็นที่รักของ Vadim โดยไม่ได้ตั้งใจ ต่อมาบุคคลที่สี่จะเข้าร่วมด้วย: ปีเตอร์ (วลาดิมีร์ วโดวิเชนคอฟ) ลูกชายของวาดิม ผู้ที่หลุดพ้นจากกลุ่มปิตาธิปไตยที่พบว่าตัวเองติดอยู่อย่างอึดอัดระหว่างโลกเก่า ด้วยความจงรักภักดีต่อพ่อของเขาอย่างไม่เต็มใจ และความจงรักภักดีต่อพ่อของเขา กับโลกใหม่ ผ่านทางแรงดึงดูดที่เขามีต่อ มีเดีย.
มีความมืดมิดเกี่ยวกับชีวิตการทำงานของ Vadim ที่ Medea ไม่ได้เรียนรู้อะไรเลย เพราะตามการคำนวณของ Vadim เธอคงไม่อยากรู้ ไม่ว่าเขาจะทำอะไรก็ตาม อนุสรณ์สถานของมนุษย์นี้ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง โดยพื้นฐานแล้วไม่มีเพื่อนหรือครอบครัว เขาได้รับความสะดวกสบายจากวัฒนธรรมของเขาและการไปเยือนสนามกีฬาเพียงลำพังซึ่งเขาเฝ้าดูเด็กๆ กำลังเล่นเคอร์ลิงแมตช์ในฉากสโลว์โมชั่นเหนือจริง เดรย์เดนซึ่งจากการอ่านครั้งหนึ่งอาจเป็นคนโบราณของชื่อเรื่อง ได้แสดงบทหงส์สูงตระหง่านที่มีความแตกต่างเล็กน้อย ดึงดูดสายตา และความอ่อนโยนที่คาดไม่ถึง เดมูเรียก็แสดงผลงานได้ดีเช่นกันในฐานะผู้รอดชีวิตที่เน้นการปฏิบัติและเรียนรู้ที่จะหลีกเลี่ยงโลกที่เลวร้ายที่สุดที่มนุษย์สร้างขึ้น แต่ที่คุณสงสัยว่าไม่ไว้ใจใครมากพอที่จะเข้าใกล้พวกเขาอีกต่อไป
ความมืดภายในตัวละครเหล่านี้ยังหลอกหลอนภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ นี่คืออาณาจักรที่ไม่มีอะไรถูกต้องเลย และถูกสร้างขึ้นบนรากฐานที่เปราะบาง มีได้ยินโฆษณาชวนเชื่อทางวิทยุจากวลาดิมีร์ ปูติน โดยระบุว่าในอดีตจอร์เจียไม่มีอยู่จริง และในไม่ช้าเราก็จะได้เห็นชาวจอร์เจียในรัสเซีย ลาโด และอื่นๆ อีกมากมาย ถูกกองกำลังรักษาความปลอดภัยรวบตัวและนำรถตู้ไปส่งกลับ ดังที่จริง เกิดขึ้นในปี 2549
ความงามอันโอ่อ่าและหนาวเย็นของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กใต้หิมะได้รับการเฉลิมฉลองด้วยภาพที่เรียบเรียงอย่างพิถีพิถันโดย Basque DoP Gorka Gomez Andreu ไม่มีสิ่งใดที่ชวนให้นึกถึงได้มากไปกว่าการเรียบเรียงอย่างพิถีพิถัน ภาพถ่ายทางอากาศซ้ำๆ ของวาดิมตัวเล็กๆ กำลังข้ามสะพานที่สวมหมวกขนสัตว์อันเป็นเอกลักษณ์ของเขา โดยมีฉากหลังอันกว้างใหญ่ของเมือง . การตกแต่งภายในที่ดูรกทึบและมืดมน เต็มไปด้วยของเก่าที่ทุกคนดูเหมือนอยากขายเพื่อหารายได้อย่างรวดเร็ว เป็นส่วนสำคัญของอารมณ์ของหนังเรื่องนี้
บริษัทผู้ผลิต: Cinetech, Cinetrain, Whitepoint Digital, Basis Berlin
ฝ่ายขายต่างประเทศ: MPM Premium [email protected]
ผู้ผลิต: ซูรับ มากาลาชวิลี, มานานา เชวาร์ดนาดเซ, อันเดรย์ เอปิฟานอฟ, ทันย่า เพทริค, จุสซี มิลลีเนียมิ, อุสชี เฟลด์เจส
ผู้เขียนบท: Rusudan Glurjidze, Anonymous
กำกับภาพ: กอร์กา โกเมซ แอนดรู
การออกแบบการผลิต: Grigol Mikeladze
เรียบเรียง: กริกอล ปาลาวานดิชวิลี
ดนตรี: Gia Kancheli
นักแสดงหลัก: เซอร์เกย์ เดรย์เดน, ซาโลเม เดมูเรีย, วลาดิมีร์ ดอชวิลี, วลาดิมีร์ วโดวิเชนคอฟ